09.05.2013 Views

El manejo pesquero de langosta en Nicaragua - Global Fish Alliance

El manejo pesquero de langosta en Nicaragua - Global Fish Alliance

El manejo pesquero de langosta en Nicaragua - Global Fish Alliance

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Instituto Nicaragü<strong>en</strong>se <strong>de</strong> Pesca y Acuicultura INPESCA<br />

C<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> Investigaciones Pesqueras y Acuícolas CIPA<br />

La Pesquería <strong>de</strong> la <strong>langosta</strong> espinosa Panulirus argus <strong>en</strong> el Caribe <strong>de</strong><br />

<strong>Nicaragua</strong> – Manejo <strong>pesquero</strong>, Regulaciones y Flotas pesqueras y<br />

Estado <strong>de</strong> explotación.<br />

Por : MSc. R<strong>en</strong>aldi Barnutty Navarro<br />

Hidrobiologo<br />

La Ceiba – Honduras<br />

II Simposio Tecnico <strong>de</strong> la <strong>langosta</strong> espinoa <strong>de</strong>l Caribe<br />

Mayo 29 y 30 <strong>de</strong> 2012<br />

La Ceiba Honduras 1 – 3 <strong>de</strong> Junio 2011


G<strong>en</strong>eralida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l sector pesca<br />

nivel nacional.<br />

<strong>El</strong> sector <strong>pesquero</strong> y acuícola nicaragü<strong>en</strong>se juega un rol importante<br />

<strong>en</strong> la g<strong>en</strong>eración <strong>de</strong> divisas para el país.<br />

La base <strong>de</strong> los recursos <strong>pesquero</strong>s <strong>de</strong> <strong>Nicaragua</strong> está ori<strong>en</strong>tada<br />

principalm<strong>en</strong>te hacia la exportación, y <strong>en</strong> m<strong>en</strong>or medida para el<br />

mercado y consumo local.<br />

La camaronicultura, las pesquerías <strong>de</strong> escama (Pacifico y<br />

Caribe), camarones costeros y la <strong>langosta</strong> espinosa <strong>de</strong>l Caribe,<br />

continúan si<strong>en</strong>do los principales contribuy<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> el mercado <strong>de</strong><br />

exportación.<br />

<strong>El</strong> principal mercado sigue si<strong>en</strong>do los Estados Unidos <strong>de</strong><br />

Norteamérica (cerca <strong>de</strong>l 90% <strong>de</strong> las exportaciones), seguido <strong>de</strong> la<br />

Unión Europea y Japón. La mayoría <strong>de</strong> lo que se exporta es<br />

materia prima congelada con muy poco valor agregado.


G<strong>en</strong>eralida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l sector pesca…..<br />

En el año 2011 los volúm<strong>en</strong>es registrados <strong>de</strong> las exportaciones <strong>de</strong><br />

productos <strong>de</strong> la pesca marina totalizaron 25,857,000 <strong>de</strong> libras netas<br />

con un aum<strong>en</strong>to <strong>de</strong> un 0.45% con relación al 2010.<br />

En 2011 los valores registrados <strong>en</strong> las exportaciones producto <strong>de</strong> la<br />

pesca marina fueron <strong>de</strong> 90,435,493 dólares, <strong>de</strong> este total solam<strong>en</strong>te<br />

la <strong>langosta</strong> <strong>de</strong>l caribe produjo US $38 millones correspondi<strong>en</strong>do al<br />

42 % <strong>de</strong>l total<br />

Este sector también es una fu<strong>en</strong>te importante <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eración <strong>de</strong><br />

empleo y alim<strong>en</strong>to para muchas comunida<strong>de</strong>s costeras (cerca <strong>de</strong> 25<br />

mil empleos directos).<br />

Todavía existe un pot<strong>en</strong>cial importante <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo para el<br />

crecimi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> la explotación <strong>de</strong> recursos <strong>pesquero</strong>s no<br />

tradicionales, g<strong>en</strong>eración <strong>de</strong> valor agregado, oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> más<br />

empleos e inversiones <strong>en</strong> infraestructura.


Producción registrada <strong>de</strong> productos <strong>pesquero</strong>s y acuicolas <strong>de</strong><br />

<strong>Nicaragua</strong> y Exportaciones <strong>en</strong> ambos Océanos 2006 - 2011<br />

90,000.000<br />

80,000.000<br />

70,000.000<br />

60,000.000<br />

50,000.000<br />

40,000.000<br />

30,000.000<br />

20,000.000<br />

10,000.000<br />

0.000<br />

42,256.000<br />

2006 2007 2008 2009 2010 2011<br />

Total 42,256.000 51,352.913 59,847.047 77,798.904 70,789.387 53,609.000<br />

51,352.913<br />

59,847.047<br />

Periodo<br />

77,798.904<br />

42,256.000 48,779.394 54,991.317 72,147.214 67,568.002 53,609.000<br />

Camarón cola 2,615.000 2,804.966 2,135.657 2,082.905 1,926.610 2,698.000 4<br />

70,789.387<br />

Camarón <strong>en</strong>tero 721.000 931.628 361.666 264.159 477.948<br />

Camaroncillo <strong>en</strong>tero 18.000 33.322 28.090 639.910 1,004.758 230.000<br />

Camaroncillo cola 230.069 146.186<br />

Camarón cultivo <strong>en</strong>tero 23,893.000 24,414.460 32,317.895 38,197.223 36,491.645 34,639.000 1<br />

53,609.000<br />

Langosta cola 2,488.000 2,505.155 2,887.321 2,429.215 2,504.260 2,801.000 3<br />

Langosta <strong>en</strong>tera 0.000 0.000 37.875 24.776 59.008 164.000<br />

Langosta (carne <strong>de</strong> cabeza) 142.000 156.994 178.563 153.000 181.378 126.000<br />

Langostino <strong>en</strong>tero 756.000 5,943.814 6,323.490 15,832.269 9,669.396 0.000<br />

Escama 11,098.000 11,219.104 9,299.121 9,977.572 12,581.104 10,828.000 2<br />

Cangrejo <strong>en</strong>tero 20.000 9.478 8.650 2.728 6.983<br />

Cangrejo t<strong>en</strong>azas 1.000 0.943 0.908 0.982 0.000<br />

Jaiba <strong>en</strong>tero 2.000 2.076 2.033 2.967 388.135<br />

Jaiba carne 0.000<br />

Caracol filete 271.000 120.129 278.552 490.759 805.741 757.000<br />

Caracol carne 1.000 17.073 0.000<br />

Calamar 4.000 6.780 3.801 2.422 5.282<br />

Pulpo 9.000 5.843 29.258 32.703 4.804<br />

Almejas y ostras (<strong>en</strong>teras) 1.060 0.052 0.176<br />

Medusa 451.208 0.000<br />

Alacrán <strong>de</strong> mar 0.220 0.000<br />

2006 2007 2008 2009 2010 2011<br />

Pepino 217.000 607.629 645.950 1,783.503 1,314.588 686.000<br />

Otros (<strong>en</strong> 2011 calamar, ostras, pulpo, almejas, jaiba) 680.000<br />

Preliminar<br />

Lugar <strong>en</strong><br />

2011


Producción registrada <strong>de</strong> productos <strong>pesquero</strong>s<br />

<strong>en</strong> el Caribe <strong>de</strong> <strong>Nicaragua</strong> (Pesca Marina)<br />

2006 2007 2008 2009 2010 2011 Lugar<br />

Caribe Pesca Marina 11061,000 12293,000 10898,577 11,559 13,186 11379,533<br />

Marinas 11061,000 12293,000 10898,577 11,559 13,186 11379,533<br />

Camarón cola 2480,000 2670,000 1964,000 2,046 1,748 1857,948 3<br />

Camarón <strong>en</strong>tero 715,000 898,000 361,000 264 470<br />

Camaroncillo <strong>en</strong>tero 18,000 28,000 9,000 621 849 230,201<br />

Camaroncillo cola 128 111<br />

Langosta cola 2417,000 2436,000 2790,000 2,278 2,427 2710,531 2<br />

Langosta <strong>en</strong>tera 2,000 4 49<br />

Carne <strong>de</strong> <strong>langosta</strong> 142,000 157,000 158,000 153 181 126,220<br />

Escama 4986,000 5556,000 4445,000 3,986 5,680 4531,238 1<br />

Cangrejo <strong>en</strong>tero 20,000 9,000 7,000 3 7<br />

Caracol filete 271,000 120,000 279,000 491 806 756,571<br />

Caracol cuero 0<br />

Caracol carne 17,000 0<br />

Calamar 77 0 0<br />

Pulpo 3,500 1 0<br />

Medusa 451,000 0<br />

Pepino <strong>de</strong> mar 12,000 402,000 429,000 1,583 859 626,242<br />

Otros (T<strong>en</strong>azas <strong>de</strong><br />

Cangrejos, Jaiba, Almejas)<br />

Preliminar <strong>en</strong> 2011<br />

3,000.00 3,000.00 2,315.00 3,100.00 386.00 540,582.00


Sistema actual <strong>de</strong> administración<br />

pesquera <strong>en</strong> <strong>Nicaragua</strong>.<br />

<strong>El</strong> sistema actual <strong>de</strong> administración pesquera es ejecutado por<br />

el gobierno nacional Por medio <strong>de</strong>l Instituto Nicaragü<strong>en</strong>se <strong>de</strong><br />

Pesca y Acuicultura (INPESCA), <strong>El</strong> Instituto se <strong>en</strong>carga <strong>de</strong><br />

planificar y aplicar las Políticas Nacionales <strong>de</strong> uso <strong>de</strong> Los<br />

recursos <strong>pesquero</strong>s y acuícolas <strong>en</strong> dominio <strong>de</strong>l estado, y es el<br />

responsable <strong>de</strong> Realizar las investigaciones, fom<strong>en</strong>to,<br />

monitoreo control y vigilancia.


Acceso a la pesca <strong>de</strong> <strong>langosta</strong>.<br />

La Ley <strong>de</strong> Pesca y Acuicultura ha establecido un sistema <strong>de</strong><br />

lic<strong>en</strong>cias y permisos para pesca industrial, permisos <strong>de</strong> pesca<br />

artesanal para pescadores y embarcaciones artesanales y<br />

concesiones para el caso <strong>de</strong> la acuicultura.<br />

Las personas interesadas <strong>en</strong> las capturas <strong>de</strong> pesca a nivel industrial<br />

<strong>de</strong>b<strong>en</strong> solicitar una lic<strong>en</strong>cia ante la Dirección Superior <strong>de</strong> INPESCA.<br />

Esta lic<strong>en</strong>cia se emite mediante acuerdo ministerial, <strong>en</strong> don<strong>de</strong> se<br />

especifica el nombre <strong>de</strong>l titular, litoral don<strong>de</strong> realizarán las<br />

operaciones <strong>de</strong> pesca, especies y artes <strong>de</strong> pesca autorizados,<br />

<strong>de</strong>rechos y obligaciones.<br />

Se otorga con una vig<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> 5 años pudi<strong>en</strong>do r<strong>en</strong>ovarse por<br />

períodos similares. En el proceso <strong>de</strong> otorgami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> lic<strong>en</strong>cias<br />

nuevas se requiere la aprobación <strong>de</strong> los Consejos Regionales,<br />

previo a su otorgami<strong>en</strong>to


ESTADO ACTUAL DE LA PESQUERIA DE LA LANGOSTA<br />

DEL CARIBE<br />

La pesquería <strong>de</strong>l recurso <strong>langosta</strong> Panulirus argus continua<br />

si<strong>en</strong>do un rubro <strong>de</strong> relevante importancia para el sector<br />

<strong>pesquero</strong> <strong>en</strong> <strong>Nicaragua</strong>, promediando <strong>en</strong> los últimos 10 años<br />

<strong>de</strong>sembarques <strong>de</strong> 2.5 millones <strong>de</strong> libras <strong>en</strong> peso cola y<br />

exportaciones anuales por el or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> los 38 millones <strong>de</strong><br />

dólares, lo que equivale al 42% <strong>de</strong>l total exportado <strong>de</strong><br />

productos marinos.<br />

La pesquería cu<strong>en</strong>ta con dos sistemas <strong>de</strong> pesca, el industrial y<br />

el artesanal y dos subsistemas practicado por ambos el<br />

esfuerzo practicado con nasas y el ejecutado por medio <strong>de</strong>l<br />

buceo, cada sistema ti<strong>en</strong>e sus características <strong>en</strong> cuanto a las<br />

inversiones <strong>de</strong> embarcaciones, artes <strong>de</strong> pesca, la operatividad,<br />

las zonas <strong>de</strong> pesca y las secciones <strong>de</strong>l stock que explotan.


La plataforma contin<strong>en</strong>tal <strong>en</strong> el Caribe es la más<br />

gran<strong>de</strong> <strong>en</strong> C<strong>en</strong>troamérica con 55,000 km²<br />

aproximadam<strong>en</strong>te.


14.00<br />

13.00<br />

12.00<br />

11.00<br />

DESCRIPCION DE LA PESQUERIA DE LANGOSTA EN EL CARIBE DE NICARAGUA<br />

15.00<br />

-84.00 -83.00 -82.00 -81.00<br />

Costa Caribe<br />

<strong>de</strong><br />

<strong>Nicaragua</strong><br />

Cabo Gracias a Dios<br />

Laguna<br />

Huani<br />

Laguna<br />

Dakura<br />

Pto. Cabezas<br />

Laguna Carata<br />

Bluefields<br />

Laguna<br />

<strong>de</strong> Perlas<br />

Monkey Point<br />

San Juan <strong>de</strong>l Norte<br />

<strong>El</strong> Bluff<br />

Pta.<br />

Gorda<br />

Pto. Cabezas<br />

C. Island<br />

Isla Pequeña<br />

<strong>de</strong>l Maiz<br />

Isla Gran<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>l Maiz<br />

Artesanales<br />

buzos<br />

Cayos Miskitos<br />

Industriales<br />

buzos<br />

Industriales<br />

nasas<br />

100 Bz<br />

Área <strong>de</strong> pesca<br />

37,000 Km 2<br />

(550 km) - Artesanales nasas (300 nasas)<br />

- Botes <strong>de</strong> hasta 15 m<br />

Artesanales<br />

nasas<br />

- Artesanales buzos (2 buzos)<br />

Bluefields<br />

- 3 tanque s X buzo<br />

100 Bz<br />

Cayos<br />

Miskitos<br />

100 Bz<br />

- Industriales nasas.(2500 nasas )<br />

- barcos <strong>de</strong> 26 m (61 Barcos)<br />

- Industriales Buzos 24 barcos <strong>de</strong><br />

hasta 26 buzos x barco<br />

Fu<strong>en</strong>te <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> unas<br />

8000 personas<br />

-84.00 -83.00 -82.00 -81.00<br />

14.00<br />

13.00<br />

12.00<br />

11.00


Herrami<strong>en</strong>tas Necesarias para un<br />

Manejo A<strong>de</strong>cuado <strong>de</strong>l Recurso.<br />

Datos <strong>de</strong> captura y esfuerzo por flotas.<br />

Bitácoras <strong>de</strong> pesca <strong>de</strong> Barcos Industriales.<br />

C<strong>en</strong>so <strong>de</strong> pescadores.<br />

Datos <strong>de</strong> procesami<strong>en</strong>to por categorías comerciales y<br />

exportaciones.<br />

Monitoreos <strong>de</strong> pesca ci<strong>en</strong>tífica y a bordo <strong>de</strong> barcos <strong>de</strong><br />

pesca comercial.<br />

Muestreos <strong>de</strong> <strong>langosta</strong> <strong>en</strong> plantas <strong>de</strong> proceso.<br />

Bases <strong>de</strong> datos.<br />

Relaciones morfometricas<br />

Calculo <strong>de</strong> parámetros <strong>de</strong> crecimi<strong>en</strong>to.<br />

Aplicación <strong>de</strong> métodos <strong>de</strong> análisis para la evaluaciones<br />

<strong>de</strong>l recurso Stock Assessm<strong>en</strong>t.


Regulaciones Pesqueras Establecidas.<br />

1. Entrada limitada a la pesquería.<br />

2. Regulado el numero <strong>de</strong> nasas por embarcación aplicación<br />

<strong>de</strong> la NTON.<br />

3. Rejilla <strong>de</strong> escape <strong>de</strong> 2 1/8 <strong>de</strong> pulgada <strong>en</strong> al m<strong>en</strong>os un lado<br />

<strong>de</strong> la nasa.<br />

4. Calculo <strong>de</strong> CBA y aplicación <strong>de</strong> la CGAC por temporada <strong>de</strong><br />

pesca.<br />

5. Establecido el periodo <strong>de</strong> veda <strong>en</strong> 4 meses (<strong>de</strong> Marzo a<br />

Junio)<br />

6. Aplicación <strong>de</strong>l Reglam<strong>en</strong>to OSP – 02-09 <strong>de</strong> OSPESCA,<br />

supervisión <strong>de</strong> expertos <strong>en</strong> periodo <strong>de</strong> veda.<br />

7. Talla y peso mínimo legal establecido.<br />

8. Se prohíbe capturar hembras <strong>en</strong> fase <strong>de</strong> reproducción.<br />

9. Se prohíbe capturar <strong>langosta</strong>s <strong>en</strong> fase <strong>de</strong> muda.<br />

10.Envió m<strong>en</strong>sual <strong>de</strong> información estadístico-pesquera al<br />

INPESCA.<br />

11.Áreas <strong>de</strong> no pesca establecidas.


Estado <strong>de</strong>l Recurso


Peso cola (Lb)<br />

T<strong>en</strong><strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> la Biomasa y Desembarques<br />

<strong>de</strong> la <strong>langosta</strong> <strong>de</strong>l caribe <strong>de</strong> <strong>Nicaragua</strong><br />

14,000,000<br />

12,000,000<br />

10,000,000<br />

8,000,000<br />

6,000,000<br />

4,000,000<br />

2,000,000<br />

0<br />

95/96<br />

96/97<br />

97/98<br />

98/99<br />

99/00<br />

00/01<br />

01/02<br />

02/03<br />

03/04<br />

04/05<br />

Desembarques<br />

Biomasa<br />

Años biológicos<br />

05/06<br />

06/07<br />

07/08<br />

08/09<br />

09/10<br />

10/11<br />

11/12


Fluctuación <strong>de</strong> los <strong>de</strong>sembarques <strong>de</strong> <strong>langosta</strong> <strong>en</strong> libras<br />

cola por flota pesquera <strong>en</strong> el Mar Caribe <strong>de</strong> <strong>Nicaragua</strong>


Flota Industrial langostera


Nº prom <strong>de</strong> barcos operando<br />

Esfuerzo <strong>pesquero</strong> industrial (Nasas y Buzos)<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

92/93<br />

93/94<br />

barcos nasas<br />

Prom barc buz<br />

total nasas y buzos<br />

94/95<br />

95/96<br />

96/97<br />

97/98<br />

98/99<br />

99/00<br />

00/01<br />

01/02<br />

Temporadas <strong>de</strong> pesca<br />

02/03<br />

03/04<br />

04/05<br />

05/06<br />

06/07<br />

07/08<br />

08/09<br />

09/10<br />

10/11<br />

11/12


Lb peso cola<br />

Producción Pesquera por localidad Flota Industrial y<br />

Flota Artesanal - Año 2011<br />

300,000<br />

250,000<br />

200,000<br />

150,000<br />

100,000<br />

50,000<br />

CI Ind y Art (1.249,000 lb <strong>en</strong> 2011)<br />

BLF Ind y Art (184,000 lb <strong>en</strong> 2011)<br />

0<br />

PTO Ind y Art (1,146,848 lb <strong>en</strong> 2011)<br />

Total <strong>en</strong> 2011 = 2,581,215 lb cola<br />

Veda Total<br />

Año 2011


Lb peso cola<br />

TLb peso cola<br />

Producción Pesquera por localidad Flota<br />

Industrial y Flota Artesanal - Año 2011<br />

180,000 140,000<br />

160,000 120,000<br />

140,000<br />

100,000<br />

120,000<br />

100,000 80,000<br />

80,000 60,000<br />

60,000<br />

40,000<br />

40,000<br />

20,000<br />

20,000<br />

00<br />

Art Nasas Ind y Nasas buzos Corn Corn Island<br />

Island (631,587 (617,945 lb)<br />

Art Nasas Ind y Nasas buzos Bluefields<br />

Bluefields (98,792 (86,045 lb) lb)<br />

Art Nasas Ind Nasas y buzos Puerto Cabezas<br />

Cabezas (66,416 (687,795)<br />

lb)<br />

Año 2011Año<br />

2011


Longitud cola <strong>en</strong> mm<br />

170<br />

165<br />

160<br />

155<br />

150<br />

145<br />

140<br />

T<strong>en</strong><strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> la talla promedio m<strong>en</strong>sual <strong>de</strong> colas <strong>de</strong><br />

<strong>langosta</strong> <strong>de</strong>sembarcada (nasas y buzos) artesanales e<br />

industriales Caribe <strong>de</strong> <strong>Nicaragua</strong>.<br />

Ene-92<br />

Jun-92<br />

Nov-92<br />

Abr-93<br />

Sep-93<br />

Feb-94<br />

Jul-94<br />

Dic-94<br />

May-95<br />

Oct-95<br />

Mar-96<br />

Ago-96<br />

Ene-97<br />

Jun-97<br />

Nov-97<br />

Abr-98<br />

Sep-98<br />

Feb-99<br />

Jul-99<br />

Dic-99<br />

May-00<br />

Oct-00<br />

Mar-01<br />

Ago-01<br />

Ene-02<br />

Jun-02<br />

Nov-02<br />

Abr-03<br />

Sep-03<br />

Feb-04<br />

Jul-04<br />

Dic-04<br />

May-05<br />

Oct-05<br />

Mar-06<br />

Ago-06<br />

Ene-07<br />

Jun-07<br />

Nov-07<br />

Abr-08<br />

Sep-08<br />

Feb-09<br />

Jul-09<br />

Dic-09<br />

May-10<br />

Oct-10<br />

Mar-11<br />

Periodo<br />

Nasas<br />

Buzos


Long cola mm<br />

T<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la talla promedio (Longitud cola mm) <strong>de</strong> la<br />

<strong>langosta</strong> Panulirus argus <strong>de</strong>l Caribe <strong>de</strong> <strong>Nicaragua</strong><br />

<strong>en</strong> 20 años <strong>de</strong> observación.<br />

161<br />

160<br />

159<br />

158<br />

157<br />

156<br />

155<br />

154<br />

153<br />

Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic<br />

Periodo 1990 - 2010


Long cola mm<br />

T<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la talla promedio (Longitud cola mm) <strong>de</strong> la<br />

<strong>langosta</strong> Panulirus argus <strong>de</strong>l Caribe <strong>de</strong> <strong>Nicaragua</strong><br />

<strong>en</strong> 20 años <strong>de</strong> observación<br />

161<br />

160<br />

159<br />

158<br />

157<br />

156<br />

155<br />

154<br />

153<br />

Mar Abr May Jun<br />

2008 Veda Total<br />

2009 Veda Total<br />

2010 Veda Total Regional <strong>en</strong> CA<br />

2011 Veda Total Regional <strong>en</strong> CA<br />

Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic<br />

Periodo 1990 - 2010


Cpue (lbs cola/nasa)<br />

R<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>tos <strong>pesquero</strong>s obt<strong>en</strong>idos <strong>en</strong> Monitoreos a bordo <strong>de</strong><br />

barcos industriales <strong>de</strong> nasas<br />

0.45<br />

0.4<br />

0.35<br />

0.3<br />

0.25<br />

0.2<br />

0.15<br />

0.1<br />

0.05<br />

0<br />

Período <strong>de</strong> los monitoreos


Muchas Gracias

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!