Concejo Municipal aprobó Dirección de Seguridad ... - Diario 21

Especialistas en Prevención
N° 2662 Año 8 / Miércoles 23 de Marzo de 2011 / Valor $300
Concejo Municipal aprobó
Dirección de Seguridad
(Pág. 4)
Policía de Investigaciones formuló denuncia contra responsables
¡Ballena a la vista!
Una ballena entró a la rada de Iquique y llamó la atención de numerosos iquiqueños que se dedicaron a observarla con interés. (Pág. 24)
Diputado Gutiérrez pide ampliar
formalización a dos funcionarios Pág. 3
Pág. 23
Apenas un peso baja
mañana la bencina
Pág. 4
Esta noche fútbol playa
en el arena Cavancha
Pág. 12
Bomberos encuentra extraño
incendio en recicladora
Pág. 23

2 DIARIO 21 Crónica
SIMOY GAHONA LAY
Una “parrilla de actividades
internacionales” es
la oferta programática
para el primer semestre de 2011,
que propusieron, en forma
conjunta, la Seremi de Minería,
ProChile, la Agencia Tarapacá
y la Asociación de Industriales
(AII), a los proveedores de la
minería de la I Región, especialmente
pymes, a quienes se
les subsidiará el pasaje, para ir,
entre otros destinos, a Bolivia,
Argentina, Perú, y Colombia
para mejorar su competitividad
y realizar contactos con otros
proveedores y compradores.
En el orden anterior, Roberto
Varas, los directores Ricardo
Bonacic, Patricio Burg, y el
gerente de Proyectos, David
Moscoso, acotaron que se trata
de una invitación con cupos
limitados, y que se contempla,
además, la traída de compradores
de Argentina, Perú, Bolivia,
Colombia, México, Ecuador
y Brasil, en el marco de la
Explonor.
Bonacic sostuvo que para
esta iniciativa se han tomado las
necesidades de los empresarios,
que han dicho que desean ir también
a países vecinos, porque
también el desarrollo minero
allá es muy potente.
“Tenemos contempladas
Seremi de Minería, ProChile, Agencia Tarapacá y Asoc. de Industriales
Hacen llamado conjunto a proveedores de la
minería para asistir a eventos internacionales
siete actividades, que van
desde misiones comerciales
a ferias en Colombia, Perú,
Bolivia, así como la traída de
compradores. La finalidad es
contactarse con proveedores
de la minería de la región.
Son actividades con cupos
limitados, y están postulando
empresas que van desde Arica
hasta Rancagua, donde es bastante
fuerte también el sector
minero. Estamos subsidiando
los pasajes, y los empresarios
se financian la estadía”, afirmó
el director de Prochile.
Añadió que el sistema para
adherir a estos eventos es
sencilla: “basta con acceder
a la página web www.prochile.cl,
donde, en el sector
proveedores de la minería y
las actividades, pueden llenar
una ficha de postulación, que
también podemos ayudar a
llenarla de forma manual en
nuestras oficinas, ubicadas en
el Edificio Econorte, piso 10”.
AMPLIAR
EL HORIZONTE
Varas confidenció que “los
proveedores de la minería,
David Moscoso,
gerente de
Proyectos AII;
Ricardo Bonacic,
director de
ProChile; Roberto
Varas; seremi de
Minería, y Patricio
Burg, director de
Agencia Tarapacá,
instaron a postular
a la brevedad, dada
la alta demanda de
cupos.
generalmente, se dedican
mucho a su labor interna, pero
la propuesta que hacemos nosotros
es presentar una parrilla
de actividades internacionales
para que puedan ir a las ferias
y desarrollar alianzas estratégi-
cas, como lo hemos hecho el año
pasado, yendo a China, lo cual
es una oportunidad importante
para ampliar el horizonte en el
extranjero”.
Burg, en tanto, destacó el
trabajo mancomunado, ya que
“desde 2010 tenemos un trabajo
por mejorar la competitividad
de los proveedores de la minería,
a través de la Seremi de
Minería y la AII”.
Moscoso insistió en que
“si bien (los proveedores)
están muy involucrados en
su quehacer diario y no les da
tiempo para decidir sobre ir a
conocer otras tecnologías, ésta
es una instancia de apoyo para
que puedan conocer estas misiones
enfocadas a la industria
minera”.
Miércoles 23 de Marzo de 2011
“La idea es que los empresarios
amplíen su visión;
el hecho de generar nuevas
redes de contacto, ya sea
a través de proveedores o
nuevos clientes, apunta al
fortalecimiento de sus competencias,
para que no solamente
sean proveedores locales, sino
que aspiren a competencias de
nivel mundial”, aseveró.
Varas complementó que
“cuando hay ferias internacionales,
no hay proveedores
chilenos, siendo que donde se
está adquiriendo el expertise
es Chile. Cuando se extrae
un recurso natural, uno tiene
que ponerse a pensar qué va
a pasar después de que estos
procesos pasen; y es bueno
que los proveedores de nuestro
país, después de atender
a Quebrada Blanca y Cerro
Colorado, vayan a atender a
Río Tinto, Cerro Verde, San
Cristóbal. La única forma
de continuar es ampliar el
horizonte”, concluyó.
Evento Cupos Fechas
Misión Comercial Proveedores de la Minería a Argentina 8 2 - 7 de mayo
Misión Comercial a Bolivia 8 Mayo
Traída de compradores de Argentina, Perú, Bolivia, Colombia,
México, Ecuador y Brasil, en el marco de la Explonor 14 Junio
Misión Comercial a Perú 8 Julio
Feria Perumin - Extermin 25 Septiembre
Feria Exposibram 8 Septiembre
Feria Colombia Minera 12 Agosto

Miércoles 23 de Marzo de 2011
I.L.R.
Tras el revuelo generado
por el denominado
“Caso mobiliario escolar”,
el diputado Hugo
Gutiérrez reiteró el oficio
que le hiciera llegar en julio
del 2010 al procurador fiscal
del Consejo de Defensa del
Estado (CDE), Marcelo Fainé,
solicitándole que amplíe la formalización
a dos funcionarios
de la Corporación Municipal
de Desarrollo Social de Iquique
(Cormudesi), que 2están
involucrados en el delito de
falsificación ideológica de
instrumento público’’.
El oficio, que fue pre-
INDALICIA LAGOS
Bastante confiado y sorprendido
con el rápido actuar
del Ministerio Público, se mostró
Luxem Burgos, abogado
querellante en el denominado
“Caso mobiliario escolar”,
donde el pasado lunes fueron
detenidos cuatro personas vinculadas
a uno de los mayores
casos de fraude al Gobierno
Regional, y cuyo monto ascendería
a $ 1.500 millones.
Para Burgos, quien representa
a la actual consejera
regional Myrtha Gandarillas
y al ex consejero Alfredo
Montiglio, en una querella
presentada el 18 de marzo
de 2008; lo acontecido es un
gran avance en este caso, por
cuanto “estábamos perdiendo
la confianza, ya que pensé que
las redes de protección que funcionan
estaban prosperando en
su accionar. Sin embargo, esa
idea ha desaparecido”.
En ese sentido, comentó que
Por segunda vez consecutiva,
y en un mes económicamente
difícil como lo es marzo, la
Asociación de Industriales de
Iquique (AII), en cooperación
de la Compañía Minera Teck
Quebrada Blanca y Aguas del
Altiplano, concluyeron con
satisfacción la campaña “Al colegio
con los Industriales 2011”.
Con el objetivo de ayudar
a niños en riesgo social de
Tarapacá, la AII entregó 150
kits escolares el 2010. Para este
período, la meta se duplicó con
el esfuerzo de las tres empresas,
que buscaron aportar y sostener,
en parte, el gasto de los padres
de los niños en útiles escolares.
Fue así como este 2011 la
campaña radicó en la entrega
de 300 kits escolares a niños
vulnerables referentes a escuelas
de las caletas San Marcos y
Chanavayita; así como también
Crónica
Diputado Gutiérrez pide ampliar
formalización a otros funcionarios
sentado por el parlamentario
ante el CDE tras presentar
una querella por dicho delito,
consigna que “solicito que
esta Procuraduría Fiscal se
haga parte en la querella,
por falsificación ideológica,
cuyos ilícitos penales están
íntimamente vinculados a los
de la querella del mobiliario
y computadores escolares,
debido a que el Comité de
Adjudicación nunca sesionó
y aún así se adjudicaron las
propuestas”.
En ese sentido, el documento
enviado por el diputado
precisa que la querella presentada
es “contra los funcionarios
Jorge Jacobs (detenido) y dos
más que integraron la Comisión
Evaluadora de Adjudicación de
la licitación de implementación
de computadores y mobiliario
escolar para los colegios de
Iquique”.
Asimismo, trascendió que
el CDE ya habría iniciado las
“Pensé que las redes de protección
estaban prosperando en su accionar”
hoy la región puede sentirse
tranquila del trabajo del Ministerio
Público, que ha sido
concreto y contundente, pese
a los tres años que la causa
llevaba en tribunales, “por
lo que la presencia del fiscal
regional Manuel Guerra ha
significado inyectarle una
fuerza extraordinaria al caso,
con una intervención de la
PDI formidable”.
Es por ello que ante la
celeridad que ha tenido este
proceso, Burgos puntualizó
que espera que “esto sea una
advertencia a futuro para que
aquellos que les gusta apropiarse
de las platas públicas
y quieren meter las manos,
entiendan que hay una acción
enérgica del Ministerio Público
detrás de estos delitos”.
PROCESO
Si bien mañana jueves se
realizará la formalización a los
cuatro detenidos por este caso,
según Burgos lo importante es
que en esa audiencia se van
a fijar las medidas cautelares
para los implicados, que pueden
significar la privación de libertad
para estos.
Para Burgos, lo importante
es que con ello se acelera el
procedimiento a partir de la
judilización, “ya que hay una
etapa de la investigación formal
establecida y será el tribunal el
que fije un tiempo de investigación,
y al cabo de eso se harán
los acusatorios”.
Al respecto, puntualizó que
un tema no menor es el caso del
abogado Diego Hauva, quien
debiera ser formalizado por el
“Al Colegio con los Industriales
2011” donó 300 kits escolares
de la localidad de Pintados; y
las comunas de Iquique y Alto
Hospicio.
Los “kits escolares” consistieron
en una mochila con
diez cuadernos y un estuche,
el cual a su vez incluyó lápices
grafito, de colores, goma de
borrar, pegamento en barra y
regla, además de otros artículos
relacionados.
Asimismo la AII, con el
apoyo de Teck Quebrada
Blanca y Aguas del Altiplano,
gestionó la campaña con la
ayuda directa de los “kits” para
jóvenes estudiantes, logrando
obtener gran éxito al entregar
el doble del 2010.
“Esta ayuda no hubiese
sido posible sin el apoyo incondicional
del sector privado y en este
caso, la Compañía Minera Teck
Quebrada Blanca -quienes una
vez más han apoyado nuestras
iniciativas y proyectos- en conjunto
con Aguas del Altiplano,
quisieron sumarse, aportando
trascendentales recursos y material
didáctico respectivamente,
para mejorar la ayuda entregada
el año pasado”; destacó la gerente
general (s) de la AII, Paula
Carrasco Weis.
FAVORECIDAS
Seis fueron las localidades
hasta donde llegó la campaña “Al
Colegio con los Industriales”,
delito de prevaricación, “situación
que es preocupante
porque Hauva fue el abogado
patrocinante en la querella que
interpuso la autoridad en su
oportunidad en contra de los
potenciales autores de estos
ilícitos, y posteriormente,
Hauva aparece como abogado
patrocinante del principal
imputado de este ilícito, Gian
Piero Cánepa”.
Por lo mismo, indicó que
lo que ocurra de aquí en adelante
será un gran precedente
respecto del trabajo realizado
por la fiscalía, ya que han
pasado tres años en este caso
sin novedades, “entonces, uno
se pregunta por qué el fiscal
Almazán no formalizó antes,
sino que lo hizo recién; y sólo
en noviembre del año pasado
Las escuelas
“Oasis en el
Desierto” de
Pintados, “Anexo
Thilda Portillo”,
de la Caleta San
Marcos y “Anexo
Manuel Castro
Ramos”, de Playa
Chanavayita,
fueron algunas de
las favorecidas.
siendo las escuelas “Oasis
en el Desierto” de Pintados,
“Anexo Thilda Portillo” de la
Caleta San Marcos y “Anexo
Manuel Castro Ramos” de
Playa Chanavayita, algunas
de las beneficiadas.
Además de ellas, la “Fundación
Laura Vicuña”, el
“Programa de Prevención Co-
El diputado
Hugo
Gutiérrez.
gestiones ante el tribunal para
que los funcionarios públicos
DIARIO 21
3
sindicados en el documento,
sean formalizados a la
brevedad, sumándose así a
los cuatro detenidos en este
caso, que a partir de ahora
comenzará a sumar nuevas
aristas en materia judicial.
Luxem Burgos, abogado querellante en “Caso mobiliario
escolar”.
comenzaron las peticiones de
formalización, y desde ese
tiempo hubo acciones dilatorias
en este caso”.
Por lo mismo, acotó que
ahora recién estamos empezando
el proceso, y eso significa
que hay más aristas.
“Creo que la investigación
no está agotada, y el Ministerio
munitaria del Hogar de Cristo”
y el “Programa de Intervención
Especializada de la Fundación
Opción”, pertenecientes a la
comuna de Alto Hospicio; el
“Programa de Intervención
Especializada de la Fundación
Opción”, y el Centro Iquique
(ex “Arcoíris”), en Iquique,
también se beneficiaron con
Público tiene que profundizar
su investigación del punto de
vista de las pruebas, saber el
destino de los recursos, dónde
fueron a parar, aquí hay que
incautar mercadería que, entiendo,
están en bodegas. Entonces,
aquí hay una cantidad
de diligencias que tienen que
prosperar”.
esta noble campaña.
Lo más destacado de la
obra, según las palabras de la
directora de la escuela “Oasis
en el Desierto” de Pintados,
María Isabel Meza, fue la
motivación por llegar a lugares
lejanos, señalando asimismo
que aportes como éstos, “son
necesarios e importantes”.

4 DIARIO 21 Crónica
Una modificación
presupuestaria que
permitirá pagar los
finiquitos a un tercio de los
ex trabajadores de la empresa
Wittman y la exposición sobre
puntos conflictivos de la
ciudad en caso de un eventual
sismo, fueron los puntos más
destacables de la sesión ordinaria
de Concejo Municipal
desarrollado en la ex Aduana.
La tabla del encuentro de
los concejales se inició con la
aprobación de actas, el informe
quincenal de la alcaldesa,
modificación presupuestaria y
de reglamento interno que crea
la Dirección de Seguridad. La
sesión, que fue presidida por la
alcaldesa Myrta Dubost, contó
con la asistencia de los concejales
Flavio Rossi, Francisco
Prieto, Guillermo Pedro Cejas,
Manía Inés Macchiavello, Iván
Pérez, Arsenio Lozano y José
Lagos.
Con respecto a uno de los
puntos, se votó a favor de una
modificación presupuestaria
que permitirá pagar finiquitos
a un tercio de los ex empleados
de la empresa contratista
Una exposición sobre varios
proyectos viales y soluciones a
tema especiales, se trataron en
la segunda reunión de coordinación
de iniciativas del Gobierno
Regional y el municipio
iquiqueño.
La cita, encabezadas por la
máxima autoridad regional, Luz
Ebensperguer y la alcaldesa
Myrta Dubost, tiene como finalidad
organizar e informar sobre
los proyectos de intervención
urbana en la comuna.El encuentro,
desarrollado en los salones
Concejo aprobó modificación presupuestaria
y creación de Dirección de Seguridad
Wittman. Aunque la aprobación
fue por mayoría, el concejal
Francisco Prieto puso reparos
en la utilización de recursos de
todos iquiqueños en la citada
empresa.
“Estamos pagando las responsabilidades
de la antigua
administración de Jorge Soria,
que no previno de descontar
los dineros para los finiquitos.
En los recursos que se
les entregaba para pagos de
sueldos iba incluido el monto
de los finiquitos. Se van 200
millones de pesos, plata de
todos los iquiqueños, para
cancelar algo que no se hizo
oportunamente”, dijo Prieto.
Luego en puntos varios,
Intendenta Ebensperguer y alcaldesa Dubost
encabezan reunión de coordinación de proyectos
de la ex Aduana, contó con la
presencia de los concejales José
Lagos, María Inés Macchiavello,
Guillermo Pedro Cejas, Francisco
Prieto y Flavio Rossi, además de
los seremis de Transportes, Álvaro
Gómez; Vivienda, Juan Carlos
Veloso; del ambiente Marianella
Ovalle y Bienes Nacionales,
Daniel Ortega.
La primera exposición fue
del concejal Iván Pérez, quien
informó a las autoridades sobre
las “tomas” ilegales que están
sucediendo en la avenida Las Ca-
bras, donde hace años se expropió
varias viviendas para habilitar una
vía expedita al puerto iquiqueño.
En este sentido, las autoridades
fueron enfáticas en rechazar tales
“tomas”, por parte de la comunidad.
El seremi de Vivienda informó
que se procederá al desalojo
de las personas que habitan los
sectores ya enajenados.
Además Pérez reiteró su muestra
sobre los tres puntos de conflicto
en caso de sismo, como es la ubicación
de los estanques de ácidos
en el sector del sistema franco y la
habilitación de una calle de escape,
en la zona del casino de oficiales
en Cavancha.
El jefe de la Oficina Técnica
del MOP, Iván Díaz, revisó las
Una
modificación
presupuestaria
y la exposición
sobre puntos
conflictivos
de la ciudad
en caso de
un eventual
sismo,
fueron los
puntos más
destacables
de la sesión
ordinaria
del Concejo
Municipal
iquiqueño.
el concejal Iván Pérez manifestó
su preocupación por
el estado de los trabajos de
electrificación de la escuela
municipalizada Croacia, “donde
los cables e instalaciones
son un grave peligro para los
estudiantes”.
En su exposición, Pérez
también mostró una serie de
puntos que “podrían originar
serios problemas en casos de
un fuerte sismo”.
“Los estanque que almacenan
ácidos en el sector Zofri, son
un verdadero peligro en caso de
catástrofes. Se deben trasladar a
otras zonas de la comuna, donde
no revistan peligro”.
Los otros dos lugares con
serios peligros de causar dificultades
en caso de sismos, según
el concejal Pérez, es la salida
de evacuación de Zofri, donde
hay un patio de contenedores y
el recinto de la Fach, en el sector
de Cavancha.
También los concejales aprobaron
la creación de la Dirección
de Seguridad, área que actuaba
bajo el mandato de la Dirección
de Aseo y Ornato.
“A esa dirección pasarán
todos los inspectores y se verá
los temas ligados a la seguridad”,
explicó la alcaldesa Myrta
Dubost.
En el edificio de la ex Aduana, se desarrolló la segunda
reunión de coordinación de iniciativas del municipio
iquiqueño y del Gobierno Regional.
iniciativas que buscan mejorar
el tránsito y la conectividad vial
de la comuna y la región de Tarapacá.
Entre estas, se encuentran
el nuevo diseño de “La Rotonda
el Pampino”, en etapa de diseño,
cuyo proyecto es habilitar un
paso bajo nivel para el tránsito
entre Alto Hospicio y nuestra
ciudad, mientras que en superficie
se mantendría la rotonda para
conectar la avenida La Tirana y el
sector industrial de Zofri.
Además, se expuso sobre la
conectividad de la Avenida Arturo
Prat, que bordea la costanera de la
comuna, donde se mantendrían
las rotondas existentes habilitando
pasos bajo nivel y semáforos en
otros sectores. Con respecto al
sector de la Rotonda de la Mujer, se
aseguró que los cambios realizados
se mantendrán.
Con respecto a las rutas concesionadas
se informó que en la
ruta a Pozo Almonte, la nueva vía
no utilizará el trazado actual en el
sector de la ex oficina Humberstone
y Santa Laura, sino que habría
un desvió al sur de esa zona que
conecta la vía concesionada con la
ruta A-5, más cerca de la comuna
de Pozo Almonte.
En cuanto a la mayor intervención
que tendrá la ruta concesionada
A-1 (Iquique-Tocopilla), será en el
sector de Los Verdes, donde el nuevo
camino, cuyo trazado irá más cerca
del cerro y no utilizará la actual ruta.
Con respecto a las llamada
rutas “caleteras”, la primera autoridad
regional indicó que “no
existe obligación de habilitarlas,
pero que se intervendrán el camino
de Huara-Caleta Buena, que llega
a la Cuesta El Toro, sólo para
vehículos menores”.
Miércoles 23 de Marzo de 2011
Bencinas
bajarán
un peso
Al contrario de las expectativas
que se tenían
al respecto, las bencinas
registrarán una leve baja
a partir mañana, en gran
medida gracias a la operación
del Sipco, según se
desprende del informe de
precios de los combustibles
que elabora semanalmente
la ENAP.
Las bencinas de 93,
95 y 97 octanos bajarán
$1 pesos, en tanto que el
petróleo diésel subirá $1,
la parafina se mantendrá
igual y el fuel oil caerá $2
y el gas licuado descenderá
$5 el kilo.
Analistas como Econsult
habían proyectado
un alza para las gasolinas
de entre $4 y $6, pero las
variaciones del precio internacional,
más un dólar
que se mantuvo estable
y obviamente la operación
del Sipco- que fue
modificado especialmente
la semana pasada por el
Congreso- hicieron que las
bencinas bajaran finalmente
de precio.
Esta es la segunda semana
que opera el Sistema de
Protección de Precios de
los Combustible (Sipco),
luego de que la bencina experimentara
un incremento
de 48 pesos en las dos primeras
semanas de marzo,
mientras que la pasada no
tuvo variaciones.
La última vez que las
gasolinas habían bajado
fue el 17 de febrero pasado,
cuando se redujeron en $3.
De acuerdo al cálculo
semanal de la Comisión Nacional
de Energía (CNE),
el Sistema de Protección
al Contribuyente ante Variaciones
de Precios de
Combustibles (Sipco) “producirá
rebajas al impuesto
específico a gasolinas y
diesel, desde el 24 al 30 de
marzo próximos”, precisó
el comunicado de ENAP.

Miércoles 23 de Marzo de 2011
James McPhee: “El día mundial del agua es tan importante
como celebrar el día de la madre, el agua es algo que
debemos querer y respetar todos los días”.
Celebraron Día Mundial
del Agua en Tarapacá
Con diversas actividades que lideró el Centro de Investigación
y Desarrollo en Recursos Hídricos (CIDERH)
se vivió el Día Mundial del Agua en Tarapacá. “Este
año tuvo principal relevancia poner en el tapete de la
discusión del mundo académico el tema de Consumo de
agua en las ciudades: Respondiendo al desafío urbano, en
consideración a la gestión eficiente del recurso hídrico”
así lo dio a conocer Jorge Olave, director de Ciderh.
Agregó que “es necesario llamar la atención y sensibilizar
sobre las dificultades del agua y las soluciones
que debe adoptar la comunidad toda para aportar a que
no se agote en la región de Tarapacá; dar a conocer y
aplicar conceptos, principios y normas que rigen el uso
del agua urbano – rural en zonas del tipo híper o semi
áridas, como la que tenemos en Tarapacá”.
Destacó la labor que se realizó en las juntas de vecinos
en materia de difusión de herramientas de ahorro,
además de tratarse de un acercamiento entre las personas
y el mundo académico científico. “Esta entrega de
información sobre las medidas para hacer sustentable
el uso del agua en los hogares y grupos vecinales, es de
vital importancia, porque es el fundamento del quehacer
científico, porque se materializa nuestra labor a favor de
la calidad de vida de las personas”, apuntó Olave, quien
además se desempeña como profesor del departamento de
agricultura del desierto y biotecnología en la Universidad
Arturo Prat (Unap).
El acto central de la celebración del día mundial del
agua tuvo como actor principal al destacado académico
James McPhee, ingeniero civil de la facultad de Ciencias
Físicas y Matemáticas del departamento de Ingeniería Civil
de la División de Recursos Hídricos de la Universidad
de Chile, experto en manejo sustentable de los recursos
hídricos en los territorios con escasez de agua, quien
manifestó que “el día del agua para el mundo científico
despierta las mismas emociones que la celebración del
día de la madre, por cuanto, aun desde la rigurosidad
científica no se puede hablar de aquello por lo cual no
sentimos ningún valor, es decir, sólo es posible entender
el desarrollo científico en torno al agua a partir del valor
que le otorgamos como recurso y la importancia que este
pude tener para el desarrollo de la vida”.
McPhee instó a que los debates debían transformarse
en mesas de diálogo en torno a las problemáticas del
agua, usando en su exposición una matriz de negociación
basada en el consenso, dejando de lado el proceso de la
legalidad en torno al agua, porque ese problema es un
punto que rompe el diálogo antes de comenzar.
Agregó que “realizar diversas instancias de diálogo
con la comunidad, colocando incluso actores nuevos es
una forma que abre las perspectivas de desarrollo, porque
el verso los rostros – es una herramienta sicológica – que
ayuda a eliminar asperezas en una negociación”.
Se deberían cambiar las
políticas actuales relacionadas
a los recursos
hídricos en Tarapacá? Fue la
interrogante del debate que
Explora – Conicyt desarrolló
en el marco de la celebración
del día del agua, bajo el eje
de considerar el agua como
un recurso que está indudablemente
ligado al desarrollo,
los alimentos y la matriz energética
este tema fue abordado
por diversos aspectos en dos
equipos, todos profesionales
que postulan al Magister en
Gestión y Derecho Ambiental
de la Universidad Arturo Prat
(Unap).
Los alumnos egresados y
representantes de las carreras
de Derecho, Ingeniería
Ambiental, Ciencias Agropecuarias,
Cencias Biológicas,
Psicología, además de Ingeniería
Civil evaluaron desde
el Código de Aguas hasta el
valor ancestral del recurso
Crónica
DIARIO 21
Debaten sobre actuales políticas en
recursos hídricos en Tarapacá
Aguas del Altiplano, una
de las empresas junto al
Centro de Investigación y
Desarrollo de Recursos Hídricos
(CIDERH), organizaron
la exposición con diferentes
organismos e instituciones
una muestra que tuvo como
objetivo de entregar diversas
recomendaciones para cuidar
y ahorrar el tan preciado líquido
en la región.
La actividad se desarrolló
ayer en la Plaza Prat y
que tuvo como propósito
adherirse al Día Mundial del
Agua 2011, además, llamar
la atención internacional
sobre el impacto del rápido
crecimiento de la población
urbana, la industrialización
y la incertidumbre causada
por el cambio climático, los
conflictos y los desastres
naturales sobre los sistemas
urbanos de abastecimiento
de agua.
El tema de este año, agua
para las ciudades, hace un llamado
de atención alentar a los
gobiernos, las organizaciones,
desafío urbano comunidades
y personas a participar
activamente para responder
al desafío de la gestión del
agua urbana.
Para ello, el gerente zonal
de Aguas del Altiplano,
Sergio Fuentes, en un recorrido
con la Intendenta Luz
Ebensperger, por todos los
locales instalados, recordó
que “para llevar agua potable
Jorge Olave valoró iniciativa del debate que desarrolló Explora
Conicyt acerca de las políticas públicas relacionadas con el
recurso hídrico en la región.
hídrico en al región.
Uno de los ejes de mayor
realce en el debate fue la legalización
de la discusión en
trono a la propiedad del agua,
que rige en nuestro país desde
1981, y que fue expuesto
como uno de los tópicos del
debate, por cuanto, Chile es
el único país donde el agua
es un bien económico, cuyo
precio se fija por el mercado.
Lo que despertó principal interés,
en tanto, la legislación no
reconoce usos secundarios del
agua, como las connotaciones
culturales que esta pueda tener
en valor de ritos ceremoniales
u otros, que pueden presentarse
a futuro, argumentó el equipo
5
que integró Olga Penagos.
Uno de los ejemplos que se
citó como parte del argumento
de los debates es el caso de
Chuzmiza Usmaga, fallo que
hubo respecto de la tenencia
o propiedad ancestral de las
aguas. Tampoco, en Chile se
ha resuelto el valor que el
agua puede tener para una
comunidad en el futuro, entre
otros elementos de investigación
del área de las ciencias
jurídicas, que expuso Matías
Ramírez.
El debate no estuvo cerrado
ni acotado, sirvió para
colocar conceptos respecto
del uso del agua en un contexto
de desarrollo que debe
considerar, todos los polos
de desarrollo y no sólo el
minero, en tal sentido, tener
agua para turismo, agricultura
y el desarrollo agropecuario,
en general, fue lo que centró
el debate, según la opinión de
Celia Torres.
Aguas del Altiplano preocupado
por cuidar y ahorrar el vital líquido
El gerente zonal de Aguas del Altiplano, Sergio Fuentes, explica
a la Intendenta Luz Ebensperger, el sistema de extracción del
recurso hídrico y su distribución en Tarapacá.
a las ciudades de la Región, es
un gran esfuerzo de la empresa,
ya que estamos en el desierto
más seco del mundo y por ello
hay que preocuparse para no
despilfarrar el recurso hídrico”.
Recalcó que hay “que hacer
un uso racional del agua, ya
que la extracción del líquido se
realiza a más de 200 metros de
profundidad, en plena pampa
y para llegar a las diversas
ciudades, como Alto Hospicio
e Iquique, debe recorrer una
distancia superior a los 70
kilómetros”.
De ahí que el gerente zonal
enfatizó que la comunidad
“debe tener buenos hábitos
en el uso del agua, ya que una
persona que se ducha durante
10 minutos, son 100 litros de
agua, mientras que cada carga
de una lavadora ocupa 60 litros
y en el lavado de la loza se van
25 litros, demasiado para zona
desértica, lo que debe haber
preocupación y cuidarla es una
tarea de todos”.
La Intendenta Luz Ebensperger,
explicó que “en Iquique
tenemos un consumo promedio
de 180 litros por persona diariamente,
mientras que a nivel
nacional es de 170, mientras
que la recomendación de la
ONU indica un máximo de
100 litros”.
Recalcó que “hay que ser
responsable para utilizar el
recurso hídrico y en ese sentido
Aguas del Altiplano se
preocupa por mantener un flujo
constante”.
Para el director de Ciderh,
Jorge Olave, hizo un llamado
de atención y sensibilizar a la
gente sobre las dificultades del
agua y las soluciones que debe
adoptar la comunidad toda para
aportar a que no se agote en la
región de Tarapacá, además, dio
a conocer y aplicar conceptos,
principios y normas que rigen
el uso del agua urbana-rural
en zonas del tipo semiáridas.

6 DIARIO 21 Crónica
La Intendenta Luz Ebensperger, así como las autoridades del
Gobierno Regional y de dirección pública, firmó el lienzo de
compromiso de ahorro energético.
El sábado 26 Iquique apaga sus luces
y adhiere a “La hora del Planeta”
SIMOY GAHONA LAY
“La hora del Planeta” es el llamado que este sábado 26
resonará en el mundo, y en Chile, para apagar las luces durante
una hora –entre las 20:30 y las 21:30-, con el propósito de contribuir
a mermar los efectos del cambio climático y, de paso,
sortear la crisis energética. Iquique no podía estar ausente de
esta campaña. Por eso, la intendenta Luz Ebensperger, junto a la
seremi de Medio Ambiente, Marianella Ovalle, y otros miembros
del gabinete regional, firmaron un lienzo en la Plaza Prat para
testimoniar su apoyo.
Ebensperger enfatizó que la iniciativa busca “transmitir a la
comunidad la conciencia de lo que tenemos que hacer todos en
este planeta por cuidarlo, frente a los cambios climáticos que
estamos enfrentando”.
Añadió que “para eso hay una actividad puntual que se va a
realizar este 26 de marzo a nivel mundial, y el país, a través de
nuestro gobierno, ha adherido a esta campaña, y por eso pedimos
a la ciudadanía que de 20:30 a 21:30 horas no enciendan luces.
Será La Hora del Planeta, como una manera de dar una señal
que adherimos a esta campaña de cuidar nuestros recursos y
ser concientes con las generaciones futuras, de entregarles un
planeta en condiciones habitables. Tenemos que ser responsables,
y como Gobierno Regional las luces externas de nuestros
edificios públicos serán apagadas durante este tiempo”.
La seremi de Medio Ambiente, Marianella Ovalle, en tanto,
complementó que “la idea es darle una hora de respiro al planeta.
Es muy importante que ayudemos como ciudadanos con la crisis
energética que estamos viviendo. Hago un llamado especialmente
a los niños, que son más concientes que los adultos, a que le
pidan a los padres que apaguen la luz. Es una campaña a nivel
mundial, y el sábado vamos a pagar la luz en todo Chile”.
En Alto Hospicio se inaugurará
el trabajo en terreno
del Gobierno Regional la
información la dio a conocer
Felipe Rojas, gobernador
de Iquique, actividad que se
desarrollará simultáneamente
en todo el país.
Rojas resaltó que “el Gobierno
en terreno tiene que ver
con que las autoridades, así
como, el Presidente Piñera ha
demostrado viniendo tres veces
a Iquique y que ha recorrido
Tras el duro revés que
los trabajadores, que
desempeñan labores de
carga y descarga de camiones
en el sector de zona franca,
sufrieron con la no admisión
del proyecto de ley que patrocinaron
los parlamentarios
de la región, diputado Hugo
Gutiérrez y el senador Fulvio
Rossi, han venido desarrollando
una mesa de diálogo
con diferentes representantes
de instituciones, para buscar
soluciones que signifiquen
una mejora en la calidad de
su empleo y de su situación
previsional.
Es así como Víctor Rozas,
presidente del Sindicato de
Cargadores de Zona Franca, en
el marco de una certificación
efectuada de una capacitación
otorgada por el Servicio
Nacional de Capacitación y
Empleo (Sence), reconoció
el valor que significó poder
acceder a las herramientas de
capacitación que se les entregó
a 40 cargadores de zona franca.
Sin embargo, manifestó que
“estamos desarrollando una
labor dura, nosotros tenemos
instaurada una mesa de diálogo
con Zona Franca pero aún no
hemos conversado, yo pienso,
que estamos en condiciones
de sentarnos a conversar con
el presidente del directorio”.
Agregó que “hay muchas
cosas que se han dicho en reu-
Alto Hospicio recibirá al primer
Gobierno en Terreno de 2011
gran parte de todo el país,
cumplan con su mandato, es
decir, que los gobernadores
y las autoridades regionales
estén cerca de la gente”.
Informó que “la actividad
de Gobierno en terreno se realizará
el próximo 26 de marzo
en Alto Hospicio, se trata de
acercar todos los servicios a
Miércoles 23 de Marzo de 2011
Cargadores de zona franca
esperanzados en el diálogo
todas las poblaciones en la
región, y en lugares donde la
gente no tiene la posibilidad
de acercarse o acudir a las
ofertas que tiene cada uno de
los servicios”.
Anunció que “así que el
Gobierno en Terreno se encuentra
ahí junto a la gente y
Cargadores de zona
franca tienen fijadas sus
esperanzas en la mesa de
diálogo tripartita que lidera la
Dirección del Trabajo.
niones, pero en la práctica no
se cumplen”. A la vez denunció
que este sector está teniendo
problemas por la presencia de
extranjeros, que le ha significado
una merma considerable en
la cantidad y precio del trabajo
que desempeñan.
Enfatizó que, “zona franca
se ha llenado de gente, que no
debería estar trabajando, gente
que nos perjudica a nosotros,
lo haremos con actividades
recreativas culturales y
deportivas, de tal forma de
hacer una mañana de sábado
entretenida, pero además
con información”.
Rojas explicó que “con
esto damos cumplimiento a
un mandato del Presidente
de la República de tener
un Gobierno cercano a
las personas, en contacto
directo, de tal forma de
sentir en primera línea las
El diputado Gutiérrez intentará presentar un proyecto de ley,
para reconocer la relación laboral de todos los cargadores de
zonas francas tanto Iquique como Punta Arenas.
demasiadas personas extranjeras
y las fiscalizaciones no
se hacen como corresponde,
pienso que nosotros estamos
siendo demasiado molestado
con la vigilancia y deja trabajar
al extranjero, entonces, estamos
sentidos porque le están dando
favor al afuerino”.
Relevó que “es complicada
nuestra situación. Tenemos
que luchar con horarios, con
extranjeros, con un sin número
de condiciones, el seremi del
Trabajo conoce nuestra situación,
y nos ha ayudado con
las capacitaciones, que son las
únicas herramientas concretas
que tenemos”.
En tanto, el seremi del Trabajo
y Previsión Social, Marcos
Gómez, acotó que, “hay una
preocupaciones y hacernos
cargo de ellas con un sentido
de urgencia”.
Relevó que la presencia
en Alto Hospicio obedecía a
la recepción de las personas
de la comuna, al respecto
señaló que, “partimos en Alto
Hospicio el primer Gobierno
en Terreno de la provincia,
es gente que siempre nos
ha recibido muy bien y ha
recibido de muy buena forma
los Gobiernos en Terreno”.
mesa tripartita que se está
llevando a cabo por parte de
la Dirección del Trabajo, con
usuarios de Zofri, que son
para mejorar las relaciones
laborales y también, estamos
desarrollando en forma privada
con Zofri S.A. y todos los
actores involucrados, porque
vamos en un corto plazo a sacar
conclusiones concretas”.
Mientras el diputado Gutiérrez
intentará presentar
un proyecto de ley para
reconocer la relación laboral
de todos los cargadores de
zonas francas tanto Iquique,
como Punta Arenas, para que
haya un reconocimiento legal
de la relación laboral bajo
vínculo de subordinación y
dependencia.
Vuelve acción de Gobierno
en Terreno en la provincia
de Iquique.

Miércoles 23 de Marzo de 2011
Deportes
Crónica Sociales
Pedirán renuncia a directiva de
Centros de Padres de Colegio Unap
Solicitar la renuncia a
la actual directiva del
Centro de Padres del Colegio
Universitario Unap, fue
uno de los acuerdos aprobados
por la comisión de apoderados,
instancia que medió en el conflicto
laboral entre el sindicato
y la dirección, en medio de la
huelga legal que postergó el
inicio de clases hasta ayer.
Los padres y apoderados
del colegio, dependiente de
la Universidad Arturo Prat, se
reunieron en la Plaza Brasil,
para adoptar varios acuerdos.
La principal crítica que formulan
al Centro de Padres del
colegio, es lo que califican
“adoptar una postura pro dirección
y que no se informó
oportunamente a sobre el
proceso del conflicto laboral
de los profesores, que atrasó en
dos semanas el comienzo del
año escolar para 490 alumnos”.
La reunión, a la que asistieron
unos ochenta padres de
estudiantes, fue liderada por
el apoderado Antonio Valdés,
quien explicó los pasos que
van a seguir para solicitar la
renuncia a la directiva.
Pozo Almonte será el escenario
de la primera Plaza de
Gobierno en Terreno del 2011
organizada por la Gobernación
del Tamarugal, una iniciativa
impulsada por el Ministerio del
Interior y Seguridad Pública,
que busca difundir las políticas
y programas ideados por
el Gobierno de Chile para el
desarrollo comunitario.
“La premisa fundamental
de esta iniciativa es acercar
la oferta pública a todas
aquellas personas, familias y
comunidades que, por aislamiento,
marginalidad, pobreza
o desinformación se han visto
imposibilitadas de captar las
prestaciones a las que tienen
derecho”, sostuvo el gobernador
de la Provincia del
Tamarugal, Espártago Ferrari,
quien agregó que la iniciativa
pactada para este sábado 26 de
marzo comenzará a contar de
Un grupo de padres y apoderados del Colegio Universitario se reunieron en el frontis del
establecimiento para seguir acciones en contra de Centro de Padres
Además, informó que no
logró obtener permisos para
que la dirección del colegio
autorizara el uso del auditórium
para el encuentro. “Llame varias
veces a la directora, pero
nunca, me comunicaron con
ella”, dijo a los apoderados
Valdés.
También señaló que ha
pedido información sobre los
estatutos del Centro de Padres
del Colegio Unap, “los cuales
no existen”.
El acuerdo final, es solicitar
formalmente al colegio la au-
torización para realizar una
reunión el próximo viernes,
a las 19 horas, donde se explicarán
los pasos a seguir,
entre los cuales es solicitar
la renuncia a la directiva
actual para llamar a nuevas
elecciones.
Pozo Almonte, escenario de primer
“Gobierno En Terreno” del Tamarugal
las 11:00 en la plaza de Armas
de Pozo Almonte.
“Sabemos que las Plazas de
Gobierno en Terreno no sólo
son percibidas como simples
espacios de atención, sino que
se han transformado en verdaderas
fiestas de participación
ciudadana, muy requeridas y
esperadas por la comunidad,
motivo por el cual vamos a
mantener dos actividades por
comuna a lo largo del año en
curso”, explicó Ferrari.
La autoridad agregó que el
cronograma comprende una
nueva actividad el 15 de abril
en Cancosa, comuna de Pica;
continuando el 14 de mayo en
Huatacondo, comuna de Pozo
Almonte; el sábado 11 de junio
en Colchane; y el viernes 17
de julio en Camiña. De ahí los
servicios públicos se trasladarán
a Matilla el 8 de agosto; a
Tarapacá el 2 de septiembre; a
Cariquima el 7 de octubre; y a
Francia el 21 del mismo mes;
para finalizar el 11 de noviembre
en Pisagua, la localidad que
abrió las actividades del 2010.
MODALIDAD
Ferrari se reunió con las
máximas autoridades de los
servicios públicos que darán
vida al “Gobierno en Terreno”,
y con los representantes de la
Unión Comunal de Juntas de
Vecinos de Pozo Almonte para
dar a conocer la metodología de
las nuevas plazas, un anunció
que también realizó en Radio
Santa Laura y el programa
televisivo “La Mañanera” del
canal municipal.
“Este año se realizarán
iniciativas con sellos distintos,
puesto que se han delimitado
tres tipos de convocatorias
para citar a las reparticiones;
partiendo con los servicios
que corresponden al Programa
Básico y los llamados a complementar
las líneas social y
de emprendimiento”, señaló
Ferrari, quien detalló que el
primer punto está definido
para localidades donde la falta
de conectividad impide al
Estado proporcionar servicios
mínimos garantizados por la
Constitución y las Leyes.
DIARIO 21
El mundo asiste a rápida caída
de gobiernos no democráticos
Mario Vergara V.
La globalización, el desarrollo tecnológico, la democracia,
el sistema de mercado y el medioambiente son los temas que
han marcado el acontecer de todos los países en el mundo.
Así lo señaló el ingeniero civil, Francisco Labbé Soto director
nacional del Instituto Nacional de Estadísticas (Ine), durante
la clase magistral “Los desafíos futuros de Chile” que ayer
en la mañana dictó en la sede de la Universidad de Tarapacá
(Uta) y que
Agregó que esos fenómenos han sido la preocupación de la
mayor parte de los habitantes del planeta y que la
globalización es un concepto que no nació porque alguien
haya inventado la rueda, ni porque algunas personas se hayan
puesto de acuerdo en llevar esta idea al resto del mundo.
“La globalización es un concepto natural y es inherente al
desarrollo tecnológico de la microelectrónica y a la comunicación.
Es inherente al idioma único que guste o no, que es
el inglés. Oponerse a la globalización como uno lo ha podido
observar en la televisión y en muchos acontecimientos mundiales,
es como tapar el sol con un dedo, es como oponerse
a los terremotos es como oponerse a algo natural. Ellos no
tienen ningún futuro. La globalización es algo que llegó para
quedarse para bien o para mal.”
El ingeniero Labbé, master en Economía de la Universidad
de Chicago, opinó que la globalización es un concepto que
rompe con todas las individualidades, que pasa por encima
de las naciones, que se están acabando las banderas y que el
mundo se está convirtiendo en una gran aldea global. Precisó
que en Chile ya no es posible pensar en un profesional que no
hable inglés, que es el idioma internacional de los negocios.
MICROELECTRONICA
La exposición de Francisco Labbé fue seguida con vivo
interés por más de medio centenar de estudiantes, el vicerrector
Eduardo Gálvez, el director regional del Ine, el consejero
regional Hernán Saavedra, la directora regional del Sernam,
Natalia Currín, además de invitados especiales.
Explicó que la humanidad ha vivido un cambio brutal, por
ejemplo, desde el punto de vista de microelectrónica. “En
una conferencia años atrás Bill Gates, decía que el avance
en la microelectrónica ha sido tan fuerte, que si la industria
automotriz hubiera seguido el mismo desarrollo tecnológico,
un automóvil valdría hoy día un dólar.”
Asimismo, resaltó que la información y el conocimiento
crecen tan rápido que en cinco años se estarán duplicando, que
la democracia y el sistema de mercado van de la mano y que el
concepto de medioambiente ha surgido con mucha potencia.
7
Ingeniero civil
Francisco
Labbé Soto,
director
nacional del
Ine.

8 DIARIO 21 Sociales
Inauguran nuevas
oficinas del INE
El Instituto Nacional de Estadísticas (INE) inauguró en Iquique
sus nuevas oficinas para la Región de Tarapacá.
María Galleguillos, Oscar Ríos, Susana Salas-Valdés y Christian Espinoza.
Cinthia Labarca, Franco Toledo, Claudia Molina y Verónica Astudillo.
Yoana Alcayaga, Susana Alvarado, Berta Araya y Juan Carlos Fuentes.
Cristina Paz, Claudia Molina, Cinthia Challapa y Carolina Tapia.
Miércoles 23 de Marzo de 2011
Marcos Gómez, seremi del Trabajo; Edgardo Vásquez, vicerrector de la UTA; Mario Jeldres,
director regional del INE; y Francisco Labbé, director nacional de INE.
María Alejandra Pérez, Karla Campos, Harlen Plaza y Gabriela Alfaro.
Teresa Vera, Andrea Barra, Jaime Tapia, Carolina Tapia y Elba Espinoza.
Nycole Velásquez, Natalia Delgado y Verónica Astudillo.

Miércoles 23 de Marzo de 2011 Sociales
DIARIO 21 9
Jornada del Plan de Emergencia Tarapacá
Claudio Sánchez,
Sergio Rojas,
Harry Barahona,
Iván Díaz y
César Fabio, director
regional de Vialidad.
En el salón Jorge Iturra de la Intendencia Regional, se desarrolló la jornada de trabajo y análisis del Plan de
Emergencia Tarapacá, con importantes exponentes que participaron del Terremoto del 27 de Febrero 2010, en la
Región del Bío-Bío.
Genoveva Gómez,
Valentina Saso y
José Bustamante,
director regional de
Sename.
Patricio Burg, director
de ARDP Tarapacá;
Patricio Mira, director
de Seguridad; capitán
de navío Carlos
Fiedler y Miguel Ángel
Escobar.
Alfredo Montiglio,
director regional de
Corfo;
Espártago Ferrari,
gobernador del
Tamarugal; comandante
Luis Cuéllar
y Héctor de la Parra.
Ernesto Figueroa, director
regional de ONEMI; María
Eugenia Tuset, directora
regional de Prodemu;
Álvaro Gómez, seremi
de Transportes; y Natalia
Currín, directora regional
de Sernam.
Mayor de Carabineros
John García,
Sergio Fuentes,
Walter O´Ryan y
Miguel Álvarez.
Prefecto Héctor Espinoza,
general Gustavo Navarrete,
Intendenta Luz Ebensperger
Orrego, general Mario Arteaga y
contraalmirante Jorge Cruz.
Comandante Claudio
Velásquez, Laura Díaz,
directora regional del
Consejo de la Cultura
y las Artes; y Nicolás
Calvo, seremi de
Planificación.
Ricardo Villalba,
seremi de Educación
(s); Roberto Varas,
seremi de Minería;
yHéctor Tapia,
director regional de
Sernageomin.

10 DIARIO 21
María inés león
Ya está comprobado que en la actualidad no se respeta como debiera a
las personas viejas. Y utilizo este término en su exacto sentido (de mucha
edad). A ellas se las suele denominar “tercera edad”, “adulto mayor” (no
está mal) aunque, en los peores tratos, se les llama “abuelo”, “abuela”,
pero aún más humillante para ellos es que se les trate con ironía y burla,
como cuando se les dice “lolo”, “lola”. Me contaba una vecina, que
acudió a una cita con el oftalmólogo, hace unos días, en una clínica
designada por el Programa Auge del Hospital Regional de Iquique, lo
siguiente: Como ella, mujer de 60 años y más, varios pacientes fueron
tratados por ese especialista, a quien le parecía muy divertido tener que
atender a tanta persona vieja y los trataba peyorativamente de “lolos”. A
mi vecina le dijo, con expresión burlesca, que le parecía estar atendiendo
un jardín infantil.
Este señor cuarentón, al parecer, ve lejano el tiempo de su vejez, quizás
piensa que será joven por siempre. Al igual que él hay bastante gente que
se mofa de los ancianos, inclusive de seres que recién están envejeciendo.
Para ningún viejo o vieja es grato que se les nombre “abuelo”, “abuela”,
voces que poseen una entonación entre despectiva y de conmiseración;
no se dan cuenta los que se creen jóvenes, que pecan de intolerantes y
prejuiciosos, olvidan que también aquéllos fueron jóvenes, inteligentes
y sensibles y, contra toda inicua apreciación, ninguna de esas cualidades
las han perdido. La juventud jamás se pierde, sólo el cuerpo envejece,
pues es éste el vehículo material que porta un alma perenne. Los espíritus
nuevos están en proceso de evolución, mientras que los espíritus viejos
son aquéllos que ya han superado o están en vías de superar los errores
cometidos a lo largo de sus existencias terrenales. Entonces, ¿por qué la
burla?, si una persona es verdaderamente vieja significa que cumplió a
cabalidad su ciclo y será una con el Creador.
Las personas viejas son más inteligentes, porque han sumado a ello
la sabiduría que la experiencia les ha ofrendado, de allí el dicho popular
“Más sabe el diablo por viejo que por diablo”. Y son mayormente sensibles,
saben apreciar, como nunca antes, todo aquello que, imberbes o
niñas, no valoraban; aman la naturaleza más que nadie y son capaces
Ban Ki Moon
secretario general de las
naciones Unidas
En un momento en que el mundo sienta las bases de un futuro
más sostenible, la vital interrelación entre el agua, los alimentos y
la energía plantea uno de los problemas más difíciles a los que nos
enfrentamos. Sin agua no hay dignidad, ni se puede escapar de la
pobreza. Sin embargo, muchos países todavía tienen mucho por
hacer en cuanto a la meta relativa a los servicios de saneamiento
y el agua establecida en los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
En poco más de una generación, el 60% de la población del
mundo vivirá en centros urbanos y ciudades, y la mayor parte
de este aumento se producirá en los barrios de tugurios y en los
asentamientos ilegales del mundo en desarrollo. Este año la conmemoración
del Día Mundial del Agua se centra en el tema “Agua
para las ciudades”, que pone de relieve algunas de las principales
dificultades que entrañará ese futuro cada vez más urbano.
La urbanización brinda oportunidades para llevar a cabo
una gestión más eficiente del agua y mejorar el acceso al agua
potable y a los servicios de saneamiento. Al mismo tiempo, los
problemas a menudo cobran mayores dimensiones en las ciudades,
y están superando en la actualidad nuestra capacidad para
encontrar soluciones.
Durante el último decenio, el número de residentes urbanos
sin agua corriente en su vivienda o en las inmediaciones aumentó
en aproximadamente 114 millones, y el número de personas sin
acceso a los servicios sanitarios más básicos ha crecido en 134
millones. Este aumento del 20% ha tenido repercusiones muy
graves para la salud humana y la productividad económica, ya
que las personas enferman y no pueden trabajar.
Las dificultades ligadas al agua van más allá de las cuestiones
del acceso. En muchos países, la falta de instalaciones sanitarias
OpiniOn
Envejecer con dignidad
de entregar amor con mayor intensidad que la que siendo ellos jóvenes,
prodigaron; así lo hacen con las nuevas generaciones: con sus nietos y
nietas, a quienes regalan sabios consejos y enseñanzas, resarciéndose
de los yerros cometidos en la inexperiencia de la juventud. Hoy, las
arrugas afean sus rostros, cansino es su andar y sus ojos lucen opacos,
descoloridos; sin embargo, también poseyeron belleza, también su piel
estuvo lisa y rozagante, también su caminar fue ágil y armonioso y su
mirada, luminosa y atractiva. Los viejos merecen que se les trate con
deferencia, con respeto, vienen de vuelta de tanta vivencia, no todas felices
o gratas, pero las sobrellevaron; mil veces se alzaron de las caídas que
las zancadillas del tiempo colocaron a su paso, en el tránsito humano.
A continuación transcribo un fragmento del libro “El Jardín del
Profeta”, del insigne poeta y filósofo libanés, Gibran Khalil Gibran, que
ilustra en parte el temor a envejecer de parte de muchas personas: “Y
un día, mientras se hallaban sentados a lo largo de las sombras de los
álamos blancos, dijo uno de los presentes: _ Maestro, siento temor del
tiempo. Él pasa sobre nosotros y nos roba nuestra juventud. ¿Qué nos
da en pago de ello? Y el Maestro respondió, diciendo: _ Toma, ahora, un
puñado de tierra. ¿Encuentras en él alguna semilla o algún gusano? Pues
bien: si tu mano fuera lo suficientemente espaciosa, fuerte y aguantadora,
podría convertirse la semilla que está en ella en bosques y el gusano
en un conjunto de ángeles.Y no olvides que los años que cambian las
semillas en bosques y los gusanos en ángeles, pertenecen al Ahora,
todos los años, a este mismo Ahora. ¿Y qué son las estaciones de los
años, sino vuestros propios pensamientos que cambian? La Primavera
es un despertar en vuestros pechos, y el Verano un reconocimiento de
vuestra propia felicidad. ¿No es el Otoño lo viejo que hay en vosotros y
que canta un arrullo a aquello que es todavía un niño en vuestro ser? ¿Y
qué es, os pregunto, el Invierno, sino un sueño ampliado con todos los
ensueños de todas las estaciones?”
¿No merecen los adultos mayores y los ancianos ser tratados de “señor”
y “señora”? Que el texto señalado sea un aprendizaje para todos aquellos
que no han comprendido el proceso del envejecimiento.
Día Mundial del Agua
obliga a las niñas a abandonar la escuela, y las mujeres son víctimas
de acoso o agresiones cuando transportan agua o acuden
a los aseos públicos. Además, a menudo los miembros más
pobres y vulnerables de la sociedad se ven obligados a comprar
el agua a vendedores del sector informal a precios que, según las
estimaciones, superan entre un 20% y un 100% el que pagan sus
vecinos más acomodados, a cuyas casas llega el agua corriente
a través de los servicios municipales. Esta situación no sólo es
insostenible, sino también inaceptable.
Los problemas relativos al agua ocuparán un lugar destacado
en la próxima Conferencia de las Naciones Unidas sobre
el Desarrollo Sostenible que se celebrará en Río de Janeiro en
2012 (Río + 20). Mi Grupo de alto nivel sobre la sostenibilidad
mundial y el ONU-Agua está estudiando de qué modo podemos
conciliar las cuestiones del agua, la energía y la seguridad para
reducir la pobreza y la desigualdad, crear empleos y limitar al
máximo los riesgos asociados al cambio climático y los problemas
ambientales.
En el Día Mundial del Agua, insto a todos los gobiernos a
que reconozcan la auténtica naturaleza de la crisis del agua en
las zonas urbanas: una crisis de gobernanza, ocasionada por las
medidas ineficaces y la mala gestión, más que por un problema
de escasez. Comprometámonos a contrarrestar el alarmante
descenso de la inversión en proyectos hídricos y de saneamiento
en favor de los pobres, y reafirmemos nuestro compromiso de
poner fin a la lamentable situación de los más de 800 millones de
personas que, en un mundo pletórico de recursos, todavía carecen
del agua potable o los servicios de saneamiento imprescindibles
para disfrutar de una vida digna y de buena salud.
Miércoles 23 de Marzo de 2011
Cartas al Director
Furgones escolares
Señor. Director:
El accidente fatal del furgón escolar es terrible. Tres niños muertos,
es algo dramático, trágico, una pesadilla.
Sin embargo, ese tipo de accidentes continuará debido a que la mayoría
de los dueños de estas empresas es gente que apenas tiene para solventar
el combustible que gastan. Son empresas de personas y no de grandes
compañías. Además, acá en Chile se copió este sistema, pero se copió
mal. En Estados Unidos e Inglaterra son verdaderos buses, hechos para
transportar escolares. Son extra resistentes y los conductores profesionales
no pueden correr a más de 40 kilómetros.
Si ustedes se fijan, la mayoría de los furgones acá en la ciudad tiene
su puerta por el lado de la calzada, es decir, los niños bajan a la calzada
por donde circulan los vehículos. Es más, los conductores de los furgones
amarillos es típico verlos estacionados en doble fila.
En resumen, es un servicio no profesional, por lo tanto, transportar a
escolares en ese tipo de vehículos no es un peligro latente, sino manifiesto.
Y, lo peor, seguramente hay arreglines en el otorgamiento de los
permisos. Mucha vista gorda. Y después vienen los lamentos.
Furgones escolares II
Rómulo Rojas Rojas
Señor Director:
En Iquique hay dos vehículos por vivienda.
Sin embargo, habiendo dos autos en la casa, muchas mamás prefieren
ver televisión en vez de ir a dejar a su hijos. Yo lo veo en mi barrio. Y
eso que habito en un conjunto habitacional que no es ninguna maravilla
y todos andamos al tres y al cuatro, aunque todos aparentan lo contrario.
En mi barrio la mayoría de las señoras son esposas de mineros y la
mayoría tiene furgones contratados para ir a dejar a los niños. Las mujeres
se levantan más tarde para ir al gimnasio, pero no van a dejar a los niños,
prefieren dejarle ese “trabajo” a gente que ni conocen. Otras le dejan la
“lata” a los abuelitos. Por lo menos acá se ve en esta población pegada al
cerro Dragón. Los maridos están fuera siete días y creen que todo marcha
bien, pero no es así. Ahora que no cambiaron la hora, yo veo salir a los
peques a oscuras y llegan a oscuras y casi dormidos. Los choferes los
dejan rajados y ni siquiera se bajan, los “tiran” y chao. Cuando pase algo
grave ya es muy, pero muy tarde. Como son una anciana veo que la cosa
ha cambiado mucho, veo mucha irresponsabilidad de parte de muchos
mamás. Les falta mucho para serlo, aunque les duela.
Guadalupe Hinojosa de Guardia
Furgones escolares III
Señor Director:
Mientras los furgones sean lo que son continuarán los accidentes.
Más aún en Iquique donde hay más vehículos que aire.
El problema está en el que otorga los permisos. Las exigencias
deben ser severas, rigurosas y estrictas.
Además, deben ir pensando los que tienen ese tipo de negocios
en subir el tamaño de los vehículos, al tipo de los buses amarillos
que se ven en las películas, con inmensos parachoques, y en el
interior, con todos los elementos de seguridad.. Y, lo más importante,
pagar lo que corresponde a los choferes, porque yo creo que
no ganan más del mínimo. Y eso.
Esteban Farías Luengo
Las cartas enviadas a esta sección deben ser cortas, y consignar la individualización
completa de remitente. Diario 21 no puede verificar la identidad
del autor y reproduce la indicada por éste. La Dirección se reserva el derecho
de seleccionar, extractar, resumir y titular las cartas. No se devuelven las cartas
que no son publicadas.

Miércoles 23 de Marzo de 2011 Editorial
DIARIO 21 11
Tras un intenso análisis y discusión técnica, los miembros de las Comisiones Unidas del Trabajo y Salud
del Senado, expresaron sus reparos y acordaron seguir discutiendo el proyecto de ley que regula el permiso
de postnatal parental y modifica el Código del Trabajo.
Así lo comentó la presidenta de esa instancia, senadora Ximena Rincón, tras señalar que es preciso, la
presencia de representantes de organizaciones sociales y del mundo empresarial junto con el Ministro de
Hacienda, Felipe Larraín, para enriquecer la iniciativa del Ejecutivo.
La parlamentaria señaló que si bien este proyecto da cumplimiento a una promesa presidencial, cuenta con
varios aspectos preocupantes. Desde cosas de forma o que da la impresión que se le escaparon al Ejecutivo,
como que no sea irrenunciable esta posibilidad de traspasar parte del prenatal al postnatal; hasta cosas de
fondo, como la reducción del fuero laboral de la mujer; el hecho de colocar tope al subsidio de 30 UF; la
limitación del derecho a amamantamiento, y varias otras planteadas a la Ministra del Sernam.
También dijo que la discusión la vio con optimismo, que si se ven las cifras se puede llegar a un acuerdo
en esta materia, pero también tiene reparos. Obviamente, hay que meterse al interior de ellas, por eso es
importante la concurrencia del Ministro de Hacienda a la sesión de las Comisiones Unidas”
La iniciativa busca específicamente proteger al niño de la mujer trabajadora porque lo que estamos haciendo,
es reemplazar renta, no estamos hablando de una mujer que está en la casa y no trabaje. Al contrario,
estamos hablando de una mujer que sí trabaja, para mí este proyecto trata de la Seguridad Social y no de la
protección de la infancia, detalló.
Por otro lado, el presidente de la Comisión de Salud, senador Fulvio Rossi, precisó que si bien se extiende
Jaime Varela Villagrán
Sociólogo
magíSter© PSicología laboral organizacional
Doxa conSultoreS ltDa.
La llegada del Presidente de los Estados Unidos Barack Obama a Chile ha dejado algunas huellas; certezas
respecto a variados temas vinculados con América Latina, su desarrollo y un nuevo pacto que viene a dar
actualidad a la antigua alianza para el progreso, promovida por el Presidente John F. Kennedy en la década de
los sesenta, hacia los países latinoamericanos que vivían realidades totalmente dispares a la actualidad. Una
promoción estratégica de los Estados Unidos para influenciar su doctrina ideológica y económica ante la amenaza
de la órbita comunista, en una guerra fría que llamaba a los países a alinearse por uno u otro bando. En el
texto oficial de su Constitución se establece el objetivo general del llamado ALPRO: “Mejorar la Vida de Todos
los Habitantes del Continente”. Para ello se proclamaron varias medidas de carácter social (educación, sanidad,
vivienda...), político (defendiendo la formación de sistemas democráticos, según el principio de autodeterminación
de los pueblos) y económico (limitación de la inflación, mejora de la balanza de pagos, siempre bajo
la iniciativa privada). Para garantizar estos objetivos, Estados Unidos se comprometía a cooperar en aspectos
técnicos y financieros. De aquello, la opinión pública recibió con entusiasmo esta declaración, pero el programa
fracasó debido a que, tras el asesinato de Kennedy, sus sucesores limitaron la ayuda financiera estadounidense
en América Latina, prefiriendo acuerdos bilaterales en los que primaba la cooperación militar. Una historia que
todos ya conocemos, que tuvo su punto cúlmine en el Golpe de Estado de 1973 y la asunción en la década de
1970, de varias dictaduras militares en el continente.
Después de ello, y luego de muchas visitas de otros presidentes estadounidenses, como los republicanos
Bush padre e hijo y el demócrata Bill Clinton y con un tratado de Libre Comercio en plena operatividad, la
visita de Barack Obama, lejos de ser transmitida con una trascendencia de importancia vital (para variar nuestros
noticiarios con una emisión de casi cadena nacional o no hay más noticias en Chile??) no sólo con la urgente
Una “cola” muy larga
La justicia se demora en llegar, pero llegó en el caso que pretendía
dotar de buenos escritorios y computadores a los niños de escuelas
públicas de la zona y también de Arica. Lamentablemente no ocurrió
y los niños quedaron mirando para la carnicería. Cuando todos
pensábamos que el tema había pasado a la historia, los oficiales de
la PDI estaban trabajando como chinos y hasta confiscaron ¡un yate!
Los que conocen a fondo lo que pasó en este caso dicen que tiene
una cola larguísima o haciéndolo más figurativo dicen que es como
un iceberg, asomó la puntita, pero el grueso está por verse.
Con reparos iniciaron estudio de proyecto postnatal
OFF THE RECORD
un beneficio de alguna forma incluye aspectos que podrían perjudicar a la mujer, quitándole derechos que ya
fueron ganados con sudor y lágrimas.
A modo de ejemplo mencionó que el proyecto reduce el fuero maternal a tres meses, a aquellas muchas
mujeres que tienen contrato por obra o faena y/o a plazo fijo; sólo se le entrega el beneficio al 20% más pobre
y quisiera saber por qué.
También, indicó se está en presencia de una discriminación odiosa. El tope de esta extensión de 30 UF,
hará que muchas mujeres al ver mermados sus ingresos trabajarán igual y tomarán el beneficio. Además, el
traspaso del subsidio que se le hace al hombre con el sueldo de la mujer, no es bueno porque desincentivará
que el hombre tome una parte de la extensión del post natal.
Por otra parte, hay senadores a quienes les parece bien la idea de prolongar el postnatal sin tocar el prenatal
y que esto esté ya en discusión legislativa a partir de ahora. Sin embargo, hay muchos otros que no están de
acuerdo en varios de los puntos. El proyecto inicial tenía como esencia favorecer a los niños, la idea es defender
a aquellos que no tienen voz y no ligarlo a la empleabilidad de la madre, que es el gran error que tiene esto.
Mientras que el senador Alejandro Navarro, alertó sobre que “uno de los ítems que no incluyó el proyecto de
ley se refiere a la cobertura de los hijos prematuros y los embarazos múltiple. La exclusión en la recuperación
del niño prematuro o de las mujeres con embarazos múltiples, nos lleva a un debate que hay que profundizar.
Chile si bien tiene un postnatal elevado con respecto a los demás países, la promesa presidencial de
cumplir con el fuero maternal los 24 meses, debe cumplirse a la cabalidad y esto no debe significar merma
en la contratación de mujeres.
La Alianza para el Progreso y el
Nuevo Pacto con las Américas
necesidad del gobierno de Sebastián Piñera de recibir un espaldarazo del presidente norteamericano que llegó con
el mediático rescate de los 33 de Atacama y el esfuerzo hecho para sacarlos sanos y salvos, sino en destacados
anuncios en esta nueva Alianza con las Américas.
Una nueva estrategia norteamericana resumida en tres puntos: la preservación de su economía, tan debilitada
en el último tiempo y con altas tasas de desempleo, en la figura de acuerdos bilaterales y de libre comercio
con otros países latinoamericanos, sin asistencialismos del pasado pero con “responsabilidades compartidas”.
Segundo, la búsqueda de aliados que ayuden a reforzar su seguridad nacional en la lucha contra el narcotráfico
y la seguridad, con el fin de no repetir los hechos del 11 de septiembre de 2001 y frenar el consumo y tráfico de
sustancias ilícitas, que les cuesta alrededor de 215 millones de dólares anuales según el Departamento de Justicia
de ése país. Tercero, la mantención de estos acuerdos incluye, eso sí, el respeto de los derechos humanos y la
justicia social. El país del norte se compromete, nuevamente, a que esta alianza tiene su cláusula si existe un
quiebre en la institucionalidad democrática y se violentan los derechos humanos. Esperemos a que esta iniciativa
sea una política de Estado y no del gobierno de turno, para que no ocurra lo mismo tras la muerte de Kennedy.
El punto polémico y contradictorio de su visita, está relacionado con el mensaje dejado por Obama respecto
al uso de energías limpias en la región durante el discurso a las Américas, que se contrapone con el acuerdo de
cooperación entre Chile y Estados Unidos sobre Energía Nuclear, justo en el momento de la peor crisis nuclear
en Japón, provocada por el desastre de la central de Fukushima y en las cuales, se pone en duda la idoneidad
de la energía nuclear en un país igual de sísmico como lo es Chile. Veremos si esta nueva alianza es el inicio
de una sociedad que traiga beneficios para nuestro país y Latinoamérica o solo quedará enmarcada en el libro
de visitas anecdotarias.
Obama
Con la visita de Obama comprobamos lo de siempre. Mientras más
arriba, más sencillo. Él, su esposa y sus hijas muy ubicadas y nada de
despegar los pies del suelo ni tener el ego pegado en el techo. ¡Qué diferencia
con nuestra fauna chilensis!, donde todos se creen la última arruga
del… terno. Obama podrá tener a parte de su ejército en Libia, pero se
portó como un central neto y no se vio a ningún gringo mangoneando
en las ceremonias como suele ocurrir en nuestro país, donde hay tanto,
pero tanto figurón o figurona. ¡A imitar lo bueno!
Domicilio: Patricio Lynch 261 - IQUIQUE - CHILE - Teléfono: 372121
Director: Héctor Vivero Donoso. Email: hectorvivero@gmail.com
Representante Legal: Patricio Meza Flores

Deportes
12 DIARIO 21 Crónica
Club Iquique arrancó la temporada triunfando
Pescadores lanzaron la caña
en playa San Marcos norte
Con presencia de 93
pescadores que debieron
sortear las regulares
condiciones de oleaje, que
alejó las especies de la costa,
se desarrolló la primera fecha
del campeonato de pesca deportiva
de la asociación local.
Condiciones de marejada
mejorarán este fin de semana,
cuando se cumpla en Pabellón
de Pica la segunda fecha del
torneo.
En modalidad de carrete
el triunfador fue Benjamín
Díaz de Los Changos con 76
unidades, en segundo lugar
quedó Marco Castillo de Los
Tomo yos que sumó con 71
unidades y 3º su compañero
de club Reinaldo Sáez con 50
puntos.
Para los deportistas que utilizan
caña, la captura también
estuvo “reguleque” siendo el
más favorecido Luis Yáñez,
del club Iquique, que sumó
128 puntos para quedar como
ganador. Aroldo Gálvez,
también del club Iquique, fue
segundo con 118 puntos y Rodolfo
Ramírez de Los Changos
terceo con 98 unidades.
Volcando toda su experiencia
para atrapar peces en
aguas agitadas, Carlos Lucero
del club Barracuda ganó en
categoría seniors, registrando
131 puntos; fue escoltado
por Héctor Ramírez de Los
Changos y Reinaldo Sáez de
Los Tomoyos.
Mónica Díaz comenzó el año
triunfando en al serie damas. La
representante de Los Changos
sumó 74 unidades aventajando
ampliamente a Nora Herrera
de Barracuda con 47 puntos y
Miriam Sáez del club Iquique
que sumó 44 puntos.
En la división juvenil Manuel
López de Los Changos y
Tacudo Ramírez del Barracuda
compartieron el primer lugar al
lograr 10 puntos. En junior el
podio lo tuvo el club Los Changos,
con Axel Varela, Patricio
Narbona y Felipe Duarte que
registraron 20, 18 y 10 unidades
respectivamente.
Fútbol playa inicia esta noche su temporada
con choque de la Roja y Selección de Iquique
En el estadio mecano Arena
Cavancha comienza vivirse
esta noche la pasión del fútbol
playa, con la ceremonia inaugural
del certamen apertura de
la Asociación de Fútbol Playa
y el match entre el combinado
chileno y la selección local
desde las 22 horas.
El programa de la esta noche
considera la presentación de los
equipos que constituyeron la
Asociación de Fútbol Playa.
Los cuadros fundadores son:
Cavancha, Universidad del
Mar, Yungay, Vibra Producciones,
Deportes Iquique Círculo
italiano, Universidad Arturo
Prat y Las Dunas quienes desfilarán
acompañados por una
promotora.
Luego de hacer uso de la
palabra los directivos responsables
de la naciente agrupación
deportiva, la primera en
el país, se procederá al partido
de exhibición entre la Selección
Chilena y el combinado
iquiqueño.
La preselección chilena
que estará al mando de Víctor
Hugo Sarabia, se prepara para
el Sudamericano de Fútbol
Playa a jugarse en Brasil, durante
mayo. Teniendo el plantel
nacional entre sus integrantes
la presencia de los cracks
iquiqueños Sergio Argote,
Cristián Medalla, Williams
Meneses, Albuerno y Orlando
Echeverria, quienes lograron
en enero del 2010 el título de
la Copa Latina de Beach Soccer
en Brasil y enfrentaron en
octubre a Brasil en Valparaíso.
La roja playera enfrentara
al combinado local que para
esta ocasión será formado por
dos jugadores de cada club
afiliado, que serán nominados
por los técnicos previo a la ceremonia
de apertura del torneo.
De igual manera se designará
al responsable técnico de la
plantilla iquiqueña para dirigir
este duelo.
Los equipos fundadores del
fútbol playa iquiqueño fueron
divididos en dos grupos, en el
Nº 1 quedaron Cavancha, Vibra
Miércoles 23 de Marzo de 2011
Carlos Lucero fue la figura en el inicio del campeonato, se impuso en seniors y registró el champion
de la fecha al pescar un Sargo de 1.750 gramos.
Sumados los puntajes de
cada pescador, el acumulativo
le otorgó el primer triunfo del
2011 al club Iquique con 729
puntos, la segunda ubicación
fue para Los Changos con 665
Producciones, Universidad
Arturo Prat y Universidad del
Mar. Mientras que en el Grupo
Nº2 los equipos integrantes
son Círculo italiano, Yungay,
Las Dunas y Deportes Iquique
unidades, Más atrás quedó
Barracuda con 528, Los Tomoyos
con 499 y sin puntaje
en la primera fecha del año se
quedó Garra de Aguila.
Este domingo los pesca-
La fase competitiva arrancará
el martes 29 con una
reunión doble que tendrá
desde las 22 horas a Cavancha
versus Vibra Producciones y
de fondo el clásico universita-
dores alistarán su balde con
carnadas para desplazarse
hasta Pabellón de Pica, donde
se cumplirá la segunda fecha
del año y la prueba estará a
cargo del club Los Tomoyos.
Los mejores exponentes nacionales del fútbol playero estarán esta noche sobre la arena
cavanchina animando el partido inaugural de la asociación iquiqueña.
rio entre Unap y Universidad
del Mar. El miércoles 30 la
jornada anuncia a Las Dunas
ante Deportes Iquique y a
Círculo Italiano enfrentando
a Yungay.

Miércoles 23 de Marzo de 2011 Deportes
DIARIO 21 13
El mea culpa de Jorge Pellicer
“Hicimos un partido impresentable y
trataremos nunca más hacer algo así”
La conversación previa al
inicio del entrenamiento
de Deportes Iquique
sirvió para dimensionar el mal
rendimiento que hubo ante
Unión Española y determinar
varias causales. El técnico
Jorge Pellicer está consciente
de algunas razones y por ello
anuncia modificaciones para
“refrescar el equipo y proteger
el prestigio de los jugadores”.
En su análisis de la derrota
mencionó el estratega que fue
un partido pésimo, donde el
equipo se paralizó y no realizó
nada de lo que iba a realizar
en el primer tiempo, “es algo
que lo tratamos con todo el
grupo y que viene hace tiempo,
es una dificultad a mejorar.
No se puede enfrentar la alta
competencia con una parálisis
después que convierten una
vez en tu portería”.
“Hay una inseguridad
creada a través del tiempo,
en algún momento hablé de
la desesperación del medio,
ahora debo llegar a la conclusión
por qué estos muchachos
de alta competencia se sienten
tan vulnerados cuando reciben
un gol contra”.
“Hicimos un partido impresentable
y haremos lo posible
por nunca más hacer algo así.
Jugamos bien con Wanderers
y ahora que hicimos algo
impresentable nos hacemos
responsable de eso. Es primera
vez que me toca ser colista de
un torneo y lo asumo, quiero
hacer algo importante con
Iquique. La ciudad se merece
disfrutar la primera división
y si de mi mano puede, me
sentiré orgulloso”.
Agregó que lo desarrollado
en Santa Laura no tiene nada
que ver con el equilibro exhibido
ante Wanderers , “es
un tema mental asociado con
la presión que tiene gente de
prestigio que ve que se ha
ridiculizado con ellos por el
promedio de edad, se les ha
tratado mal en varios sentidos
y nadie resiste eso, ni les gusta.
El profesional del fútbol en un
ser humano y se resiente con
esas cosas”.
Pellicer recalca que todos
los estamentos deben colaborar
para que el equipo esté
bien y tenga una campaña
aceptable. “Yo me encargaré
de generar las modificaciones
y lentamente incorporare más
gente que es lo que se pide
a gritos, pero no me parece
equilibrado grandes presen-
cias de gente de Iquique, aquí
la presencia de iquiqueños
debe ser lo justo y necesario,
las hay y habrá más, se va a
refrescar el plantel y proteger
a jugadores que pueden estar
afectados”.
¿Son cambios por bajo
nivel individual?
-No abordaré temas individuales,
el equipo completo no
me dejo satisfecho y a raíz de
eso habrá modificaciones, con
dos aspectos uno para refrescar
y el otro para proteger. No
puedo seguir arriesgando prestigios
importantes que en el
fondo se insegurizan y en cada
partido pueden ir empeorando
en vez de mejorar, producto
que la presión ambiente está
grande sobre ellos. Hay gente
para refrescar y tengo una
semana y media para resolver.
Hay que levantar mucho,
tenemos que tomar medidas,
encontrando de manera inteligente
por qué están dubitativos
y temerosos de no poder cumplir.
Para el jugador no todo es
el dinero, el prestigio también
es importante y de ese punto de
vista el grupo está golpeado.
¿Hubo cambios ambios empra empra
neros ane Unión Española?
-Observo respuestas. Me
Los jugadores
analizaron y
expusieron las causas
del bajo desempeño
ante Unión Española
que los llevaron sufrir
una derrota aplastante
3-0, donde exhibieron
un paupérrimo nivel.
tiene satisfecho el trabajo de
Taucare y me parece que se
ha ido ganando un espacio
permanente. Lo veo comprometido
con la causa, en
edad óptima del rendimiento,
maduro jugando, las dos veces
que ingresó solucionó situaciones
dificultosas en el medio
y le dio ánimo al equipo, así
que de aquí en adelante puede
ser de la partida del encuentro.
Sin desperacion, angustia
mayor y Sin malos tratos
podemos salir adelante, la
muestra está en el partido que
se hizo con wanderers. Nos
e trata de estar cambiando
planteles y técnicos a cada
momento.
Respeto a las lesiones
Pellicer mencionó que no le
preocupan por cuanto la gravedad
es menor a lo inicial.
“Limenza es menos de lo
pensado, Millape vuelve esta
semana, lo de Martel es un
caso que tendrá 15 días de
tratamiento con antibióticos
por una infección en sus vías
estomacales. A Fernando hay
que recuperarlo bien y volverlo
a tener en el nivel de jugador
importante que es”.
Felices por todo lo aprendido y el poder jugar con sus padres su
deporte favorito, quedaron los participantes del taller de béisbol
veraniego que ofreció el municipio.
Con fiesta familiar beisbolistas
cerraron su escuela de verano
En el diamante de béisbol Tadeo Haencke, con un entretenido encuentro
entre los alumnos que participaron de las clases y los padres de los
jugadores, cerró su ciclo formativo estival el taller de béisbol que impartió
el municipio. Los niños pusieron a prueba todo lo aprendido y los papás
se divirtieron jugando con sus hijos.
El taller de verano es un complemento del trabajo anual que realiza el
béisbol y busca generar más y mejores jugadores para consolidar un buen
equipo iquiqueño infantil, ya que “hace cinco o seis años que Iquique no tenía
un equipos de niños, ahora ya tenemos y estamos invitados al Campeonato
Nacional en septiembre” explicó Gustavo Carvajal, profesor del taller.
Dado que la escuela veraniega concitó el interés de nuevos alumnos
quienes tuvieron su primera aproximación a la disciplina de los home run
y strike, el taller fue de carácter más recreativo.
Por ello incluso estuvieron jugando en Playa Brava, con una temática
similar pero de forma más lúdica y la idea de incluir a padres y madres
en el cierre, respondió al deseo de realizar un trabajo complementario
con los progenitores.
Con una participación de 30 alumnos finalizó el ciclo, lo que dejó muy
satisfecho al profesor Gustavo Carvajal, quien realizó un positivo balance,
destacando que en tres meses se logró un buen trabajo. “Confiamos en
que siga el taller durante el año para desarrollar aún más la disciplina y
consolidar el semillero de beisbolistas iquiqueños”.
El taller de béisbol fue posible gracias a proyectos franquiciables de
acuerdo a la Ley del Deporte 19.712, donde participan la Doña Inés de
Collahuasi, Corporación de Deportes La Araucana e Instituto Nacional
de Deportes, respondiendo a las necesidades deportivas y recreativas de
la ciudad, siendo coordinado por la Ilustre Municipalidad de Iquique.
Chile pierde ante Paraguay
en el Sudamericano Sub 17
En un partido desilusionante y
con casi nula expresión de lucha, la
selección chilena sub 17 cayó inapelablemente
por 3-0 contra Paraguay
por el Grupo B del Sudamericano de
la categoría en Ecuador y quedó al
borde de la eliminación del certamen.
Los dirigidos por el técnico
George Biehl no fueron capaces de
juntarse en el campo del Estadio
Olímpico de Ibarra, y su resistencia
duró sólo hasta los 26’, cuando
Mauro Caballero le pegó casi involuntariamente
con el taco tras un
tiro libre y sorprendió al meta Pablo
Jara, en momentos que el encuentro
estaba parejo.
Hasta ahí apareció algo de
Bryan Rabello y sus compañeros,
que desaparecieron de la cancha y
sin siquiera esforzarse, el cuadro
guaraní selló el partido en la segunda
fracción, con el tanto de Rodrigo
Báez, que aprovechó un rebote
dado por Jara tras el tiro de Derlis
González, la figura del encuentro, y
la última estocada llegó a través de
un cabezazo de Caballero a los 80’.
De esta forma, la escuadra
nacional quedó prácticamente eliminada,
pues ahora está en manos
de Colombia, que debe perder sus
dos encuentros, y de Venezuela, que
tendría que caer en la última fecha,
para tener opciones matemáticas.
Paraguay sumó seis unidades,
quedando en el segundo puesto del
Grupo B tras Brasil con el mismo
puntaje, mientras Chile quedó
cuarto con cuatro puntos, al igual que
Colombia, y Venezuela en el último
puesto sin unidades.

14 DIARIO 21 Crónica
Deportes
El DT lamentó las lesiones en la Roja
Borghi practicó con Sánchez y Pinilla en el ataque
preparando el duelo del sábado ante Portugal
La primera práctica de
la selección chilena
terminó en Leiría. Y
las dudas poco a poco se van
disipando, ya que Claudio
Borghi no dejó pasar el tiempo
y de inmediato ordenó una
práctica de fútbol, 11 contra
11. Lo más importante es que
en el equipo titular probó con
Alexis Sánchez y Mauricio
Pinilla, dupla que asoma con
más opciones para enfrentar
este sábado a Portugal.
El entrenamiento partió con
una charla de 20 minutos, en
la que el “Bichi” se presentó
como el nuevo adiestrador del
conjunto nacional. Ahí también
develó a sus jugadores los objetivos
para su primera etapa en
la “Roja”, donde el desafío más
importante es la Copa América
que se desarrollará en Argentina.
Luego ordenó un trabajo
físico (siempre con balón),
a cargo del profesor Hernán
Torres, mientras que la última
parte de la sesión la dispuso para
una práctica de juego, donde
Pinilla y Sánchez fueron los
más destacados.
El “Bichi” tiene muy claro
lo que quiere y volvió a señalar
que Gary Medel y Arturo Vidal
serán utilizados como volantes
de contención, a diferencia de
lo que hacía Marcelo Bielsa,
Nada bien cayeron las palabras
del estratego del Catania
Diego Simeone tras la derrota
2-0 sufrida el pasado domingo
a manos del Udinese. Esto
porque el “Cholo” acusó al
ariete nacional Alexis Sánchez
de simular un penal que a la
postre significó la segunda
cifra del cuadro de Udine.
“Se le cobran varias faltas a
favor gracias a un movimiento
que conozco de memoria”,
dijo el DT quien dirigió al
Tocopillano en River Plate.
Ante esto, el Udinese salió
al paso de la polémica defendiendo
al nacional y pidiéndole
a los árbitros que cuidasen a un
jugador tan habilidoso como él
quien ocupaba al jugador del
Sevilla como defensa y al
hombre del Bayer Leverkusen
como zaguero o carrilero por
izquierda.
“Igual me gustaría ver a
Medel y a Vidal en el medio de
la cancha. Con ellos dos como
doble cinco, también ganamos
mucho en ataque”, comentó
Borghi en conversación con
Radio Agricultura.
Además, Borghi expresó su
pesar por las lesiones de hombres
como Humberto Suazo y
Esteban Paredes. “‘Chupete’
ya venía mal hace un tiempo.
Udinese pide a los árbitros
que cuiden a Alexis Sánchez
El DT recibió a los jugadores con una charla de 20 minutos y luego realizó su primera sesión de
fútbol.
El elenco
friulano
respondió así
a las críticas
del DT del
Catania Diego
Simeone,
quien acusó
al nacional de
simulador.
y que es víctima de numerosas
infracciones durante los
partidos.
“El Niño recibe constantemente
tratamiento especial,
pero todos los domingos de
parte de los defensores rivales,
lo que obliga a tener constantes
cuidados médicos con él”,
aseguró el elenco friulano en
un comunicado.
En éste además defendió la
Se sacó el hombro otra vez y
hay que tomar determinaciones
médicas. Lo de Esteban Paredes
también es una lástima…
Mi delantera titular siempre
fue Alexis Sánchez con Suazo.
Ahora hay que ver en estos cuatro
días a quién le encontramos
mayores virtudes para reemplazar
a ‘Chupete’. Tenemos a
(Mauricio) Pinilla y a (Héctor)
Mancilla, que vienen haciendo
bien las cosas”, añadió.
Finalmente, el DT de la
Roja adelantó que seguramente
jugará con línea de tres en el
fondo, la cual podría estar con-
acción discutida por Simeone,
asegurando que “creemos que
hay cierto margen de error en
la entrada del jugador rival
que impidió al delantero, en
plena área penal, tener una
evidente acción de gol, por
lo que consideramos ejemplar
la acción del árbitro, y
descartamos las acusaciones
de simulador en contra del
Niño Maravilla”.
formada por Pablo Contreras,
Waldo Ponce y Gonzalo Jara, y
que para el lance ante Colombia,
el 29 de marzo, podría haber
cambios para darle oportunidades
a otros jugadores.
Sobre la posibilidad de jugar
junto con Alexis Sánchez, Pinilla
destacó que “hay muchos
jugadores importantes yAlexis
es uno que hace la diferencia.
Para uno siempre será un placer
compartir al lado de él una
cancha de fútbol. Alexis es un
jugador que tiene la capacidad
de pasarse a tres o cuatro, y eso
es un placer”.
Por eso, la dirigencia del
Udinese pidió a los árbitros
cuidar a su máxima estrella,
por quien esperan recibir unos
40 millones de euros al término
de la presente temporada.
“Nos gustaría que se protejan
a los jugadores talentosos,
en especial a un jugador que
regala espectáculo y brillo no
sólo en Udinese, sino que a
toda la Serie A”, explicaron.
Miércoles 23 de Marzo de 2011
El portero será titular este domingo ante Huachipato, por las
ausencias de Juan Castillo y Raúl Olivares.
Prieto se siente preparado para
ser titular en arco de Colo Colo
A comienzo de año, cuando Diego Cagna era el técnico de
Colo Colo, Francisco Prieto ni siquiera estaba considerado
para ir al banco en Colo Colo. Hoy la historia es distinta, ya
que las circunstancias han hecho que el portero sea la única
opción de Américo Rubén Gallego, de cara al compromiso de
este domingo, ante Huachipato.
Los albos reciben a los acereros este fin de semana, para
recuperar el partido suspendido de la sexta fecha, cuando el
conjunto popular adelantó su viaje a Venezuela para jugar Copa
Libertadores. Y Prieto será el titular, ya que el uruguayo Juan
Castillo fue nominado a la selección de su país, mientras que
Raúl Olivares está en la gira europea de la “Roja”.
“Estoy contento por volver a tener minutos en cancha. Por
la fecha FIFA se da la posibilidad de que pueda volver a jugar.
Creo que la decisión de quedarme fue la correcta y por suerte
vino el cambio de técnico. Me mantuve en el equipo para aportar
en los momentos malos”, comentó el meta del “Cacique”.
Sobre su relación con Gallego, contrastada a la que vivió
con Diego Cagna, Prieto agregó que “tuve bastante paciencia
en el proceso anterior, con el momento que vivimos muchos
compañeros. No me gusta comparar. Cagna tenía su estilo, el
DT actual es muy motivador, eso llega mucho al jugador, el
hecho de que ‘Tolo’ viva el partido intensamente desde afuera,
tambipen nos ayuda”.
Las lesiones han complicado mucho al cuadro blanco. En lo
que va del año, han tenido problemas jugadores 11 jugadores:
Sebastián Toro, Paulo Magalhaes (vuelve este domingo), Alvaro
Ormeño, Agustín Alayes, José Pedro Fuenzalida, Rodrigo
Millar, Joan Joan Muñoz, Daud Gazale, José Domingo Salcedo,
Esteban Paredes y Mario Salgado.
Selección Colombiana victima
de robo en hotel de Madrid
Una mala noticia recibieron algunos de los integrantes del
seleccionado colombiano que se encuentra en Madrid de cara a
los amistosos ante Ecuador y Chile.
Y es que David Ospina, Breiner Castillo, Cristián Zapata y Hugo
Rodallega, sufrieron un robo desde el interior de las habitaciones
del hotel donde se concentra el equipo.
La información la confirmó Mauricio Correa, jefe de prensa
de la delegación, quien también dio a conocer que entre las especies
sustraídas están cuatro computadoras portátiles, tarjetas de
crédito y ipods.
“Lo primero que se hizo fue observar los videos de seguridad y
se notó que extraños personajes entraron muy fácil a las habitaciones
que tienen llaves de seguridad”, explicó Correa a Caracol Radio.
La policía madrileña acudió a las instalaciones del recinto
hotelero para reforzar la seguridad del lugar y comenzar las investigaciones
del caso.
En tanto, Radamel Falcao García, ocupó su cuenta de Twitter
para relatar el hecho y escribió que “entraron a robar en algunas
habitaciones del hotel en Madrid mientras estábamos entrenando
y se llevaron algunas cosas de valor. Una lástima”

Miércoles 23 de Marzo de 2011
Un oficio de 10 páginas
recibió ayer el Ministerio
de Justicia. En el
escrito se pide la impugnación
de las elecciones de dos de
los tres nuevos directores de
la ANFP. Se trata de Jorge
Segovia, quien asumió como
segundo vicepresidente, y
Jaime Baeza (director), quienes
ya están ejerciendo como
autoridades en Quilín.
La diligencia fue pedida
por los clubes opositores a la
Paul Capdeville ganó y entra
al cuadro principal de Miami
Paul Capdeville (146º de la ATP) ratificó que está tomando
un nuevo aire en su carrera, y derrotó al alemán Bjorn Phau
(113º), resultado que le permite entrar al cuadro principal del
Masters 1000 de Miami.
El de Vitacura se impuso por 6-4 y 6-3 al germano en una
hora y 29 minutos de partido, con lo que vuelve a un Masters
después de casi tres años, luego que a mediados de 2008 quedara
fuera en primera ronda de Cincinnati.
Ahora Capdeville tendrá que esperar el resultado del sorteo,
para saber su rival de primera ronda en el torneo, aunque sus
posibles rivales son el ucraniano Sergiy Stakhovsky, el esloveno
Blaz Kavcic, el portugués Federico Gil, el estadounidense Ryan
Harrison, el belga Xavier Malisse, el alemán Tobias Kamke, el
croata Ivan Ljubicic, el estadounidense James Blake, el uzbeko
Denis Istomin, o incluso otro rival de la qualy, en cuyo caso de
ganar se tendría que enfrentar de inmediato en segunda ronda
al sexto sembrado, el español David Ferrer.
Deportes Crónica
Presentan impugnación de
elecciones de directores de la ANFP
actual administración de la
ANFP, que preside Sergio
Jadue. Según el abogado
que representa a estas instituciones,
Jorge Guerrero, “la
elección de estas personas
tiene graves fallas de estatuto
y debería ser declarada nula.
Por eso se presentaron los antecedentes
ante el Ministerio
de Justicia”.
Entre las irregularidades
más graves denunciadas en
el oficio, sobresale el hecho
El de Vitacura se impuso por 6-4 y 6-3 al alemán Phau. Más tarde
(16.00) Nicolás Massú enfrenta al búlgaro Dimitrov.
Un cambio de horario se
registró en la Maratón de
Santiago que se realizará este
3 de abril. Según informó la
organización, la hora de partida
será a las 9 y no a las 8:30
como se había presupuestado
en un principio.
El evento se iniciará y
Un club de Alemania se
sumó a los interesados por
Jorge Valdivia, según comentó
el empresario que es dueño del
36% del pase del volante de
Palmeiras. Y en el cuadro brasileño
están dispuestos a dejarlo
partir, debido a las necesidades
económicas.
Osório Furlan Júnior compró
parte de la carta del “Mago”
y expresó a Lance que quiere
conversar con el jugador para
analizar su futuro. “Palmeiras
que tanto Segovia como Baeza
fueron electos sin contar con
la mayoría dentro del Consejo
de Presidentes. El único que
cumplió esta exigencia fue
Cristián Varela, quien también
ingresó a la mesa central de la
asociación.
“Hubo innumerables fallas:
primero, no se presentó una terna
para completar cada puesto.
Se suponía que el elegido debía
ser designado por aclamación,
lo que no fue así. Es más, los
Maratón de Santiago
sufre cambio de horario
terminará frente al Palacio
de La Moneda y recorrerá las
principales calles de Santiago.
Las categorías para la ca-
Abogado de
clubes opositores
a Sergio Jadue
entregó oficio
al Ministerio
de Justicia,
para revocar
designación de
Jorge Segovia.
nombres de Segovia y Baeza
fueron rechazados por los
presidentes... El cúmulo de
cosas fuera de lugar es muy
grande, por lo que este proceso
se debe dejar en la nulidad ab-
Nadal y Djokovic jugarán
fútbol a beneficio de Japón
Rafael Nadal y Novak Djokovic, uno y dos respectivamente
del ATP, formarán un equipo de fútbol junto a otros tenistas que
participan en el Masters 1000 de Miami, para disputar un partido
de exhibición contra los Fort Lauderdale Strikers. El objetivo
de la actividad es recaudar fondos para los damnificados por
el terremoto y el tsunami de Japón.
Durante el torneo de Indian Wells, el serbio se mostró muy
involucrado por los sucesos que se han producido en este país
y llevó escrito en las tiras compresivas de la rodilla un mensaje
de apoyo a Japón.
“Estoy muy preocupado por el pueblo de Japón y por mi
compañero del circuito, el japonés Kei Nishikovi, que tiene
muchos amigos y familia afectada. Y creo que lo correcto es hace
todo lo que podamos para ayudar a aquellos que lo necesitan”,
dijo Djokovic en la página web de la ATP.
El tenista Serbio y Nadal, además, jugaron este lunes una
exhibición en Colombia.
El encuentro se disputará en la cancha del instituto Ransom
Everglades y también participarán, por ejemplo, el británico
Andy Murray y el español David Ferrer.
En Alemania están interesados
en servicios de Jorge Valdivia
no lo venderá antes de fin de año.
Hay un club de Qatar y otro de
Alemania interesados. Incluso
vino un veedor alemán a verlo
jugar”, comentó.
Palmeiras debe pagar el
15 de agosto cerca de nueve
millones de dólares a un banco,
por la transferencia de Valdivia,
realizada en 2010. Y Roberto
rrera más importante del país
son; 10K, 21K y 42K, donde
los 10K es la más requerida,
puesto que ocho mil depor-
Frizzo, vicepresidente del
fútbol del club, comentó que
ellos quieren que “se quede.
Pero nuestro departamento
de finanzas está tratando de
equiparar las deudas, por lo
que si aparece algo bueno para
el jugador y para el club, no nos
podemos negar”.
Palmeiras ya rechazó hace
Junto a otros
tenistas que
participan en
el Masters
1000 de Miami
enfrentarán a
Fort Lauderdale
Strikers.
tistas están inscritos para esa
categoría.
La prueba de largo aliento
contará con un nuevo sistema
de firma digital, que permitirá
que los inscritos puedan hacer
de manera más rápida y eficiente
la firma de contrato al momento
de recoger su kit de corredor.
un tiempo la oferta
de Qatar.
Dueño de parte
del pase del
“Mago” dijo que lo
están siguiendo.
En Palmeiras se
abren a venderlo
por necesidades
económicas.
soluta esta elección”, completó
Rodríguez.
Si la oposición tiene éxito
en este proceso, la ANFP
sumaría otro bochorno, ya
que se deberían repetir los
DIARIO 21
15
sufragios. Y en este momento,
tanto Segovia como Baeza
están ejerciendo. De hecho, el
propietario de Unión Española
también el presidente de los
directorios del Inaf y del CDF.
Los “Diablos Rojos” han debido refinanciar créditos bancarios,
pues bajó considerablemente la venta de jugadores.
US$ 178 millones en pérdidas
registra el Manchester United
El Manchester United registró el año pasado pérdidas récord
por 108,9 millones de libras (178,4 millones de dólares), según
comunicó hoy el club inglés.
Las pérdidas incluyen el costo de refinanciar créditos bancarios.
Además, la falta de ingresos por la venta de jugadores
contribuyó a los números rojos en el ejercicio económico, que
finalizó en junio.
En 2009, el club registró beneficios por cerca de 34 millones
de dólares debido en gran parte a la venta de Cristiano Ronaldo
al Real Madrid.
La carrera se
empezará a
disputar a partir
de las 9:00 del
3 de abril y no a
las 8.30, como
se programó
originalmente.

16 DIARIO 21 I nternacional Crónica
Tokio enfrenta escasez de leche, cortes
de luz y menos actividad comercial
TOKIO.-
Tokio sufrió ayer de la
escasez de algunos productos,
como leche, y
también de los apagones de luz
debido al ahorro energético que
mantiene a zonas comerciales
a oscuras y que ha obligado a
cerrar algunos negocios temporalmente.
Las repercusiones del terremoto
del 11 de marzo siguen
haciéndose notar en la vida diaria
de esta área metropolitana
de más de 30 millones de habitantes,
cuyas tiendas muestran
todavía repisas vacías y falta de
algunas existencias.
Ayer, en algunos supermercados
había carteles en los
que se pedía a los clientes no
acumular víveres, en especial
leche, de la que no su pueden
adquirir más de un cartón
por persona ya que persisten
problemas de distribución por
La OU denunció que entre
50 y 100 personas se encuentran
desaparecidas en Bahrein
en la última semana y luego de
las protestas y represión.
El portavoz del capítulo
de derechos humanos de la
organización, Rupert Colville,
declaró que la situación es
“muy preocupante” y que el número
“creciente de víctimas”
era entre 50 y 100 personas
desaparecidas y que dos de
esos desaparecidos fueron
encontrados muertos.
Colville también señaló
que muchas personas fueron
detenidas simplemente por
el paro de algunas fabricas.
A eso se suman ahora los
problemas por los excesivos
niveles de radiación detectados
en algunos alimentos
en las zonas cercanas a la
central de Fukushima, que ha
obligado a suspender la comercialización
de vegetales
procedentes de las provincias
de Fukushima, Ibaraki,
Tochigi y Gunma.
e ha prohibido la distri-
ONU dice que hay entre 50 y
100 desaparecidos en Bahrein
Las repercusiones del terremoto del 11 de marzo siguen haciéndose notar en la vida diaria de esta
área metropolitana de más de 30 millones de habitantes.
hablar con algún medio de
comunicación.
“Entre los arrestados hay activistas
políticos, defensores de los
derechos humanos, periodistas,
así como doctores y enfermeras
de almaniya”, declaró el portavoz
quien aseguró que muchas
de esas personas intentaron dar
información al exterior.
“Manifestarse pacíficamente
o hablar con los medios de
comunicación no es un delito,
así como denunciar abusos
cometidos por las fuerzas de
seguridad”, aseguró.
También señaló que los
heridos de la represión deben
bución de leche de Fukushima,
una provincia que en 2009
representaba un 1,3 por ciento
de la industria láctea de Japón y
que tiene más de medio millar
de granjas que ahora dejarán
de producir.
El mayor problema actual
para Tokio son los apagones,
que se reanudarán hoy, después
de tres días, con el corte de
suministro por turnos en varias
zonas de la capital.
MIYAGI.- Aunque en Japón
no existe la tradición de enterrar
a los muertos, sino de incinerarlos,
las autoridades de algunas
ciudades que resultaron más afec-
Además, la petición de
ahorrar energía ha hecho que
barrios tan emblemáticos como
hibuya sigan a media luz, con
sus tradicionales pantallas y
anuncios luminosos apagados,
mientras que un gran número
de tiendas han optado por
cerrar más temprano.
Algunos negocios incluso
han decidido cerrar temporalmente
debido a la falta de
suministro eléctrico.
Luego de las protestas y represiones hay muchas personas que
fueron detenidas por las fuerzas de seguridad.
tener derecho a recibir asistencia
médica y que las fuerzas
de seguridad sólo deben usar
fuego real en circunstancias
específicas y según lo dictan
varias normas de la OU.
Miércoles 23 de Marzo de 2011
EE.UU., Francia y Reino Unido dan un paso para destrabar
discrepancias en torno a la estructura de mando. Informaron
que se incluirán países que no forman el bloque para
internacionalizar dicho esquema.
Aliados acuerdan “papel clave” de
OTAN en operación militar en Libia
WASHINGTON.- Las fuerzas aliadas parecen haber
encontrado el camino para dejar atrás sus discrepancias en
torno a la estructura de mando en la operación militar en Libia.
El Presidente de EE.UU. Barack Obama telefoneó a su
homólogo francés, icolas icolas arkozy arkozy y también al primer mi- mi-
nistro británico, David Cameron con quienes logró un punto
de acuerdo en torno a que la OTA juegue «un papel clave»
en el nuevo esquema.
Así lo informó la Casa Blanca que indicó que Obama realizó
las tratativas mientras viajaba rumbo a El alvador. Previamente
el presidente estadounidense había conversado telefónicamente
con el emir de Qatar, Hamad bin Jaber Al Thani, al que agradeció
su «muy importante contribución» a la coalición, y con
el primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan.
Obama repasó con Cameron y arkozy «los progresos
sustanciales que se han hecho para detener el avance de las
fuerzas de Gaddafi en Bengasi y el establecimiento de una
zona de exclusión aérea» en Libia, según la Casa Blanca. El
mandatario de EE.UU, dijo en las últimas horas que el mando
sería cedido en un par de días y cree que la OTA tendrá un
papel importante debido a sus «capacidades únicas de mando
y de control».
Además, la coalición incluirá países que no forman parte de
la OTA, por lo que la Alianza será «parte de una estructura
de mando que se internacionalizará cuando EE.UU. transfiera»
el control.
La conversación tuvo lugar después de que la pasada noche
un caza estadounidense cayera sobre Libia, el primero de esta
nacionalidad desde que comenzó la operación. Los dos pilotos
fueron rescatados.
BOMBARDEOS
En tanto, comenzaron los bombardeos de los aliados, en
su cuarta noche, sobre la capital Trípoli contra las fuerzas de
Gaddafi, que siguen desafiando a la comunidad internacional
al no cumplir el alto el fuego sobre los rebeldes. Las tropas
gaddafistas repelen con batería antiaérea y la televisión local
muestra las ráfagas prolongadas de disparos.
Falta de combustible para crematorios
obliga a enterrar a víctimas en Japón
tadas por el terremoto y posterior
tsunami, decidieron optar por la
primera opción debido a la falta de
combustible para los crematorios.
En Higashimatsushima, prefectura
de Miyagi, las autoridades
compraron un terreno para
enterrar hasta 1.000 cadáveres.
El alcalde de la ciudad, Hideo
Abe, explicó que los entierros
son una solución temporal y que
los cadáveres serán incinerados
dentro de dos años.
Entre tanto, la compañía
energética Tepco, que opera la
central nuclear de Fukushima,
gravemente dañada por el desastre,
presentó hoy sus disculpas a
los refugiados de la zona aledaña
a la planta atómica. “entimos
que les hayamos causado tantas
molestas”, dijo orio Tsuzimi,
miembro de la directiva de Tepco,
durante una visita a un albergue
En una ciudad de la prefectura de Miyagi, las autoridades
compraron un terreno para enterrar hasta 1.000 cadáveres.
de emergencia, según la agencia
de noticias Kyodo.
egún el canal televisivo
HK, el ministro de Defensa,
Toshimi Kitazawa, anunció que
el Ejército realiza diariamente
vuelos sobre la central para medir
la temperatura dentro de la
instalación. Hasta ahora, sólo se
realizaban dos vuelos por semana
para medir la temperatura.
A causa del terremoto y
el tsunami habían dejado de
funcionar los sistemas de refrigeración
de la central nuclear,
por lo que habían subido fuertemente
las temperaturas en los
reactores y en las piscinas para
el enfriamiento de las barras de
combustión usadas.

Miércoles 23 de Marzo de 2011
SANTIAGO.-
Un balance de la visita
oficial del Presidente
de Estados Unidos,
Barack Obama, hizo ayer el
Presidente Sebastián Piñera,
destacando la colaboración
entre ambos países en temas
de energía, tecnología y educación,
junto con recordar las
menciones que Obama hizo
respecto a la situación de la
democracia en Cuba.
Respecto a la relación entre
Chile y EE.UU., Piñera dijo
que “Chile no está de brazos
cruzados frente a esta nueva
etapa en las relaciones con
Estados Unidos”.
“De hecho, ya empezamos
a avanzar a paso muy firme.
Durante esta visita firmamos
acuerdos y suscribimos convenios
de gran importancia
para la calidad de vida de los
chilenos”, agregó.
En ese sentido, explicó
que “hicimos grandes avances
en promover, aún más, el comercio
entre Chile y EE.UU.,
particularmente incorporando
a las pequeñas y medianas
empresas”.
Consultado respecto al
discurso para las Américas pronunciado
por Obama, esperado
con expectación y criticado
posteriormente por la falta de
anuncios concretos, Piñera dijo
que “el discurso del Presidente
Obama marca una nueva etapa,
una nueva visión de lo que
deben ser las relaciones entre
Estados Unidos y América a
Latina”.
“¿Cómo es posible que
los países de América Latina
piensen que el que va a fijar la
pauta, planes o plazos va a ser
sólo un país? A mí me parece
que el discurso del Presidente
Obama le pide a América Latina
que asuma en plenitud su
responsabilidad. Nosotros no le
pedimos al Presidente Obama
que él nos fijara la tabla de
nuestros acuerdos y convenios
con Chile. Los conversamos
de igual a igual con Estados
Unidos. Por lo tanto, me parece
que esperar que Estados Unidos
fije la pauta de América Latina
es propio del pasado. Lo propio
del futuro, de una relación
entre iguales, es que juntos
trabajemos en hacer realidad
esta nueva era y nueva etapa.
Y Chile ya lo hizo”, afirmó.
El Jefe de Estado, además,
comentó que durante los dos
encuentros que sostuvo con su
par estadounidense -ayer en la
tarde y una breve cita hoy en
la mañana-, “tratamos también
Crónica Nacional
Balance del Presidente Sebastián Piñera
“Chile no está de brazos cruzados frente a
esta nueva etapa en las relaciones con EEUU”
Girardi valora visita de Obama
y rechazó críticas a su discurso
SANTIAGO.- El presidente del Senado, el PPD Guido Girardi,
rechazó las críticas que surgieron en la oposición al discurso del
Presidente de Estados Unidos, Barack Obama, durante su visita
a Chile, destacando que en su intervención reafirmó «valores
permanentes y distintos» a los que siempre ha impulsado su país.
«Algunos hubiesen querido que el Presidente Obama hablara
más, y más específicamente de muchos temas, pero él es un
afroamericano, vivió en carne propia la exclusión, es meritocrático,
tiene una historia de vida que comunica. Él, cuando
habla desde Chile, le está hablando al planeta, y me parece muy
importante que reafirme valores permanentes y distintos a los
que siempre ha impulsado Estados Unidos», dijo.
Agregó que «es muy importante que este Presidente haya
hablado de valores de libertad, de valores más democráticos,
de valores de justicia».
El senador PPD se desmarcó así las críticas surgidas entre
parlamentarios de su sector, como las del presidente del Partido
Socialista, el diputado Osvaldo Andrade, y las del senador de
la Democracia Cristiana, Jorge Pizarro. Este último catalogó la
visita de Obama como «mucho ruido y pocas nueces».
No obstante, Girardi precisó que sí le hubiese gustado escuchar
referencias a la responsabilidad que tuvo Estados Unidos en el
golpe de Estado de 1973.
El nuevo presidente del Senado también se refirió al rol que
ha tenido Estados Unidos durante la historia calificando éste
como de «claros y oscuros».
«Cuando se habla de exportar el modelo chileno, el modelo
tiene que tener corrección y perfeccionamiento en materia de más
democracia y más igualdad. No podemos exportar un modelo
que ha condenado a Chile a ser uno de los países más desiguales
del planeta», afirmó.
El Jefe de Estado
hizo un balance de
la visita oficial del
Presidente Barack
Obama, quien dejó
el país ayer en la
mañana rumbo a El
Salvador.
otros temas, y conversamos de
cómo acelerar el Trans-Pacific
Partnership, que es un Tratado
de Libre Comercio que va a
reunir a países del Asia y de
América, es decir, en torno al
océano Pacífico, donde se están
congregando las más grandes
economías del mundo”.
Asimismo, dijo que “conversamos
de hacer un avance y
una modernización del Tratado
de Libre Comercio que Chile
tiene con Estados Unidos, lo
que llamamos un TLC 2.0, incorporando
nuevas materias”.
Por otra parte, reiteró sus
palabras del día de ayer re-
El presidente del PS,
además, dijo que
“Estados Unidos
tiene un montón de
información respecto
a temas de derechos
humanos vinculados
con Chile”.
Andrade califica como un
“show” la visita de Obama
SANTIAGO.- El presidente del PS, Osvaldo Andrade, calificó
ayer como un “show” la visita del Presidente de Estados
Unidos, Barack Obama, quien abandonó esta mañana el país.
“Los estadounidenses son especialistas en buenos shows.
Este fue un show con muy pocas nueces para tanto ruido. Si
uno analiza la visita, los discursos del Presidente Obama en el
Centro Cultural de La Moneda, es muy poco lo que se puede
rescatar, muy poco compromiso concreto, yo habría esperado
más. A mí me dejó un gusto a poco”, comentó
Además, respecto al rol de EE.UU. en el golpe militar,
luego que Obama evitara responder directamente acerca del
tema y pidió no quedar “atrapados en el pasado”, Andrade
dijo que “Estados Unidos tiene un montón de información
respecto a temas de derechos humanos vinculados con Chile”.
“Que él diga que no nos quedemos en el pasado no me
dice nada. Aquí en Chile hay mucha gente que sigue pasando
piola en este tema, y esa información la tienen los norteamericanos”,
dijo.
“Yo creo que al Presidente Obama le hizo mal cruzar la
cordillera. Se le pegó esta nueva tendencia que hay, a veces,
en la política, que es hacer muchos anuncios y muy poca
concreción”, criticó Andrade.
feridas al tema de la energía
nuclear, en el sentido de que el
gobierno no pretende instalar
centrales nucleares en el país.
“Durante nuestro gobierno
no se va a construir ni se va
a planificar construir ninguna
planta de energía nuclear”,
enfatizó.
No obstante, dijo que “sí
vamos a avanzar en entender y
conocer mejor esta tecnología,
y en preparar a nuestros ingenieros
y a nuestros técnicos en
este campo”.
En esa misma línea, indicó
que “me preocupa tener la
certeza de que los reactores
DIARIO 21
17
experimentales que tenemos en
nuestro país, en La Reina y en
Lo Aguirre, estén funcionando
con total y absoluta seguridad,
y para eso también vamos a recibir
ayuda y asesoría de países
que tienen más experiencia que
nosotros”.
“Quiero llamar a mis compatriotas
a no tenerle temor a
aprender, a conocer. Y quiero
que sepan que este Presidente
no va a tomar ninguna medida
mientras no tenga la certeza y
la seguridad absoluta que está
protegiendo la vida y la salud
de nuestros compatriotas”,
concluyó.
Abogado de denunciantes de Karadima
pedirá que cardenal Errázuriz declare
El abogado de los denunciantes en el caso contra Fernando
Karadima, Juan Pablo Hermosilla, se reunió hoy con la ministra
en visita designada ayer por la Corte Suprema y se mostró
confiado en que la investigación desde ahora en adelante será
más rápida y eficiente.
Luego de este encuentro, Hermosilla sostuvo que más
adelante pedirán a la ministra Jessica González que llame a
declarar al cardenal Francisco Javier Errázuriz, en su calidad
de ex arzobispo de Santiago, “pediremos en un tiempo más
esa diligencia”, dijo.
El domingo pasado uno de los denunciantes, James Hamilton,
sostuvo en Tolerancia Cero de Chilevisión que Errázuriz
estando en conocimiento de múltiples denuncias no avanzó en
las investigaciones, calificándolo como “criminal”.
Hermosilla aclaró que tiene la convicción de que el caso
se “investigará a fondo, es lo que nos conviene a todos como
comunidad” y que hoy se puso a completa disposición de la
ministra en visita y comentaron posibles diligencias que “le
solicitaremos en los próximos días”.
Entre las diligencias, sumándose a la declaración de Errázuriz,
pedirán también el careo de Karadima con los denunciantes.
Por otro lado, el abogado no quiso comentar los fuertes
dichos de Hamilton, ya que de acuerdo a su juicio, “yo estoy
para apoyar a mis representados”.
Juan Pablo
Hermosilla dijo
confiar en que
desde ahora la
investigación
será “rápida y
eficiente”.

18 DIARIO 21 Crónica
Promueven derechos de
víctimas frente a delitos
En materia de seguridad
pública destaca la acción
que desarrollan
los Centros de Atención de
Víctimas (CAV) de Iquique y
Alto Hospicio, unidades que
dependen del Ministerio del
Interior y que en los 18 meses
de funcionamiento ha proporcionado
atención a un total de
610 personas, de los cuales
450 corresponden a servicios
de orientación, mientras que
el resto responde a atenciones
preparatorias, según informó
Milisa Ostoij, directora regional
de la institución.
Al respecto el abogado
Patricio Mira, coordinador de
Seguridad Pública en Tarapacá,
sostuvo una reunión con la
directora regional del CAV
donde alineó ejes de trabajo
para el futuro e invitó a la comunidad
de la región a utilizar
esta importante red de apoyo
desplegada por el Gobierno.
Agregó que, “el Estado
brinda una ayuda integral a lo
que se refiere a las víctimas de
delito, por lo tanto, la gente
Aportar a una causa común
de servicio a la comunidad,
es el objetivo que resume el
quehacer del Rotary Club, razón
por la cual el Rotary Club
Huayquique invita a todos los
profesionales y empresarios de
la ciudad a ser parte de la membresía,
y sumarse al trabajo que
lleva adelante la institución en
post del desarrollo social de la
Abogado Patricio Mira encargado de seguridad pública visitó en
el Centro de Atención de Víctimas (CAV).
debe saber que dispone de
herramientas de protección
gratuitas al momento de ser
víctimas de una violación de
sus derechos”.
Milisa Ostojic, explicó que
“el centro de apoyo cuenta actualmente
con tres perfiles de
apoyo: Jurídica, Psicológica y
Social, las cuales están orientadas
a aquellas personas que
han sido víctimas de delitos
violentos, homicidios, violaciones,
robos con violencia
o intimidación, secuestros y
sustracción de menores y lesiones
graves y gravísimas”.
Acotó que, “el objetivo
principal del CAV es que la
comunidad ejerza su derecho
a la información y a la representación,
acá siempre habrá
un profesional dispuesto a
atenderlos. Contamos con
asistentes sociales, psicólogos
y abogados, por lo que
nos dedicamos a escuchar
y guiar a las personas que
requieren ayuda frente a un
delito”.
Agregó que, “las personas
que requieran ayuda o
información respecto a estas
atenciones, pueden dirigirse
a Vivar 1799, entre las nueve
de la mañana y las seis de la
tarde; mientras que en Alto
Hospicio pueden hacerlo en
Calle Uno 3885 en el mismo
horario. Además, el servicio
cuenta con un fono consulta
disponible para todos los
interesados 6008181000”.
Invitan a profesionales a
sumarse a espíritu rotario
comunidad regional.
El Rotary club es una organización
con 107 años de
existencia, que se formó con
sólo cuatro socios, el 23 de
febrero de 1905, en la ciudad
de Chicago. A la fecha, cuenta
con 33.790 clubes en 180 países,
sumando más de un millón 200
mil socios en todo el mundo.
A lo largo de su historia,
Rotary Club se ha destacado
por ser una organización de
negocios y profesionales exitosos
en su comunidad, los
que desarrollan un servicio a
su comunidad, alentando en su
gestión y quehacer las normas
éticas que contribuyen al desarrollo
social de ésta.
Es por ello que la directiva
del Rotary Huayquique invita
a aquellas personas que, amén
de destacarse en su quehacer
profesional, deseen contribuir
de manera altruista y desinteresada
al desarrollo de Iquique y
Tarapacá, una suerte de “devolver
la mano a la ciudad” por el
éxito alcanzado, a objeto de ser
parte de esta gran organización
de unidad y servicio hacia los
demás; trabajo que se refleja en
el lema rotario “dar de sí, antes
de pensar en sí”.
Todos aquellos que estén
interesados en formar parte de
la membresía del Rotary Club
Huayquique, deberán enviar
sus antecedentes al correo electrónicorotary.club.huayquique@gmail.com,
tras
lo cual serán contactados por
algún miembro de la directiva
de esta organización rotaria.
Miércoles 23 de Marzo de 2011
Prácticas, tradiciones y espiritualidad andina recogieron las
publicaciones sobre la identidad aymara.
Comunidades aymaras rescatan
y fortalecen su cultura ancestral
Con el objetivo de recuperar y fortalecer las prácticas
tradicionales andinas, que permitan potenciar, difundir y
promover la identidad, las comunidades aymaras de Suca
Liga, Cutijmalla y Miñi Miñe realizaron junto al Programa
Orígenes de Conadi el lanzamiento de proyectos emblemáticos
ejecutados durante la segunda fase, los cuales consistieron en
publicaciones culturales.
Dentro de los proyectos de identidad cultural que las comunidades
aymaras rescataron fueron: Prácticas, tradiciones y
ritualidad andina: Saberes locales de la Comunidad Indígena de
Cutijmalla, Prácticas y tradiciones andinas: Saberes locales de
la Comunidad Indígena Quechua de Miñi Miñe y de Suca Liga.
Asimismo, se lanzó el proyecto “Arte rupestre y arqueología
comunitaria: Patrimonio en la Comunidad Indígena Quechua
de Miñi Miñe”, el cual buscó realizar un estudio arqueológico
que permita identificar, describir y registrar los sitios de interés
patrimonial presentes en el territorio de Miñi Miñe.
Isidro Mamani Choque, encargado regional del Programa
Orígenes, expresó que “este trabajo es uno de los más anhelados
por las comunidades aymaras que viven en los poblados de
Huara, y nuestra institución aportó en el logro de esta iniciativa
como una forma de que la cultura perdure en el tiempo”.
Agregó Mamani que este trabajo “permitirá dar a conocer
y poner en valor toda la cultura existente en los pueblos de
Suca Liga, Cutijmalla y Miñi Miñe, lo que contribuirá al
fortalecimiento de la identidad misma de las comunidades y
de su territorio”.
Isidro Mamani Choque, encargado regional del Programa
Orígenes, expresó que este trabajo es uno de los más
anhelados por las comunidades aymaras.

Miércoles 23 de Marzo de 2011 Crónica - cultura
DIARIO 21 19
Una Historia Violenta (2005)
Patricio Sesnich Jr. – Twitter: @pato_sesnich
Edie (Maria Bello): Sarah. Sarah. No vuelvas a hacer eso.
Sarah (Heidi Hayes): Perdón, mami. Pero mira, tienen las nuevas
muñecas Vespa.
Carl (Ed Harris): No se preocupe, Sra. Stall. Yo la he estado
cuidando.
Edie: No se acerque a mi familia.
Carl: No es necesario usar esa clase de lenguaje, Sra. Stall.
Edie: Escuche. No sé qué quiere y no me importa.
Carl: Le debería importar lo que quiero porque quiero que su esposo
me dé algo que le puede afectar a usted. Podría cambiar su vida.
Edie: Mi esposo no lo conoce. No tiene por qué conocer a alguien
como usted.
Carl: Sí conoce a Carl Fogarty. Me conoce íntimamente. ¿Ve? Este
ojo no es completamente inservible. Todavía funciona un poco. Lo
malo es que lo único que veo con él es a Joey Cusack. Y veo a
través de él. Veo a través de su esposo. Veo lo que tiene dentro, sus
móviles. Sigue siendo el mismo.
Edie: No.
Carl: Sigue siendo el maldito loco Joey. Y tú lo sabes, ¿no?
Edie: Yo sé que mi esposo es Tom Stall.
Carl: ¿Sí? Pregúntale a Tom de su hermano mayor Richie.
Edie: Él no…
Carl: Pregúntale cómo trató de sacarme el ojo con alambre de púas.
Y pregúntale, Edie, por qué es tan bueno para matar gente.
Edie: Si lo veo a menos de 150 metros de mis hijos o mi esposo, haré
que lo arresten. ¿Puedo dejárselo más claro?
Carl: No, Sra. Stall, no puede. Gracias por su tiempo. Tiene una hija
encantadora.
LA HISTORIA
Tom Stall (Viggo Mortensen, la trilogía de “El Señor de los
Anillos”) vive tranquilamente con su mujer Edie (Maria Bello,
“Vidas Privadas de Gente Famosa”, “Conociendo a Jane
Austen”) y sus dos hijos en un pequeño pueblo de Indiana,
donde casi nunca pasa nada. Pero un día, tras evitar un robo en
su restaurante, no sólo es considerado un héroe por todos, sino
que además atrae la atención de los medios de comunicación.
Así las cosas, recibe la extraña visita de Carl Fogarty (Ed Harris,
“Pollock”, “Una Mente Brillante”) que asegura conocer su
oscuro pasado.
Drama dirigido por David Cronenberg (“Promesas del Este”,
2007), basada en la novela gráfica creada por John Wagner y
Vince Locke, adaptada por Josh Olson. Buena.
OSCAR 2006
UNA HISTORIA VIOLENTA estuvo nominada a 2 Premios Oscar
en 2006: Mejor Actor Secundario (William Hurt) y Mejor Guión
Adaptado (Josh Olson). También recibió 2 nominaciones en los
Golden Globe en las categorías Mejor Película-Drama y Mejor
Actriz Principal en Película-Drama (Maria Bello).
EN BLOCKBUSTER.
Mario Cruz, director artístico del Teatro Municipal:
“Queremos demostrarle a la
gente que el teatro sigue vivo”
Karla gallardo d.
Mantener la esencia
del teatro y utilizar
todos sus espacios
para las diferentes expresiones
artísticas, es la meta que se ha
propuesto el director artístico
del Teatro Municipal, Mario
Cruz.
Es por ello que pretenden
crear un calendario artístico
sobre las exposiciones que se
realizarán a lo largo de este año.
“Queremos sacar provecho
a la sala del teatro, demostrarle
a la gente que sigue vivo, a
pesar de que actualmente no
hay presentaciones escénicas
al interior”, indicó el encargado
de las presentaciones artísticas.
Según señaló, esta iniciativa
responde a un concepto
moderno sobre el uso que se
les da a los espacios en los
teatros, para presentar todos
Durante todo el año se estarán presentando diversas
exposiciones en el hall del Teatro Municipal.
los espectros que alcanza el
arte. Es por ello que no sólo
se presentarán exposiciones
de cuadros, también habrán
muestras de hobbies que sean
atractivos para la comunidad,
como coleccionistas de vitrolas
o algún otro objeto llamativo.
Escritor nortino lanza libro
sobre fichas y salitreras
Mario Vergara V.
“Fichasalario- Fichasalitrera”
se denomina el libro que este
viernes será lanzado en el Palacio
Astoreca por el escritor nortino
Walter Bravo Leyton.
Se trata de un proyecto financiado
por el 2% del Fondo
Nacional de Desarrollo Regional
(Fndr) año 2010 y que el escritor
de 71 años de edad plasmó en
un valioso libro de 280 páginas.
El texto es una recopilación
histórica en torno a la ficha de
caucho que los trabajadores
pampinos recibían como pago.
Periodistas, historiadores y
escritores contribuyeron con su
intelecto para dar forma al libro,
que además contiene las opinio-
nes de actuales comerciantes para
actualizar el valor de la moneda
ilegal, el costo de la vida y el
pasar económico en las salitreras.
“Fueron tiempo de uso y
abuso de una moneda ilegal que
los empresarios salitreros reemplazaron
por la moneda oficial
del país. Entonces, todo está en
la mirada de la parte histórica, en
el enfoque actual que le dan a la
ficha los coleccionistas desde el
punto del valor numismático”.
Walton Bravo, explicó que
proviene de tercera generación
de familias pampinas, pues sus
antepasados llegaron a esta
zona a comienzos de 1900, se
casaron, formaron sus hogares,
nacieron los hijos de ellos en
PRÓXIMAS
EXPOSICIONES
Ayer finalizó la presentación
de los cuadros
que confeccionaron los
internos de la cárcel de Alto
Hospicio, que participan
diferentes oficinas. “Yo nací de
tercera generación en la Oficina
Francisco Vergara y por eso
llevo en la sangre esa atracción
por ese período de la historia de
nuestro país”.
Agregó que el libro que tituló
“Fichasalario-Fichasalitrera”
pudo ser impresa gracias al
de los talleres que ofrece
el penal. Las obras, que
estuvieron cerca de tres
semanas en el hall del edificio,
trataban la temática
andina mezclada con una
milenaria técnica australiana
de pintura.
Cruz confidenció que la
próxima exposición que se
pondrá en el hall del Teatro
Municipal corresponde a
los óleos del artista iquiqueño
Max Barrera, que
estarán dispuestos para
el público desde el 25 de
marzo al 4 de abril.
Luego será el turno de
Herman Eimillon, que estará
presente con sus obras
desde el 5 al 19 de abril;
y de Alejandro Barrera, a
partir del 20 de abril, con
sus óleos que abordan la
temática de la pampa.
Walter Bravo
Leyton,
lanzará su
libro este
viernes 25
en el Palacio
Astoreca.
financiamiento del 2% del Fndr,
para editar 500 ejemplares.
El escritor pampino tiene a
su haber una obra titulada “Sol,
Salitre y Sangre”, que pudo imprimir
con sus propios recursos
el año 2007, con motivo del
Centenario de la Matanza de la
Escuela Santa María.

20
DIARIO 21
Vehículos y
Servicios afines
VENDO BMW.
Al mejor precio $1.000.000
modelo 325-I-A, año
1991, 2.5 cc, bencinero,
automático, buen estado.
Llamar c/l 98865367.-
Venta de Articulos
VENDO VITRINA
Conservadora de 1.50
mts. en buen estado
valor $220.000 llamar al
79586004.
Otros
ARRIENDO, VENTAS
Y OTROS
Recibo en arriendo y
ventas de casas,
Deptos., bodegas,
locales comerciales,
sitios. Administración de
propiedades. Asesorías
y gestiones inmobiliarias.
Llamar C/L 98830205.
SE ARRIENDA
Casa en condominio en Alto
Hospicio, 3 dormitorios, 2
baños, patio, entrada de
vehículo $250.000.- c/l
93022926-82598544.
ARRIENDO
DEPARTAMENTO
En edificio reina Ana,
arriendo departamento con
compromisos de compra.
3 dormitorios, dos baños,
bodega, estacionameinto.
llamar c/l. 98830205.- sector
de Thomson c/n PPrado.
ARRIENDOS
$485.000 departamento
amoblado,3dormitorios,
2 baños,Condominio 3
Mares, fonos 57- 452829
/ 87214832.
VENTAS
$24.000.000 casa Los
Algarrobos, 2 dormitorios,
entrada vehículo, patio
buen estado, fonos 57-
452829 / 87214832.
LAVADORA
Compro lavadoras
automáticas que
tengan problema de
funcionamiento (malas)
C/L 96949898.-
Se Vende
VENDO CASA
Esquina 16x8 mts. 2 , cierre
total, valor $11.000.000
conversable, sector la
negra, Alto Hospicio.
Llamar al 79586004.
VENDO MAZDA MPU.
VENDO MAZDA MPU,
AÑO 2000, FULL EQUIPO,
MOTOR 2.0, COLOR
ROJO, CAPACIDAD PARA
9 PERSONAS, LLANTAS
NUEVAS ,LLAMAR C/L
98830205$ 2.200.000.-
VENDO MESA DE POOL
Vendo mesa de Pool
completa, revólver calibre
38 especial, documentos al
día; Teléfono Monedero y
Máquina para hacer jugos.
Fono 431359.-
VENDO CASA
Vendo casa esquina en Alto
Hospicio, $ 20.000.000;
conversable, sólida, 3
dormitorios, comedor,
baño, todo cerámica, patio,
entrada auto, antejardín,
Pasaje 3 Nº 3251 Población
“Raúl Rettig”. C/L 91461254.
MADURITOS
Dama elegante los prefiere
maduritos, cel. 71608314.
privacidad.
SE NECESITAN CASAS
Departamentos, ventas ,
arriendos, administración,
todo sector, fonos 57-
452829 / 87214832.
GALERÍA LYNCH
OF-32 FONO 94543542.
Uf 2950 Oportunidad casa
Pasaje Dolores, cerca
avenida Chipana, 2 pisos
ampliada, 3 dormitorios,
1 baño, antejardín con
entrada, auto, patio.
CLASES
PARTICULARES
Doy clases particulares
de matemáticas. Básico,
medio, reforzamientos.
Contactar hora.
al c/l. 98830205
Citación
CAPREMER CITA
El Club Adulto Mayor
Capremer Iquique, cita a
reunión general ordinaria,
para el sábado 26 del
presente, a las 17:00 y
17:30 horas, en primera
y segunda citación, en su
local de calle Manuel Bulnes
Nº 1320. La asistencia y
puntualidad es importante
por los temas a tratar.
MONTEPIADAS FF.CC.
La Corporación Mutual de
Jubilados y Montepiadas
de FF.CC. cita a reunión
general, a todos sus socios
para el viernes 25 del
presente, a las 17:00 horas .
En Cooperativa El Riel Playa
Brava (Pedro González s/n).
Puntos a tratar: Información
Anual del Presidente;
nómina de candidatos de
nueva directiva; puntos
varios. Se ruega asistencia
y puntualidad.
SE OFRECEN PARA ASEO
Se ofrecen dos damas
para aseo de patio,
cochera y otros. Buenas
recomendaciones. LLamar
c/l 93861027 – 75330508.
UF. 2750
Casa las Zampoñas con
Puerto Natales, amplia, 2
pisos, 5 dormitorios, 2 baños,
living y comerdor separados,
estacionamiento y patio.
UF. 2990
Hermoso y amplio
departamento, edificio Agua
Marina I, 3 dormitorios, 2
baños, estacionamiento,
bodega, suite con terraza
vista al mar.
ClasifiCados
EXTRACTO
REMATE. Segundo
Juzgado de Letras de
Iquique, ordenó remate
en causa Rol N°2230-
2005, caratulada ZONA
FRANCA DE IQUIQUE S.A
con GARCIA ARANCIBIA,
ROSA, el día 15 de Abril
de 2011, a las 12 hrs. en
la secretaria del Tribunal.
La propiedad se ubica en
calle Playa Blanca N°2366
correspondiente al sitio
213 de la Manzana B del
Plano de la Villa Magisterio
de Iquique, inscrita a
nombre de la ejecutada
en Registro de Propiedad
a fs. 1146 vta N°2090 del
Conservador de Bienes
Raíces de Iquique del
año 1995. El mínimo
de la subasta para la
propiedad será la suma de
$65.856.892 Interesados
deberán presentar boleta
de garantía a nombre del
Tribunal, dinero efectivo
o vale vista bancario del
BancoEstado por el 10%
del mínimo de la subasta,
esto es $6.585.689
Ejecutante podrá
postular y adjudicarse
la propiedad con cargo
a su crédito. Deslindes y
demás antecedentes en
expediente del Tribunal.
Secretario Subrogante
UF. 2700
Impecable departamento,
edificio Puerto Vallarta,
3 dormitorios, 2 baños,
estacionamiento, bodega,
vista al mar desde ambas
terrazas.
VENDO CASA
Vendo casa de un piso,
solida dos dormitorios. En
Alto Hospicio $ 16.000.-
Precio conversable Llamar
C/L 74869612.-Señora
María.
San Lorenzo
VENDO
DEPARTAMENTO
$14.000.000 dos
dormitorios cocina
baño cerámica logia
estacionamiento
condominio Alto Hospicio
314947 fotos cbravo12@
codelco.cl
VENDO CASA
Vendo casa material
solido Las Carpas 2530,
Población Carikima, 3
dormitorios, 1 baño, patio,
ante jardín interesados
llamar 62592009.
Miércoles 23 de Marzo de 2011
VENDO
DEPARTAMENTO
Vendo Departamento en
Condominio Bahía Norte,
piso 12, vista al mar,3
dormitorios, Balcón, Sala
Estar, 2 baños, cocina,
alhajado, bodega. Valor $
39.000.000.- Llamar fono
95583926.
$ 27.000.000 casa Los
Chunchos, 6 habitaciones,
3 pisos, sólida, fonos 57-
452829 / 87214832.

Miércoles 23 de Marzo de 2011
9
PasatiemPos 10
11
DIARIO 21 21
CRUCIGRAMA
Proprensa © 2008 Todos los derechos reservados
HORIZONTALES
VERTICALES
00222 ARIES
Continuarás beneficiándote
del influjo de los planetas
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
que te otorgarán fuerza,
vitalidad y energía para emprender
lo que desees. Tu salud no revestirá
1
problemas.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
7
8
1. Acelerarán, apresurarán.
2. Enfermedad contagiosa de
tranmisión sexual. Persona que
comete un delito.
3. Cuatro en números romanos.
Iniciales de Jairo Cepeda.
4. Vaya detrás de ella. Símbolo
químico del germanio.
5. Prefijo que significa dios. Hacer
un ambiente divertido.
6. Nación, país. Átomo con carga
eléctrica.
7. El elegido por Dios para construir
el arca. Enfrentarías algo con
audacia.
8. Siglas de Advanced Bible
Decoder. Malo en inglés.
9. Invadirá un lugar. Cocine a las
brasas.
10. Protección o auxilio que se le
brinda a una persona. Símbolo
químico del tantalio. Iniciales de
Antonio Nariño.
11. Que goza de perfecta salud.
Tranquiliza, apacigua.
Proprensa © 2008 Todos los derechos reservados 00222
HUMOR
HORIZONTALES
1. Acelerarán, apresurarán.
2. Enfermedad contagiosa de
tranmisión sexual. Persona que
comete un delito.
3. Cuatro en números romanos.
Iniciales de Jairo Cepeda.
4. Vaya detrás de ella. Símbolo
químico del germanio.
5. Prefijo que significa dios. Hacer
un ambiente divertido.
6. Nación, país. Átomo con carga
eléctrica.
7. El elegido por Dios para construir
el arca. Enfrentarías algo con
audacia.
8. Siglas de Advanced Bible
Decoder. Malo en inglés.
9. Invadirá un lugar. Cocine a las
brasas.
10. Protección o auxilio que se le
brinda a una persona. Símbolo
químico del tantalio. Iniciales de
Antonio Nariño.
11. Que goza de perfecta salud.
Tranquiliza, apacigua.
VERTICALES
1. Pases entre jugadores en un
partido de baloncesto.
2. Tumor puntiagudo que se forma
en la piel. Siglas de Risk and Policy
Analysts.
3. Iniciales de Eva Duarte.
Destilaron gota a gotal.
4. Piedra grande, plana y lisa.
Mezcla hecha con el fruto de la
areca, hojas de betel y cal de
concha.
5. Tallo modificado que tiene la
apariencia de una hoja.
6. Símbolo químico del sodio.
Siglas de Advanced Land
Observing Satellite.
7. Apócope de tuyos. Clérigo
cortesano y frívolo del siglo XVIII.
8. Antiguo Testamento. Antigua
ciudad de Grecia. Voz de mando
militar.
9. Bebida alcohólica. Carcomida.
10. Símbolo químico del argón.
Obtiene la victoria. Apócope de
santo.
11. Salir del vientre materno. Hace
ruido una cosa.
1. Pases entre jugadores en un
partido de baloncesto.
2. Tumor puntiagudo que se forma
en la piel. Siglas de Risk and Policy
Analysts.
3. Iniciales de Eva Duarte.
Destilaron gota a gotal.
4. Piedra grande, plana y lisa.
Mezcla hecha con el fruto de la
areca, hojas de betel y cal de
concha.
5. Tallo modificado que tiene la
apariencia de una hoja.
6. Símbolo químico del sodio.
Siglas de Advanced Land
Observing Satellite.
7. Apócope de tuyos. Clérigo
cortesano y frívolo del siglo XVIII.
8. Antiguo Testamento. Antigua
ciudad de Grecia. Voz de mando
militar.
9. Bebida alcohólica. Carcomida.
10. Símbolo químico del argón.
Obtiene la victoria. Apócope de
santo.
11. Salir del vientre materno. Hace
ruido una cosa.
SOLUCIÓN CRUCIGRAMA
TAURO
Pasarás del amor al odio
en cuestión de segundos. Una
discusión sin sentido os enfrentará
a ti y a tu pareja. Vas a jugar con sus
sentimientos provocando sus celos y
despertando su ira.
GÉMINIS
Prepárate para una
avalancha de tareas muchas
de las cuales no serán de tu cometido.
Ármate de paciencia y procura
organizarte, priorizando los asuntos
que corran más prisa que otros.
CÁNCER
Sentirá una linda sensación
de alegría que llega a través
de sus afectos. Mantenga esa buena
predisposición y alcanzará una buena
relación con su pareja.
LEO
Tu cuerpo funcionará sin
problemas, aunque algunos
hábitos poco saludables
podrían bajar tus defensas. A pesar
de todo, éste es un día favorable en
materia de salud.
VIRGO
Demuestra que sabes actuar
con diplomacia y antes de
perder los estribos con tu pareja
cuenta hasta diez. Todo se resolverá
en pocos días.
LIBRA
Deberás dedicar más tiempo
a hacer deporte, no conseguirás los
resultados esperados si no practicas
ejercicio de manera regular. También
te sentará muy bien dar un paseo antes
de irte a la cama.
ESCORPIÓN
Vas a tener que hacer frente a
unos días en la que al trabajo
se una un montón de tareas a parte.
Por ejemplo, tienes algunas buenas
ideas que no te gustaría que cayeran
en el olvido.
SAGITARIO
Si trabajas como autónomo el
exceso de tareas no te pillará
por sorpresa y gracias a tu previsión
podrás con todo, pero intenta delegar
un poco.
CAPRICORNIO
Tendrás dudas con respecto
a tu futuro en la empresa en la que
trabajas y no pararás de darle vueltas a
un asunto que se cuece en tu entorno
laboral. Lo mejor que puedes hacer es
ir por partes.
ACUARIO
Este fin de semana será
especialmente idóneo para descansar,
retomar fuerzas y recuperar la salud.
Lo necesitas. No te dejes embaucar
por tus amigos y proporciónate más
momentos de relax.
PISCIS
Terminas el día de manera
excelente tanto en el plano físico
como anímico. Por fin sube tu ánimo
y recuperas tu sentido del humor. Tu
cuerpo te acompañará sean cuáles
sean tus propósitos.

22 DIARIO 21 Crónica
Senador Jaime Orpis.
Senador Jaime Orpis cree
en una matriz diversificada
Consultado por la controversia que ha generado la energía
nuclear en Japón, el senador Jaime dijo creer en una matriz
diversificada, pero que hoy día se está concentrando todo en
el carbón.
Respecto del tema puntual, dijo que nunca fue partidario de
firmar ese acuerdo porque considera que es inoportuno, más
allá del mérito que tenga en sí mismo.
Nunca fui partidario de firmar ese acuerdo porque lo considero
que es inoportuno, más allá del mérito.”Creo que había
otras oportunidades para poder hacerlo y sobre todo después
que se haya despejado el tema japonés.”
También dijo que está en contra de las termoeléctricas que
masivamente se están construyendo a través del país y que
incluye a la Región de Tarapacá.
“Creo que hay que tener una mirada de más largo plazo de
cuál será nuestra matriz energética y no lo que ocurre hoy día que
simplemente la única opción se ha transformado en las plantas
a carbón; yo creo que las plantas térmicas a carbón tienen que
tener su espacio, pero otros espacios los tienen que tener las
energías renovables, en el caso nuestro la solar o la geotérmica
y otro espacio tiene que tener el gas” apuntó el senador Orpis.
Inacap abrió 400 cupos para
seminario de Innovación
En alianza estratégica, el seremi de Economía, Néstor
Jofré, y el vicerrector de la Universidad Tecnológica de Chile
Inacap, Arnoldo Imalay, invitaron a la comunidad –a través de
400 cupos gratuitos- a asistir al seminario “La innovación y
el emprendimiento, Un desafío regional”, que se realizará el
29 de marzo, a las 10 horas, en la sede de Inacap, ubicada en
Avenida La Tirana 4310.
La actividad se enmarca en el llamado del Presidente Sebastián
Piñera de lograr cien mil nuevos emprendedores durante su
mandato, tarea que especialmente difunde el seremi de Economía,
para contribuir a que el país alcance un mayor desarrollo.
“Las fórmulas para alcanzar el seis por ciento de crecimiento
son emprender e innovar. Es un tema que como Región de Tarapacá
está en pañales. La inversión que hay en innovación es
bastante baja, pero la idea es aumentarlo de forma muy grande
para alcanzar el estatus de país desarrollado”, apuntó Jofré.
Añadió que “el propósito del seminario es anidar esta idea en
el mundo universitario, así como en los terceros y cuartos medios,
porque en la medida que el gobierno y el sector privado apoyen
estos emprendimientos, tendrán sus propias empresas. La misión
está en dar las condiciones para que los chilenos emprendan”.
Al respecto, Imalay destacó la trayectoria de los expositores.
“Vendrá el subsecretario de Economía, Tomás Flores; el ejecutivo
de Transparencia Internacional, Sebastián Errázuriz Amenábar;
y el ex director de Programación UC TV, Vasco Moulián.
Aceptamos el desafío de generar cultura de emprendimiento en
la región, y forma parte también de nuestra política de relación
con la comunidad”, señaló el directivo académico, a la vez que
agradeció el auspicio de la minera Teck Quebrada Blanca, que
solventará la estadía de los invitados.
Los interesados en conseguir mayor información deberán
hacer sus consultas en dependencias de la Universidad Tecnológica-Inacap,
ubicada en avenida La Tirana 4310 o al correo
ilafuente@inacap.cl
Sentenció el consejero regional Hernán Saavedra
Miércoles 23 de Marzo de 2011
“No permitiremos que dañen
el medioambiente regional”
Los habitantes de la Provincia
del Tamarugal
presentarán sendos
recursos judiciales en la
Corte de Apelaciones si persisten
los intentos de dañar el
medioambiente de la región
con estudios nucleares y
termoeléctricas, así lo señaló
el consejero nacional Hernán
Saavedra e integrante de la
comunidad tarapaqueña.
“Estoy preocupado y no
voy a permitir que se construya
nada de energía nuclear ni
que hagan estudios en nuestra
región. Tenemos que proteger
nuestra Pachamama. No porque
se pueda generar mucha
plata vamos a sacrificar nuestro
medioambiente. Y no voy a
permitir que nada se construya
Marcela Ortega Sáez
El Servicio Nacional de
Capacitación y Empleo (Sence)
favoreció la capacitación
de un grupo de cargadores
de zona franca y de mujeres
jefas de hogar de Tarapacá.
Ambos grupos son los que
presentan el estado de mayor
vulnerabilidad, en cuanto, a
su estado de previsión social y
fueron certificados en manejo
de grúa horquilla y repostería
respectivamente.
La ceremonia fue presidida
por Marcos Gómez, secretario
regional ministerial (Seremi)
del Trabajo y Previsión Social,
Ida Pantoja, directora
regional de Sence y contó
con la presencia de las entidades
capacitadoras Orcap y
Puquíos Ltda. Además, de la
certificación se premió a los
alumnos más destacados por
esfuerzo y excelencia, que
recayó en María Vásquez,
Ascencio Llampara y Chester
Villanueva. Los asistentes,
además, pudieron disfrutar de
una muestra artística cultural,
con una interpretación en
flauta traversa de un pasaje
del Trovador de la ópera Carmen
y la canción que hiciera
famosa Andrea Boccelli, “yo
vuelo por ti”, que inspiró a los
presentes.
CARGADORES
Víctor Rozas, presidente
bajo esos parámetros ni que se
hagan estudios. Nos llenamos
la boca con programas de
emergencia, mientras que el
centralismo de Santiago hace
acuerdos.”
Saavedra recordó que ya
existe un acuerdo con Francia,
para un estudio de generación de
energía nuclear y que si faltase
energía que ello le afecte a las
compañías mineras y no a la
población.
“Por eso hago un llamado a la
gente que quiere a Iquique, Hospicio
y su Pampa del Tamarugal
Consejero
regional,
Hernán
Saavedra.
que tengan bien abiertos los
ojos. Llegaremos hasta con
recursos de amparo porque no
podemos hipotecar la vida y el
ambiente de nuestros hijos y
nietos. No permitiremos que
nos pasen a llevar” recalcó
Saavedra.
Certificaron a trabajadores de
sectores laborales más vulnerables
Mujeres jefas de hogar y cargadores de zona franca recibieron sus certificación Sence de
capacitación en manejo de Grúa Horquilla y Repostería, respectivamente.
del sindicato de cargadores de
zona franca dijo que “nunca
habíamos tenido una capacitación
tan buena como la de
hoy, somos 40 compañeros que
estamos capacitados, el trabajo
nuestro es demasiado pesado y
con esto nos ayudan bastante”.
También, Leandro Pizarro, cargador
manifestó que, “siempre
es bueno, porque capacitarnos
sirve para acceder a un mejor
trabajo, nos sirve para ayudar
a nuestras familias y nos abre
la posibilidad de proyectarnos
hacia otros trabajos”.
“Por esta vez los hombres
primero” así lo expresó en el
comienzo de la ceremonia el
seremi del Trabajo, pero lejos de
ser criticado por esa acción fue
aplaudido, él explicó “porque
los hombres – cargadores de
zona franca- son una excepción
por las duras condiciones laborales
que enfrentan y la cantidad
de problemas que poco a poco se
les ha ido buscando soluciones
en un camino lleno de piedras
y obstáculos” apuntó Gómez.
Agregó que, “estoy contento
es un días especial, los
cargadores solicitaron en su
momento una capacitación especial,
hemos estado trabajando
multidisciplinariamente, para
atacar el problema de ellos y
es parte de las soluciones concretas
en materia específica de
capacitación, son 40 que fueron
accedieron al curso de grúa de
horquilla en clase D, para conducir
vehículos, esto constituye
un elemento importante para
mejorar su empleabilidad y les
permita el día de mañana optar
a otro tipo de trabajo y ya sea
que tenga un grado más alto de
protección social”.
En tanto, la Ida Pantoja,
directora (S) de Sence dijo que,
“es una gratificación porque se
materializa una acción de sacrificio
para hombres y mujeres,
de tal manera que culminan
con el objetivo que se trazan
al inicio de la capacitación, el
hecho de que aprendan algo
más siempre es motivo de
satisfacción”.

Miércoles 23 de Marzo de 2011
Un impactante caso de
abandono y vulneración
de los derechos
de los niños detectaron ayer
efectivos de la Brigada de
Delitos Sexuales y Menores
de la PDI, al encontrar a dos
hermanitos abandonados en
un domicilio del sector sur
de la ciudad.
Este hecho ocurrió pasadas
las 17 horas de ayer,
cuando recibieron un llamado
anónimo al teléfono
de emergencia de la PDI, el
que denunciaba los llantos de
dos menores en un inmueble
del pasaje los Pinquillos, ubicado
en el población Isluga.
Rápidamente una patrulla
Por segundo día consecutivo
una alarma de incendio es decretada
en la empresa de reciclaje de
ropa, ubicada en el borde costero.
Más de ocho horas bomberos
trabajó para controlar el fuego.
Esta vez la alarma se dio
pasadas las 15 horas, cuando la
Central de Bomberos recibió un
llamado esta vez de conductores
que transitaban por la Ruta A-1,
que desde un sitio ubicado en
el alto de Playa Blanca salía
bastante fuego y humo el cual
dificultaba el tránsito .
Rápidamente se despachó
hasta el lugar un carrobomba
más un camión aljibe, los que
al llegar al lugar se percataron
que el fuego nuevamente estaba
fuera de control y que el agua de
ambos vehículos de emergencias
se terminaba, corriendo peligro
las dos viviendas del sitio más
otras que se encuentran en los alrededores,
situación que motivó
que hasta el lugar se despachara
otras tres compañías más, apoyadas
por tres camiones aljibes
Siguiendo la recomendación
del Servicio, un grupo
de diputados liderados por
el Presidente de la Comisión
de Hacienda, Joaquín Godoy,
presentó una indicación para
ampliar el sistema de licitaciones
a todos los seguros y
para todas las instituciones,
incluyendo el retail.
Estimando que va en la
línea correcta de fortalecer
los derechos de las personas,
el Servicio Nacional del Consumidor
(SERNAC) apoyó
el proyecto del Ejecutivo
que moderniza y fomenta la
competencia del sistema financiero
(boletín 7440), iniciativa
que se encuentra en estudio
Policial
Crónica
PDI los encontró abandonados en su casa
Niña de cuatro años cuidaba a su
hermanito de un año y medio
de la Brisexme, compuesta
por la sub comisario Carolina
Herrera, el inspector Maikel
Murillo y Marcos Cubillos,
quienes al llegar hasta el
inmueble comienzan a tocar
la puerta y ésta fue abierta por
una niñita de 4 años, donde
con miedo les pregunta quiénes
son. Una vez en el interior
de la municipalidad y dos de
Bomberos, los que por más
de ocho horas y varios viajes
que realizaron estos máquinas
se pudo controlar las llamas.
Al mando de esta nueva
emergencia estuvo a cargo
el comandante de Bomberos,
Luis Valenzuela. ‘’Esta es la
cuarta ocasión que tenemos
que concurrir, el lunes trabajamos
hasta altas horas de la
los detectives se percatan que
también hay un niñito de un
año y medio.
Al ser consultada por
sus padres, la menor señaló
que están trabajando que
ella tiene al cuidado a su
hermano al cual le da leche
y le cambia los pañales,
relato que dejó impactados
Nuevamente se quemó
recicladora de ropa
madrugada para apagar el fuego,
el sector quedó cubierto con
tierra por máquinas pesadas.
Y esta vez el fuego se inicia
en otro lugar situación que ya
nos parece extraña. Bomberos
siempre acudirá al llamado de
la comunidad, pero en estos
casos que son sólo negligencia
de las personas a cargo, tenemos
que movilizar más de 50
voluntarios para la contención
El comandante del Cuerpo de Bomberos, Luis Valenzuela, dice
que ‘’es extraño lo que ocurre en esta recicladora’’.
a los funcionarios los que
contenían la emoción. También
le preguntan por su alimentación,
y les cuenta que
no ha comido nada debido a
que el pancito que le dejan
se lo dio a su hermanito
que tenía hambre. Con esos
antecedentes, en forma inmediata,
los policías toman
Otra vez se
quemó la
recicladora
de ropa en
alto Playa
Blanca.
del siniestro’’, aseveró.
Al sitio del siniestro también
llegó personal del Servicio
de Salud, los que realizarán
el informe correspondiente
para las posibles sanciones a
esta empresa y no se descarte
el cierre.
Carabineros de la Primera
Comisaria concurrieron debido
a que por parte de algunos
trabajadores había un clima
hostil, tanto con la prensa
como con los fiscalizadores.
SERNAC apoyó proyecto que modifica
regulación de seguros y sistema de pensiones
en la Comisión de Hacienda
de la Cámara de Diputados.
El director del SERNAC,
Juan Peribonio, sostuvo ante
los diputados que la iniciativa
permitirá mayor transparencia
del mercado y una transferencia
directa a los consumidores de
créditos de los beneficios de
la contratación masiva de los
seguros. Sin embargo, planteó
que se debería exigir a las
instituciones que se especifique
cuándo y cómo se traspasarán
los menores precios.
Peribonio recalcó que también
se debería ampliar la exigencia
de licitación a todo tipo de
seguros y no sólo a los seguros
relacionados con créditos hipotecarios,
considerando que ello
sería, incluso, discriminatorio.
Justamente, acogiendo dicho
planteamiento, un grupo transversal
de diputados encabezados
por el Presidente de la Comisión
de Hacienda, Joaquín Godoy
(RN), presentó una indicación
destinada a ampliar el margen
de obligatoriedad de la norma.
“La indicación que estamos
presentando busca que el gran
poder de negociación de los
bancos quede al servicio de los
consumidores, esto significa
que un consumidor que tiene,
por ejemplo, una línea de crédito,
cada vez que tenga que pagar
su seguro de desgravamen por
su línea de crédito, pueda acceder
al mejor producto; que cada
vez que una persona que tenga
una tarjeta en el retail y tenga
que pagar seguro contra robo o
seguro de desgravamen también
acceda al mejor seguro al precio
más barato, eso hoy día no ocurre”,
explicó el diputado Godoy.
El legislador estimó que hay
poca competencia en este mercado
y que, además, la gente
tiene poco conocimiento de
estas materias, lo que perjudica
a las personas y por lo cual se
hace necesario implementar un
contacto con la magistrada
del Juzgado de la Familia, la
que ordena que se realicen
las diligencias para este
tipo de caso, como también
la entrega del cuidado de
los niños a un centro del
SENAME.
Ambos fueron, en primera
instancia, trasladados
DIARIO 21
23
hasta la Unidad de Pediatría
del Hospital Regional, donde
fueron examinados por los médicos
como también aseados y
cambiados de ropa, posteriormente
fueron llevados hasta
un hogar donde le darán el
cuidado que corresponde.
Mientras que otra patrulla
de la policía hizo guardia en
el inmueble a la espera de la
llegada de los padres a los que
trasladaron hasta el cuartel
policial, donde declararon que
ellos trabajan todo el día y no
tienen con quién dejar a sus
hijos y es por eso que dejan
a la niña de 4 años al cuidado
del niñito, excusa que no convenció
a los policías.
Bomberos ha realizado un gasto enorme en los dos siniestros.
El director nacional del SERNAC, Juan Peribonio.
sistema que asegure un menor
precio y mayor transparencia.
IMPACTO
Resaltó que esta propuesta
tendría un amplio impacto si
se considera que hoy hay once
millones de tarjetas de retail;
más de dos millones de cuentas
corrientes y más de cuatro millones
de tarjetas de crédito en
el sistema bancario. “Entonces,
obviamente hay un beneficio
directo para las personas
si nosotros logramos que
los precios sean mucho
más baratos”, enfatizó.
Godoy anticipó que la indicación
le será presentada al
Ejecutivo para su eventual
patrocinio y destacó que la
propuesta cuenta con bastante
consenso al interior de la
Comisión.

24 DIARIO 21 Crónica
Expectación en la bahía por
avistamiento de cetáceos
Numerosas personas,
pescadores y tripulantes
de lanchas turísticas
fueron testigos de la
presencia de unos cetáceos
en la bahía de Iquique. La
inusual escena, que se repitió
varias veces, ocurrió cerca
del mediodía de ayer y movilizó
a muchas personas hasta
edificios y lugares de altura
para captar fotografías de las
ballenas.
Rossana Cuevas dijo que
este avistamiento es inusual
y que las pocas veces que
ha ocurrido, como el caso de
ayer, produce inmediatamente
expectación en la gente que
llega hasta el Muelle Prat de
pasajeros para embarcarse
e intentar aproximarse a las
ballenas para fotografiarlas.
“Hace tiempo fui testigo
de la presencia de dos grandes
tortugas que se pasearon
como Diego por su casa.
Estos son fenómenos que de
vez en cuando se presentan”.
La dirigenta de los lan-
Un verdadero
espectáculo
fue la
presencia
de cetáceos
en nuestras
costas, una
maravilla de
la naturaleza
para admirar.
cheros recordó que por tres
mil pesos una persona puede
pasear durante una hora y que
los menores de cuatro años
nos les cobran.
En tanto, Samuel Pérez
Colina, guía turístico, señaló
que sería ideal la presencia
recurrente de ballenas.
“Fíjese que con esta
noticia la gente llega preguntando
dónde y cuándo
Miércoles 23 de Marzo de 2011
Ante la noticia de la presencia de ballenas, algunas personas llegaron al Muelle Prat para
abordar lanchas fleteras y aproximarse a los cetáceos.
aparecerán otra vez. Esto es
muy bueno para el turismo. Le
aseguro que mañana (hoy) muchas
personas, especialmente
niños, querrán salir a pasear
en lancha”.
Por su parte, Carlos Pérez,
antiguo pescador artesanal,
cree que los enormes cetáceos
se acercan a la costa porque
están desorientados por los
radares de los barcos. “Eso
ha ocurrido muchas veces en
muchas partes del Océano
Pacífico”.
Lo cierto es que la llegada
de los cetáceos a nuestras
costas, sin duda, generó una
expectación nunca antes vista,
espectáculo que de repetirse
nuevamente, simplemente,
será un privilegio poder admirar
la belleza de estos grandes
animales marinos.