Lejos del nido
Lejos del nido Lejos del nido
* Lejos del nido —Pero…¿qué? —Que ya le dije lo que hay... le suplico que suprima el don... —¡Ah! y ahora caigo en una cosa, siguió Andrea, no me ha dicho a que punto vamos. Yo sólo sé que voy de huída de isidoro Quirama, y del brazo con don… nó, con mi hijí, ¡huy!... Andrea hizo un movimiento de hombros, tratando de sacar la lengua que apenas asomó rosada y húmeda a los labios, y se apoyó con tanta fuerza en Luciano, que éste casi se va al suelo, sin poder por esta vez disimular la risa. —De veras, volvió Andrea, a dónde vamos? —Por ahora, a casa de Daniel, un amigo mío. —De un amigo? —sí, de un joven estimable, con el cual vivo en mucha intimidad. No a la de él precisamente, sino a la del mayordomo, donde quedará bien acompañada de su esposa, que es buena señora. —Y, esa casa no queda lejos de “Chontalito’? —No, muy inmediata, en medio de Daniel y la mía. —No, don... señor... Luciano pues: yo no quiero ir a casa ajena... porqué no nos vamos directamente a “Chontalito”? —Y esa no es casa ajena, le dijo Luciano, riendo. —sí... ajena, sí, porque no es mía… pero... —Pero, qué? —Pues yo no sé tampoco, contestó Andrea un tanto picada. —No Andrea, es por el asunto de vivir yo, sólo en ella. —Y, qué le hace? —Cómo no le ha de hacer, vamos a vivir juntos? —Y qué, ¿no vivíamos juntos en “Guacimal”? —Pero.... allá era diferente. —Más grande la casa? —No, eso no, porque vivíamos con toda la familia. —Mejor. solos quedamos más holgados. —si…pero… y… el qué dirán? —Y... qué han de decir? —Habladurías, enredos que no faltan. —¡Hombre de Dios!, qué habladurías ni qué nada, a ver, diga, explíqueme, qué es eso que dicen porque un hombre y una mujer vivan... * 176
* Juan José Botero Aquí iban de tan embrollada conversación, sin poderse zafar de ella Lu ciano, cuando, entrando en una honda estrechura del camino, toldada por el rastrojo, llamada “el canalón del drago”, se oyó a un tiempo esto: un garrotazo, la voz de un hombre que colérico gritaba: ¡Ah! pícaro, la de otro que decía ¡me han matado! y la de una mujer que exclamaba ¡Virgen santa! Volviendo a quedar todo en silencio. Adivinado estará que el garrotazo fué descargado por isidoro Quirama sobre la cabeza de Luciano, con aquel apóstrofe insultante, la queja dada por éste y la exclamación por Andrea. Jacinta y Basilio que iban a retaguardia, viéndose perdidos volvieron grupas poniendo pies en polvorosa y a su casa tornaron a eso de la media noche. Andrea fué rodeada por tres hombres: isidoro y dos matones sus amigos, cogiendo cada uno de estos a la niña por un brazo, como con tenazas mientras isidoro, abriendo una navaja de barba, la blandía cerca de su angelical semblante, diciéndole: —Ah! perra guyidora!, no intentés movete gu gritar, porque te chambéo ese rostro hipócrito de güestra cara. Y sin preocuparse por el hombre que dejaban en “el Arenal”, a donde llegaron con ella cerca del amanecer, casi desmayada, sin oírsele en todo aquel amargo camino más expresión que ésta: —¡Por Dios señores!, no me aprieten tan duro que me quiebran los brazos! A la hora de la llegada hicieron levantar a la vieja Romana, quien despertó furiosa, con Andrea y su comadre Luisa, por la que le habían jugado. el indio isidoro, llegó mal de la cabeza por los tragos, armándola con la Grisáles y ordenándole que recogiera cuanto chisme se encontrara, para seguir todos a la casa de los Quiramas, de donde no pudiera salir Andrea y menos verse con Luisa, antes del casamiento. Y así sucedió que allá fueron a dar. Y aquí tenemos a la niña viviendo con los Quiramas, mal mirada por aquellos indios; con centinela de vista a toda hora; mal alimentada y habitando, en un desmantelado y desaseado cuchitril… Por esta vez el hado adverso de Andrea iba encadenando los acontecimientos, de tal manera, que ya se veía venir irremediablemente, sin estorbo alguno, el * 177
- Page 123 and 124: * Juan José Botero Debía llegar v
- Page 125 and 126: * Juan José Botero —Y él no era
- Page 127 and 128: * Juan José Botero —Buenas tarde
- Page 129 and 130: * Juan José Botero Y si esa vuelta
- Page 131 and 132: * Juan José Botero Pero nos falta
- Page 133 and 134: * Juan José Botero y abriendo la p
- Page 135 and 136: * Juan José Botero —¡Válgame D
- Page 137 and 138: * Juan José Botero Y todo se vuelv
- Page 139 and 140: * Juan José Botero ¡Diablos! Acas
- Page 141 and 142: * Juan José Botero el mismo eterno
- Page 143 and 144: * Juan José Botero —Bueno, Andre
- Page 145 and 146: * Juan José Botero su ración de l
- Page 147 and 148: * Juan José Botero —Pues, dijo d
- Page 149 and 150: * Juan José Botero que como va por
- Page 151 and 152: * Juan José Botero —Pero mucho!.
- Page 153 and 154: * Juan José Botero Aquí estuvo Lu
- Page 155 and 156: * Juan José Botero —Pues… madr
- Page 157 and 158: * Juan José Botero —Pues... dán
- Page 159 and 160: * Juan José Botero distintas, deja
- Page 161 and 162: * Juan José Botero sentido de hace
- Page 163 and 164: * Juan José Botero —¡Ay! comadr
- Page 165 and 166: * Juan José Botero La firma si la
- Page 167 and 168: * Juan José Botero —Y muy seria.
- Page 169 and 170: * Juan José Botero entretenido se
- Page 171 and 172: * Juan José Botero —No se necesi
- Page 173: * Juan José Botero No así Andrea,
- Page 177 and 178: * Juan José Botero A cada instante
- Page 179 and 180: * Juan José Botero inmaculada Conc
- Page 181 and 182: * Juan José Botero viviente semeja
- Page 183 and 184: * Juan José Botero No hubo remedio
- Page 185 and 186: * Juan José Botero —Vendrán a m
- Page 187 and 188: * Juan José Botero Y sin embargo,
- Page 189 and 190: * Juan José Botero —si, señora,
- Page 191 and 192: * Juan José Botero Horrible era el
- Page 193 and 194: * Juan José Botero —Pero, ¡homb
- Page 195 and 196: * Juan José Botero Y razón a la c
- Page 197 and 198: * Juan José Botero el nergúmen ce
- Page 199 and 200: * Juan José Botero XXXXV Algunos d
- Page 201 and 202: * Juan José Botero suceso: unas ve
- Page 203 and 204: * Juan José Botero —Vamos, seño
- Page 205 and 206: * Juan José Botero —¡Qué dicha
- Page 207 and 208: * Juan José Botero —A ver, mi hi
- Page 209 and 210: * Juan José Botero ¿Que ya tenía
- Page 211 and 212: * Juan José Botero —Gracias, don
- Page 213 and 214: * Juan José Botero XXXXVIII Y el t
- Page 215 and 216: * Juan José Botero y nueve; el sig
- Page 217 and 218: * Juan José Botero —sólo que a
- Page 219 and 220: * Juan José Botero esquivar, porqu
- Page 221 and 222: * Juan José Botero No pudo resisti
- Page 223 and 224: * Juan José Botero —usted conoc
*<br />
<strong>Lejos</strong> <strong>del</strong> <strong>nido</strong><br />
—Pero…¿qué?<br />
—Que ya le dije lo que hay... le suplico que suprima el don...<br />
—¡Ah! y ahora caigo en una cosa, siguió Andrea, no me ha dicho a que<br />
punto vamos. Yo sólo sé que voy de huída de isidoro Quirama, y <strong>del</strong> brazo con<br />
don… nó, con mi hijí, ¡huy!...<br />
Andrea hizo un movimiento de hombros, tratando de sacar la lengua que<br />
apenas asomó rosada y húmeda a los labios, y se apoyó con tanta fuerza en<br />
Luciano, que éste casi se va al suelo, sin poder por esta vez disimular la risa.<br />
—De veras, volvió Andrea, a dónde vamos?<br />
—Por ahora, a casa de Daniel, un amigo mío.<br />
—De un amigo?<br />
—sí, de un joven estimable, con el cual vivo en mucha intimidad. No a la<br />
de él precisamente, sino a la <strong>del</strong> mayordomo, donde quedará bien acompañada<br />
de su esposa, que es buena señora.<br />
—Y, esa casa no queda lejos de “Chontalito’?<br />
—No, muy inmediata, en medio de Daniel y la mía.<br />
—No, don... señor... Luciano pues: yo no quiero ir a casa ajena... porqué no<br />
nos vamos directamente a “Chontalito”?<br />
—Y esa no es casa ajena, le dijo Luciano, riendo.<br />
—sí... ajena, sí, porque no es mía… pero...<br />
—Pero, qué?<br />
—Pues yo no sé tampoco, contestó Andrea un tanto picada.<br />
—No Andrea, es por el asunto de vivir yo, sólo en ella.<br />
—Y, qué le hace?<br />
—Cómo no le ha de hacer, vamos a vivir juntos?<br />
—Y qué, ¿no vivíamos juntos en “Guacimal”?<br />
—Pero.... allá era diferente.<br />
—Más grande la casa?<br />
—No, eso no, porque vivíamos con toda la familia.<br />
—Mejor. solos quedamos más holgados.<br />
—si…pero… y… el qué dirán?<br />
—Y... qué han de decir?<br />
—Habladurías, enredos que no faltan.<br />
—¡Hombre de Dios!, qué habladurías ni qué nada, a ver, diga, explíqueme,<br />
qué es eso que dicen porque un hombre y una mujer vivan...<br />
*<br />
176