Programa en PDF - Fundación Juan March
Programa en PDF - Fundación Juan March
Programa en PDF - Fundación Juan March
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Desprez, “Mille regretz”). Aunque un bu<strong>en</strong> número de estos<br />
impresos eran claram<strong>en</strong>te ediciones “de vanidad” autofinanciadas,<br />
otros se concibieron para el mercado comercial<br />
tanto <strong>en</strong> Italia como al norte de los Alpes. Las canciones de<br />
Caccini se conservan también <strong>en</strong> manuscritos ingleses y <strong>en</strong><br />
fu<strong>en</strong>tes con textos holandeses y alemanes. Cabe preguntarse,<br />
sin embargo, cuántas de las personas que compraban esta<br />
música podían realm<strong>en</strong>te cantarla. Algunas piezas, como las<br />
de Brunelli, son lo bastante s<strong>en</strong>cillas como para ser interpretadas<br />
por aficionados, pero las canciones de Rasi, por ejemplo,<br />
pres<strong>en</strong>tan un número temible de ornam<strong>en</strong>tos incorporados<br />
<strong>en</strong> la notación –se trataba, al fin y al cabo, del Orfeo<br />
de Monteverdi–, mi<strong>en</strong>tras que los prefacios de la primera y<br />
la segunda colección de Caccini (esta última titulada Nuove<br />
musiche e nuova maniera di scriverle, de 1614) supon<strong>en</strong> un<br />
reto sobrecogedor para cualquier aspirante a cantante. Parte<br />
de ello era mera publicidad: los libros de Caccini o Rasi eran,<br />
<strong>en</strong> efecto, una invitación a dar clases de canto con ellos personalm<strong>en</strong>te.<br />
En s<strong>en</strong>tido más amplio, sin embargo, la canción<br />
a solo acabaría por introducir algunos ajustes para adaptarse<br />
a los cambios <strong>en</strong> el mercado.<br />
19