Ciudadanía e higienismo social en El Salvador, 1880-1932

considerarse -desde la perspectiva eurocéntrica- como los elementos sociales mejor
dotados y destinados a ejercer el poder. 445
Desde la publicación de la Constitución de Cádiz en 1812, la concepción de
la ciudadanía moderna fue asimilada a los distintos proyectos constitucionales desde
el Periodo Federal. Este fue un insumo teórico que introyectaron los intelectuales
del período liberal-positivista en El Salvador decimonónico, y que funcionó como
un instrumento que permitió captar la atención del conglomerado social. Pero que
no representó en su ultimidad un factor que decidiera el rumbo de la sociedad
liberal-decimonónica salvadoreña. 446
Los ciudadanos quedaron definidos en las diferentes Constituciones políticas
que se promulgaron mayormente durante el período republicano. Los requisitos
legales para acceder a la ciudadanía, tuvieron una dinámica paulatinamente
restrictiva. Esto permitió la consolidación de grupos sociales específicos; con ello, el
acceso a los derechos civiles y políticos estableció la base de los privilegios
jurídicamente legitimados. Los cargos políticos y la influencia económica estuvieron
445 "The subject of race is at root a question of power and is, therefore, whether we like it or not,
profoundly political‖. (―El tema de la raza es a la base una cuestión de poder, por lo tanto, nos
guste o no, profundamente política.‖) Ver: D. A. Lorimer, ―Race, Science and Culture: Historical
Continuities and Discontinuities, 1850-1914‖, en S. West (ed.), The Victorians and Race, Aldershot,
Scolar Press, 1996, p. 12. La traducción del texto es mía. "In short, race, ethnicity, and class
assumed ideological importance --along with a great number of other words then used in common
political discourse". (―Brevemente, raza, etnicidad, y clase asumieron importancia ideológica -junto
con un gran número de otras palabras usadas comúnmente en el discurso político‖.) Ver: Franklin
W. Knight, Race, Ethnicity, and Class: Forging the Plural Society in Latin America and the Caribbean, Baylor
University Press, Waco TX, 1996, p. 12. La traducción del texto en inglés es mía. Sobre la influencia
del eurocentrismo en la formación de los Estado nacionales en América Latina durante el siglo
XIX. Ver: Fernando López-Alves, State Formation and Democracy in Latin America, 1810-1900, Duke
University Press, Durham NC, 2000, p. 16. Ver también: Lothrop Stoddard, The Revolt against
Civilization: The Menace of the under Man, C. Scribner's Sons, New York, 1922, p. 88.
446 ―…the failure of the region to reunify following the disruption of the Central American
federation in 1840. Powerful local interests in each state have emphasized their diversity and
asserted their defense of class privileges that might be submerged in a national union.‖ (―… el
fracaso de la región para reunificarse luego de la interrupción de la Federación Centroamericana en
1840. Poderosos intereses locales en cada Estado hicieron hincapié en su diversidad y afirmó su
defensa de los privilegios de clase, que pudieron ser sumergido en una Unión Nacional‖.) Ver:
Ralph Lee Woodward Jr., ed., Central America: Historical Perspectives on the Contemporary Crises,
Greenwood Press, New York, 1988, p. 2. La traducción del texto en inglés es mía. Ya desde finales
del siglo XVIII el fenómeno de la salud y la enfermedad son ligados al deterioro o ausencia de
hospitales, así como de una infraestructura de alcantarillados y agua potables deficientes. Los logros
políticos y económicos desde la época colonial, estuvieron sin embargo lastrados por el control de
una minoría, la cual en general, participó de un mejor nivel de salud. Ver: María Luisa González
Moroño, ―Salud Pública en el Puerto de Veracruz a principios del siglo XIX‖. En: Ulúa, Revista de
Historia, Sociedad, y Cultura, Año 2/Núm. 3, Enero-junio de 2004, pp. 33-35.
235