Literaria - Random House Mondadori

Novedades2013abrilmayojunio
MondadoriLumenDebateCaballodeTroyaDebolsillo
Perdida (Gone Girl), Gilliam Flynn

MONDADORI
Perdida (Gone Girl)
Gilliam Flynn
Colección: Literatura Mondadori
traductor: Óscar Palmer
Págs.: 576
Precio: 17,90 e
Pub.: 21 de marzo
Gillian Flynn nació en Kansas City (Missouri) en
1971 y actualmente vive en Chicago, con su marido
y su hijo. Sus padres le inculcaron el amor por la
litera tura y el cine, criándola entre novelas de
Madeleine L’Engle y clásicos de la gran pantalla como
Alien, Psicosis y Bonnie y Clyde. Se licenció en Inglés
y Periodismo en la Universidad de Kansas y obtuvo
el máster en Periodismo en la Universidad de Northwestern.
Trabajó durante dos años en una revista
empresarial californiana, pero enseguida se de cantó
por la crónica policíaca. Su afición al cine le llevó a
mudarse a Nueva York para trabajar durante diez
años como crítica de televisión para el Enter tainment
Weekly.
Su primera novela, Heridas abiertas (2006), fue
fi nalista del premio Edgar de novela negra y
galar donada con el premio Fleming Steel Dagger
2007 al mejor thriller y será publicada en 2014
en Roja y Negra. Los derechos de la adaptación
cinematográfica fueron vendidos inmediatamente.
Su segunda novela, La llamada del Hill Club (2009),
fue elegida libro favori to del año por los reseñistas
del New Yorker, mejor lectura del verano según la
revista Weekend Today, mejor libro de 2009 según el
Publishers Weekly y me jor novela según el Chicago
Tribune. Los derechos cinematográficos fueron
vendidos para ser dirigida por Gilles Paquet-Brenner
(La llave de Sarah). Su tercera novela, Perdida (Gone
Girl), ya ha sido ven dida a 34 países y pronto saltará a
la gran pantalla.
Perdida
(Gone girl)
en un cálido día de verano, Amy y Nick se disponen a celebrar su quinto
aniversario de bodas en North Carthage, Missouri. Todo está listo. Como todos
los años, Amy ha escondido sus regalos y ha colocado la primera pista en el dormitorio
para que Nick la encuentre. Nick, por su lado, ya ha hecho la reserva en
un restaurante románti co y, también como todos los años, espera hasta el último
minuto para comprarle el regalo a Amy. Este año, sin embargo, no hará falta re galo,
porque Amy desaparece esa misma mañana sin dejar rastro. En el salón de su casa,
en un barrio re sidencial, aparecen claros indicios de forcejeo, y la policía se pone a
investigar de inmediato. Hasta la prensa sensacionalista se intere sa enseguida por
el caso: ¿cómo renunciar a la historia? Una pareja de jóvenes atractivos, en un vecindario
idílico… Y además hay algo en Nick que desconcierta a policías, periodistas
y, poco después tam bién, a la opinión pública: dadas las circunstancias, Nick se
muestra demasiado sereno en público.
¿Acaso no le importa que su mu jer haya desaparecido? Inevitable mente las
sospechas recaen sobre él: después de todo, todo el mundo sabe que en el setenta
por ciento de casos el asesino es el marido. Sin embargo, con el apoyo incondi cional
de su hermana Margo, Nick se reafirma en su inocencia. Es cierto que Nick se
muestra extraña mente evasivo y frío, pero ¿es un asesino? A medida que los policías
cierran el cerco en torno a él, todos los habitantes de North Carthage se hacen la
misma pregunta: ¿Has ta qué punto conozco a mi pareja? El problema es que, si
Nick no lo hizo... ¿dónde está Amy?
«Un retrato hilarantemente aterrador del matrimonio, que hará reflexio nar al lector sobre
quién es en realidad la persona que duerme al otro lado de su cama.» Time
«Estas voces son tan auténticas que el lector se convierte en un espectador del espectro
completo de la disfunción marital. Excelente.» The Guardian
«Léalo y siga soltero.» Financial Times
«Flynn mantiene el acelerador firmemente presionado, incrementando la tensión con
inesperados y salvajes giros de guión, con historias contradic torias y la tentadora sensación
de que nada es lo que parece. Sinuosamente bueno.» Marie Claire
«Compulsivamente legible, espeluznantemente inolvidable, una lectura obligada para
cualquier fan de las chicas malas y la buena escritura.» Publishers Weekly
«Una lectura escalofriante y llena de estilo, sobre otra mujer inescrutable.» Elle
«Flynn consolidad su lugar entre ese grupo de escritores de élite de nove las de misterio que
ofrecen obras de gran calidad.» Library Journal
http://www.gillian-flynn.com/
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 2

MONDADORI
el deSHielo
a.d. Miller
Colección: Literatura Mondadori
traductor: Jordi Fibla
Págs.: 216
Precio: 19,90 e
Pub.: 4 de abril
A.D. Miller estudió literatura en Cambridge y
Princeton. Trabajó como productor televisivo antes
de unirse a The Economist. De 2004 a 2007 trabajó
como corresponsal de la revista en Moscú. Durante
su estancia aprovechó para viajar por Rusia y la
antigua Unión Soviética y en 2006 publicó The Earl of
Petticoat Lane. Actualmente A.D. Miller es el editor de
la sección de política de la revista The Economist.
El deshielo
Una apasionante y gélida novela sobre la mafia, el poder y la
moral, finalista del Man Booker Prize
El deshielo narra la historia de cómo un joven abogado vendió su alma al diablo
en el magma corrupto y seductor de las dachas y los clubes nocturnos de Moscú,
una ciudad en la que extranjeros y nativos, gánsteres y amantes, parecen haberse
embarcado en una suerte de caída libre amoral, en la que los cadáveres salen a luz
con el deshielo primaveral.
Nick Platt es un joven abogado que lleva una vida anodina en Moscú. Su trabajo
consiste en actuar de enlace entre bancos y conglomerados rusos que quieren
llevar a cabo extracciones de crudo en Siberia. Todo tiene cierto aire turbio, pero
Nick se convence de que, con él o sin él, los acuerdos seguirían adelante. Un
día de septiembre, Nick conoce a Masha y a Tatiana, dos bellezas con las que se
entregará a la vida nocturna decadente de la capital rusa. A medida que frecuenta
a las chicas, Nick se enamora de la seductora Masha, que se comporta de manera
extraña y caprichosa, algo a lo que, con sus sentidos embotados por el amor, resta
importancia. Cuando llega la primavera y comienza el deshielo un cadáver sale
a la luz. Nick no podrá seguir obviando sus presentimientos. Es el momento de
enfrentarse a la verdad.
«Se lee como un Graham Greene a lo grande.» Daily Mail
«Una novela sofisticada, cargada de significados, en la que A.D. Miller disecciona la
relación entre la víctima y su agresor, el autoengaño y la corrupción, el amor y la caída
libre moral.» The Spectator
«Una novela sólida, compleja, serena, que se saborea lentamente, y un crudo retrato
magníficamente atmosférico de la Rusia moderna.» William Boyd
«El deshielo invade tus sentidos con su fuerza y su poesía, y te deja aturdido y con ganas
de más.» The Independent
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria
3

MONDADORI
reSToS HUManoS
Jordi Soler
Colección: Literatura Mondadori
Págs.: 192
Precio: 17,90 e
Pub.: 4 de abril
Jordi Soler (La Portuguesa, Veracruz, 1963) es autor
de dos libros de poesía y diez novelas. En Literatura
Mondadori ha publicado Diles que son cadáveres
(2011), Salvador Dalí y la más inquietante de las chicas
yeyé (2011) y La guerra perdida (2012), que reúne en
un solo volumen las novelas Los rojos de ultramar, La
última hora del último día y La fiesta del oso, que ha
sido distinguida en Francia con el Prix Littéraire des
Jeunes Européens. Fue diplomático en Dublín y vive
en Barcelona, la ciudad que abandonó su familia
al término de la Guerra Civil. Es Caballero de la
irlandesa Orden del Finnegans.
Restos
humanos
Nueva novela del inconfundible y original Jordi Soler
Un periodista especializado en historias excéntricas recibe el encargo de escribir
una crónica sobre «el Santo», una especie de Jesucristo Superstar que, en plena era
de Google, predica en el mercado, en la carnicería o en el burdel.
Un poco desconcertado por la simpleza del encargo, el periodista acompaña al
Santo en su rondín espiritual por el barrio, y muy pronto se convence de que está
frente a una gran historia. Pero ni siquiera su agudo olfato periodístico puede
prever lo mucho que va a complicarse, en los siguientes meses, la vida del Santo.
Un santo incomprendido, un personaje siniestro con un ojo vagabundo, una
mujer desvergonzada con el nombre de Madame Erotikón, mafia rusa, sicarios
mexicanos y un inquietante suministro de restos humanos constituyen el universo
esperpéntico de la nueva novela de Jordi Soler.
«Una imaginación mágica y arrolladora.» Jorge Semprún
«Jordi Soler es, ante todo, un poeta.» Xavier Houssin, Le Monde
«Un narrador fuera de serie.» Delphine Peras, Lire
«Un talento balzaciano.» Virginie Gatti, L´Humanité
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria
4

MONDADORI
la velocidad de la lUz
Javier cercas
Colección: Literatura Mondadori
Págs.: 248
Precio: 20,90 e
Pub.: 4 de abril
la verdad de aGaMenón
Javier cercas
Colección: Literatura Mondadori
Págs.: 288
Precio: 20,90 e
Pub.: 4 de abril
Dos obras recuperadas con las que iniciamos la nueva
Biblioteca Javier Cercas
La velocidad de la luz
Ésta es la historia de una amistad, una amistad que empieza en 1987 cuando el
narrador, un joven aspirante a novelista, viaja a una universidad del Medio Oeste
estadounidense y conoce a Rodney Falk, su compañero de despacho, un
ex combatiente de Vietnam huraño e inabordable, ferozmente lúcido y corroído en
secreto por su pasado. Pero ésta es también la historia de una experiencia radical
en el abismo indescifrable del mal y la culpa, que el propio narrador sólo logrará
entender y asumir años más tarde, como en una fulguración, cuando conozca el
éxito y lo que éste tiene de corrupción insidiosa. Para entonces la figura imprecisa
de Rodney y su historia devastadora acabarán imponiéndosele con la fuerza de lo
necesario, como un emblema de su propia historia, y acaso de la condición humana.
Con una escritura de engañosa transparencia y una trama que no da tregua al lector,
La velocidad de la luz indaga en nuestra ilimitada capacidad de hacer daño, en la
infinita estupidez de la guerra y en la infinita estupidez del éxito, pero sobre todo
en el poder definitivo de la literatura para enfrentarse a la realidad y exorcizar sus
demonios.
La verdad de Agamenón
las piezas que reúne esta miscelánea están agrupadas en cuatro partes:
«Autobiografías» acoge relatos de viajes, de ciertas pasiones y recuerdos
personales; «Cartas de batalla», textos casi siempre vindicativos y polémicos que
atañen a nuestra historia y literatura recientes; «Nuevos relatos reales», desopilantes
historias que no eluden la emoción ni el compromiso con la propia memoria;
por último, «Los contemporáneos» incluye algunos ejercicios de admiración y de
diálogo con ciertos escritores próximos al quehacer literario del autor. En todos
ellos asoma esa dualidad de crítica y narración, de experiencia personal e intelectual
o libresca que es consustancial a las novelas de Cercas y que aquí se manifiesta
de forma tal vez más flagrante, pero no menos gozosa. Esa imbricación explica la
presencia del hilarante cuento final, «Una fábula sobre el deseo, o la imposibilidad,
de ser otro», que a modo de epílogo remata este inteligentísimo volumen.
Javier Cercas (Ibahernando, Cáceres, 1962) es autor
de seis novelas: El móvil, El inquilino, El vientre de la
ballena, Soldados de Salamina, La velocidad de la luz,
Anatomía de un instante (Literatura Mondadori, 2009)
y Las leyes de la frontera (Literatura Mondadori, 2012).
Su obra consta del ensayo, La obra literaria de Gonzalo
Suárez; y de tres volúmenes de carácter misceláneo:
Una buena temporada, Relatos reales y La verdad de
Agamenón. Sus libros han sido traducidos a más de
treinta idiomas y han obtenido numerosos premios
nacionales e internacionales, entre los que destacan
los siguientes: Premio Nacional de Literatura, Premio
Ciudad de Barcelona, Premio Salambó, Premio de la
Crítica de Chile, Premio Llibreter, Premio Qué Leer,
Premio Grinzane Cavour, The Independent Foreign
Fiction Prize, Premio Arzobispo Juan de San Clemente, Premio Cálamo, Prix Jean Moner, Premio Mondello,
Premio Internacional Terenci Moix, Premio Fundación Fernando Lara a la mejor acogida crítica (ex-aequo) y
The European Athens Prize for Literature. En 2011 le fue concedido el Premio Internazionale del Salone del
Libro di Torino por el conjunto de su obra.
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 5

MONDADORI
la colMena
charles Burns
Colección: Reservoi Books
traductora: Rocío de la Maya
Págs.: 64
Precio: 17,90 e
Pub.: 11 de abril
Charles Burns (Washington, 1955), se aficionó a
los tebeos gracias a series como Li'l Abner, Pogo,
la revista Mad y cómics europeos como Tintín. Al
mismo tiempo le llegaría la afición a las películas
de terror de serie B, la novela negra, la estética de
los años cincuenta y los cómics de Robert Crumb.
La variopinta mezcla es, cuando menos, explosiva.
A principios de los ochenta comenzó a publicar en
Raw, la mítica revista de Art Spiegelman, pero su
estilo definitivo no se vería hasta posteriormente,
en sus trabajos para la revista Heavy Metal. Desde
entonces no ha parado. Es admirado por autores
como Daniel Clowes y se ha convertido en uno de los
autores americanos de mayor éxito y prestigio en
Europa. Reservoir Books publicó en 2011 la primera
parte de una trilogía, Tóxico, que ahora continúa con
La Colmena.
© Charles Burns
La colmena
La segunda parte del que ya es considerado como un clásico de
la novela gráfica: Tóxico
La colmena supone la continuación de ese sueño o aventura comenzado en Tóxico.
Una historia extraña, llena de personajes que bien podrían recordar tanto a películas
de Hollywood como a figuras de la literatura y el cómic. En el mundo de los sueños
todo es posible y en La colmena la ficción se mezcla con la realidad. Una ficción que
para el protagonista de esta historia (al que los lectores recordarán de la primera
parte) no es sino una manera de esconder sus problemas familiares, amorosos, o,
en definitiva, vitales, que se le irán presentando.
«Un mal viaje que pretende ser metáfora de la alienación juvenil y el miedo que despiertan
aquellos que intentan ser diferentes. Deseando estamos que llegue la segunda entrega.»
Calle 20
«Es difícil no quedar intoxicado por la nueva propuesta de Burns.» Álvaro Pons, Babelia
«Justo cuando sus imitadores estaban a punto de sepultarnos con plagios mediocres, el
gurú Charles Burns se ha decidido por fin a volver, y dejar una nueva muestra de su genio
embrujado.» Albert Fernández, Go Mag
«Todo un icono indie.» Andrés S. Braun, EP3
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 6

MONDADORI
MacanUdo 8
liniers
Colección: Reservoir Books
Págs.: 96
Precio: 12,90 e
Pub.: 11 de abril
Ricardo Liniers Siri, más conocido por su seudónimo
Liniers, nació en Buenos Aires en 1973. Muchos lo
consideran como uno de los mejores exponentes del
nuevo humor gráfico argentino. En 1999 comenzó
a publicar una historieta semanal en el Suplemento
No de Página/12 llamada Bonjour. Reservoir Books
ha puiblicado hasta la fecha todos los volúmenes de
su Macanudo.
Macanudo 8
Octava colección de las mejores tiras humorísticas del
dibujante Liniers
en esta nueva entrega de Macanudo, Liniers vuelve a entregarnos ese mundo
repleto de humor poético, ternura y delirio que tanto caracterizan sus historias.
Viñetas que serán un clásico de la historieta seria y cómica, reflexiva y tierna. Una
ducha agridulce de risas contagiosas, donde desfila la gente que anda por ahí, Olga
(el amigo imaginario), el gato Fellini, las cosas que a lo mejor le pasaron a Picasso,
el misterioso hombre de negro, Alfio y el propio Liniers, entre otros personajes
tiernos y graciosos de la pluma de este heredero de la mejor tradición de la
comicidad literaria, y dibujada...
«Argentina ha tenido grandes fenómenos del humorismo gráfico. Liniers es el último tras
la estela de Quino.» La Nueva España
«A base de tiras de viñetas se ha convertido en algo al alcance de pocos: el genuino
heredero de Quino o Charles Schulz.» Rolling Stone
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria
7

MONDADORI
TodoS loS enSayoS BonSÁi
Fabián casas
Colección: Literatura Mondadori
Págs.: 272
Precio: 19,90 e
Pub.: 11 de abril
Fabián Casas nació en el barrio de Boedo,
Buenos Aires, en 1965. Publicó los libros de
poesía Tuca (1990), El Salmón (1996), Oda (2003) y El
spleen de Boedo (2004), todos reeditados por Emecé
en 2010 como obra completa bajo el título Horla
City y otros. También publicó en narrativa la novela
breve Ocio (2000) y el libro de relatos Los lemmings
y otros (2011). En 2007 publicó en Emecé Ensayos
Bonsái y ese mismo año ganó en Alemania el
premio Anna Seghers por, en palabras del jurado,
«poseer una lírica extraordinaria y ser su obra una
fuente de inspiración para los autores de América
Latina». Todos los ensayos bonsái (Literatura
Mondadori, 2013) reúne una selección con sus
mejores ensayos.
© Guadalupe Gaona
Todos los
ensayos bonsái
Literatura Mondadori publica los mejores ensayos de Fabián
Casas, seleccionados de entre sus aclamados libros Ensayos
bonsái y Breves apuntes de autoayuda, inéditos en España
en esta selección de ensayos Fabián Casas nos trae su peculiar visión (o versión)
de lo que para él es la Literatura. Lo hace a través de una serie de artículos o
anécdotas sobre sus escritores preferidos, o sobre los escritores contemporáneos
que más le llaman la atención, siempre de una manera divertida y original: en este
libro hay espacio para la política, para la música de Cobain, para el recuerdo de
Plath, para la poesía ¿o el fútbol? argentino…, y otros, aparentemente inconexas,
pero perfectamente hiladas bajo su trazo.
Casas es un francotirador. Siempre apunta a lo más alto y acierta con sus sentencias
arriesgadas pero importantes. Para él el verdadero boom latinoamericano es
únicamente un nombre: Roberto Bolaño. Para él la política es poesía y la poesía
política. Para él El guardián entre el centeno no es un libro de asesinos, sino una
biblia para jóvenes ¿perturbados? Casas se burla de todo, pero todo se lo toma en
serio: su visión sobre la literatura es, al fin y al cabo, la visión de un mundo.
«Los ritos de iniciación en el mundo de los adultos. El mundo de los adultos contemplado
como lugar de exilio de quienes alguna vez fueron niños. La infancia misma evocada como
paraíso perdido, provisto de una inconfundible mitología y de un escenario muy concreto:
Boedo, un barrio popular de Buenos Aires, poblado por inmigrantes. Con materiales así de
comunes Fabián Casas construye un mundo narrativo extraordinariamente convincente,
dotado de humor sutil y de seco, intenso lirismo. Lo consigue gracias a una cualidad que
irradia tanto en el plano estilístico como moral: la autenticidad. Una categoría siempre
escurridiza y peligrosa cuando se habla de literatura, pero a la que Fabián Casas dota de
evidencia y de contenido en este libro engañosamente liviano, emocionante y divertido, que
se instala en un territorio intermedio entre una colección de relatos, una novela en marcha
y un volumen de memorias.» Ignacio Echevarría
«Una de las características más llamativas de la prosa de Casas es su precisión. Jamás
se entorpece a sí misma. Es la anécdota lo que funciona, y adentro de su universo, por
supuesto, la oralidad cumple un rol importante. El poder de la anécdota, su velocidad, su
convicción, su peso variable, liviano para entrar y salir pero contundente al momento de
noquear, es lo que define su manera de narrar. Su literatura crece por sí misma, sin perder
nunca contacto con los que lo leen. Quizá por eso sus cuentos se parezcan tanto a una
buena canción.» Juan Terranova
«El trazo de unión es la familia implosionada, vigorosa y atacada […] Y, por otra, el
barrio de Boedo, áspero, “pesado”, y a la vez tan fascinante para el que lo vivió y escribe
como un buen relato de Jack London, o algunos de los tramos inolvidables de Roberto
Arlt.» Elvio E. Gandolfo, Revista Noticias
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 8

MONDADORI
aSí eS coMo la PierdeS
Junot díaz
Colección: Literatura Mondadori
traductor: Achy Obejas
Págs.: 192
Precio: 16,90 e
Pub.: 2 de mayo
Junot Díaz (República Dominicana,1968). A los
seis años de edad se mudó con sus padres a Nueva
Yersey. Obtuvo su grado de maestría en Bellas
Artes en Cornell University en Ithaca, Nueva York
(1995) y actualmente trabaja como profesor de
escritura creativa en el Instituto de Tecnología de
Massachussets. Su carrera como escritor empezó con
la publicación de su cuento, «Ysrael», en la revista
Store. Su primer libro, Drown (1996), es una colección
de diez cuentos que fue traducida al español bajo
el título Boys y que trata sobre la vida urbana de los
dominicano-estadounidenses en las urbes de Estados
Unidos. The New Yorker lo incluyó entre los mejores
veinte escritores en su lista: «Fiction Under-40.
The Future of American Fiction». Ha ganado
varios premios: Pushcart Prize XXII (1997), Eugene
McDermott Award (1998), el premio Lila Acheson
Acheson Wallace y el premio Pen/Malamud (2002).
Obtuvo la beca Guggenheim (1999), la beca US-Japan
Creative Artist (2003) y la beca del Instituto Radcliffe
en la Universidad de Harvard. Su obra apareció en
Best American Short Stories (1996) y posteriormente
en Best American Fiction (1999). Con su primera
novela, La maravillosa vida breve de Óscar Wao, ganó
el premio Pulitzer 2008. Así es como la pierdes es su
nueva colección de relatos.
Así es como
la pierdes
Del ganador del Premio Pulitzer 2008 y el National Book Critics
Circle Award por La maravillosa vida breve de Óscar Wao, un
libro de relatos de amor hilarante y arrollador, provocador y
tierno
alma es de origen dominicano, sueña con vivir en el Lower East Side y tiene un
culazo que parece existir en una cuarta dimensión más allá de sus jeans.
Magda es una auténtica nativa de Nueva Jersey: pequeña, con unos ojazos verdes y
unos rizos negros en los que te puede desaparecer la mano.
Nilda es una dominicana de Nueva Jersey con el pelo superlargo, como las
muchachas pentecostales, y un busto increíble. Estoy hablando de world­class.
Así es como la pierdes es un libro sobre mujeres que quitan el sentido y sobre el amor
y el ardor. Y sobre la traición porque a veces traicionamos lo que más queremos,
y también es un libro sobre el suplicio que pasamos después –los ruegos, las
lágrimas, la sensación de estar atravesando un campo de minas– para intentar
recuperar lo que perdimos. Aquello que creíamos que no queríamos, que no nos
importaba. Estos cuentos nos enseñan las leyes fijas del amor: que la desesperanza
de los padres la acaban sufriendo los hijos, que lo que les hacemos a nuestros ex
amantes nos lo harán inevitablemente a nosotros, y que aquello de «amar al prójimo
como a uno mismo» no funciona bajo la influencia de Eros. Pero sobre todo, estos
cuentos nos recuerdan que el ardor siempre triunfa sobre la experiencia, y que el
amor, cuando llega de verdad, necesita más de una vida para desvanecerse.
© Nina Subin
«Una de las voces más distintiva e irresistible
de la narrativa contemporánea.» Michiko
Kakutani, The New York Times
«Un talento tan grande no pasa desapercibido.»
Newsweek
«Las páginas pasan y de repente se acaban y
quieres más.» The Boston Globe
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 9

MONDADORI
THe wandererS
Las pandillas del Bronx
richard Price
Colección: Roja & Negra
traductor: Marc Viaplana Canudas
Págs.: 288
Precio: 17,90 e
Pub.: 9 de mayo
Richard Price es autor de ocho novelas, entre las
que se incluyen Clockers, Freedomland y La vida fácil
(Literatura Mondadori, 2010). Recibió el premio
de la American Academy of Arts and Letters y el
premio Edgar como coguionista de la serie de la HBO
The Wire, en 2007. Escrita con tan solo veinticuatro
años, The Wanderers. Las pandillas del Bronx, cosechó
el aplauso de la crítica desde su publicación y se
convirtió al instante en un clásico moderno.
The wanderers
Las pandillas del Bronx
Si El Padrino fuera una historia sobre adolescentes y canallas,
no se llamaría El Padrino, sino The Wanderers
The Wanderers, una banda adolescente en el Bronx de los años sesenta está
llegando a la mayoría de edad y comienza a separarse. Atormentados por chicas
con el corazón de hielo, ignorados por profesores apáticos y atemorizados por un
niño­asesino de sangre fría, bandas maniacas y padres con instintos asesinos, estos
jóvenes se encuentran atrapados en el improbable limbo que queda entre la infancia
y el mundo adulto.
«No he leído nada mejor acerca del lado oscuro del sueño americano mejor en años.»
John Fowles
«Un relato profundamente conmovedor de una juventud confusa y espiritualmente sin
privilegios.» William Burroughs
«La verdadera realidad de los barrios marginales nunca había sido narrada como en
The Wanderers… Una especie de El padrino adolescente con su propia estructura de
moralidad, lealtad, supervivencia y represalias, e igual de brutal.» Los Angeles Free Press
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 10

MONDADORI
MONDADORI
aUToBioGraFía de PaPel
Félix de azúa
Colección: Literatura Mondadori
Págs.: 176
Precio: 17,90 e
Pub.: 9 de mayo
Félix de Azúa nació en Barcelona. Licenciado
y doctorado en Filosofía, profesor de estética y
colaborador habitual del diario El País, fue conocido
gracias a su inclusión en la antología Nueve novísimos
poetas españoles. Ha publicado los libros de poemas
Cepo para nutria, El velo en el rostro de Agamenón,
Lengua de cal y Farra. Su poesía está reunida, hasta
2007, en Última sangre. Ha publicado las novelas
Mansura, Historia de un idiota contada por él mismo,
Diario de un hombre humillado (Premio Herralde),
Demasiadas preguntas y Momentos decisivos.
Su parcela ensayística es amplia y destacada:
Baudelaire, Lecturas compulsivas, Diccionario de
las artes (Debate, 2011), La invención de Caín,
Cortocircuitos: imágenes mudas y Esplendor y nada.
Sus libros más recientes son Ovejas negras, La pasión
domesticada, Abierto a todas horas y Autobiografía sin
vida (Literatura Mondadori, 2010). Escritor experto
en todos los géneros, su obra se caracteriza por un
notable sentido del humor y una profunda capacidad
de análisis.
Autobiografía
de papel
Félix de Azúa repasa su experiencia como escritor a través de
los géneros literarios que ha cultivado
Si Autobiografía sin vida suponía una honda y personal indagación en la historia
de la estética que era al mismo tiempo una memoria secreta o un autorretrato sin
rostro, ahora Félix de Azúa nos ofrece otro escorzo de su vida y se atreve a narrar
su experiencia como escritor a través de los géneros literarios que ha cultivado a
lo largo de su carrera: la poesía, la novela, el ensayo y el periodismo. Siguiendo
una estructura diacrónica, Azúa cuenta los avatares de su formación y la evolución
de la idea de la literatura a lo largo de todo el siglo xx hasta conformar un relato
fascinante, tenso, vibrante y polémico en el que también se ilumina el panorama
intelectual de la cultura española y europea desde los años sesenta hasta nuestros
días. Dueño de una de las mejores prosas de nuestro tiempo y de una intimidante
lucidez, Félix de Azúa bucea en todas las posibilidades de la literatura, el arte en el
que se cifra el enigma de la condición humana. Autobiografía de papel no es sólo uno
de los mejores libros de su autor, sino una obra insoslayable e imprescindible de
nuestra época, coincidiendo con la publicación de sus mejores ensayos políticos en
Contra Jeremías (Debate, 2013).
«Autobiografía sin vida es en buena medida un recorrido por la forma en que la vida se
ha plasmado en imágenes a lo largo de la historia, y a estas alturas uno sabe ya con qué
dramática y shakespeariana plasticidad explica Azúa la historia.» Ramón González
Férriz, Letras Libres
«Hay muchas formas de contar una vida. Hay autobiografías sinceras, maliciosas o
imaginarias, que impugnan la realidad con hermosas (o deleznables) mentiras.
Félix de Azúa (Barcelona, 1944) ha concebido otra fórmula: la autobiografía
impersonal, que ignora los hechos y atribuye todo el protagonismo a las ideas.» Rafael
Narbona, El Cultural
«Siempre atento a la actualidad, pesimista y jovial, detesta a la clase política y su realidad
paralela, prefiriendo buscar en el arte aquello que nos hace humanos y nos distingue de los
simios. Aunque duda de que seamos algo mejor que ellos.» Jot Down
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 11

MONDADORI
Tokio año zero
david Peace
Colección: Roja & Negra
traductor: Javier Calvo
Págs.: 480
Precio: 22,90 e
Pub.: 16 de mayo
David Peace nació y creció en Yorkshire. Es autor
de los libros The Damned Utd, descrito por The Times
como «probablemente el mejor libro escrito sobre
el deporte». Tokio, año cero, el cuarteto Red Riding,
(compuesto por 1974, 1977, 1980 y 1983) y GB84. Ha
ganado el premio James Tait Black Memorial y fue
incluido entre los mejores escritores británicos de
2003 según la revista Granta, junto a autores como
Ian McEwan (que ganó), Doris Lessing, Chimamanda
Ngozi Adichie y Khaled Hosseini.
Tokio, año
cero
Basada en el caso real de un asesino en serie después de la
segunda guerra mundial en Japón, David Peace, cuyo estilo
parece «un cruce entre Murakami y James Ellroy» (Publishers
Weekly), ha escrito un retrato expresionista de una época y
lugares angustiosos
Tokio ha sido gravemente dañada por los bombardeos aliados, la población se
muere de hambre mientras los vencedores, déspotas y brutales, ocupan el territorio.
En medio del calor y del caos, el inspector de policía japonés Minami se dirige sin
mucha convicción a la escena de un crimen. Una mujer joven aparece estrangulada
en un parque de la ciudad y Minami intuye que es cuestión de tiempo que más
mujeres aparezcan muertas. Adicto a los calmantes y sumido en las redes del señor
del crimen local, Minami, se esfuerza por averiguar el origen de estos crímenes
complejos y escalofriantes, convencido, cada vez más, de que su propio pasado y sus
más oscuros secretos están ligados a los de su asesino.
«David Peace es uno de los novelistas más relevantes, salvajes y geniales que han surgido
del Reino Unido en las últimas tres décadas.» Javier Calvo
«No tengo inconveniente en decir que David Peace es el futuro de la novela negra. Es el
James Ellroy británico, tiene un talento extraordinario.» Ian Rankin
«El estilo de David Peace bebe del noir americano. No permite que sus lectores descansen.»
James Ellroy
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 12

MONDADORI
la SerPienTe Sin oJoS
william ospina
Colección: Literatura Mondadori
Págs.: 320
Precio: 19,90 e
Pub.: 16 de mayo
William Ospina nació en Padua, Colombia, en 1954.
En su carrera como poeta, ensayista y novelista, se
ha hecho merecedor de diversos reconocimientos,
como el Premio Nacional de Ensayo (1982), el Premio
Nacional de Poesía (1992), el Premio de Ensayo
Ezequiel Martínez Estrada de la Casa de las Américas
(2003) y el Premio Rómulo Gallegos (2009). Con La
serpiente sin ojos William Ospina da por concluida
su trilogía sobre la conquista, que se completa con
Ursúa y El País de la Canela, premio Rómulo Gallegos
2009, todas publicadas en Literatura Mondadori.
La serpiente
sin ojos
El ganador del Premio Rómulo Gallegos 2009, William Ospina,
cierra su trilogía sobre la conquista de la Amazonia
«Con los años he aprendido que Ursúa es un libro de guerras y El país de la canela un
libro de viajes. Pero a medida que avanzaba en La serpiente sin ojos fui comprendiendo
que ésta era, ante todo, una historia de amor.» William Ospina
«
Por donde pasaban quedaba arrasada la tierra… Pero a los bárbaros se les caían
de las botas, de las barbas, de los yelmos, de las herraduras, como piedrecitas, las
palabras luminosas que se quedaron aquí resplandecientes… el idioma. Salimos
perdiendo… Salimos ganando… Se llevaron el oro y nos dejaron el oro… Se lo
llevaron todo y nos dejaron todo… Nos dejaron las palabras.»
«Nadie ha hecho tan evidente esta revelación de Pablo Neruda como William Ospina.
En su canción sobre la conquista, que comenzó con Las auroras de sangre y Ursúa,
continuó en El País de la Canela, y ahora concluye en La serpiente sin ojos, un gran
poema épico que narra la conquista de América.» El País.com (Colombia)
«Sobre todo, es una novela protagonizada por el lenguaje, tan poético, que siendo prosa,
por gracia de su mismo ritmo y sonoridad se convierte en verso.» El Tiempo
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria
13

MONDADORI
condenada
chuck Palahniuk
Colección: Literatura Mondadori
traductor: Javier Calvo
Págs.: 272
Precio: 19,90 e
Pub.: 6 de junio
Chuck Palahniuk nació en Portland, Oregón, en
1964. Escribió su primera novela, El club de la lucha
(Literatura Mondadori, 2010), en tres meses; no
tardó en convertirse en best seller y ser adaptada
al cine. Actualmente, Palahniuk es un autor de
gran éxito, y su nombre aparece muy a menudo en
la lista de más vendidos en Estados Unidos. Otros
títulos suyos son: Monstruos invisibles (Debolsillo,
2003), Asfixia (Literatura Mondadori, 2001), Nana
(Literatura Mondadori, 2003), Diario. Una novela
(Literatura Mondadori, 2004), Error humano (Literatura
Mondadori, 2005), Fantasmas (Literatura Mondadori,
2006), Rant. La vida de un asesino (Literatura
Mondadori, 2007), Snuff (Literatura Mondadori, 2010),
Pigmeo (Literatura Mondadori, 2011) y Al desnudo
(Literatura Mondadori, 2012).
Condenada
Del escritor más polémico de su generación, una novela de
iniciación… después de la muerte de su protagonista. La
versión más retorcida del infierno
Hija de una estrella de cine narcisista y de un billonario, Madison es abandonada
en un internado suizo en Navidades mientras sus padres de dedican a impulsar sus
nuevos proyectos y a adoptar niñitos huérfanos. Esas Navidades Madison muere
por una sobredosis y lo siguiente que sabe es que está en el infierno rodeada de
un variopinto grupo de jóvenes pecadores demasiado bueno para ser cierto: una
animadora, un deportista, un empollón y un rockero punk. Todos unidos por el
destino para crear una versión Chuck de a dos metros bajo tierra. Solo Palahniuk
podría haberse imaginado una versión del infierno así, un lugar donde El paciente
inglés se proyecta sin parar y donde demonios ambulantes devoran pecadores
miembro a miembro, y los malditos te interrumpen durante la siesta desde su
caluroso call center para tratar de venderte el infierno…
«La decimosegunda novela de Palahniuk es tan alegremente obscena como cabría
esperar, también es divertidísima […] Como novela de iniciación es dulce, inspiradora,
está llena de esperanza; como sátira es divertida, irreverente cargada de grandes dosis de
entretenimiento. “El infierno son los demás”, dijo Sartre. Dejemos que Chuck Palahniuk
nos diga porqué quizá eso no está tan mal después de todo.» Michael Schaub
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 14

MONDADORI
zona
Geoff dyer
Colección: Literatura Mondadori
traductora: Cruz Rodríguez Juiz
Págs.: 192
Precio: 16,90 e
Pub.: 6 de junio
Geoff Dyer (Gloucestershire, 1958) es uno de
los escritores ingleses contemporáneos mejor
considerado. En sus obras combina la narración,
el ensayo y el reportaje sin olvidar grandes dosis
de humor. Escribe habitualmente artículos para
diferentes medios como Guardian y The New
Statesman. Con But Beautiful, un libro sobre jazz,
ganó Somerset Maugham Award y con un ensayo
sobre D.H. Lawrence titulado Out of Sheer Rage: In
the Shadow of D. H. Lawrence (1997) fue finalista
de National Book Critics Circle Award. Literatura
Mondadori ha publicado Amor en Venecia, muerte
en Benarés (2010) y Yoga para los que pasan del yoga
(2012).
Zona
Zona es, sobre todo, una visión original de un clásico del cine,
contado de la manera más innovadora
de un autor cuya escritura abarca desde la ficción hasta la crítica, y cuyos libros
suelen encontrarse a caballo entre estos dos géneros, llega una nueva publicación,
sorprendente por su forma y por su contenido. Se trata de Zona, donde Geoff Dyer
trata de desvelar los misterios de una película que parece haberle perseguido toda
su vida: Stalker, de Tarkovsky.
Dyer nos guía hacia la zona de la imaginación de Tarkovsky y allí nos damos
cuenta de que la película es sólo el punto de partida de una investigación realmente
original sobre las cuestiones más importantes de la vida.
Se trata de una narración que da rienda suelta a la brillantez de los rasgos distintivos
de Dyer: su aguda observación, su melancolía, su lado más cómico, su lirismo…
Así, Zona es uno de los libros más originales que se han escrito sobre el cine y sobre
cómo el arte da forma a nuestras vidas.
«Lo nuevo de Dyer se titula Zona y se subtitula Un libro sobre una película sobre un
viaje a una habitación y, sí, trata sobre el film de Tarkovsky, al que adora por encima
de toda película; pero también trata sobre Dyer mismo y, de paso, sobre todos nosotros.»
Rodrigo Fresán
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 15

MONDADORI
eScenaS de Una vida de ProvinciaS
J.M. coetzee
Colección: Literatura Mondadori
traductor: Miguel Temprano
Págs.: 640
Precio: 23,90 e
Pub.: 6 de junio
J. M. Coetzee nació en 1940 en Ciudad del Cabo y
se crió en Sudáfrica y Estados Unidos. Es profesor
de literatura en la Universidad de Ciudad del Cabo,
traductor, lingüista, crítico literario y, sin duda,
uno de los escritores más importantes que ha
dado Sudáfrica en los últimos tiempos, y de los
más galardonados. Premio Nobel de Literatura en
2003, en 1974 publicó su primera novela, Tierras
de poniente (Literatura Mondadori, 2009). Le
siguieron En medio de ninguna parte (2003), con
la que ganó el CNA, el primer premio literario de
las letras sudafricanas; Esperando a los bárbaros
(2003), también premiada con el CNA; Vida y época
de Michael K. (2006), que le reportó su primer Booker
y el Prix Étranger Femina; Foe (2004); La edad de
hierro (2002); El maestro de Petersburgo (2004);
Desgracia (2000), que le valió un segundo Booker,
el premio más prestigioso de la literatura en lengua
inglesa; Las vidas de los animales (2001); Infancia
(2001); Juventud (2002); Elizabeth Costello (2004);
Hombre lento (2005), Diario de un mal año (2007) y
Verano (2010). También ha publicado varios libros de
ensayo, entre ellos Contra la censura (Debate, 2007),
Costas extrañas (Debate, 2004) y Mecanismos internos
(2009). Asimismo, le han sido concedidos el premio
Jerusalem y el Irish Times International Fiction. En
España ha sido galardonado con los premios Llibreter
2003 y Reino de Redonda, creado por el escritor
Javier Marías.
Escenas de una
vida de provincias
Por primera vez Infancia, Juventud y Verano, la magnífica
trilogía de memorias noveladas del Premio Nobel de Literatura
sudafricano, en un solo volumen
en Escenas de una vida de provincias, J.M. Coetzee evoca su infancia a comienzos
de los años cincuenta (Infancia), traza un severo autorretrato del joven escritor
aterrorizado ante la imposibilidad de encontrar su propia voz narrativa y el arduo
peregrinaje que comienza en busca de sí mismo (Juventud) y recuerda e imagina su
propia vida con una mirada crítica e implacable, revelando sus dolorosos debates
morales y sus esfuerzos por entender qué significa apreciar a otro ser humano
(Verano).
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 16

MONDADORI
SeGUndoS neGroS
(inSPecTor SeJer, 6)
karin Fossum
Colección: Roja & Negra
traductoras: Kirsti Baggethun Kristensen y Asunción
Lorenzo Torres
Págs.: 256
Precio: 17,90 e
Pub.: 13 de junio
Karin Fossum (Sandefjord, Noruega, 1954) es
una de las autoras de thrillers más reconocidas en
el panorama internacional. Considerada la dama
noruega del crimen, obtuvo el prestigioso premio
Glass Key con la novela No mires atrás, publicada por
Grijalbo en 2002. En España ha publicado también
El ojo de Eva (Grijalbo, 2002; Debolsillo, 2010), Quién
teme al lobo (Grijalbo, 2002), Una mujer en tu camino
(Literatura Mondadori, 2008) y Presagios (Roja &
negra, 2010). Sus novelas han sido traducidas a
diecisiete idiomas.
Segundos negros
(Inspector Sejer, 6)
Segundos negros es el sexto caso de la serie protagonizada
por el comisario Konrad Sejer, en esta ocasión, centrado en un
escenario rural, misterioso y hostil
Segundos negros arranca con la desaparición de una niña de diez años en una
población rural, rodeada de granjas y bosques en Noruega. La desaparición aviva los
peores miedos de su madre que siempre ha creído que su hija era algo demasiado
bueno para que durase. El comisario Konrad Sejer, tan humano, tan serio, tan
comprensivo que los interrogados a menudo se sienten tentados de contarle más
de lo que pretenden, y su joven asistente, Jacob Skarre, comienzan entonces la
investigación. Las sospechas recaen sobre Emil Mork, un tipo raro que vive solo y
no habla desde su infancia. Sin embargo, a medida que avanza la investigación se
pone de manifiesto que todos en la pequeña localidad tienen algún secreto que vale
la pena ocultar.
«En mi opinión Karin Fossum es la maestra de la novela negra noruega, porque ha
elevado el género a un nivel indiscutiblemente literario, sin perder las señas de identidad
básicas del mismo.» Lars Saabye Christensen
«Una lectura esencial para los lectores de novela negra nórdica.» Jessica Moyer
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 17

MONDADORI
el cUello de la JiraFa
Judith Schalansky
Colección: Literatura Mondadori
traductor: Juan José del Solar Bardelli
Págs.: 208
Precio: 17,90 e
Pub.: 13 de junio
Judith Schalansky nació en 1980 en
Greifswald, estudió Historia del Arte y Diseño
de la comunicación, dio clases de Fundamentos
tipográficos en la Universidad de Ciencias Aplicadas
de Potsdam, y vive como escritora en Berlín. Se
estrenó literariamente con la novela Blau steht
dir nicht (2008). Con su segundo libro, Atlas der
abgelegenen Inseln (2009) fue reconocida con el
primer premio de la Fundación de Libros de Arte. El
cuello de la jirafa es su segunda novela y ha recibido
el aplauso de la crítica y ha sido un bestseller en
Alemania.
«
El cuello de la
jirafa
Literatura Mondadori publica por primera vez en España a la
joven autora alemana Judith Schalansky
la adaptación lo es todo», esto lo sabe muy bien Inge Lohnmark. Después de
todo hace más de treinta años que da clases de Biología. El hecho de que su colegio
vaya a cerrar en cuatro años no se puede remediar, en la ciudad del interior de
Pomerania occidental donde trabaja no hay niños. El marido de Lohmark, que en
tiempos de la RDA inseminaba vacas, ahora cría avestruces; su hija Claudia hace
años que se fue a los EE.UU. y no tiene la más mínima intención de traer hijos al
mundo. Todos se niegan a reconocer el curso natural de la vida, que Inge invoca
en cada clase. Cuando Inge desarrolla sentimientos por una estudiante de quince
años, que supera la típica relación amor odio que suele sentir por sus estudiantes,
su visión biológica del mundo se tambalea. Con unas acciones cada vez más
desesperadas, intenta salvar lo que ya no es posible salvar.
«Malicioso, divertido y conmovedor […] La mejor novela del año.» Hubert Winkels,
Deutschlandfunk
«Una obra maestra psicológica y lingüística. […] Judith Schalansky es una suerte para la
literatura alemana.» Alexander Cammann, Die Zeit
«Judith Schalansky ha escrito una novela, dura, despierta, con la que se coloca en la
cumbre de la evolución literaria.» Felicitas von Lovenberg, Frankfurter Allgemeine
Zeitung
http://www.der-hals-der-giraffe.de/de/
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 18

MONDADORI
loS adelanTadoS
rafael Sender
loS adelanTadoS
rafael Sender
Colección: Literatura Mondadori
Págs.: 192
Precio: 19,90 e
Pub.: 20 de junio
Rafael Sender (Lleida, 1950) estudió Filosofía y
Letras en la Universidad de Barcelona, ciudad en
la que ha vivido desde los tres años, salvo largas
y repetidas estancias en Perú, donde ha ejercido
como periodista, profesor universitario y director del
Centro Cultural de España en Lima. Con anterioridad
realizó numerosos viajes por Asia, África y América
Latina. Simultaneando su pasión viajera y la
literatura, ha publicado cinco novelas (Jolly Rogers,
Tendrás oro y oro, finalista del premio Herralde de
novela, El muerto que fuma y La vida irónica), así
como dos novelas cortas (El héroe de su historia y El
fisonomista) y un libro de relatos titulado El amigo de
los maridos y otros cuentos. También ha publicado un
libro de viajes dedicado a la ciudad de Lima.
Los adelantados
Nueva novela de Rafael Sender, que vuelve deslumbrante al
panorama literario tras algunos años de silencio
« yo fui un niño sin padre. Y en realidad, con muy poca madre. Porque después
de la boda mi madre se marchó enseguida del pueblo y se reincorporó a su trabajo.
Era enfermera en un centro público, en uno de cuyos pabellones, destinado
exclusivamente a militares, tuvo la desgracia de conocer a quien sería su marido.
El joven oficial presentaba una herida sin importancia, pero en zona caliente, en la
parte superior del muslo, muy próxima a la ingle. Tal vez aquello propiciara el ardor
amoroso, infundiera en mi madre oscuros deseos que jamás llegaría a confesarse,
marcada como estaba por aquella época de cortinones y velos que anatemizaba el
erotismo. Los inicios de su emparejamiento se oficiaron, en versión esteparia, de
acuerdo a las premoniciones poéticas del poeta más maldito de todos. Me refiero a
Rimbaud y a «las mujeres curan a esos feroces enfermos de regreso de los países
cálidos...». En aquel caso, el enfermo venía de regreso no del calor sino del frío,
de las nieves y los obuses de la estepa rusa, de no derrotar al comunismo; aunque,
cierto es, a aquel joven gastado también podía calificársele con propiedad de feroz.»
Quizá este fragmento es el que mejor resume la nueva novela de Rafael Sender.
Un relato narrado en primera persona por un hombre que, desde su más tierna
juventud, se ha visto viajando por toda la península, desde los espacios más hostiles
de la España profunda, hasta grandes ciudades como Madrid o Barcelona; tratando
así de encontrar respuestas sobre sus orígenes, sobre el comportamiento de quienes
le rodean e incluso sobre su propia vida.
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 19

MONDADORI
SanGre dorada
Stephen woodworth
Colección: Roja & Negra
traductor: Victoria Alonso Blanco
Págs.: 336
Precio: 19,90 e
Pub.: 4 de julio
Antes de escribir Ojos violeta (Roja y negra, 2009),
Stephen Woodworth había publicado novelas
cortas y relatos en diversas revistas de fantasy y
ciencia ficción. Después del éxito de Ojos violeta, no
tardó en ponerse a escribir más libros de la serie.
Hasta el momento hemos publicado Manos rojas
(Roja y negra, 2010) y Sangre dorada (Roja y negra,
2012).
Sangre dorada
Tercera entrega de la futurista y oscura serie de novelas de
Stephen Woodworth, a propósito de aquellos seres llamados
Los violetas: humanos nacidos con habilidades psíquicas
especiales que ayudan a la policía a resolver crímenes
natalie Lindstrom tiene un don: el poder de hablar con los muertos y resolver
crímenes mediante entrevistas a los asesinados. Pero ahora Natalie quiere escapar.
Escapar de las voces que llenan la cabeza. Así que Natalie busca un trabajo lejos de
la violencia: con un arqueólogo en las montañas de Perú. Allí su tarea es encontrar
un tesoro de valor incalculable, y cuando todo parece ir bien, los verdaderos y más
terribles fantasmas comienzan a aparecer.
«El mejor libro que he leído en años.» Lisa Garden
«Un thriller contundente.» Iris Johansen
«Stephen Woordwoth da una vuelta de tuerca a las novelas convencionales de misterio y
asesinatos.» Publishers Weekly
«Potente y llena de suspense, Ojos violeta es una novela de gran originalidad. Estoy
deseando leer la próxima.» Joe R. Lansdale
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 20

MONDADORI
enTre laS cenizaS
Simon Beckett
Colección: Roja & Negra
traductor: David Paradela
Págs.: 336
Precio: 18,90 e
Pub.: 4 de julio
Simon Beckett es un periodista y escritor británico.
Ha trabajado para medios como The Times y The
Observer. Sus novelas se circunscriben en su mayoría
al género negro y es conocido por su serie sobre
el forense David Hunter, cuyo primer volumen, La
química de la muerte, también hemos publicado en
Roja & Negra.
Entre las
cenizas
La segunda entrega de la serie protagonizada por el forense
David Hunter está ambientada en las islas Hébridas. En medio
de un temporal de lluvias, un asesino no para de matar.
en la remota isla escocesa de Runa aparece un cadáver calcinado. A la luz del
estado de los restos solo un experto forense de la talla del doctor David Hunter
es capaz de determinar si se trata de un aparatoso accidente o si la víctima fue
asesinada. David descubre pronto indicios de asesinato en el cadáver, pero antes
de poder avisar a la policía se desata una tormenta terrible que deja a la isla y a sus
habitantes incomunicados. Es entonces cuando David Hunter se da cuenta de que
el cuerpo calcinado es solo uno de los secretos de Runa, y que la auténtica violencia
no ha hecho más que empezar.
«Dinamita. Giros y suspense hasta la última página.» Booklist
«Grandes personajes, asesinatos espantosos y suspense sin parar... Imposible de dejar de
leerlo.» Mistery Scene
«Beckett maneja al lector como a una marioneta. Un thriller increíble.» Bookgasm
www.simonbeckett.com
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 21

LuMeN
la vida cUando era nUeSTra
Marian izaguirre
Colección: Narrativa
Págs.: 416
Precio: 19,90 e
Pub.: 9 de mayo
Marian Izaguirre nació en Bilbao. Licenciada en
ciencias de la información, ha desarrollado tareas en
el campo del periodismo y la publicidad, mientras
se dedicaba a la escritura. Hace ahora veinte años
vio la luz su primera novela La vida elíptica, con la
que obtuvo el Premio Sésamo. Desde entonces ha
publicado cinco novelas más y ha sido galardonada
con distintos premios. La vida cuando era nuestra es
su novela más reciente.
© Roberto Villalón
La vida cuando
era nuestra
La historia de un libro que esconde mucha vida entre sus
páginas
« añoro la vida cuando era nuestra», comenta Lola, la protagonista de esta novela,
y esa vida, que era tan suya y tan llena de ilusión, estaba hecha de libros y de charlas
de café, de siestas lánguidas y de proyectos para construir un país, España, que
aprendía paso a paso las reglas de la democracia.
Pero llegó un día de 1936 en que el vivir se convirtió en puro resistir, y ahora,
quince años después, de todo aquello solo queda una pequeña tienda, una librería
de viejo medio escondida en uno de los viejos barrios de Madrid, donde Lola y su
marido, Matías, acuden cada mañana para vender novelitas románticas, clásicos
olvidados y lápices de colores a quienes se acerquen.
Es aquí, en ese lugar modesto, donde una tarde de 1951 Lola conocerá a Alice,
una mujer que ha encontrado en los libros su razón de vivir. Siguiendo la mirada
de Lola y Alice, viéndolas sentadas detrás del pobre mostrador y leyendo juntas el
mismo libro,viajaremos lejos, hasta Inglaterra, y atrás en el tiempo, hacia principios
del siglo xx, para conocer a una niña que creció preguntándose quiénes eran sus
padres.
La vida cuando era nuestra es un homenaje a la lectura, pero es sobre todo la historia
de la amistad entre dos mujeres, una que poco sabe de la vida y otra que quizá sabe
demasiado, aunque no quiera hablar. Una novela que empieza cuando se abren las
páginas de un viejo volumen colocado en un atril y solo acaba cuando todos los hilos
de la trama están atados y bien atados.
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 22

LuMeN
Un cUarTo ProPio
virginia woolf
Colección: Narrativa
traductor: Jorge Luis Borges
Págs.: 160
Precio: 19,90 e
Pub.: 4 de abril
Viginia Woolf nació en Londres el 25 de enero
de 1882 y murió el 28 de marzo de 1941, ahogada
en el río Ouse. Al fallecer su padre, el conocido
hombre de letras sir Leslie Stephen, Virginia y su
hermana Vanessa abandonaron el elegante barrio de
Kensington y se trasladaron al bohemio Bloomsbury,
que dio nombre al brillante grupo literario formado
alrededor de las hermanas Stephen. En 1912, Virginia
se casó con Leonard Woolf; años después, fundaron
y dirigieron juntos la editorial Hogarth Press.
Considerada una de las autoras más revolucionarias
e imprescindibles del siglo xx, entre sus obras más
importantes cabe destacar La señora Dalloway
(1925), Al faro (1927), Orlando (1928), Las olas
(1931), Los años (1937) y Entre actos (1941).
Un cuarto propio, que reúne una serie de conferencias
impartidas por la autora a lo largo de los años, es
uno de los libros más queridos de la producción de
Virginia Woolf.
Un cuarto
propio
Uno de los textos más importantes de Virginia Woolf en una
edición especial:
Traducción de Jorge Luis Borges
Prólogo de Kirmen Uribe
Ilustraciones de Becca Stadtlander
«
no hay marca en la pared para medir la precisa estatura de las mujeres. No hay
medidas… que determinen las condiciones de una buena madre o el cariño de una
hija, la fidelidad de una hermana o la capacidad de un ama de llaves», comenta
Virginia Woolf en este ensayo, pero lo que también nos dice es que para escribir
una mujer tiene que tener un cuarto propio y comida caliente; en resumen, tener
una vida propia e independiente.
Lejos de ser un alegato furibundo contra los hombres, Un cuarto propio es un
elegante ensayo que ya en 1929 ponía sobre la mesa unos temas que aun hoy son
objeto de debate, como la dependencia económica de la mujer con respecto al
hombre, el cuidado de la familia y la figura femenina como musa inspiradora del
artista pero con poca presencia en la práctica de la creatividad.
Este ensayo, publicado ya repetidas veces en España, se presenta ahora de forma
peculiar: su formato es especial y además de la traducción de Jorge Luis Borges y el
prólogo de Kirmen Uribe, va a contar con unas espléndidas ilustraciones de la joven
dibujante norteamericana Becca Stadtlander.
«La vida para todos nosotros, hombres y mujeres… es difícil, ardua: una lucha
que no se acaba nunca y nos reclama mucho valor y fuerza. Bien mirado, lo que
quizá nos reclame por encima de todo, siendo como somos criaturas hechas de
vaguedades, es confianza en nosotros mismos.»
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 23

LuMeN
el HoMBre qUe diJo adioS
anne Tyler
Colección: Narrativa
traductora: Ana Mata Buil
Págs.: 224
Precio: 20,90 e
Pub.: 4 de abril
Nacida en Minneapolis en 1941, Anne Tyler
se licenció en literatura rusa en la Universidad
de Columbia, en Nueva York, y trabajó como
bibliotecaria antes de dedicarse por completo a
la escritura. A lo largo de su carrera ha publicado
dieciocho novelas, entre las que destacan Ejercicios
respiratorios, Premio Pulitzer, 1989, El turista
accidental, galardonada con el National Book Critics
Circle Award en 1986 y llevada a la gran pantalla,
Reunión en el restaurante Nostalgia, que obtuvo
el PEN/Faulkner Award, 1983, y El matrimonio
Amateur, elegida por el New York Times como uno
de los libros más destacados de 2004. La autora
es miembro de la American Academy of Art and
Letters y se la considera un clásico de la literatura
contemporánea. Desde hace años, Tyler vive con su
familia en Baltimore, donde se ambientan casi todas
sus novelas. El hombre que dijo adiós es su novela más
reciente.
© Diana Walker
El hombre
que dijo adiós
La novela más reciente de Anne Tyler: un gran homenaje a la
imperfección humana
aaron parece un hombre cualquiera, acomodado a la rutina de una pequeña
ciudad, ocupado en su trabajo de editor y poco más. Sin embargo, la extravagancia
suele agazaparse en los detalles: al acercarnos a él, descubrimos que este viudo de
mediana edad tiene carácter para llevar con desenvoltura una malformación física
que arrastra desde niño, y no solo eso: puede enfrentarse a una hermana algo
déspota e incluso pasear de la mano de su esposa Dorothy, muerta hace unos meses
pero viva en su imaginación, tan viva que Aaron se extraña de que los demás no
noten su presencia.
El rostro de Dorothy, su pelo moreno y mal cortado, su cuerpo desgarbado y su
manera tan expeditiva de resolver los asuntos del corazón acompañan a Aaron
mientras el hombre se ocupa de reconstruir su casa, ahora sepultada bajo un árbol
gigante que al caer provocó la muerte de su esposa. En ese ir y venir de pequeños
acontecimientos, que perturban pero renuevan su modo de entender la vida,
Aaron descubrirá la manera de decir adiós a Dorothy y de despedirse de ella con
las palabras adecuadas. En esa despedida le acompañan el talento y la sabiduría de
Anne Tyler, una escritora que ama a sus personajes y los acerca al lector con mano
maestra.
reUnión en el
reSTaUranTe noSTalGia
anne Tyler
Colección: Best Seller
traductora: Aurora echevarría
Págs.: 400
Precio: 9,95 e
Pub.: 4 de abril
Reunión en el
restaurante Nostalgia
La inigualable maestría de Anne
Tyler en una de sus novelas más
conocidas.
Pearl, una mujer de ochenta y cinco años,
no quiere caminar hacia la muerte sin recordar
antes los momentos importantes de su vida,
empezando por aquella noche de domingo de
1944 en que su marido puso cuatro trapos en
una maleta y la abandonó sin un porqué. Desde
entonces tuvo que criar sola a sus tres hijos.
Ahora Pearl y toda su familia se ha reunido de
nuevo en torno a una mesa presidida por un
plato vacío para lidiar con la ira, la esperanza
y el amor y contar una historia tan dura como
deslumbrante.
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 24

LuMeN
la Señora ParkinGTon
loius Bromfield
Colección: Narrativa
traductor: Antonio Valencia
Págs.: 432
Precio: 19,90 e
Pub.: 4 de abril
Louis Bromfield (1896-1956) nació en el estado de
Ohio, pero después de la primera guerra mundial se
trasladó a Nueva York, donde trabajó como crítico
literario, colaborando con revistas de prestigio. Autor
de más de treinta novelas, fue galardonado con el
Premio Pulitzer y la crítica lo ha colocado al lado
de autores de la talla de Fitzgerald, Hemingway y
Steinbeck.
La señora
Parkington
Para quien busque a una Edith Wharton al masculino, aquí está
Louis Bromfield
en las primeras páginas de esta espléndida novela vemos a una dama que a
sus ochenta y cuatro años se viste para la cena de Navidad en una mansión de
Manhattan. En su mesita descansa una copa del mejor champagne francés y todo
lo que la rodea rezuma un refinamiento que a veces se mezcla con la vulgaridad.
Corren los años posteriores a la gran crisis de 1929, pero el patrimonio de los
Parkington ha resistido los peores embates gracias a la astucia del mayor Gus
Parkington, que murió hace años, y a la buena gestión de su esposa.
Cuando por fin la dama entra en el salón para tomar el aperitivo con los suyos, le
espera una familia extravagante, a quien el dinero ha traído más problemas que
alegrías. Quien no se ha desmoronado y aniquilado bajo el peso del aburrimiento,
se ha casado de la peor manera. Quien no ha robado, traficando con acciones
de poco valor e hinchando el mercado con promesas falsas, se ha dejado estafar
persiguiendo quimeras, y todos esperan con cierta impaciencia que Susie
Parkington por fin descanse en paz y la herencia se reparta. Pero la salud de Susie
es envidiable, aunque hayan pasado muchos años desde el día en que la joven pisó
por primera vez las mansiones de Manhattan como joven esposa de Parkington.
A lo largo de este tiempo, no solo se ha quedado viuda sino que ha perdido a dos
hijos, Susie ha sabido pasar página a su dolor, y sigue firme, al mando, haciendo y
deshaciendo los ovillos de la alta sociedad para que el clan Parkington no pierda el
buen nombre.
El único miembro de la familia que merece el respeto de la anciana es su bisnieta
Janie, y a ella dedica su afecto y sus desvelos. Será esta joven la que finiquite para
siempre el espíritu de decadencia de una generación débil para mostrar la nueva
cara de un país, América, que aun confiaba en la gente honesta.
El perfil de una mujer fuerte e inteligente, las intrigas y los sobornos de Wall Street,
el día a día de una ciudad como Nueva York a principios del siglo xx, hacen de La
señora Parkington una novela que podemos leer como la digna continuación de La
edad de la inocencia, de Edith Wharton.
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 25

LuMeN
la vida y el arTe
Michael Hamburger
Colección: Poesía
traductor: Federico Matías Serra
Págs.: 192
Precio: 15,90 e
Pub.: 16 de mayo
Michael Hamburger (1924-2007) nació en Berlín,
pero muy pronto, en 1934, se trasladó con su familia
a Inglaterra, huyendo del nazismo. Se educó en
Oxford y pronto se especializó en la traducción y
difusión de la poesía alemana en Inglaterra. Sus
traducciones de Hölderlin y Celan son ya clásicos.
Vivió gran parte de su vida retirado en su casa de
Suffolk, dedicado al cultivo de las más variadas
especies de manzanos.
La vida y el arte
Michael Hamburger fue uno de los poetas, ensayistas y traductores más
importantes de la segunda mitad del siglo xx. Conocido sobre todo por su labor
como traductor de la poesía alemana al inglés, en especial de Hölderlin y Celan,
y también como autor de unos de los ensayos más importantes sobre poesía
de nuestra época, The Truth of Poetry, Hamburger fue asimismo un excelente y
genuino poeta, un fino cantor del arte y la naturaleza, de los animales y los jardines,
así como de las sombras del siglo xx.
En esta edición, Matías Serra Bradford ha seleccionado y traducido una amplia
muestra de toda la obra poética de Hamburger, que nunca antes había sido
traducido al castellano. Admirado por Ted Hughes o Seamus Heaney, Michael
Hamburger es un poeta mayor de nuestro tiempo.
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 26

LuMeN
Un día eS Un día
Margaret atwood
Colección: Narrativa
traductores: Alejandro Palomas, Víctor Pozanco y
eduardo Murillo
Págs.: 352
Precio: 19,90 e
Pub.: 11 de abril
Nacida en 1939 en Ottawa y licenciada en la
Universidad de Toronto, Margaret Atwood es una
de las escritoras de más prestigio del panorama
internacional, y su nombre ha aparecido a menudo
en la lista de candidatas al Premio Nobel.
Tiene en su haber más de treinta volúmenes de
poesía, numerosas colecciones de cuentos y once
novelas, entre las que cabe destacar El cuento
de la criada (1983), La novia ladrona (1994), Alias
Grace (1996), El asesino ciego (que en 2000 ganó el
prestigioso Booker Prize), Oryx y Crake (2003), la
colección de ensayos titulada La maldición de Eva,
que Lumen publicó en 2006, y los dos volúmenes de
cuentos titulados Las chicas bailarinas y Érase una
vez, también en el catálogo de Lumen. Actualmente
la escritora vive en Toronto con su compañero, el
novelista Graeme Gibson.
Un día es un día nace de la voluntad de nuestra
editorial de repasar la vida de una mujer a lo largo
de los años, y cuenta con un prólogo de la autora
especialmente dedicado a este volumen. Acompaña
esta novedad la reedición de Érase una vez y Las
chicas bailarinas.
Un día es
un día
Una vida… muchas vidas de mujeres contadas a través del tiempo. Los doce
relatos que conforman Un día es un día siguen a distintas mujeres en el devenir de
los años, empezando por la infancia, siguiendo con la madurez y acabando con la
vejez.
Sus protagonistas se llaman a veces Betty, otras Ronette o Sally, y no podrían
ser más distintas la una de la otra, pero ahí están, hablando de sí mismas y de
su relación con los hombres como si fueran un cuerpo solo, que desfila por los
primeros sinsabores de la adolescencia y luego camina vacilando por los años
del matrimonio, de la maternidad y del divorcio, para descansar finalmente en la
mirada irónica de esas espléndidas señoras de cabello blanco, que saben muy bien
qué han perdido, aunque ya poco les importe porque… un día es un día, y lo que
antes nos pareció capricho o locura, ahora, después de tantos años, solo merece una
sonrisa piadosa.
Abren y cierran este recorrido dos relatos autobiográficos que hablan de los padres
de Margaret Atwood y son un regalo para la inteligencia y la emoción del lector.
© George Whiteside
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 27

LuMeN
la MUJer de PúrPUra
Jeanette winterson
Colección: Narrativa
traductor: Alejandro Palomas
Págs.: 176
Precio: 16,90 e
Pub.: 16 de mayo
Nacida en Manchester e hija adoptiva de una
pareja de escasos recursos económicos, Jeanette
Winterson creció en un entorno donde escaseaban
los libros y abundaba el fervor religioso. A los
dieciséis años, la autora abandonó el hogar para
estudiar en Oxford y vivir su primera aventura de
amor con una chica. A los veinticuatro años publicó
Fruta prohibida, que en su día ganó el Whitbread
Award a la mejor primera novela y fue llevada al
cine. En 1986 apareció La pasión, a la que siguieron
Espejismos (1989), Escrito en el cuerpo (1992), Art &
Lies (1994), el libro de ensayos Art Objects (1995),
Powerbook (2000) y en 2004 La niña del faro, la
novela con que Lumen inauguró una biblioteca
dedicada a las obras más destacadas de la autora.
En 2012 se publicó ¿Por qué ser feliz cuando puedes
ser normal?, un libro de memorias extraordinario,
y ahora llega La mujer de púrpura, su novela más
reciente.
La mujer
de púrpura
Una novela gótica, narrada con la fuerza y el estilo de Jeanette
Winterson
« el Norte es un lugar oscuro…» Así empieza esta novela de Jeanette Winterson,
que ha cautivado al público y a la crítica. Podríamos definirla como una novela
gótica porque ahí están todos los elementos del género, pero la voz de la autora
inglesa la convierte en una gran novela a secas.
La historia se basa en un hecho real: el juicio a unas mujeres en Lancashire,
acusadas de brujería en tiempos de Jaime I, un rey protestante y obsesionado con
la idea de «limpiar» Inglaterra de toda huella de herejía. Incluso existe un informe
escrito de los hechos, firmado por el notario que asistió al proceso, pero obviamente
sus palabras son tendenciosas. Con este testimonio, Winterson ha recreado la época
y ha introducido en aquella realidad truculenta el personaje de Alice Nutter, una
mujer que vive de su trabajo, pues ha inventado una fórmula para teñir la ropa de
un color rojo oscuro que ha despertado incluso el interés y las atenciones amorosas
de la reina, y además posee una pócima capaz de mantenerla joven y hermosa
aunque los años pasen.
Dueña de sí misma y capaz de enfrentarse a las fuerzas de la ley, Alice intenta
descubrir qué hay detrás de la acusación de brujería y descubre las miserias de
quienes están al cargo de las mujeres encerradas en prisión: madres que venden a
sus propias hijas de nueve años a los guardianes de la cárcel, hombres que parecen
bestias y que usan y abusan de su poder, chiquillos dispuestos a mentir por un
mendrugo de pan y una piel de patata. Llega el momento en que Alice misma
empieza a ser investigada, y pronto sabremos que ella también tiene un secreto por
el cual está dispuesta a morir, pero la mujer decide elegir la propia muerte: el Norte
es el lugar de la oscuridad pero también del valor, y en la muerte de cada cual a
menudo se refleja la vida entera.
© Peter Peitsch
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 28

LuMeN
carTaS de cUMPleañoS
Ted Hughes
Colección: Poesía
traductor: Luis Antonio de Villena
Págs.: 432
Precio: 21,50 e
Pub.: 6 de junio
Ted Hughes, cuyo verdadero nombre es Edward
James Hughes, es un escritor inglés nacido el 17
de agosto de 1930 que escribió sobre todo poesía y
literatura infantil. Está considerado como uno de los
grandes poetas de su generación, hasta el punto de
ser nombrado Poeta laureado en el Reino Unido, el
poeta oficial de la Reina, título que obtuvo en 1984
y que conservó hasta su muerte, ocurrida el 28 de
octubre de 1998. También es muy conocido por su
matrimonio con la poetisa estadounidense Sylvia
Plath, de cuyo suicidio (1963) se le ha culpado a
menudo. Igualmente se le ha culpado del suicidio de
Asia Wevill (1969), con la que mantuvo una intensa
relación amorosa que comenzó estando casado con
Sylvia Plath.
Cartas de
cumpleaños
Las Cartas de cumpleaños de Ted Hughes van dirigidas, excepto
dos, a Sylvia Plath, la mítica poeta norteamericana con la que
estuvo casado y con la que tuvo dos hijos.
Fueron escritas a lo largo de un período de más de veinticinco años, las
primeras poco después de la muerte de ella, y constituyen la única versión
que él dio de su relación y de las dramáticas circunstancias en que ambos se
vieron sumergidos y que llevarían a Plath a escribir sus mejores poemas y
finalmente a la muerte. Este libro se convirtió en un best seller desde el
momento de su publicación en 1998 y ganó el premio Forward de Poesía de ese
mismo año.
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 29

LuMeN
la Tienda de loS recUerdoS
PerdidoS
anjali Banerjee
Colección: Narrativa
traductora: Flora Casas
Págs.: 256
Precio: 17,90 e
Pub.: 13 de junio
Anjali Banerjee nació en India pero se crió en
Canadá. Más tarde se trasladó a vivir a California y
se licenció en la Universidad de Berkeley. Su pasión
por la escritura viene de lejos, pues su abuela era
una conocida novelista, así que a los siete años Anjali
ya escribió su primer cuento. Desde entonces ha
publicado cinco novelas para niños y tres obras para
el público adulto. Entre ellas destaca La librería de
las nuevas oportunidades, publicada en Lumen, que
se ha traducido a distintos idiomas y es un éxito en
muchos países de Europa. La tienda de los recuerdos
perdidos es su novela más reciente. La autora vive
en la costa oeste del Pacífico con su esposo y sigue
escribiendo, rodeada de muchos libros y cuatro gatos
que siempre la acompañan.
© Carol Ann Morris
La tienda de
los recuerdos
perdidos
A veces intentamos escondernos, pero la vida acaba
encontrándonos
lily ha llegado a un momento cabal de su vida. Su marido ha muerto en un
accidente de coche hace unos meses y ella se encuentra perdida. Ha pasado de
tenerlo todo a no saber qué hacer con sus días. La depresión está a punto de
apoderarse de ella y la mujer decide irse de Seattle, rumbo a una nueva vida.
Con sólo algunos objetos y prendas que le servirán para empezar su nuevo proyecto,
Lily llega a la pequeña ciudad de Fairport en la isla de Shelter. Una vez allí, intuye
que ha llegado para quedarse, porque el aire que se respira es distinto.
Paseando por las calles de Fairport, Lily ve una casa amarilla de dos plantas. Es
el lugar perfecto para empezar una nueva aventura. En la planta baja hay sitio
para una pequeña tienda y en la planta de arriba podría instalarse ella. Pronto
descubrimos que la casa pertenecía a la tía de Jasmine, protagonista de La librería de
las nuevas oportunidades.
En su pasado Lily se había dedicado al negocio de su marido, diseñador de moda.
Ahora quiere empezar un proyecto que lleve su nombre, algo que le devuelva las
energías perdidas. Su vida empezará de nuevo a partir de unas pocas prendas
vintage expuestas en su tienda, que pronto se convertirá en un lugar central en la
vida de toda la comunidad.
A los pocos días de instalarse, Lily se encuentra a una gatita abandonada, y a pesar
de que esta quiera quedarse a toda costa, la mujer no quiere saber nada de ella... Lo
que pronto descubrirá Lily es que nada llega por casualidad, porque la gata le traerá
las novedades más importantes. De hecho se trata de un animal muy especial: tiene
el poder de entender el alma de los humanos, y gracias a ella Lily conquistará la
confianza de los vecinos, que buscan en la tienda una nueva manera de verse a sí
mismos.
Lo que había empezado siendo una manera de esconderse de todo y de todos, será
para Lily una ventana abierta a la vida y para los lectores una deliciosa fábula de
verano.
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 30

LuMeN
la MUJer a 1000 o
Hallgrímur Helgason
Colección: Narrativa
traductor: enrique Bernárdez
Págs.: 592
Precio: 22,90 e
Pub.: 13 de junio
Hallgrímur Helgason nació en 1959 en Reikjavik,
la capital de Islandia. Empezó su carrera profesional
como pintor y tiene cuadros expuestos en más
de treinta países. Su novela más conocida, 101
Reykjavik, fue llevada al cine con mucho éxito y
repercusión internacional. Otra novela suya, titulada
The Author of Iceland fue galardonada con el Icelandic
Prize for Literature en 2001. Además de dedicarse a
la narrativa, Hallgrímur es autor de teatro, poesía y
de una gran cantidad de artículos periodísticos que
analizan la situación política y social de su país.
La mujer a
1000 o
¿Qué hace una anciana en un garaje? Mirar el mundo… y reírse
de la vida.
vivo sola en un garaje, y lo único que tengo a mano son mi ordenador portátil
y una granada de la segunda guerra mundial… Hay pocas ventanas aquí, pero veo
el mundo a través de la pantalla de mi ordenador. Los e­mails van y vienen, mis
viejos amigos de Facebook me siguen, como la vida misma. Los glaciales se funden,
los presidentes de los distintos países están cada vez más preocupados, la gente
lamenta la pérdida de sus casas y sus coches, pero el futuro aun nos espera a todos
en la cinta de entrega de equipajes… y yo no me pierdo detalle.»
Así empieza La mujer a 1000o «
, del islandés Hallgrímur Helgason, que con estas y
otras palabras del mismo tono ha sorprendido a la crítica y al público de su país y
de Alemania, donde se ha llegado a hablar de esta novela como de una bomba en la
línea de flotación de nuestra sociedad.
La protagonista, Herra, tiene ochenta años y ha decidido vivir en un garaje de
Reikjavik, conectándose con el mundo entero vía internet. Nieta del primer
presidente de Islandia, pasó los años de la guerra en Dinamarca y Alemania, para
luego irse a Argentina, donde se casó y perdió a su primer hijo. Los años sesenta y
setenta del pasado siglo los vivió en Brasil, en Nueva York, donde estudió fotografía,
y luego en Hamburgo, donde se hizo amiga de los Beatles, entonces muy jóvenes.
Finalmente, decidió volver a Islandia, y allí, según sus propias palabras «tuvo tres
hijos de nueve hombres distintos».
Fumadora empedernida desde la más tierna juventud, Herra sufrió un cáncer de
pulmón a los sesenta y tres años y los médicos le dieron un año de vida, pero aquí
está, y ha tomado una decisión: no está dispuesta a pasar otra Navidad sin compañía
y por lo tanto ha dispuesto no solo su muerte, sino la manera en que quiere morir.
Se ha decantado por la cremación y pretende que el horno esté a 1000 grados el
día exacto en que ella tenga a bien irse de este mundo. Tras consultar con distintas
funerarias vía mail, ya lo tiene todo dispuesto y, mientras espera a que el horno se
caliente, nos cuenta su vida y la vida entera del siglo xx.
Novela sorprendente por su tono cáustico e irreverente, este texto tiene todas las
cartas en regla para triunfar.
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 31

LuMeN
nUevaS ManeraS de MaTar a TU
Madre
colm Tóibín
Colección: Narrativa
traductora: Patricia Antón
Págs.: 400
Precio: 22,90 e
Pub.: 13 de junio
Colm Tóibín nació en Enniscorthy, una localidad
cerca de Dublín, en 1955. A los veinte años viajó a
Barcelona, donde trabajó como profesor de inglés.
Desde entonces vive a caballo entre Cataluña y
su país natal. Ha escrito los ensayos, Homenaje a
Barcelona (1990), El signo de la cruz (1994) y El amor
en tiempos oscuros (2002), en el que nos describe
las dificultades de personajes como Oscar Wilde,
Elizabeth Bishop, Thomas Mann o James Baldwin.
Es autor además de las novelas, El Sur (1990), una
obra que retrata la Guerra Civil y la posguerra en
Barcelona a partir del punto de vista de una pintora
irlandesa; Crónica de la noche (1996), que narra
el despertar a la sexualidad y la conciencia de un
joven inglés que vive en Argentina y conoce las
transformaciones sociales y las convulsiones políticas
del país latinoamericano; El faro de Blackwater
(1999) y El maestro (2004), donde disecciona al
escritor Henry James y ahonda sobre todo en su
homosexualidad. Su última novela es Brooklyn
(2009), publicada en castellano por Lumen.
Nuevas maneras
de matar a tu
madre
Las familias felices definitivamente no existen
en este extraordinario libro de ensayos que en realidad son cuentos o posibles
novelas, Colm Tóibín, uno de los mejores escritores de nuestros días, aborda la
siempre problemática y jugosa relación de los escritores con sus familias. Con
una asombrosa perspicacia psicológica, con fino sentido del humor, lucidez crítica
y contagioso fervor, el autor reconstruye la historia de W. B. Yeats y su padre, la
terrible paternidad de Thomas Mann o el tortuoso matrimonio de John Cheever.
En piezas que van desde la importancia de las tías y la muerte de los padres en la
novela del xix hasta la extraña vinculación entre padres e hijos, Tóibín nos habla,
por encima de todo, del poder y el misterio de la gran literatura.
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 32

DeBATe
el zorro roJo
Paul Preston
Colección: Debate
traductor: efrén del Valle Peñamil
Págs.: 400
Precio: 23,90 e
Pub.: 4 de abril
Paul Preston (Liverpool, 1946) ocupa la cátedra
«Príncipe de Asturias» de Historia Contemporánea
española y director del Centro Cañada Blanch para el
estudio de la España contemporánea de la London
School of Economics & Political Science. Educado en
Liverpool y en la Universidad de Oxford, de 1973 a
1991 fue sucesivamente profesor de Historia de la
Universidad de Reading; en el Centro de Estudios
Mediterráneos, en Roma; y en el Queen Mary College
de la Universidad de Londres, donde ganó la cátedra
de Historia Contemporánea en 1985, pasando a la
LSE en 1991. Analista de asuntos españoles en radio
y televisión tanto en Gran Bretaña como en España,
colaborador de diversos periódicos y revistas, entre
sus libros destacan La destrucción de la democracia en
España y El triunfo de la democracia en España
(Grijalbo Mondadori, 2001), Franco (Grijalbo, ed.
revisada de 2001), La Guerra Civil Española (2000,
Debate 2006), Palomas de guerra (2001), Juan Carlos.
Rey de un pueblo (2002, 2012) e Idealistas bajo las
balas (Debate, 2007). En 1986 le fue otorgada la
Encomienda de la Orden del Mérito Civil, y en 2007
la Gran Cruz de la Orden de Isabel la Católica. En
1994 fue elegido miembro de la Academia Británica,
y en 2006 fue elegido miembro de la Academia
Europea de Yuste. En 1998 ganó el I Premio Así Fue
con su obra Las tres Españas del 36 que fue un gran
éxito de crítica y público. Su libro más reciente es El
holocausto español (Debate, 2011).
El zorro rojo
La vida de Santiago Carrillo
el fallecimiento el 28 de octubre de 2012 de Santiago Carrillo puso fin a 97 años
vividos intensamente y en primera fila de la política. Hijo de Wenceslao Carrillo,
dirigente socialista, sus primeros recuerdos eran visitar a su padre en la cárcel,
condenado por la huelga de 1917. Aun adolescente participó en la huelga de 1934
y pasó por la cárcel, donde se radicalizó. Tras un viaje a Moscú logró unificar las
juventudes del PSOE y del PCE en vísperas de la guerra civil, para a continuación
unirse a los comunistas. Durante la guerra ocurrió uno de los episodios más
oscuros de su vida, la matanza de presos nacionales en Paracuellos, cuando era
responsable de seguridad en Madrid. Tras la guerra permaneció 38 años exiliado,
siempre en la dirección comunista, que ejerció con mano de hierro. Su giro hacia
el eurocomunismo y su papel fundamental en la Transición aliviaron su figura.
Paul Preston, el historiador más importante del siglo xx español, autor de las
biografías definitivas de Franco y de Juan Carlos I, dedica su nuevo libro a uno de
los personajes más fascinantes e inasibles de la historia reciente de nuestro país.
2013 ENERO-FEBRERO-MARZO | Literaria
33

DeBATe
S=ex 2 . la ciencia del Sexo
Pere estupinyà
Colección: Debate
Págs.: 480
Precio: 19,90 e
Pub.: 4 de abril
Pere estupinyà es químico y bioquímico. Abandonó
su doctorado en genética para dedicarse a la difusión
del conocimiento científico. Ha sido Knight Science
Journalism Fellow en el MIT y ha trabajado en los
Institutos Nacionales de la Salud de EEUU, y como
editor del programa Redes de TVE. También trabajó
como consultor en la Organización de Estados
Americanos y el Banco Interamericano de Desarrollo,
y ha escrito en diferentes medios de comunicación.
Actualmente reside en Nueva York. Es un omnívoro
de la ciencia, y no pierde ocasión de robar cerebros
científicos con el objetivo de difundir su preciado
contenido. Es autor de El ladrón de cerebros (Debate,
2010) y Rascar donde pica (Endebate, 2012).
S=EX 2
La ciencia
del sexo
Todo lo que la ciencia puede contarnos sobre el sexo
Pere Estupinyà se sumerge en una novedosa investigación científica sobre
la sexualidad. Para ello participa en un estudio de la Rutgers University sobre
disfunción eréctil y orgasmo masculino; visita el prestigioso Instituto Kinsey de la
Universidad de Indiana, referente mundial en el estudio científico del sexo, y habla
con su equipo multidisciplinar de fisiólogos, psicólogos, antropólogos, sociólogos
y biólogos evolutivos; entrevista a expertos en hipersexualidad, y en conductas
sexuales de riesgo, a científicos que investigan los efectos del yoga en el placer
sexual; y acude al mayor congreso internacional de sexología. Pero también habla
directamente con asexuales, fetichistas, mujeres multiorgásmicas, anorgásmicas,
intersexuales, pasa una noche en un club de swingers en NY, participa en eventos
sadomasoquistas, aprende técnicas de tantra, habla con los actores porno de
la barcelonesa sala Bagdad, y acude a talleres donde una mujer enseña a tener
orgasmos con la mente y la respiración.
Todo esto acompañado de una revisión exhaustiva de la bibliografía científica donde
encuentra valiosos estudios sobre la genética de la multiorgasmia, el sexo online,
el rol del alcohol en la desinhibición y función eréctil, la homosexualidad, nuestra
naturaleza polígama versus la monógama y muchos otros temas de interés.
En definitiva, una innovadora aproximación al sexo y a la sexualidad que
revolucionará las mentes de expertos y profanos.
www.pereestupinya.com
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 34

DeBATe
la Gran deGeneración
niall Ferguson
Colección: Debate
traductor: Francisco José Ramos Mena
Págs.: 208
Precio: 15,90 e
Pub.: 4 de abril
Niall Ferguson ocupa la cátedra Lawrence A
Tisch de Historia de la Universidad de Harvard y
la cátedra Wiliam Ziegler en la Harvard Business
School. Asimismo es profesor del Jesus College, de
la Universidad de Oxford, y de la Hoover Institution,
de la Universidad de Stanford. Considerado el
historiador británico más brillante de la actualidad
por el Times y una de las cien personas más
influyentes del mundo por la revista Time, entre
sus obras destacan Coloso (Debate, 2005), Imperio
(Debate, 2005), La guerra del mundo (Debate, 2007),
El triunfo del dinero (Debate, 2010) y Civilización
(Debate, 2012).
La gran
degeneración
¿Qué provoca el declive de Occidente?
Hace tiempo que se anuncia el declive de Occidente, pero ahora parecemos
estar rodeados de síntomas de esa decadencia: un crecimiento mínimo, una deuda
asfixiante, una población envejecida, conductas antisociales. ¿Qué le pasa a la
civilización occidental? La respuesta que ofrece Niall Ferguson es que nuestras
instituciones, los complejos marcos dentro de los que una sociedad puede florecer o
fracasar, están degenerando. El gobierno representativo, el libre mercado, el imperio
de la ley y la sociedad civil: estos solían ser los cuatro pilares de las sociedades
occidentales. Estas instituciones, más que ninguna ventaja geográfica o del clima,
permitieron el dominio global de Occidente a partir de 1500. En nuestra época,
sin embargo, estas instituciones se han deteriorado de modo alarmante. Nuestras
democracias han roto el pacto intergeneracional al amontonar deuda sobre nuestros
hijos y nietos. Nuestros mercados cada vez están más deformados por regulaciones
hipercomplejas que son la enfermedad, no la cura que pretenden. El imperio de
la ley se ha convertido en el imperio de los abogados. Y la sociedad civil es ahora
la sociedad incivil, en la que esperamos perezosos que el estado resuelva todos
nuestros problemas. La gran degeneración, es un poderoso y en ocasiones polémico
alegato contra una era de negligencia y pasividad. Mientras el mundo árabe lucha
por alcanzar la democracia y China avanza de la liberalización económica al imperio
de la ley, europeos y estadounidenses malgastan el legado institucional de varios
siglos. Detener la degeneración de la civilización occidental, advierte Ferguson,
requerirá líderes audaces y una reforma radical.
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 35

DeBATe
laS ciUdadeS y loS eScriToreS
Fernando Savater
Colección: Debate
Págs.: 400
Precio: 21,90 e
Pub.: 11 de abril
Fernando Savater nació en San Sebastián
en 1947 y estudió la carrera de Filosofía en la
Universidad Complutense de Madrid. Fue profesor
de la Universidad Autónoma de Madrid, de donde
fue apartado de la docencia en 1971 por razones
políticas, y posteriormente en la UNED. Desde
1984 fue catedrático de Ética en la Universidad del
País Vasco y actualmente lo es de filosofía en la
Universidad Complutense de Madrid. Ha formado
parte del Movimiento por la Paz y la No Violencia,
Gesto por la Paz, el Foro de Ermua y actualmente
milita en la iniciativa ciudadana Basta Ya. Fernando
Savater es uno de los pensadores más destacados de
nuestro país y entre su numerosa obra destacan Ética
para Amador, Los diez mandamientos del siglo XXI
(Debate, 2004), Los siete pecados capitales (Debate,
2006) y La aventura de pensar (Debate, 2008).
Las ciudades
y los escritores
Un paso con Fernando Savater por las grandes ciudades y sus
autores enblemáticos
este libro conjuga dos de las grandes pasiones de Fernando Savater: la literatura y
los viajes. El gran filósofo recorre las principales ciudades del mundo y nos muestra
el profundo vínculo que une a un autor con su ciudad. Se sumerge en la cultura
de distintos países, habla con sus gentes, disfruta de su gastronomía, y rastrea el
legado de cada uno de los autores y la influencia que las ciudades han tenido en su
obra.
Un paseo por las calles del Madrid del Siglo de Oro, en las que convivieron
Cervantes, Quevedo y Lope de Vega; el Londres que habitó Virginia Woolf, la
Lisboa de Fernando Pessoa, las huellas de Robert Louis Stevenson en Edimburgo,
las de Sartre, Beauvoir, y Camus en París, las de Neruda en Santiago de Chile.
Una travesía por las ciudades de los autores fundamentales que han marcado el
pensamiento de Occidente.
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 36

DeBATe
el Gran Mónico
Manuel lozano leyva
Colección: Debate
Págs.: 176
Precio: 16,90 e
Pub.: 9 de mayo
Manuel Lozano Leyva (Sevilla, 1949) es catedrático
de Física Atómica, Molecular y Nuclear de la
Universidad de Sevilla. Tras sus estudios doctorales
en Oxford, trabajó en el Instituto Niels Bohr de
Copenhague, la Ludwig Maximillian Universität de
Munich, el Instituto Galileo Galilei de Padua y el
CERN (Centro Europeo de Investigaciones Nucleares).
Es autor de más de un centenar de artículos
científicos de su especialidad. Ha sido vicerrector de
investigación de su universidad y ha representado
durante seis años a España en el comité de expertos
de física nuclear de la European Science Foundation.
Uno de los mejores divulgadores científicos de
España, ha publicado El cosmos en la palma de la
mano (2002; Debolsillo, 2009); De Arquímedes a
Einstein (Debate, 2005); Los hilos de Ariadna (Debate
2007); Nucleares ¿por qué no? (Debate, 2009); El fin de
la ciencia (Debate, 2012) y el ensayo digital Lecciones
de Fukushima (Endebate, 2011), además de cuatro
novelas.
El gran
Mónico
La fabulosa e instructiva historia de Mónico Sánchez, que
desde la miseria conquistó Nueva York
en épocas turbulentas como la actual, conviene echar la vista atrás y buscar
historias que puedan servir de ejemplo. Mónico Sánchez nació en la miseria en
un pueblecito perdido de Ciudad Real en 1880. Su talento y su tesón le llevaron a
Nueva York, donde se convirtió en uno de los adalides de la incipiente tecnología
de la electricidad. Dispuesto a traer la tecnología de los rayos X a España, montó
una central eléctrica y una fábrica en plena región de La Mancha: el Laboratorio
Eléctrico Sánchez, probablemente el centro tecnológico más avanzado de España en
su época. Esta odisea personal, asombrosa dados los orígenes del personaje, acabó
frustrada por la crisis de los años treinta y la miopía de las autoridades españolas.
Pero el ejemplo del gran Mónico, para lo bueno y para lo malo, es una fantástica
lección para los tiempos que corren.
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 37

DeBATe
conTra JereMíaS
Félix de azúa
Colección: Debate
Págs.: 176
Precio: 18,90 e
Pub.: 9 de mayo
Félix de Azúa nació en Barcelona en 1944. Doctor
en Filosofía y catedrático de Estética, es colaborador
habitual del diario El País y de la revista Jotdown.
Ha publicado los libros de poemas Cepo para
nutria, El velo en el rostro de Agamenón, Edgar en
Stephane, Lengua de cal y Farra. Su poesía hasta
2007 está reunida en Última sangre. Ha publicado
las novelas Las lecciones de Jena, Las lecciones
suspendidas, Última lección, Mansura, Historia de
un idiota contada por él mismo, Diario de un hombre
humillado (Premio Herralde), Cambio de bandera,
Demasiadas preguntas y Momentos decisivos. Su
obra ensayística es amplia: La paradoja del primitivo,
El aprendizaje de la decepción, Venecia, Baudelaire
y el artista de la vida moderna, Diccionario de las
artes, Salidas de tono, Lecturas compulsivas, La
invención de Caín, Cortocircuitos: imágenes mudas,
Esplendor y nada y La pasión domesticada. Los libros
recientes son Ovejas negras, Abierto a todas horas y
Autobiografía sin vida (Mondadori, 2010). Escritor
experto en todos los géneros, su obra se caracteriza
por un notable sentido del humor y una profunda
capacidad de análisis. En 2012 su artículo «Contra
Jeremías» obtuvo el premio González Ruano de la
Fundación Mapfre.
Contra Jeremías
Artículos políticos
Coincidiendo con la salida en Mondadori de Autobiografía de
papel, Debate publica una antología de los mejores ensayos de
Félix de Azúa sobre cuestiones políticas y sociales
la brillante trayectoria de Félix de Azúa, uno de los escritores y pensadores más
lúcidos y brillantes de nuestro tiempo, ha tenido un fiel reflejo en sus frecuentes
colaboraciones en los medios de comunicación. Esta antología, que se nutre de
textos aparecidos en El País, El Periódico y su blog desde 2007 en adelante, supone
un repaso vibrante y polémico a las grandes cuestiones que han centrado la atención
de la opinión pública en estos años; una etapa de encendidos debates y cuestiones
fundamentales que Azúa ha seguido desde cerca, aportando siempre una mirada
original, culta y penetrante.
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 38

DeBATe
¿Pero eSTo TaMBiÉn eS MaTeMÁTica?
adrián Paenza
Colección: Debate
Págs.: 320
Precio: 17,90 e
Pub.: 16 de mayo
Adrián Paenza nació en Buenos Aires en 1949. Es
doctor en matemática por la Facultad de Ciencias
Exactas y Naturales de la Universidad de Buenos
Aires. Desde que realizó su tesis doctoral en 1979,
trabajó como docente de diversas y prestigiosas
universidades de todo el mundo y alternó su
actividad académica con el periodismo deportivo.
Desde 1997 conduce además el programa Científicos
Industria Argentina. Trabajó en los diarios Clarín,
Página 12 y La Nación. Ha recibido el Premio Konex
como periodista deportivo en 1997 y en 2007 fue
galardonado con el Konex de Platino por su trabajo
a favor de la divulgación científica en nuestro país.
Su primer libro de la exitosa serie Matemática, ¿estás
ahí? fue publicado en 2005, y desde entonces, ya
ha editado cinco títulos de esta serie con ventas
sorprendentes.
¿Pero esto
también es
matemática?
El mejor divulgador de las matemáticas en lengua española
la lógica matemática y los números envuelven cada uno de nuestros actos
cotidianos y tienen mucha más incidencia en nuestras vidas de lo que creemos.
Adrián Paenza ha logrado llegar a cientos de miles de lectores que creían que las
matemáticas eran aburridas con sus ingeniosos problemas de lógica y estrategia.
Este libro nos explica cómo ser más inteligente que las máquinas tragamonedas,
cuenta la teoría de regresión a la media, nos invita a pensar en el éxito del sistema
educativo en Finlandia, cómo derrotar al azar con las cartas y plantea decenas de
problemas de lógica y probabilidades que nos enseñan desde cómo adivinar un
número hasta cómo elegir bien una clave secreta.
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 39

DeBATe
PaPel MoJado
Mongolia
Colección: Debate
Págs.: 120
Precio: 16,90 e
Pub.: 16 de mayo
La revista satírica Mongolia nació en 2012 en medio
de la tormenta que amenaza con llevarse por delante
a los medios de referencia y en muy poco tiempo
se ha consolidado como una voz fresca, irreverente
e implacable frente al poder, mezcla del espíritu
ácrata y salvaje de la porteña Barcelona y de la
ambición informativa del mítico Le Canard Enchaîné.
La información seria se agrupa en el Reality News,
que supervisa Pere Rusiñol (Artés, Barcelona, 1972),
ex redactor jefe de El País y Adjunto a la Dirección
de Público hasta el cierre de la edición impresa del
diario.
Papel mojado
en los últimos años, la combinación de una crisis económica sin precedentes y el
advenimiento de la era digital han creado una tormenta perfecta que parece haber
herido de muerte a la prensa escrita sin que ningún periódico esté a salvo, desde
los diarios gratuitos hasta las cabeceras más prestigiosas. Sin embargo achacar a
factores externos esta situación sería deshonesto; muchas decisiones equivocadas y
estrategias suicidas han contribuido. La habitual opacidad de los medios a la hora
de informar sobre sí mismos ha permitido mantener esas equivocaciones ocultas.
Afortunadamente, la aparición de Mongolia, un medio nuevo e irreverente sin las
ataduras del pasado, ha cambiado esta situación. Desde su sección «Reality news»,
Mongolia ha prestado singular atención a esta cuestión. Papel mojado recoge todo lo
publicado sobre el tema y además incorpora otro 50% de material nuevo.
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 40

DeBATe
Una vUelTa al Tercer MUndo
Juan Pablo Meneses
Colección: Debate
Págs.: 144
Precio: 17,90 e
Pub.: 13 de junio
Juan Pablo Meneses es escritor, cronista, blogger,
columnista y periodista portátil para importantes
medios en español, como Clarín (Argentina), SoHo
(Colombia), El Mercurio (Chile), Etiqueta Negra (Perú),
Eme-Equis (México) y Soitu (España).
Estudió periodismo en la Universidad Diego Portales,
de Santiago de Chile, y en la Universitat Autónoma
de Barcelona, en España. Fue becario del taller de
Alma Guillermoprieto y relator del taller de Tomás
Eloy Martínez en la Fundación Nuevo Periodismo, que
preside Gabriel García Márquez. Finalista del Premio
Crónicas Seix Barral (2006) y premiado en el Concurso
de Crónicas Latinoamericanas (2000), organizado por
la revista Gatopardo; y ganador de la beca Creación
literaria del Consejo Nacional del Libro y la Lectura de
Chile, por su libro Equipaje de mano.
Es autor de Crónicas Argentinas, 2009; La vida de
una vaca, 2008; Equipaje de mano, 2003; y Sexo &
Poder, el extraño destape chileno, 2004; y coautor de
Crónicas de otro planeta, Editorial Debate, México,
2009, SoHo Crónicas, 2008; Dios es chileno, 2007 y
Disco Duro, 1995.
Una vuelta al
tercer mundo
al leer Una vuelta al Tercer Mundo se debe tener en cuenta el uso original de la
expresión Tercer Mundo. En 1952 el economista francés Alfred Sauvy bautizó de esa
manera a los países que no pertenecían a ninguno de los dos bloques de la Guerra
Fría. Al leer Una vuelta al Tercer Mundo se debe tener en cuenta otras definiciones
de Tercer Mundo. Todas, por lo general, se refieren a países poco avanzados
tecnológicamente, con economías que dependen de la exportación de productos
agrícolas y materias primas. Con altas tasas de analfabetismo, problemas de salud
pública y mucha inestabilidad política. En Una vuelta al Tercer Mundo la expresión
Tercer Mundo quiere decir países no desarrollados.
El lector de Una vuelta al Tercer Mundo debe entender que un país desarrollado
puede dejar de serlo. A diferencia de un país no desarrollado, que nunca dejará su
condición de origen.
Una vuelta al Tercer Mundo se debe leer como un libro de historias alrededor
del planeta, con escalas en países tercermundistas de América Latina, África
Oriental, África Occidental, Europa del Este y el sudeste de Asia. Una vuelta al
Tercer Mundo se debe leer como un libro que gira la tuerca de los grandes clichés
tercermundistas. La violencia, el hambre, la guerra, el narcotráfico, el analfabetismo,
entre otros tópicos, son abordados con una nueva vuelta.
El lector de Una vuelta al Tercer Mundo no se puede saltar estas instrucciones. El
lector del Primer Mundo puede leer Una vuelta al Tercer Mundo como un libro de
ayuda para protegerse del bombardeo de noticias económicas pesimistas. La última
crisis financiera ha generado un pavor en países primermundistas que sienten el
peligro de volver a ser no desarrollados. El lector del Primer Mundo que siga las
instrucciones, no debería tener mayores temores después de leer este libro.
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 41

DeBATe
el aSedio a la Modernidad
Crítica del relativismo cultural
Juan José Sebreli
Colección: Debate
Págs.: 512
Precio: 22,90 e
Pub.: 13 de junio
Juan José Sebreli nació en Buenos Aires en 1930.
Colaboró en Sur y Contorno y actualmente lo hace
en Perfil, La Nación y Ñ. Sus obras son: Martínez
Estrada, una rebelión inútil (1960, reeditada por
Sudamericana en 2007), Buenos Aires, vida cotidiana
y alienación (1964), Mar del Plata, el ocio represivo
(1969), Tercer Mundo, mito burgués (1974), Los deseos
imaginarios del peronismo (1983), La saga de los
Anchorena (1985), El asedio a la modernidad (1991),
El vacilar de las cosas (1994), Escritos sobre escritos,
ciudades bajo ciudades (1997), La era del fútbol
(1998), Las aventuras de la vanguardia (2000), Crítica
de las ideas políticas argentinas (2002), Buenos Aires,
ciudad en crisis (2003), El tiempo de una vida (2005),
El olvido de la razón (Debate, 2006), Comediantes
y mártires (Debate, 2008, ganador del premio de
Ensayo del concurso Debate/Casa de América 2008) y
Cuadernos (2010).
El asedio a la
modernidad
Crítica del relativismo
cultural
Crítica de ciertas ideas predominantes en amplios sectores
de la intelectualidad desde los fines de la década de los años
cincuenta, que alcanzaron su apogeo en los años sesenta y
setenta y que todavía no han perdido vigencia
Juan José Sebreli es uno de los pensadores más importantes en lengua española,
con una obra que presenta, más allá de la diversidad de los temas, una sorprendente
continuidad basada en la generosidad a la hora de explicar ideas complejas. En esta
obra, ambiciosa y de madura reflexión, Sebreli encara la síntesis de los problemas
que lo han obsesionado a lo largo de treinta años y los analiza desde una perspectiva
originalísima, a la que contribuyen sin duda los cambios experimentados desde
entonces. El asedio a la modernidad es una apasionante y apasionada revisión crítica
de las ideas predominantes en la segunda mitad del siglo xx. A partir de hilos
constructores hábilmente detectados, a través de marcas y huellas que señalan la
semejanza o diferencia, aparecen unidas corrientes de pensamiento tan distintas a
primera vista como el existencialismo heideggeriano, Nietzsche, el estructuralismo,
las filosofías críticas de la historia, la antropología culturalista, el funcionalismo,
el psicoanálisis junguiano y lacaniano, el posestructuralismo, la reconstrucción,
el posmodernismo. La abundancia de información, la calidad de la escritura y
la originalidad de los planteos estimulan la lectura e instigan en algunos casos
a la polémica. Sebreli no teme desdecirse, autocriticarse, romper con el pasado;
si no es complaciente consigo mismo, tampoco lo es con el lector, a quien no
trata de halagar. El asedio a la modernidad es, por lo tanto, un libro provocativo e
ineludible, que despertará en el lector una seria curiosidad por los nuevos rumbos
del pensamiento.
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 42

DeBATe
inTrodUcción a MacroeconoMía
en viñeTaS
Grady klein & yoram Bauman
Colección: Debate
traductor: Francisco José Ramos Mena
Págs.: 232
Precio: 17,90 e
Pub.: 6 de junio
inTrodUcción a MicroeconoMía
en viñeTaS
Grady klein & yoram Bauman
Colección: Debate
traductor: Francisco José Ramos Mena
Págs.: 216
Precio: 17,90 e
Pub.: 6 de junio
Introducción a la
Macroeconomía
en viñetas
Introducción a la
Microeconomía
en viñetas
La introducción a la micro y macroeconomía más fácil,
provechosa y divertida que se ha escrito jamás
el profesor Yoram Bauman ha conseguido unir comedia y economía, y ha
difundido su palabra en universidades de todo el mundo. Su “Principles of
Economics, Translated” se ha convertido en un vídeo de culto en Youtube, con más
de un millón de descargas, y su experiencia como profesor, tanto en la universidad
como en el instituto, le ha enseñado cómo acercar la economía a todo el mundo.
La genialidad del equipo Yoram Bauman y el dibujante Grady Klein ha dado
su fruto en dos entretenidos manuales de economía en forma de cómic. En el
primero, un curso de introducción a la microeconomía, nos explican cómo funciona
la economía doméstica y cómo optimizarla. En el segundo, un manual sobre
macroeconomía, nos hablan de la inflación, la deuda y el desempleo, de los factores
que afectan a la economía de un país y de todo el planeta. Exploran los dos grandes
temas: ¿Cómo crece la economía? y ¿Por qué las economías se desmoronan?
Dos manuales divertidos y rigurosos que nos ayudarán a comprender la economía
de hoy en día.
Yoram Bauman es Doctor en economía medioambiental en la Universidad de Washington, profesor en el
instituto Lakeside de Seattle, y el único cómico economista del mundo.
Grady Klein es dibujante, ilustrador y animador, creador de la exitosa serie de novelas gráficas The Lost
Colony.
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 43

DeBATe
la decadencia de caTalUña
Gregorio Morán
Colección: Debate
Págs.: 240
Precio: 17,90 e
Pub.: 16 de mayo
la decadencia
de caTalUña
Gregorio Morán
Gregorio Morán (Oviedo, 1947) es periodista
y escritor. Colaborador de numerosos medios,
como Opinión, Arreu o Diario 16, fue director de La
Gaceta del Norte. Desde hace veinte años firma una
columna semanal, «Sabatinas intempestivas» en La
Vanguardia. Entre sus libros destacan Los españoles
que dejaron de serlo: Euskadi, 1937-1981 (1982);
Miseria y grandeza del Partido Comunista de España
1939-1985 (1986); Testamento vasco: un ensayo de
interpretación (1987); El precio de la transición (1991);
El maestro en el erial: Ortega y Gasset y la cultura del
franquismo (Premio Comillas de Biografía, 1998) y
Adolfo Suárez, ambición y destino (Debate, 2009).
La decadencia
de Cataluña
El incisivo retrato de la evolución de la sociedad catalana en los
últimos 20 años por un observador privilegiado.
en marzo de 1995 Gregorio Morán afirmaba en una de sus primeras columnas
para La Vanguardia: «Cataluña está viviendo uno de sus periodos de mayor
estabilidad política y económica, incluso se podría decir de esplendor social». Si
bien ya incluía una seria crítica a la comodidad con que el mundo intelectual y
cultural aceptaba el pujolismo imperante, el tono era claramente distinto del de los
artículos que sigue firmando casi veinte años después; como muestra, el título de
uno de los más recientes: «Nadar en la mierda». A lo largo de estos años su afilada
pluma, que no toma prisioneros, ha descrito de forma implacable la decadencia de
Catalunya, deteniéndose en muchos de sus protagonistas, Pujol, Vidal Quadras,
Colom, Mas, Maragall, Piqué, o Carod, y en los momentos más significativos, como
el fin del pujolismo o el reciente auge independentista. El fascinante retrato que
emerge halla entre lo patético y lo estremecedor.
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria
44

CABALLO De TROYA
laS vacacioneS de íñiGo y laUra
Pelayo cardelús
Colección: Caballo de Troya
Págs.: 240
Precio: 15,50 e
Pub.: 23 de mayo
Pelayo Cardelús nació en Madrid en 1974. Finalizó
la carrera de Derecho, viajó por Latinoamérica y
residió temporalmente en Estados Unidos. Además
de sus trabajos periodísticos en los diarios El Mundo
o Metro Madrid, ha publicado el libro América en el
espejo donde recoge sus impresiones de viajes. En
2006 apareció su novela El esqueleto de los guisantes
(Caballo de Troya, 2006) que recibió especial atención
por parte de los medios culturales y literarios. Las
vacaciones de Íñigo y Laura es su segunda novela.
Las vacaciones
de Íñigo y Laura
Una sorprendente historia que se pregunta –y responde–
a dónde fue a parar ese machismo que al parecer ya no existe.
El amor, el deseo y el matrimonio como campo de batalla
íñigo y Laura están de vacaciones en las playas de Zahara de los Atunes. Quieren
descansar y –como mandan los eslóganes publicitarios– disfrutar de la vida. Pero
¿cómo se disfruta de la vida? ¿Cuáles son esos frutos de los que podrían ellos
degustar? Pretenden disfrutar de la tranquilidad de unas playas casi salvajes y poco
frecuentadas. En su primera mañana de descanso se instalan en una zona solitaria
de la playa y, ante la sorpresa de Laura, Íñigo le propone que haga topless, él mismo
le quita la parte superior del bikini y, fuertemente excitado, le extiende la crema
protectora por su piel. Luego se levanta, camina hasta la orilla del mar y contempla
el bello cuerpo de su mujer. La aparición a lo lejos de un paseante le impulsa
a reclamar a Laura que se tape porque no quiere que otros hombres la vean en
topless. En los días siguientes se repiten secuencias semejantes: Íñigo, entre liberal
y excitado, propicia el desnudo de Laura aunque pronto alguna presencia real o
ficticia desencadena sus celos, resquemores, fobias y manías.
Una historia entre cómica, absurda y trágica, porque algo singular sucede cuando la
mujer libre y poderosa que hace topless en la playa, y a la que deseas ardientemente,
no es una joven desconocida sino tu bella y celestial mujer; cuando el cuerpo que
contemplas casi desnudo, expuesto a las miradas ajenas, te pertenece en exclusiva
por derecho de matrimonio, tu deseo engendra el miedo a los otros («El infierno
son los otros», como dijo Sartre) y ese miedo exacerba más todavía tu despótico
deseo y ese deseo puede conducir la historia hacia un final totalmente inesperado.
Porque Íñigo y Laura no toman el sol en un paraíso perdido sino abrasados en las
llamas de su propio infierno. La playa de Íñigo y Laura no es una playa idílica sino
un escenario donde combaten lo público (la libertad de la mujer) y lo privado (el
miedo que los hombres tienen a la libertad concreta y efectiva de «su» mujer).
El amor, el deseo y el matrimonio como campo de batalla.
«Pelayo Cardelús (el autor de esta novela) acierta plenamente en el tono y el fondo de
su relato. La historia se desliza casi como una comedia.» Ernesto Ayala-Dip. Babelia
11/03/2006
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 45

CABALLO De TROYA
diario de caMPo
rosario izquierdo
Colección: Caballo de Troya
Págs.: 144
Precio: 12,90 e
Pub.: 11 de abril
Rosario Izquierdo Chaparro (Huelva 1964).
Estudió Ciencias Políticas y Sociología en la
Universidad Complutense de Madrid. Ha trabajado
como socióloga realizando y publicando estudios e
investigaciones en el campo de la exclusión social
y el empleo femenino. Actualmente vive en Dos
Hermanas y trabaja en Sevilla.
Diario de
campo
La historia de una mujer que busca, construye y encuentra su
identidad trabajando con otras mujeres que viven en precario
en los barrios marginales de Sevilla
Una mujer que ha pasado de los cuarenta años se reincorpora a la vida laboral
trabajando en una oficina de asistencia social de la periferia sevillana dedicada
a ayudar a mujeres en situación laboral, familiar o afectiva precaria. A modo de
documento de trabajo o cuaderno de bitácora escribe un especial Diario de campo
que nos introduce en una Sevilla desconocida y oculta, entre marginal e invisible,
en la que habita un paisaje humano que no suele ser materia narrativa pero que
estas páginas nos invitan a mirar. La narradora va trazando el mapa de esos paisajes
urbanos ayudándose con especial relevancia de las voces e historias de las mujeres
con las que trabaja, con las que dialoga y a las que entrevista, y a quienes observa
desde distancias cortas. Esas otras voces actúan también a modo de espejos en
los que ella descubre nuevos códigos para interpretar su propia vida y su trabajo,
y para reubicarse en la complejidad de un mundo que a veces no resulta fácil de
comprender.
Hay un fondo de violencia estructural en lo que se cuenta, pues se considera
violencia estructural el analfabetismo, los burkas visibles y también los invisibles, o
el silenciamiento de los cuidados no retribuidos por parte de la mujer. Hay violencia
estructural en el desempleo y en los empleos precarios a los que están abocados
tanto hombres como mujeres en este sistema económico. Aunque la novela deja de
lado las voces directas de los hombres, eso no significa que estén ausentes del texto,
como no lo están de las vidas de las mujeres.
Una novela poderosamente actual.
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 46

CABALLO De TROYA
reTraTo con Fondo roJo
Jesús Felipe Martínez
Colección: Caballo de Troya
Págs.: 752
Precio: 24,90 e
Pub.: 20 de junio
Jesús Felipe Martínez, Segovia, 1948. Catedrático
de Lengua Castellana y Literatura de instituto y
actualmente jubilado, es coautor de la novela Los
narradores cautivos (Alfaguara, 1999) y de diversos
libros de ensayo, entre ellos, La narración infantil.
Una experiencia pedagógica (Ministerio de Educación
y Ciencia, 1977). Asimismo ha publicado antologías
y ediciones literarias sobre autores clásicos y
modernos en las editoriales Debate, Legasa Literaria,
Akal, Alborada, Edelvives y Orbis.
Retrato con
fondo rojo
La forja de un militante comunista. La vida que vivimos bajo,
con y contra Franco
el libro contiene las memorias de un profesor de literatura que nació en 1948,
arranca en su infancia en la ciudad minera de Linares y se cierra en el año 1977,
cuando el PCE, el partido en el que el autor ha militado de forma clandestina
durante largos años fue legalizado por el gobierno de Adolfo Suárez. Un personaje
que por los avatares del destino fue testigo activo de algunos de los momentos
más significativos de los últimos años del franquismo y de los primeros de la
llamada transición y que va a conocer y tratar con algunas personas de cierta
relevancia y clara significación en el arte, la enseñanza, la cultura y la política,
viviendo, y sufriendo en ocasiones, algunas experiencias curiosas: desde «la fuga a
Londres» del hoy famoso Joaquín Sabina, hasta la puesta en práctica de iniciativas
pedagógicas durante sus años de cárcel en Carabanchel.
Escritas con un lenguaje muy narrativo, ágil y visual, las memorias se presentan en
orden cronológico y, aunque centradas en la trayectoria personal, logran convocar
literariamente todo el contexto cultural, político y existencial de la generación que
nacida en la posguerra civil asiste a los cambios y transformaciones que tuvieran
lugar durante los largos años de la dictadura: la bomba de Palomares, las revueltas
universitarias del 68, la aparición de ETA, el atentado contra Carrero, la muerte de
Franco, la primeras elecciones generales. Memoria por tanto de una generación
que vivió desde dentro el paso de una España rural casi medieval a la España urbana
del seiscientos y el turismo.
Memorias de una generación que acabaría ocupando lugares de especial relieve en
la historia de las últimas décadas de nuestra historia. Un retrato necesario porque,
como nos dice el autor: «Si la juventud actual no tiene ni idea de cómo fue la vida
de sus padres, no te digo ya lo que ocurrirá cuando los padres se convierten en
abuelos».
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 47

DeBOLSILLO
liBro de SUeñoS
Jorge luis Borges
Colección: Contemporánea
Págs.: 240
Precio: 9,95 e
Pub.: 11 de abril
Jorge Luis Borges (Buenos Aires, 1899 - Ginebra,
1986) es uno de los mayores escritores de habla
hispana. Publicó libros de poesía, ensayo y cuentos,
por los cuales ha obtenido renombre en todo el
mundo. Recibió distinciones de universidades y
gobiernos extranjeros y numerosos premios, entre
los que se destaca el Cervantes en 1979.
Libro de sueños
Asombrosa antología del maestro bonaerense que consagra
al sueño como el más antiguo y complejo de los géneros
literarios.
la natural curiosidad de Borges y su avezada erudición se aúnan en este libro
con un fin tan sugerente como peculiar: documentar lo que ha soñado el hombre
desde que es hombre. Esta excepcional selección reúne relatos de distintas épocas
y culturas que tienen como eje central los sueños y las pesadillas del ser humano
y su influencia en las acciones y el pensamiento de individuos y sociedades, desde
las primeras civilizaciones –Babilonia, los hititas– hasta Kafka o Antonio Machado,
pasando por los sueños proféticos del Antiguo Testamento, las grandes narraciones
clásicas o la filosofía china.
«Este Libro de sueños que los lectores volverán a soñar abarca sueños de la noche –los
que yo firmo, por ejemplo–, sueños del día, que son un ejercicio voluntario de nuestra
mente, y otros de raigambre perdida: digamos, el Sueño anglosajón de la Cruz.»
Jorge Luis Borges
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 48

DeBOLSILLO
veinTe Mil leGUaS de viaJe
SUBMarino
Jules verne
Colección: Clásica
traductor: Antoni Pascual
Págs.: 512
Precio: 11,95 e
Pub.: 4 de abril
Jules Verne (1828-1905) fue un escritor francés de
novelas de aventuras y se le considera el padre de
la ciencia ficción. Entre sus obras más célebres cabe
destacar Viaje al centro de la Tierra, Veinte mil leguas
de viaje submarino o La vuelta al mundo en ochenta
días. Ha sido y sigue siendo uno de los escritores más
populares de todos los tiempos.
Veinte mil
leguas de viaje
submarino
La gran odisea merítima del siglo xx
en la Exposición Universal de 1867 de París, Jules Verne se vio sorprendido por
un curioso artefacto: el Plongeur, primer submarino de tracción no animal, obra de
Pierre Joseph Bourgeois y botado por vez primera en 1863. El invento hizo mella
en uno de los autores más imaginativos de la literatura universal, dando lugar a
la publicación en 1870 de este mítico libro que narra las aventuras del Nautilus,
un submarino de alta tecnología que, comandado por el impasible e indescifrable
Capitán Nemo, surca los mares descubriendo escenarios vedados a la mirada
humana y todo tipo de prodigios naturales que pueblan los abismos marinos.
«Las novelas de Julio Verne son inigualables. Las leí como adulto y me emocionaron.
Es un maestro portentoso en el arte de tejer historias que fascinan y apasionan al lector.»
Lev Tolstói
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria
49

DeBOLSILLO
Tono-BUnGay
H.G. wells
Colección: Clásica
traductor: Domingo Santos
Págs.: 512
Precio: 11,95 e
Pub.: 11 de abril
H. G. Wells (1866-1946) es famoso por sus novelas
de anticipación y está considerado uno de los
precursores de la ciencia ficción contemporánea.
Tan grande fue su genio que en apenas cinco años
engendró obras maestras de la talla de La máquina
del tiempo, La isla del doctor Moreau, El hombre
invisible o La guerra de los mundos.
Tono­Bungay
Tras una fórmula médica magistral están los entresijos del
éxito financiero. Una parodia genial del nacimiento del imperio
Coca-Cola
vendido como si fuera la panacea universal, el Tono­Bungay no es más que
un tónico de sabor agradable sin ningún efecto positivo que se pueda demostrar.
Aun así, cuando George Ponderevo empieza a trabajar con su tío en la venta de
la pócima, no deja de sorprenderse por su repentino éxito. Pronto la fórmula se
transforma en una fortuna que les abrirá las puertas de mundos de lujo, finanzas
y poder hasta entonces desconocidos. En su condición de nuevo rico George
descubrirá, sin embargo, que la pertenencia a una clase o a otra no depende
únicamente de la posesión de dinero.
«Allá en los años 1900 era una experiencia maravillosa para un muchacho descubrir a
H.G. Wells.» George Orwell
«Un admirable narrador, un heredero de las brevedades de Swift y de Edgar Allan Poe.»
Jorge Luis Borges
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 50

DeBOLSILLO
eUroPeSadilla
Alguien se ha comido a la clase media
aleix Saló
Colección: Cómic
Págs.: 192
Precio: 9,95 e
Pub.: 4 de abril
eUroMalSon
Algú s'ha cruspit la classe mitjana
aleix Saló
Colección: Cómic
traductora: Carme Geronès Planaguma
Págs.: 192
Precio: 9,95 e
Pub.: 4 de abril
Europesadilla
Alguien se ha comido
a la clase media
La clase media europea vive asolada por una recesión histórica
mientras varios monstruos recorren el continente: ¿evitarán sus
ciudadanos convertirse en un menú?
con impotencia los ciudadanos de a pie vemos cómo una élite de vampiros
siniestros succiona nuestros escasos ingresos. Este grupo de chupópteros
está formado por banqueros, políticos y otros componentes de la clase media
aprovechados e insolidarios. En paralelo, Europa vive una crisis política y
económica sin precedentes por culpa de un experimento nefasto: un engendro
frankensteiniano monstruoso llamado Eurozona, que ni Dios es capaz de redirigir.
Un año después de Simiocracia, Aleix Saló vuelve a sorprendernos con su preclara
y satírica manera de contarnos la economía y la historia de Europa y el mundo
contemporáneo.
«Un lápiz afilado como una lanza.» Diario ADN
«Viñetista político, colgó un vídeo para promocionar su cómic y petó la Red (e irritó a
Zapatero).» Rolling Stone
© Carlos F.
Aleix Saló publicó en 2009 su primer libro, Fills
dels 80: La generació Bombolla (Glénat). Ese mismo
año inauguró su primera exposición en Barcelona,
CervezaBierAmigo, y en marzo de 2010 expuso en
Madrid Madrilona, una muestra sobre la siempre
explotada relación entre Madrid y Barcelona, vista
desde la sátira. También ha publicado viñetas de
actualidad en diversas publicaciones locales (Més
Sabadell) y nacionales (El Jueves). Sus siguientes
libros, Españistán: este país se va a la mierda
(Glénat, 2011) y Simiocracia (Debolsillo, 2012) han
sido un revolucionario éxito de ventas.
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 51

DeBOLSILLO
ricHard waGner
y la MúSica
Thomas Mann
ricHard waGner y la MúSica
Thomas Mann
Colección: Contemporánea
traductora: Ana María de la Fuente
Págs.: 256
Precio: 9,95 e
Pub.: 16 de mayo
Thomas Mann (1875–1955) fue un genial ensayista
y narrador alemán. La publicación de su primera
novela, Los Buddenbrook (1901), con sólo veinticinco
años le otorgó una fama mundial inmediata que se
vio consolidada con obras como La muerte en Venecia
(1911) o La montaña mágica (1924), una de las obras
maestras de la literatura universal. Figura polémica
por haber enarbolado la bandera del imperialismo
alemán cambió, sin embargo, hacia posiciones
socialdemócratas tras ser testigo de los movimientos
revolucionarios de la Europa de posguerra. En 1929
la Academia Sueca le concedió el Premio Nobel de
Literatura.
Richard Wagner
y la música
BICENTENARIO DEL NACIMIENTO DE RICHARD WAGNER
Nos unimos a las celebraciones del bicentenario de Wagner
recuperando un libro largamente olvidado que recopila los
textos, cartas, conferencias y artículos wagnerianos del Premio
Nobel de 1929, compilados por su hija Erika Mann
Thomas Mann nunca destacó ni como admirador ni como crítico de las obras
literarias de sus contemporáneos. Sin embargo, reservó su pasión y su sabiduría de
lector meticuloso, el entusiasmo y hasta la crítica para aquellos autores cuyas obras
inmortales le hicieron soñar en su juventud. Y como figura central de este panteón
de padrinos culturales se alza, poderoso, Richard Wagner, pasión fundamental
del escritor alemán y piedra de toque de algunas de sus novelas. Su persona y su
obra constituyen el objeto de este libro, que ofrece la visión plural y cambiante del
compositor, a quien Thomas Mann admiró sobre todo por haber sabido trascender
las limitaciones específicas de su campo y aspirar a la universalidad con su obra. Un
genio de la literatura frente a un genio de la música.
«Realmente, no es difícil advertir un hálito del espíritu que anima a El anillo del
Nibelungo en mis Buddenbrook, en esa procesión épica de generaciones unidas y
entrelazadas gracias a un conjunto de motivos centrales.» Thomas Mann
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 52

DeBOLSILLO
TU roSTro Mañana
Javier Marías
Colección: Contemporánea
Págs.: 1.360
Precio: 14,95 e
Pub.: 16 de mayo
Javier Marías (Madrid, 1951) es quizá el escritor
español contemporáneo más admirado fuera de
nuestras fronteras. Es autor de una inmensa obra
novelística, pero también ha cultivado el relato, el
articulismo, el arte de la antología, la semblanza
y la traducción. Más de una docena de premios
internacionales avalan su carrera literaria.
Tu rostro
mañana
Las tres partes de Tu rostro mañana reunidas en un solo
volumen
considerados como la obra decisiva en la trayectoria de Javier Marías, Debolsillo
ha reunido en un volumen los tres libros que componen Tu rostro mañana. Jacques
Deza –el protagonista– viaja a Inglaterra para poner distancia con su esposa e inicia
así una extraña etapa de su vida: es reclutado como agente de un servicio secreto
heredero del MI6 que, con el final de la Guerra Fría, pareciera servir a poderes
inclasificables. La capacidad especial de Deza como «intérprete de vidas» y su
agudeza para ver en el rostro presente el rostro futuro lo llevan a una fascinante
reflexión sobre el hombre y su tiempo; sobre el pasado, el presente y el futuro; sobre
la traición, la cobardía y sobre lo que se dice y se calla.
«Marías se ha convertido en uno de los más importantes –y enigmáticos– novelistas
de nuestros tiempos… esta trilogía lo encuentra en pleno dominio de sus formidables
talentos.» Michael Kerrigan, The Times Literary Supplement
«Esta trilogía está llamada a ser una de las más grandes novelas de nuestra época.»
Anthony Beevor, The Sunday Telegraph
«Tu rostro mañana se está comparando ya con En busca del tiempo perdido de Proust,
y con razón. Es una novela de extraordinaria sutileza y pathos. Lo próximo que merece
Marías es el Premio Nobel.» The Guardian
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 53

DeBOLSILLO
de ProFUndiS y oTroS eScriToS de
la cÁrcel
oscar wilde
Colección: Clásica
traductores: Miguel Temprano García (De profundis),
Palmira Feixas (Introducción y Cartas de la cárcel) y
Olivia de Miguel (Balada de la cárcel de Reading)
Págs.: 320
Precio: 9,95 e
Pub.: 16 de mayo
Oscar Wilde (1854-1900), maestro de la narrativa,
la dramaturgia, la crítica y el ensayo, se formó como
literato en Oxford. Su ingenio y su talento le hicieron
ganar numerosos adeptos, mientras que su carácter
excéntrico y su homosexualidad le hicieron perder
otros tantos. Murió en París, solo y arruinado.
De profundis
y otros escritos
de la cárcel
El testamento vital y literario de Oscar Wilde. Una selección de
lo que el conocido autor irlandés escribió durante su estancia
en la cárcel, editada y prologada por Colm Tóibín
a principios de 1895, Oscar Wilde estaba en la cumbre de su carrera y gozaba de
un reconocimiento envidiable. Tenía amigos poderosos en la élite política, social e
intelectual y campaba a sus anchas en el escenario de las artes y las letras británicas.
Escribía sus obras de teatro sin pausa y sin demasiado esfuerzo, y se mezclaba con
la flor y nata de Londres. Asimismo, mantenía una relación con el joven, hermoso,
hedonista y ambicioso Lord Alfred Douglas, conocido como Bosie, a quien conoció
cuatro años atrás. Pero en mayo de ese mismo año entró en prisión, abandonado
por casi todos sus amigos, con su reputación arruinada, para sufrir una condena
cuya severidad estaba más allá de su imaginación. Tras ser el protagonista de un
escándalo por conducta indecente y soportar la vergüenza de un terrible proceso
Oscar Wilde alumbró en la cárcel dos obras maestras: De Profundis y La balada de la
cárcel de Reading.
«Detrás de la alegría y la risa, puede haber una naturaleza vulgar, dura e insensible. Pero
detrás del sufrimiento, hay siempre sufrimiento. Al contrario que el placer, el dolor no lleva
máscara.» Oscar Wilde
«Una obra maestra de la prosa escrita.» Colm Tóibín
«Muestra la perspicacia, la honestidad y el estilo autoconsciente de un gran escritor.»
W. H. Auden
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 54

DeBOLSILLO
enTre MoroS y criSTianoS
daniel Pennac
Colección: Contemporánea
traductor: Manuel Serrat Crespo
Págs.: 96
Precio: 9,95 e
Pub.: 13 de junio
Daniel Pennac (Casablanca, 1944) es uno de los
escritores franceses más queridos y seguidos de las
últimas décadas. Con su saga del señor Malaussène
conquistó el corazón de los lectores. En 2007 obtuvo
el prestigioso Premio Renaudot por Mal de escuela.
Entre moros
y cristianos
Inédita hasta ahora, he aquí la novela que cierra el sexteto
Malaussène, estrafalario héroe del barrio de Belleville y chivo
expiatorio profesional
Una mañana, Pequeño, hermano menor de Benjamin Malaussène, despierta
y reclama la presencia de su padre. Al tiempo que emprende una huelga de
hambre hace una solemne declaración: «Preferiría a mi papá». Despreocupado
en un principio, Benjamin no puede sino alarmarse al verlo palidecer y adelgazar
por momentos y pronto descubre, con angustia, que ese inocente condicional
revela que su hermano padece un bartlebismo galopante, como ya le ocurriera
al héroe epónimo de la novela de Mellville. Desgraciadamente, encontrar a su
padre no resulta tarea fácil. Al parecer, es el más misterioso de los padres de la
tribu Malaussène. Sin saber qué hacer, Benjamin le cuenta lo ocurrido a su amigo
Loussa, senegalés y experto en literatura china, quien le pondrá sobre la pista del
novelesco padre de Pequeño.
«Belleville se ha convertido en el espacio poético donde hacer vivir a la familia
Malaussène, compuesta de seres entrañables que suelen encontrarse envueltos en extrañas
y complicadas situaciones. Pero es su cautivadora voz narrativa, llena de sentido del
humor y tensión, la que otorga un lugar de honor dentro de la novela negra a las obras
que componen la saga.» El País
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 55

DeBOLSILLO
la caSa de loS eSPíriTUS
isabel allende
Colección: Contemporánea
Págs.: 512
Precio: 9,95 e
Pub.: 6 de junio
Isabel Allende, de nacionalidad chilena, nació en
Lima en 1942. Ha trabajado infatigablemente como
periodista y escritora desde los diecisiete años.
Desde que en 1982 publicó La casa de los espíritus
no ha abandonado la cúspide de los narradores
latinoamericanos, y sus libros han sido traducidos a
más de veintisiete idiomas.
Maribel Cruzado Soria ha colaborado durante años
con prestigiosas editoriales internacionales en la
elaboración y edición de guías didácticas, revistas
y cuentos infantiles. Traductora de la organización
UNICEF, ha escrito también numerosos artículos
y ensayos sobre literatura, arte y fotografía para
diferentes revistas culturales. En 2004 tradujo y
preparó la antología Blues del poeta afroamericano
Langston Hughes. Ha escrito las guías didácticas que
se incluyen en la ediciones escolares del Diario de Ana
Frank (2009), Siddhartha de Herman Hesse (2010), y
El viejo y el mar de Ernest Hemingway (2011) y La casa
de los espíritus, publicadas por Debolsillo.
La casa de los
espíritus
Edición especial para escuelas de la celebrada novela La casa de
los espíritus, que incluye material educativo.
La casa de los espíritus narra la saga de una poderosa familia de terratenientes
latinoamericanos. El despótico patriarca Esteban Trueba ha construido, con mano
de hierro, un imperio privado que empieza a tambalearse a raíz del paso del
tiempo y de un entorno social explosivo. Atrapados en unas dramáticas relaciones
familiares, los personajes de esta portentosa novela encarnan las tensiones sociales
y espirituales de una época que abarca gran parte de este siglo. Con ternura e
impecable factura literaria, Isabel Allende perfila el destino de sus personajes como
parte indisoluble del destino colectivo de un continente, marcado por el mestizaje,
las injusticias sociales y la búsqueda de la propia identidad. Este logrado universo
narrativo es el resultado de una lúcida conciencia histórica y social, así como de una
propuesta estética que constituye una singular expresión de realismo mágico.
«Un logro único, a la vez testimonio personal y posible alegoría del pasado, el presente y el
futuro de América Latina.» The New York Times Book Review
«Cautivadora… Una novela de fuerza y encanto.» The Washington Post
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 56

DeBOLSILLO
kanT y el orniTorrinco
Umberto eco
Colección: Contemporánea
traductora: Helena Lozano Miralles
Págs.: 496
Precio: 10,95 e
Pub.: 16 de junio
umberto eco (1932) es catedrático de semiótica en
la Universidad de Bolonia y un escritor de novelas
y ensayos de renombre mundial. Sin él, los índices
de lectura de los últimos veinticinco años habrían
sido mucho menores, y su obra constituye una de las
pocas excepciones en que lectores y críticos se ponen
de acuerdo para elogiarla.
Kant y el
ornitorrinco
Una exaltación de la filosofía como arte del pensamiento y
como indagación de las eternas dudas del hombre
en este ensayo clásico de Umberto Eco, filosofía y semiótica se aúnan para
analizar los mecanismos de percepción del hombre. ¿Por qué reconocemos a un
gato como tal?, ¿por qué hemos acordado denominarlo de ese modo? A partir de
estas preguntas, el novelista y filósofo italiano retoma una serie de aspectos que no
se trataron con la debida profundidad en su Tratado de semiótica general. Para ello,
recoge y estudia fábulas protagonizadas por animales en las que el funcionamiento
del sentido común juega un papel decisivo. Y entre todos los animales, el
ornitorrinco adquiere un relieve especial, pues parece concebido para poner
en crisis las teorías del conocimiento. El complemento definitivo a los estudios
semióticos de Eco.
«¿Qué tienen que ver Kant y un ornitorrinco? Nada, se responde Eco. Y eso justifica el
título de su libro, una recopilación de ensayos escritos “bajo el signo de la indecisión y de
numerosas perplejidades”. Con humor, sabiduría y rigor, Eco indaga en esta obra sobre el
problema de la referencia, del iconismo, de la verdad y de la percepción.» El Mundo
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 57

DeBOLSILLO
el coronel cHaBerT
Honoré de Balzac
Colección: Clásica
traductora: Mercedes López Ballesteros
Págs.: 208
Precio: 9,95 e
Pub.: 6 de junio
Honoré de Balzac (1799-1850) fue, junto con
Gustave Flaubert, el principal representante de la
novela realista. Los grandes autores del siglo xx,
desde Thomas Mann hasta Georges Simenon,
reconocen profusamente su maestría. La Comedia
humana, formada por más de ochenta novelas, es su
monumento literario.
El coronel
Chabert
La asombrosa historia del coronel Chabert, un héroe de las
campañas napoleónicas a quien se dio equivocadamente por
muerto, acompañada de tres relatos magistrales
chabert, héroe de las campañas napoleónicas, fue dado por muerto en la batalla
de Eylau que enfrentó a los ejércitos francés y ruso entre el 7 y el 8 de febrero de
1807. El coronel recobró el conocimiento en medio de una pila de cadáveres, poco
antes de recibir sepultura, y logró salir del montón de cuerpos para regresar a París
donde, rechazado por sus repulsivas heridas y condenado a la indigencia, intentó
por todos los medios revocar el acta de su defunción y recuperar sus derechos
perdidos. Acompañan a esta espléndida novela corta los cuentos El verdugo, El elixir
de larga vida y La obra maestra desconocida.
«El coronel Chabert: obra maestra, suma de la dignidad militar i la mediocridad
burguesa.» Jordi Llovet, El País
«Es orgullo de Balzac haber sido el primero en demostrar que bajo esta pugna de los que
decimos civilización no se esconde menos crueldad que en los campos de batalla.» Stefan
Zweig
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 58

DeBOLSILLO
AVENTURAS
laS avenTUraS de
HUckleBerry Finn
Mark Twain
Colección: Clásica
traductor: José A. de Larrinaga
Precio: 8,95 e
Pub.: 13 de junio
kiM
rudyard kipling
Colección: Clásica
traductora: Verónica Canales Medina
Precio: 8,95 e
Pub.: 13 de junio
Cualquiera es un buen momento para volver a los
clásicos, pero quizás el verano sea el más idóneo
para releer estas cuatro obras maestras de la
novelas de aventuras
Las aventuras de Huckleberry
Finn
Una novela sobre la amistad, la adolescencia y la
felicidad, una lectura imprescindible a cualquier
edad.
«Sobrevivir. Esa es una de las magias que el lector encuentra en esta
novela. Capacidad para sobrevivir.» Roberto Bolaño
Kim
La obra maestra de Kipling y una de las grandes
narraciones de todos los tiempos.
«Ningún otro escritor occidental ha entendido la India como Kipling.»
Salman Rushdie
la iSla del TeSoro
robert l. Stevenson
Colección: Clásica
traductor: Jordi Beltrán
Precio: 8,95 e
Pub.: 13 de junio
La isla del tesoro
loS TreS MoSqUeTeroS
alexandre dumas
Colección: Clásica
traductor: Torcuato Tasso Serra
Precio: 8,95 e
Pub.: 13 de junio
La aventura iniciática de un joven en busca
del tesoro perdido de un pirata. La novela de
aventuras por excelencia.
«Resume todo lo que yo pido de la literatura.» Eduardo Mendoza
Los tres Mosqueteros
Cada una de las páginas de la novela más célebre
de Alexandre Dumas rezuma aventura, intriga y
acción.
«Dumas seduce, fascina, interesa, divierte, enseña.» Victor Hugo
2013 ABRIL-MAYO-JUNIO | Literaria 59

Novedades2013abrilmayojunio
MondadoriLumenDebateCaballodeTroyaDebolsillo
Random House Mondadori
Travessera de Gràcia, 47-49
08021 Barcelona
Tel.: 93 366 03 00
Fax: 93 366 00 53
Responsables de prensa:
División Literaria
Carlota del Amo
91 535 87 49
cdelamo@rhm.es
Lumen / Debate
Carlota del Amo
91 535 87 49
cdelamo@rhm.es
Mondadori
Eva Cuenca
93 366 64 06
ecuenca@rhm.es
Alfonso Monteserín
91 535 87 47
amonteserin@rhm.es
Marta Fernández
93 366 01 16
mfernandez@rhm.es
Síguenos en:
www.megustaleer.com
http://www.facebook.com/LiteraturaMondadori
http://www.facebook.com/lumeneditorial
http://www.facebook.com/editorialdebate