Conservarlos… vale la pena - Recursos misioneros

___________________________________________________________________ Prólogo xv
edición de junio de 2004 de Connections. Cárguela y léala gratuitamente en
www.wearesources.org/publications.aspx. En este sitio encontrará los demás
reportes de Detlef Blöcher sobre los datos del ReMAP II. Otro sitio valioso que
se menciona muchas veces en este libro, es el que tiene el resto de la información
del ReMAP II (y muchos otros materiales) es www.worthkeeping.info.
Séptimo, al final de los Capítulos 4-33 encontrará las preguntas para discusión,
y una matriz para completarla. La iglesia y los líderes de capacitación y de
agencias pueden utilizarlas y el libro puede utilizarse como un texto de curso.
Octavo, recuerde la sección de recursos al final, que incluye todo el instrumento
de estudio, que en sí mismo es una piedra preciosa de investigación transcultural.
Asegúrese de leer las notas al pie de página de este libro, porque podría
sorprenderlo la cantidad de información que está metida en la letra pequeña.
Noveno, compare las reflexiones de su lectura. Si quiere revisar algo sobre el
retorno anticipado misionero, entonces refiérase a Demasiado Valioso para que Se
Pierda. Si lee algo que lo lleve a más recursos sobre el cuidado integral, examine
El Cuidado Integral del Misionero (Kelly O’Donnell, COMIBAM Internacional,
2006). Los capacitadores misioneros querrán revisar otro libro nuevo, Diseño y
Evaluación de la Capacitación Ministerial Integral, (eds. Robert Brynjolfson y Jonathan
Lewis, William Carey Library, 2006).
Finalmente, no se pierda en el conglomerado de detalles, números, comparaciones
y asuntos de investigación. Recuerde que el libro trata de personas,
hombres y mujeres que muchos de nosotros conocemos, amamos y respetamos.
Este libro es un regalo para la comunidad misionera global, con el deseo de que
fortalezca nuestro ministerio y que recordemos a los que vale la pena conservar
en estos ministerios hasta que el Espíritu diga otra cosa.
Presentamos a las personas instrumentales—
investigadores y escritores principales
No sé cómo expresar de manera apropiada mi gratitud a los hombres y mujeres
que dirigieron el proyecto de investigación y que produjeron este libro. En el
equipo conceptual original estuvieron el coordinador del proyecto, Jonathan
Lewis (Argentina /EUA), el investigador Detlef Blöcher (Alemania), junto con
Joe Varela (EUA), Seth Anyomi (Ghana) y Jim Van Meter (EUA). La investigadora
australiana, Barbara Griffin pronto se unió al equipo básico y desarrolló
un anteproyecto vital del instrumento de estudio, previo a la primera reunión
del equipo en Inglaterra en 2002. Jonathan Lewis trabajó con el personal de la
Comisión de Misiones de 1992 a 2006. Fue el arquitecto de la investigación de
1994 a 1996 sobre el retorno anticipado de misioneros que produjo Demasiado
Valioso para que Se Pierda. Nació en argentina, es uno de ocho hijos y pertenece
a la tercera generación de misioneros que, con su esposa Dawn, trabajó de
1976 a 1997 en Honduras, Perú, México y Argentina. El desarrollo de recursos
y programas para la capacitación misionera ha sido el hilo predominante en