Ciudadanía e higienismo social en El Salvador, 1880-1932
Ciudadanía e higienismo social en El Salvador, 1880-1932
Ciudadanía e higienismo social en El Salvador, 1880-1932
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
considerarse -desde la perspectiva eurocéntrica- como los elem<strong>en</strong>tos <strong>social</strong>es mejor<br />
dotados y destinados a ejercer el poder. 445<br />
Desde la publicación de la Constitución de Cádiz <strong>en</strong> 1812, la concepción de<br />
la ciudadanía moderna fue asimilada a los distintos proyectos constitucionales desde<br />
el Periodo Federal. Este fue un insumo teórico que introyectaron los intelectuales<br />
del período liberal-positivista <strong>en</strong> <strong>El</strong> <strong>Salvador</strong> decimonónico, y que funcionó como<br />
un instrum<strong>en</strong>to que permitió captar la at<strong>en</strong>ción del conglomerado <strong>social</strong>. Pero que<br />
no repres<strong>en</strong>tó <strong>en</strong> su ultimidad un factor que decidiera el rumbo de la sociedad<br />
liberal-decimonónica salvadoreña. 446<br />
Los ciudadanos quedaron definidos <strong>en</strong> las difer<strong>en</strong>tes Constituciones políticas<br />
que se promulgaron mayorm<strong>en</strong>te durante el período republicano. Los requisitos<br />
legales para acceder a la ciudadanía, tuvieron una dinámica paulatinam<strong>en</strong>te<br />
restrictiva. Esto permitió la consolidación de grupos <strong>social</strong>es específicos; con ello, el<br />
acceso a los derechos civiles y políticos estableció la base de los privilegios<br />
jurídicam<strong>en</strong>te legitimados. Los cargos políticos y la influ<strong>en</strong>cia económica estuvieron<br />
445 "The subject of race is at root a question of power and is, therefore, whether we like it or not,<br />
profoundly political‖. (―<strong>El</strong> tema de la raza es a la base una cuestión de poder, por lo tanto, nos<br />
guste o no, profundam<strong>en</strong>te política.‖) Ver: D. A. Lorimer, ―Race, Sci<strong>en</strong>ce and Culture: Historical<br />
Continuities and Discontinuities, 1850-1914‖, <strong>en</strong> S. West (ed.), The Victorians and Race, Aldershot,<br />
Scolar Press, 1996, p. 12. La traducción del texto es mía. "In short, race, ethnicity, and class<br />
assumed ideological importance --along with a great number of other words th<strong>en</strong> used in common<br />
political discourse". (―Brevem<strong>en</strong>te, raza, etnicidad, y clase asumieron importancia ideológica -junto<br />
con un gran número de otras palabras usadas comúnm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> el discurso político‖.) Ver: Franklin<br />
W. Knight, Race, Ethnicity, and Class: Forging the Plural Society in Latin America and the Caribbean, Baylor<br />
University Press, Waco TX, 1996, p. 12. La traducción del texto <strong>en</strong> inglés es mía. Sobre la influ<strong>en</strong>cia<br />
del euroc<strong>en</strong>trismo <strong>en</strong> la formación de los Estado nacionales <strong>en</strong> América Latina durante el siglo<br />
XIX. Ver: Fernando López-Alves, State Formation and Democracy in Latin America, 1810-1900, Duke<br />
University Press, Durham NC, 2000, p. 16. Ver también: Lothrop Stoddard, The Revolt against<br />
Civilization: The M<strong>en</strong>ace of the under Man, C. Scribner's Sons, New York, 1922, p. 88.<br />
446 ―…the failure of the region to reunify following the disruption of the C<strong>en</strong>tral American<br />
federation in 1840. Powerful local interests in each state have emphasized their diversity and<br />
asserted their def<strong>en</strong>se of class privileges that might be submerged in a national union.‖ (―… el<br />
fracaso de la región para reunificarse luego de la interrupción de la Federación C<strong>en</strong>troamericana <strong>en</strong><br />
1840. Poderosos intereses locales <strong>en</strong> cada Estado hicieron hincapié <strong>en</strong> su diversidad y afirmó su<br />
def<strong>en</strong>sa de los privilegios de clase, que pudieron ser sumergido <strong>en</strong> una Unión Nacional‖.) Ver:<br />
Ralph Lee Woodward Jr., ed., C<strong>en</strong>tral America: Historical Perspectives on the Contemporary Crises,<br />
Gre<strong>en</strong>wood Press, New York, 1988, p. 2. La traducción del texto <strong>en</strong> inglés es mía. Ya desde finales<br />
del siglo XVIII el f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o de la salud y la <strong>en</strong>fermedad son ligados al deterioro o aus<strong>en</strong>cia de<br />
hospitales, así como de una infraestructura de alcantarillados y agua potables defici<strong>en</strong>tes. Los logros<br />
políticos y económicos desde la época colonial, estuvieron sin embargo lastrados por el control de<br />
una minoría, la cual <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral, participó de un mejor nivel de salud. Ver: María Luisa González<br />
Moroño, ―Salud Pública <strong>en</strong> el Puerto de Veracruz a principios del siglo XIX‖. En: Ulúa, Revista de<br />
Historia, Sociedad, y Cultura, Año 2/Núm. 3, Enero-junio de 2004, pp. 33-35.<br />
235