Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

2590 FEZ FIAMB
mejante al enfiteusis, en que el emperador,
rey, príncipe ó señor, eclesiástico ó secular,
concede ó uno el dominio útil de cosa inmueble
ó equivalente á ella, ú honorífica, prometiéndole
éste, regularmente con juramento,
fidelidad y obsequio personal, no sólo por sí,
sino también por sus sucesores:
Dar pueden ó establecer feudo los Emperadores é los
Reyes é los otros grandes Señores. Fart 4, tít. 26. 1 3.
2. Reconocimiento ó tributo con cuya condición
se concpde el FEUDO :
Junté gran cantidad de oro y plata que hice de los
feudos que me pagaban Reyes y Provincias feudatarias.
Marq. Gob. lib. 1, § 3.
3. Dignidad ó heredamiento que se concede
en FEUDO.
4. fig. Respeto ó vasallaje.
5. 'de cámara. El que está constituido en
situado anual de dinero sobre la hacienda del
sdñor, inmueble ó raíz.
6. *FRANCo. El que se concede libre de obsequio
y servicio personal.
7. * IMPROPIO. Aquel al que falta alguna
circunstancia de las que pide la constitución
del FEUDO riguroso; como el feudo de cámara,
el franco, etc.
8. *LiGio. Aquel en que el feudatario queda
tan estrechamente subordinado al señor, que
no puede reconocer otro con subordinación semejante;
como si se dijera: atado á aquel señor;
á distinción del vasallaje en general, que se
puede dar respecto de diversos señores.
9. *PROPio. Aquel en que concurren todas
las circunstrneias que pide su constitución
para hacerle riguroso; como el feudo ligio,
el recto, etc.
10. •recto. El que contiene obligación de
obsequio y servicio personal, determinado ó no.
Fez. f.
Gfr. etim. hez.
SKiK.— ant. hez.
Fia-ble. adj.
Cfr. etim. fiar. Suf. -ble.
SIGN.— 1. Dícese de la persona á quien se
puede fiar, ó de quien se puede responder.
2. ant. Decíase de la persona de quien se
puede fiar
:
Tanto que estoviesse en guarda é poder de buenas personas
fiables. Com. 300. copl. 128.
Fia-do, da. adj.
Gfr. etim. fiar. Suf. -oío.
SIGN.— 1. ant. Seguro y digno de confiarza.
2. AL fiado, m. adv. con que se expresa
que uno toma, compra, vende, juega ó contrata
sin dar ó tomar de presente lo que debe
pagar ó recibir.
3. en fiado, m. adv. Debajo de fianza, y
se usa cuando uno sale de la cárcel mediante
fianza.
Fia-dor, dora. m. y f.
Cfr. etim. fiar. Suf. -dor.
SIGN.— 1. Persona que fía á otra para la
seguridad de aquello á que está obligada :
Sea tenudo de dar fiador que ge la dexe libre é quita.
Fuer. R. lib. 3, tít 18, 1. 7.
2. m. Trencilla ó cordón de seda con botón
al un extremo y ojal al otro, que se pone co-
sido al cuello de la capa ó manteo para que
no se caiga. Los hay también largos con bor-
las á los extremos
:
Un fiador doble de seda de todos colores para capa ó
manteo, treinta y quatro maravedís. Prag. Tass. 1680.
f 38.
3. Pasador de hierro que sirve para afianzar
las puertas por el lado de adentro, á fin
de que, aun cuando se falsee la llave de la
puerta, no so pueda abrir:
Y ahora quitando k la puerta El fiador que la pusi
mos... Cald. Com. «D. de A. y L ». jorn. 2.
4. Correa que lleva la caballería de mano
ó de contraguía á la parte de afuera, desde la
guarnición á la cama del freno:
5. Pieza con que se afirma una cosa para
que no se mueva; como el fiador de la escopeta.
6. fam. Nalgas de muchachos, porque son
las que, llevando el castigo, pagan las travesuras
ó picardías que ellos hicieron.
7. Cetr. Cuerda larga con la cual sueltan
al halcón cuando empieza á volar, y le hacen
que venga al señuelo.
8. *CARGELER0. El que responde de que
otro gurdará carcelería.
9. *de salvo. En lo antiguo, el que se daban
los que tenían enemistad ó estaban desafiados;
y esta fianza producía el mismo efecto
que la tregua.
10. •lego, llano y ABONADO. El que no
goza de fuero particular, y ha de responder
de aquello á
nario.
que se obliga, ante el juez ordi- I
"
11. DAR FIADOR, fr. DAR FIANZA.
Fia-d-ura. f.
Cfr. etim. fiar (nado). Suf. ura.
SIGN.— i. ant. fianza:
Esto mismo decimos de los fiadores que entran en
fiadura por otros. Fuer. R. lib. 2, tít. 20, 1. 8.
2. METER á uno en la fiadura. fr. ant.
Darle por fiador.
Fiadur-ía. f.
Gfr. etim. fiadura. Suf. -ia.
SIGN.— ant. fianza:
Que el tal pierda la deuda ó fiaduria ó el derecho
que por esta razón le pertenece. Recop. lib. 5. tit. 17
1. 8.
Fiambr-ar. a.
Gfr. etim. fiambre. Suf. -ar.
SIGN.— Preparar los alimentos que han de
comerse fiambres.
Fiam-b-re. adj.
ETIM. — De *FRIÁMEN = *FRIAMNE =
FIAM-B-RE, como de homin-em, *homne
— HOMB-RE, por la inserción de -b- en
el grupo mn. La -r- es ó trasposición,
ó parásita como en lumbr-e de lumen,
ó atracción del sufijo -bre, como en
ALAMBRE de aerümen; pesadum-bre de
pesado, etc. Derívase *fri-ambre de frío
(cfr.). Descienden de fiambre, fiambrar
y fiambrera. Gfr. frialdad, fríamente,
etc.
SIGN.— Que después de asado ó cocido se
I