10.05.2013 Views

Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

I<br />

EUCAR<br />

Eucaríst-ico, ica. adj.<br />

Gfr. etim. eucaristía. Suf. -ico.<br />

SIGN.— 1. adj. Perteneciente a <strong>la</strong> Eucaristía.<br />

Especies EUCARiSTiCAS, sacramento eugarís-<br />

Tico<br />

:<br />

Y esta es <strong>la</strong> Cena Eucharistica y propia <strong>de</strong>l nuevo<br />

Testamento y Ley <strong>de</strong> Gracia. \alv. V. Chris. lib. 6,<br />

cap. ü.<br />

2. Dícese <strong>de</strong> <strong>la</strong>s obras en prosa ó verso,<br />

cuyo fin es dar gracias.<br />

Bu-crát-ico, ica. adj.<br />

ETIM.— Del grg. ej-xpa-To-?, compuesto<br />

<strong>de</strong>l adv. eu, bien, cuya etim. cfr. en<br />

EUBEO y xpá-To?, -£0(; = o'j;, fuepza, po<strong>de</strong>r,<br />

imperio, victoria. Derívase xpá-To-; <strong>de</strong>l<br />

tema xpá-ie-?, genitivo xpá-T£-a-o;=-/,pá-T£-Oí<br />

(por síncopa <strong>de</strong> <strong>la</strong> -a- entre vos vocales,<br />

según se advierte en X£Y-£-(j-ai=X£Y-£-ai,<br />

contrac, "úyrt) y luego por contracción<br />

xpa-T-o-Jc; cuya raíz -/.pa-, <strong>de</strong> <strong>la</strong> primitiva<br />

xap-, corres|)ondiente á In indo-europea<br />

KAR-, hacer, obrar, ejecutar, formar,<br />

crear, criar, producir, etc., cfr. en cre-ar,<br />

CRE-CER, IN-CRE-MENTO, etC. Etimológic.<br />

significa bien fueríe, po<strong>de</strong>roso; bien formado,<br />

criado, producido, etc. Sigúele<br />

el suf. -ico. Gfr. <strong>de</strong>mocrático, <strong>de</strong>crecer,<br />

etc.<br />

SIGN.—adj. Med. Dícese <strong>de</strong>l buen temperamento<br />

y complexión <strong>de</strong> un sujeto, cual correspon<strong>de</strong><br />

á su edad, naturaleza y sexo.<br />

Bu-dió-metro. m.<br />

ETIM.—Gompónese <strong>de</strong> dos pa<strong>la</strong>bras<br />

griegas: £J-oía, tiempo tranquilo, calmoso,<br />

sereno, quieto, y ¡xÉipov, medida.<br />

Etimológ. significa medida <strong>de</strong>l tiempo<br />

sereno. Gompónese sú-Sía <strong>de</strong>l adv. £u,<br />

bien, cuya etim. cfr. en eubeo, y Sía<br />

<strong>de</strong>riv. <strong>de</strong> STo?, -a, -ov, esplen<strong>de</strong>nte, espléndido,<br />

augusto, divino; <strong>de</strong>riv. <strong>de</strong>l primit.<br />

oíJ'-o;, cuya raíz c

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!