Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

2602 FILAD FILEL
Philo, y Plíil-on^ -onis, Filón, médico,
inventor del electuario llamado filon-io,
etc. Le corresponden : ital. JUadelfo;
franc. philadelphes, etc. Gfr. filosofar,
FILÁNTROPO, etc.
SIGN.— 1. Bot. Dícese de plantos ó arbustos
dicotiledóneos, originarios de América, que
tienen tallos fistulosos, hojas opuestas, pecioladas.
sencillas, sin estípulas, y flores regulares,
ordinariamente blancas y olorosas; como
la jeringuilla. U. t. c. s. f.
2. f pl. Bot. Familia de estas plantas.
Filad-illo. m.
Gfr. etim. filado. Suf. -tilo.
SIGN.— ant. hiladillo.
Filad-iz. m.
Gfr. etim. filado. Suf. -i^.
SIGN.— Seda que se saca del capullo roto.
Fila-do. m.
Gfr. etim. filar. Suf. -do.
SIGN.— ant. hilado.
Filad-or, dora. m. y f.
Gfr. etim. filar. Suf. -dor.
SIGN.— anL hilador.
Filamento, m.
Gfr. etim. filar. Suf. -mentó.
SIGN.—En el tecnicismo de varias ciencias,
cuerpo filiforme, flexible ó rígido.
Filament-oso, osa. adj.
Gfr. etim. filamento. Suf. -oso.
SIGN.— Que tiene filamentos.
Fila-miento, m.
Gfr. efim. filar. Suf. -miento.
SIGN.— ant. Obra de hilar.
Fil-and-r-ia. f.
Gfr. etim. filar. Sufs. -ando, -ia.
SIGN.— Lombriz paríísita en el aparato digestivo
de las aves, especialmente de las de
rapiña. Es filiforme, blanquecina y muy pequeña.
Los naturalistas distinguen varias especies,
cada una de ellas propia del animal en
que se desarrolla.
Filantrop-ía. f.
Cfr. etim. filántropo. Suf. -ia.
SIGN.— Amor del género humano.
Filantróp-ico, ica. adj.
Gfr. etim. filántropo. Suf. -ico.
SIGN.— Perteneciente á la filantropía.
Fil-ántropo. m.
Gfr. elim. filadelfo.
SIGN. — El que se distingue por su amor á
sus semejnntes
:
El Aparine que algunos llaman philánthropos, produce
uiuchos ramos pequeños, ásperos y quadrados.
Lag. Diosc. lib. 3, cap. 98.
Fil-ar. a.
Gfr. etim. filo. Suf. -ar.
SIGN.—L ant. hilar:
E de tierra de Orazania viene mucho algodón filado
por filar. Clav. Emb. f. 32.
2. Germ. Corlar sutilmente.
Fil-armonía. f.
Gfr. etim. filadelfo.
SIGN.— Pasión á la música ó al canto.
Fil-armón-ico, ica. adj.
Gfr. etim. filarmonía. Suf. -ico.
SIGN.—Apasionado á la música. Ú. t. c. s.
Fil-ástica. f.
Gfr. etim. filo. Suf. -ástico.
SIGN.— Aíar. Hilos de que se forman todos
los cabos y jarcias. Sácance las filásticas
de los trozos de cables viejos que se destuercen
para atar con ellos lo que se ofrezca.
Filater-ía. f.
Gfr. etim. filatero. Suf. -ia.
SIGN.—Demasía de palabras para explicar
ó dar á entender un concepto:
SoBsiegra las bachillerías que hacen al ingenio confiado
por las fllaterias de la Dialéctica. Esp. Esc. Bel. 1,
Desc. .5.
Fila-t-ero. m.
Gfr. etim. filo, 1° é hilo, 7«. Suf. -ero.
SIGN.— i. El que acostumbra usar de filaterías.
2. Germ. Ladrón que hurta cortando alguna
cosa.
Fil-aucia. f.
Gfr. etim. filadelfo.
SIGN.— ant. amor propio:
También el amor propio llamado de los griegos philaucin,
se dice fascino. Huert Probl. pl. 3.
Fil-de-rretor. m.
ETIM.—Del franc. Jil retors, torzal,
hilo torcido; comp. óe ^/il, cuya etim.
cfr. en ilo, y retor s, letoicido, part. ant.
del verbo retordre, retorcer, volver á
torcer un cordón, un hilo; para cuya
etim. cfr. torcer. Las dos palabras
están unidas por medio de la prep. de
(cfr.). Etimológ. significa tejido hecho de
hilo retorcido. Gfr. torzal, tuerto, etc.
SIGN.— Tejido de lana, semejante al que
hoy llaman lanilla, pero de algo más cuerpo,
que se usaba para hábitos de sacerdotes y para
vestidos de alivio de luto en las mujeres :
Cada vara de fllderretor de vara de ancho, á doce
reales. I'rag. Taas. 1680. f. 5.
FilelL 111.
ETIM. — Del árabe fideli, adj. formado
del nombre propio Tafílelt^ ciudad
del imperio de Marruecos, donde se
fabrican estas suertes de telas. Etimológicamente
significa de la ciudad de
Ta/ilelt. Escríbese también fililí (cir.).