09.05.2013 Views

Conservarlos… vale la pena - Recursos misioneros

Conservarlos… vale la pena - Recursos misioneros

Conservarlos… vale la pena - Recursos misioneros

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Para Leer<br />

Guillermo D. Taylor, Embajador Global, Alianza Evangélica Mundial<br />

Para comenzar—demos unas pince<strong>la</strong>das en un lienzo ancho<br />

Bienvenido al volumen seis de nuestra serie única: «Globalización de <strong>la</strong>s Misiones»,<br />

otro ejemplo de un recurso para <strong>la</strong>s misiones mundiales que tiene <strong>la</strong><br />

huel<strong>la</strong> de decenas de investigadores y escritores de muchas naciones—un libro<br />

verdaderamente globalizado.<br />

Al fin de cuentas, en nuestro servicio global al Trino Dios misional, y como<br />

líderes, todos luchamos duro para equilibrar tres dimensiones y valores: <strong>la</strong> gente<br />

que se nos ha confiado, <strong>la</strong> tarea humana y espiritual que tenemos por de<strong>la</strong>nte<br />

y <strong>la</strong>s organizaciones que reúnen a <strong>la</strong>s primeras dos. En el movimiento misionero<br />

global y transcultural, esto quiere decir que invertimos en <strong>la</strong> gente y buscamos<br />

su bien máximo al creer en ellos y al desafiarlos hasta en los problemas<br />

de carácter difícil, y los soltamos para el ministerio, aún fuera de nuestra propia<br />

mezc<strong>la</strong> de dones, liderazgo y organización. Significa que <strong>la</strong> gente es central,<br />

tanto para <strong>la</strong> misión de Dios como para <strong>la</strong> nuestra, y que no los utilizamos para<br />

avanzar en nuestras propias estructuras, organizaciones o autoimagen. Este<br />

libro trata con <strong>la</strong>s tres dimensiones—gente, tarea y organización—y nos l<strong>la</strong>ma a<br />

mantener<strong>la</strong>s en <strong>la</strong> perspectiva correcta.<br />

En este prólogo, al igual que en 1996, cuando comencé a editar Demasiado Valioso<br />

para que Se Pierda: Exploración de <strong>la</strong>s Causas y Curas del Retiro Misionero Anticipado<br />

(Ed. por Guillermo D. Taylor, Alianza Evangélica Mundial [WEA],<br />

1997), mi mente viajó por el globo, y le siguió <strong>la</strong> pista a algunos de nuestros<br />

amigos personales. Nuestro núcleo de amigos respetables comprometieron sus<br />

vidas con <strong>la</strong>s misiones y dedicaron años al aprendizaje del idioma y <strong>la</strong> cultura, a<br />

medida que se ganaban <strong>la</strong> credibilidad por <strong>la</strong> Gran Historia que había que contar.<br />

Salieron con los sueños del p<strong>la</strong>zo más <strong>la</strong>rgo posible. Un buen número de<br />

ellos todavía está allá, tal vez en contextos y tareas distintas, pero todavía en <strong>la</strong>s<br />

misiones transculturales. La mayoría de ellos sirvió en <strong>la</strong>s áreas «difíciles» del<br />

mundo—desde Europa al centro de China; desde el medio Oriente al Asia<br />

Central—y de manera creativa, bajo tremendas presiones. Todavía tengo pre-<br />

ix<br />

Prólogo

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!