Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

—
FARIN FARMA 2561
SIGN.— Zoo/. Perteneciente ó relativo á la
faringe.
Faring-itis. f.
Gfr. etim. faringe. Suf. -iíis.
SIGN. Mcd. Inllamación de la faringe.
Farisaica-mente. adv. ni.
Gfr. etim. farisaico. Suf. -mente.
SIGN.— HIPÓCRITAMENTE.
Farisai-co, ica. adj.
Gfr. etim. fariseo. Suf. -ico.
SIGN.—Propio ó característico de los fari-
seos :
... Ofrecido por un Senado Pharisaico. Flor. Mar.
t. 1. Serm. 2, p. 2.
Farisa-ísmo. m.
Gfr. etim. fariseo. Suf. -ismo.
SIGX.— Cuerpo, conjunto, secta, costumbres
ó espíritu de los fariseos:
Quando la injuria del Pharisaismo conjurada contra
el Redentor del mundo, despacha alguaciles que le
prendan, su Magestad Divina se pone á predicar mui
despacio. Pone. Quar. t. 2. Ser. 18, § 1.
Fariseo, ni.
ETÍM.— Del lat. phariseus, pharisaius;
trascripción del grg. 'fap.-aío; (plur.
pharisaei, grg. oapuaToi), fariseo; derivados
del hebreo párúsh, pl. párushim,
separado, distinguido; del verbo párash,
dividir, separar, distinguir. Elimológ.
fariseo significa que se separa^ aparta
ij distingue de los demás hombres ;
jiorque los fariseos se distinguían de
los saduceos por sus prácticas religiosas,
y se separaban del pueblo por su
austeridad. De pharisaeus desciende
pharisa-icus, \mm. de farisa-ico, y éste
de FARISA-ISMO y FARISAICA-MENTE. Le
corresponden : ital. fariseo; franc. pliarisien;
cat. fariseo; port. phariseo^ phariseu;
ingl. pJiarisee^ etc. Gfr. farisaico,
farisaísmo, etc.
SIGX. — 1. Entre los judíos, miembros de
una secta que afectaba rigor y austeridad, pero
en realidad no observaba los preceptos de la
ley, y sobre todo su espíritu:
Los Phartseos professaban el estudio de las Divinas
Escritura». Valv. V. Chr. lib. 1, cap. 4.
2. fig. Hombre hipócrita.
3. fig. fam. Hombre alto, seco y de mala
intención ó catadura.
Farmacét-ico, ica. adj.
Gfr. etim. farmacéutico.
SIGN.— ant. farmacéutico.
Farmac-éut-ico, ica. adj.
Gfr. etim. farmacia. Suf. -ico.
SIGN.-— 1. Perteneciente á la farmacia:
No siendo otra mi intención que explicar y poner en
español los principios y faudumentos 2^ ha rmacéiUicos . ..
Palac. Pal. Disc, Prel. n. 4.
2. m. El que profesa la farmacia y el que
la ejerce.
Farmac-ia. f.
Gfr. etim. f.4rmaco. Suf. -ia.
SIGN.— 1. Ciencia que enseña á conocer los
cuerpos naturales, y el modo de prepararlos y
combinarlos para que sirvan de remedio en
las enfermedades, ó para conservar la salud :
Me determiné á emprender una obra mas propia á los
ancianos professores de la Pharmacia, que á mí. Palac.
Pal. Disc. Prel. n. 4-
2. Profesión de esta ciencia.
3. BOTICA, I." acep.
Fár-m-aco. ni.
ETIM.— Del grg. -iáp-iAa-xov, medicamento,
reniedio, veneno, sustancia venenosa,
brebaje, preparación mágica,
perfume, tintura; trascripto en \tx{. pharmacum,
remedio, medicamento. Sírvele
de base ia raíz -fxp-, correspondiente á
la indo-europea bhar-, llevar, sostener,
mantenei', producir; conducir, traer, etc.,
cuya aplicación^cfr. en fér-til. Etimol.
significa que sostiene, que mantiene; y
luego, por el abuso del remedio y las
prácticas de los antiguos que lo aplicaban,
vino á significar veneno, preparación
mágica, etc. De fap-iJLa-xov descienden:
'.pap-^.a-y.-£j-a), medicar, preparar
medicamentos, envenenar, hechizar, embrujar;
prim. de 'fap-|ji.x-y.£U-:-iy.ó