V E L E Z A N A - Ilmo. Ayuntamiento de Vélez Rubio
V E L E Z A N A - Ilmo. Ayuntamiento de Vélez Rubio
V E L E Z A N A - Ilmo. Ayuntamiento de Vélez Rubio
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
R E V I S T A<br />
V E L E Z A N A<br />
Nº 24 AÑO 2005<br />
Chirivel, María, Oria, Taberno, <strong>Vélez</strong> Blanco, <strong>Vélez</strong> <strong>Rubio</strong>.<br />
CONSEJO DE DIRECCIÓN<br />
Presi<strong>de</strong>nte: José Luis Cruz Amario<br />
Coordinador: José D. Lentisco Puche.<br />
Vocales: Juan José Alcaina Reche, María Isabel García Sánchez, Inmaculada López<br />
Ramón, Dietmar Roth, Antonio Sánchez Guirao, y Francisco Teruel López.<br />
CONSEJO ASESOR<br />
Pelayo Alcaina Fernán<strong>de</strong>z (Ceuta), historiador, correspondiente <strong>de</strong> la Real<br />
Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> la Historia; Juan Antonio Cruz Amario (María), maestro; Julio<br />
Alfredo Egea Reche (Chirivel), poeta; Mo<strong>de</strong>sto García Jiménez (Chirivel-<br />
Murcia), músico y antropólogo; Antonio González Ramón (Granada), geólogo,<br />
IGME; Miguel Guirao Pérez Serrabona (Granada), médico y profesor <strong>de</strong><br />
Universidad jubilado; Günther Kunkel (<strong>Vélez</strong> <strong>Rubio</strong>), botánico; Mary Anne<br />
Kunkel (<strong>Vélez</strong> <strong>Rubio</strong>), dibujante; José Manuel Llamas Elvira (Granada) médico;<br />
Julián Martínez García (Almería), arqueólogo; Cándida Martínez López<br />
(Granada), profesora <strong>de</strong> Universidad; Antonio Maurandi Caro (Murcia), médico<br />
jubilado; José Morales Soto (Granada), geofísico, director <strong>de</strong>l Centro Sismológico<br />
<strong>de</strong> Andalucía; Encarna Motos Guirao (Granada), profesora <strong>de</strong> Universidad; Diego<br />
Reche Artero (Roquetas), profesor <strong>de</strong> Literatura.<br />
GESTIÓN Y ADMINISTRACIÓN<br />
Secretaría, información y pedidos: Araceli López Berrio.<br />
Gestión económica: Juan Molina Tu<strong>de</strong>la.<br />
Almacenaje y transporte: Juan Merlos Molina.<br />
FICHA TÉCNICA<br />
Edita: AYUNTAMIENTO DE VÉLEZ RUBIO (Almería).<br />
Cuidado <strong>de</strong> la edición: José D. Lentisco Puche.<br />
Realización <strong>de</strong> la maquetación: Amando Fuertes Panizo (Almería).<br />
Imagen <strong>de</strong> cubierta: Vista <strong>de</strong> la umbría <strong>de</strong> la Sierra <strong>de</strong> María <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la cortijada <strong>de</strong><br />
Casablanca (María), <strong>de</strong> Pedro Ponce.<br />
Contracubierta: Detalle <strong>de</strong> la torre <strong>de</strong>l Castellón (foto Arqueowebb) y <strong>de</strong>l<br />
fenomenal acueducto <strong>de</strong>l cerro <strong>de</strong> las Minas (s. XVIII), ambos en <strong>Vélez</strong> <strong>Rubio</strong>.<br />
Debajo, una panorámica <strong>de</strong>l pueblo <strong>de</strong> <strong>Vélez</strong> <strong>Rubio</strong> y su extensa vega, presidida<br />
por el Maimón. Foto <strong>de</strong> Juan Gea.<br />
Fecha: Junio, 2005.<br />
Tirada: 750 ejemplares.<br />
Papel: Prescol 125 gr. y ahuesado.<br />
Ilustraciones: ... ilustraciones: dibujos, fotos, grabados, etc.<br />
Depósito Legal: Al 124-1982.<br />
ISSN: 1132-7693.<br />
Filmación:<br />
Impresión: Entorno Gráfico (Maracena, Granada).<br />
* Entidad cultural <strong>de</strong> ámbito comarcal, sin fines <strong>de</strong> lucro, que preten<strong>de</strong> estimular el conocimiento y análisis<br />
<strong>de</strong>l medio y la sociedad velezana en sus distintas manifestaciones a través <strong>de</strong> la historia; estudiar y difundir hacia<br />
el exterior la cambiante realidad comarcal, inmersa en un mundo en continua transformación; elevar el nivel <strong>de</strong><br />
lectura; fomentar la solidaridad intermunicipal y facilitar el intercambio <strong>de</strong> información. Para ello se cuenta con un<br />
medio <strong>de</strong> expresión esencial: REVISTA VELEZANA, publicación <strong>de</strong> carácter periódico surgida en 1982. A<strong>de</strong>más,<br />
REVISTA VELEZANA organiza o propicia la realización <strong>de</strong> diversas activida<strong>de</strong>s socioculturales (conferencias,<br />
exposiciones, montajes audiovisuales, etc) y edita libros <strong>de</strong> interés general.<br />
* REVISTA VELEZANA tiene un contenido esencialmente sociocultural, por ello los estudios <strong>de</strong>berán versar<br />
sobre cuestiones históricas, arqueológicas, artísticas, literarias (narrativa, poesía, etc), folclóricas, etnográficas,<br />
económicas, sociológicas y otras similares. Aceptando, igualmente aquellas informaciones, propuestas, material<br />
documental o noticias que tengan una especial relevancia para el contexto territorial y humano que abarca la<br />
Revista.<br />
* El espacio físico <strong>de</strong> REVISTA VELEZANA engloba a los municipios velezanos <strong>de</strong> Chirivel, María, <strong>Vélez</strong><br />
Blanco y <strong>Vélez</strong> <strong>Rubio</strong>, a las tierras vecinas con fuertes lazos históricos, geográficos o humanos, como Oria y<br />
Taberno, y, eventualmente, a otras áreas territoriales limítrofes, con quienes, en el pasado o el presente, hemos<br />
compartido similares problemas, preocupaciones y rasgos etnográficos.<br />
* La publicación no se adscribe a ningún grupo o i<strong>de</strong>ología <strong>de</strong>terminada, sino que se <strong>de</strong>clara pluralista y<br />
<strong>de</strong>mocrática, aceptando cualquier punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong>l autor, aunque, lógicamente, no se hace responsable <strong>de</strong> las<br />
opiniones expuestas.<br />
* Expresamos públicamente nuestra gratitud a las instituciones, personas y autores <strong>de</strong> los artículos que,<br />
<strong>de</strong>sinteresadamente, han aportado su esfuerzo y trabajo en pro <strong>de</strong> la Revista.<br />
Para la realización <strong>de</strong> este número<br />
hemos contado con la colaboración<br />
económica <strong>de</strong>:
PRESENTACIÓN<br />
Un lugar central en el Sureste, entre el activo territorio<br />
murciano y el olvidado septentrión granadino. Julián P.<br />
DÍAZ LÓPEZ.<br />
INVESTIGACIÓN<br />
El abrigo <strong>de</strong>l Gabar, <strong>de</strong> <strong>Vélez</strong> Blanco, en<br />
el Archivo <strong>de</strong> Medina Sidonia (Sanlúcar<br />
<strong>de</strong> Barrameda). Inmaculada LÓPEZ<br />
Al servicio <strong>de</strong> los Fajardo: familia y patronazgo<br />
(ss. XII-XVI). Manuel PÉREZ<br />
GARCÍA.<br />
Cuasi señores <strong>de</strong>l mundo. Po<strong>de</strong>r,<br />
clientelismo y circulación <strong>de</strong> agentes<br />
administrativos en los estados señoriales<br />
<strong>de</strong> los marqueses <strong>de</strong> los <strong>Vélez</strong> (ss.<br />
XVI-XVIII). Julio D. MUÑOZ RO-<br />
DRÍGUEZ.<br />
Sangre, honor y mentalidad nobiliaria: la<br />
casa Fajardo entre dos siglos. Valeriano<br />
SÁNCHEZ RAMOS.<br />
El pendón marquesal <strong>de</strong> los <strong>Vélez</strong>. Ángel<br />
Custodio NAVARRO SÁNCHEZ.<br />
Litigios sobre aguas en <strong>Vélez</strong> el Blanco<br />
durante el siglo XVII. Pelayo ALCAINA<br />
FERNÁNDEZ y Dietmar ROTH.<br />
Una difamación cometida hace dos siglos:<br />
la acusación contra el guardián Fray<br />
Cristóbal <strong>de</strong> Mota. Antonio GIL ALBAR-<br />
RACÍN.<br />
ÍNDICE<br />
Nº 24, año 2005<br />
4<br />
7<br />
11<br />
21<br />
31<br />
51<br />
59<br />
69<br />
Un barón y un periodista: artífices <strong>de</strong> la<br />
política velezana entre 1900 y 1923. María<br />
Dolores JIMÉNEZ MARTÍNEZ.<br />
La represión franquista en el partido judicial<br />
<strong>de</strong> <strong>Vélez</strong> <strong>Rubio</strong>, 1939-1941. Los con<strong>de</strong>nados<br />
a muerte. Eusebio RODRÍGUEZ<br />
PADILLA.<br />
Aproximación al vocabulario y al habla<br />
velezana.<br />
I. El habla velezana, modalidad específica<br />
<strong>de</strong>l castellano murcianizado.<br />
II. El habla <strong>de</strong> <strong>Vélez</strong> Blanco.<br />
Ángel Custodio NAVARRO SÁNCHEZ.<br />
BIOGRAFÍA<br />
Biografía <strong>de</strong>l doctor don Antonio Alcayna y Guirao. Diputado a<br />
Cortes en 1810-1813. Fr. Paulino QUIRÓS, O.P.<br />
127<br />
VIAJES Y VIAJEROS<br />
La posada <strong>de</strong>l Duque <strong>de</strong> Alba, 1785-1950. Introducción, selección<br />
<strong>de</strong> textos y notas <strong>de</strong> José D. LENTISCO PUCHE.<br />
103<br />
Agustín José La Serna y Lafuente, I Vizcon<strong>de</strong> <strong>de</strong> Gracia Real. (<strong>Vélez</strong><br />
<strong>Rubio</strong>, 1793 - Granada, 1865). José D. LENTISCO PUCHE.<br />
116<br />
José Blasco Robles (1904-1986), un racionalista velezano en<br />
Canarias. David MARTÍN LÓPEZ.<br />
133<br />
INFORME<br />
La restauración <strong>de</strong> la antigua ermita <strong>de</strong> la Concepción <strong>de</strong> <strong>Vélez</strong><br />
Blanco. Pepe ROS GARCÍA.<br />
153<br />
La advocación original <strong>de</strong> al ermita <strong>de</strong>l Cercado <strong>de</strong> Espinardo<br />
(<strong>Vélez</strong> Blanco). Análisis <strong>de</strong> su <strong>de</strong>saparecida policromía mural.<br />
Encarnación María NAVARRO LÓPEZ y Pablo Manuel MOLINA<br />
JIMÉNEZ.<br />
158<br />
Una nueva mirada sobre la etnografía en los <strong>Vélez</strong>: proyecto <strong>de</strong><br />
83<br />
95<br />
107
Una nueva mirada sobre la etnografía en los <strong>Vélez</strong>: proyecto<br />
<strong>de</strong> remo<strong>de</strong>lación <strong>de</strong> las salas <strong>de</strong> exposición <strong>de</strong>l Museo Comarcal<br />
“Miguel Guirao”, <strong>de</strong> <strong>Vélez</strong> <strong>Rubio</strong>. Francisco BENAVIDES<br />
VÁZQUEZ, Xenia COTÓN GUTIÉRREZ y Carlos J. FERN-<br />
ÁNDEZ RODRÍGUEZ.<br />
162<br />
La protección <strong>de</strong> elementos <strong>de</strong> interés etnográfico en el Plan<br />
General <strong>de</strong> Or<strong>de</strong>nación Urbana <strong>de</strong> <strong>Vélez</strong> <strong>Rubio</strong>. José LEN-<br />
TISCO NAVARRO.<br />
171<br />
El Castellón <strong>de</strong> <strong>Vélez</strong> <strong>Rubio</strong>. Estudio diagnóstico <strong>de</strong> las estructuras<br />
conservadas y propuestas <strong>de</strong> actuación. Juan GALLAR-<br />
DO CARRILLO, Carlos Mª LÓPEZ MARTÍNEZ, José Javier<br />
MARTÍNEZ GARCÍA, Francisco RAMOS MARTÍNEZ.<br />
184<br />
TEXTOS Y DOCUMENTOS<br />
Contrato para sustituir el viejo puente <strong>de</strong> acceso al Castillo <strong>de</strong><br />
<strong>Vélez</strong> Blanco en 1633. Dietmar ROTH.<br />
191<br />
Memoria sobre la refundición <strong>de</strong> dominio <strong>de</strong> los montes <strong>de</strong><br />
María y <strong>Vélez</strong> Blanco por incompatibilidad <strong>de</strong> servidumbre.<br />
José María ESCRIBANO PÉREZ. Selección, transcripción y<br />
comentarios <strong>de</strong> Jesús AZCONA ETAYO.<br />
197<br />
VIDA Y CULTURA POPULAR<br />
La tradición oral velezana: coplas, canciones, adivinanzas,<br />
fábulas, trabalenguas, oraciones y romances. Introducción y<br />
selección Ángel Custodio NAVARRO SÁNCHEZ.<br />
195<br />
Historia y cultura <strong>de</strong>l agua <strong>de</strong> riego en <strong>Vélez</strong> Blanco. El sistema<br />
<strong>de</strong> las fuentes <strong>de</strong> los Molinos. Diego IGLESIAS CA-<br />
BRERA.<br />
205<br />
TRADICIONES VELEZANAS<br />
El Santo Cristo <strong>de</strong> los Afligidos <strong>de</strong> <strong>Vélez</strong> <strong>Rubio</strong>. Fernando<br />
PALANQUES AYÉN.<br />
215<br />
PERSONAJES POPULARES<br />
El tío Quiles. Homenaje a un abuelo centenario: Juan Quiles<br />
Collado. Miguel QUILES ANDREO y Juan J. QUILES MAR-<br />
TÍNEZ.<br />
221<br />
MEMORIA PERSONAL<br />
Andrés Motos Fajardo, Der<strong>de</strong> y nuestra familias. Ángel Custodio<br />
NAVARRO SÁNCHEZ.<br />
226<br />
La historia <strong>de</strong> un pequeño Cristo. Javier ROMERO LA-<br />
FRONT.<br />
217<br />
Don Rosendo y don Julián. Antonio MAURANDI CARO.<br />
220<br />
Expresividad <strong>de</strong> un sentimiento y Un adiós a Antonio Lentisco.<br />
Antonio MAURANDI MIELI.<br />
232<br />
IMAGEN Y MEMORIA<br />
El instante velezano captado por la lente <strong>de</strong> Luis Martínez Yeste.<br />
Selección y comentarios <strong>de</strong> Encarna María NAVARRO LÓPEZ y<br />
Pablo Manuel MOLINA JIMÉNEZ.<br />
235<br />
Las 24 horas <strong>de</strong> fútbol sala en <strong>Vélez</strong> <strong>Rubio</strong>, 1983-1998. Francisco<br />
José EGEA ACEDO, Pinino, y Diego RECHE ARTERO.<br />
240<br />
CREACIÓN LITERARIA<br />
Caza andaluza. Julio Alfredo EGEA.<br />
257<br />
Los caños <strong>de</strong> la Novia. Teatro juvenil. Diego RECHE ARTERO.<br />
261<br />
Ronda <strong>de</strong> amor a mi tierra <strong>de</strong> los <strong>Vélez</strong>. Julio Alfredo EGEA.<br />
280<br />
Palabriquias e mi tierra. (Rilatos mayores e 18 añás). Ángel Custodio<br />
NAVARRO SÁNCHEZ.<br />
282<br />
Castillo <strong>de</strong> <strong>Vélez</strong> Blanco. Celia VIÑAS OLIVELLA<br />
285<br />
Reflexiones <strong>de</strong> un poeta <strong>de</strong> paso por los <strong>Vélez</strong>. Sobre un poema <strong>de</strong><br />
Antonio Carvajal. Diego RECHE ARTERO.<br />
286<br />
Poesías <strong>de</strong> Diego EGEA CEREZUELA.<br />
288<br />
Romance en <strong>Vélez</strong> Blanco. Boda regia entre el Castillo y doña<br />
Magdalena. Dolores SÁNCHEZ GALLARDO.<br />
290<br />
ACTIVIDADES<br />
El combate por el Castillo <strong>de</strong> <strong>Vélez</strong> Blanco. Enero <strong>de</strong> 2003 a<br />
Diciembre <strong>de</strong> 2004. José D. LENTISCO PUCHE.<br />
291<br />
II Jornadas sobre edición <strong>de</strong> libros y revistas socioculturales <strong>de</strong><br />
Almería. Berja, 13, diciembre, 2004.<br />
310<br />
Paisajes <strong>de</strong> <strong>Vélez</strong> <strong>Rubio</strong>. Exposición <strong>de</strong> Ramón Pérez. Comentarios<br />
<strong>de</strong> José Ramón Ramos Aliaga y Julio castaño Pombo.<br />
315<br />
PUBLICACIONES<br />
Fernando Guirao Alcázar y Salvador Martínez Laroca.<br />
Nuevos reconocimientos para el matrimonio Kunkel.<br />
Los <strong>Vélez</strong>, escapada en el tiempo.<br />
El romanticismo y el amor. Poemas, <strong>de</strong> Francisco López Serrabona.<br />
317<br />
COLABORADORES<br />
319
PRESENTACIÓN<br />
“UN LUGAR CENTRAL EN EL SURESTE, ENTRE EL<br />
ACTIVO TERRITORIO MURCIANO Y EL OLVIDADO<br />
SEPTENTRIÓN GRANADINO”<br />
El almeriense <strong>de</strong> la capital o <strong>de</strong> sus alre<strong>de</strong>dores veía la comarca velezana como algo lejano, muy<br />
distante <strong>de</strong> sus centros <strong>de</strong> interés e incluso <strong>de</strong> sus tránsitos hacia Granada, Murcia o Málaga. En <strong>de</strong>finitiva,<br />
como algo inaccesible.<br />
El muchacho <strong>de</strong>scubre la población <strong>de</strong> <strong>Vélez</strong> <strong>Rubio</strong> en una primavera <strong>de</strong> los setenta en forma <strong>de</strong><br />
remanso <strong>de</strong> paz, <strong>de</strong> lugar <strong>de</strong> <strong>de</strong>scanso, reflexión, <strong>de</strong> convivencia intensa. Las imágenes <strong>de</strong> la memoria<br />
son un castillo a lo lejos, una plaza, una huerta. Después un silencio <strong>de</strong> años, más <strong>de</strong> una década.<br />
El historiador otea Los <strong>Vélez</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Huéscar. La fascinación por la comarca norteña granadina, <strong>de</strong>sarrollada<br />
a partir <strong>de</strong> los años ochenta, le provoca la mirada hacia Levante. Surgen en aquellos años<br />
los interrogantes sobre los tiempos pasados <strong>de</strong> relación y enfrentamiento entre los dos marquesados,<br />
el <strong>de</strong> Huéscar y el <strong>de</strong> Los <strong>Vélez</strong>, los comentarios <strong>de</strong> los paisanos sobre la non nata provincia que los iba<br />
a vincular en las primeras décadas <strong>de</strong>l siglo XIX. Sin duda, formas diversas <strong>de</strong> sentirse unidos, con un<br />
pasado <strong>de</strong> esplendor común. Recuerda las primeras visitas hasta María, <strong>Vélez</strong> Blanco y <strong>Vélez</strong> <strong>Rubio</strong>,<br />
accediendo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el Oeste, a través <strong>de</strong> Galera y Orce, con la presencia casi permanente <strong>de</strong>l macizo <strong>de</strong><br />
La Sagra a sus espaldas, la contemplación ensimismada <strong>de</strong> la inmensa mole pétrea <strong>de</strong>l Castillo, ahora<br />
ya con mayúscula, la impresión majestuosa <strong>de</strong> la fachada <strong>de</strong> la Encarnación...<br />
La comarca velezana se hace ahora mucho más próxima: en lo geográfico, porque mejoran los accesos;<br />
en el imaginario personal, porque la vinculación es más intensa, más profunda. El encargo <strong>de</strong> realizar<br />
un artículo para el número octavo <strong>de</strong> “La Velezana” supone un mayor acercamiento. Por un lado, en<br />
el marco <strong>de</strong> la investigación histórica, <strong>de</strong>l conocimiento, y por otro, y sobre todo, por los recorridos,<br />
por las visitas cada vez más frecuentes.<br />
En el primero, la singularidad <strong>de</strong>l territorio, la unidad mantenida por encima <strong>de</strong> la división municipal.<br />
Sorprendía ya por aquel entonces la cohesión <strong>de</strong> grupos que luchaban <strong>de</strong>s<strong>de</strong> distintos frentes por su<br />
tierra, por mejorar, por crear, reivindicar. Sus asociaciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la naturaleza, <strong>de</strong> recuperación<br />
<strong>de</strong> las tradiciones. Por sus contrastes, sus pinares maravillosos en la Alfahuara, casi milagrosamente<br />
conservados <strong>de</strong> la voracidad <strong>de</strong>l frente roturador que transformó en agro todo el ager posible, sus<br />
“muelas” <strong>de</strong>snudas terriblemente escarpadas <strong>de</strong> la sierra <strong>de</strong>l Gigante, sus ríos Caramel y Alcai<strong>de</strong>.<br />
En el segundo, el historiador recuerda una visita especial en el mes <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l año noventa y dos.<br />
Tiempos <strong>de</strong> esplendor <strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong> Estudios Almerienses, <strong>de</strong> un romántico voluntariado cultural,<br />
<strong>de</strong> un primer encuentro <strong>de</strong> un colectivo ilusionado que por aquel entonces comenzaba a participar<br />
en la gestión. En una primavera radiante, con una subida hasta la cueva <strong>de</strong> Los Letreros a través <strong>de</strong><br />
una la<strong>de</strong>ra escarpada y serpenteada <strong>de</strong> lascas y <strong>de</strong>rrumbes. Momentos <strong>de</strong> ilusión y <strong>de</strong> alumbramiento,<br />
tanto en sentido figurado como literal. Y, casi cuatro lustros <strong>de</strong>spués, iniciado ya el siglo XXI, cuando<br />
la Revista Velezana congregaba a cuantos habíamos puesto algún granito <strong>de</strong> arena en ella y a todos<br />
aquellos que podían <strong>de</strong>cir algo sobre el mundo editorial en la provincia <strong>de</strong> Almería. Dos encuentros<br />
que se pue<strong>de</strong>n llevar a un mismo punto <strong>de</strong> contacto. Que pasaban <strong>de</strong> sueños a realida<strong>de</strong>s palpables,<br />
<strong>de</strong> i<strong>de</strong>as abiertas y novedosas a análisis <strong>de</strong> lo realizado. En <strong>de</strong>finitiva, <strong>de</strong> la teoría a los resultados, en<br />
el marco <strong>de</strong>l vigésimo cumpleaños <strong>de</strong> “La Velezana” y <strong>de</strong> las primeras Jornadas <strong>de</strong> Libros y Revistas<br />
<strong>de</strong> Almería. Un encuentro que también empuja, que anima a todos los presentes a continuar la tarea,<br />
a mol<strong>de</strong>ar expectativas.
PRESENTACIÓN<br />
Descubrimiento, visitas, encuentros, acercamiento, vinculación... Un proceso que mueve al historiador<br />
a la reflexión, al análisis.<br />
Los valores <strong>de</strong> Los <strong>Vélez</strong>, o sus peculiarida<strong>de</strong>s puestas en valor por sus habitantes, han llevado a<br />
su comarca a ocupar un lugar central en el sureste, entre el activo territorio murciano y el olvidado<br />
septentrión granadino. Año a año se ha ido sumando, generando riqueza, pero, también, se ha sabido<br />
crear una conciencia entre sus paisanos <strong>de</strong> tener un pasado que era necesario recuperar y mantener. El<br />
Castillo <strong>de</strong> <strong>Vélez</strong> Blanco y su situación, así como la majestuosa iglesia <strong>de</strong> la Encarnación, posiblemente<br />
hayan actuado como dos enormes hitos que han marcado el camino. Ésta porque, siendo uno <strong>de</strong> los<br />
primeros edificios <strong>de</strong> la comarca que se restauró, sirvió <strong>de</strong> referente para otras actuaciones posteriores.<br />
Aquél porque su expolio, primero, sirvió para avivar en sus habitantes la sensación <strong>de</strong> robo a la<br />
colectividad; y la lucha por su recuperación, <strong>de</strong>spués, la incansable tarea llevada a cabo en múltiples<br />
frentes, la victoria alcanzada, <strong>de</strong>be animar a todos sus vecinos, a todos los que “sientan” Los <strong>Vélez</strong>, a<br />
pelear por su puesta en valor, para que <strong>de</strong>je <strong>de</strong> ser un cascarón vacío, una “asignatura pendiente”.<br />
Ambos, Castillo e Iglesia, testigos mudos <strong>de</strong>l pasado que exigen e imponen su contemplación a los<br />
habitantes <strong>de</strong>l presente y que mueven a la actuación, granos <strong>de</strong> arena que ayudan a crear una masa<br />
crítica, y..., sobre todo, un órgano <strong>de</strong> difusión cultural mantenido durante casi un cuarto <strong>de</strong> siglo: la<br />
Revista Velezana. Marco <strong>de</strong> <strong>de</strong>bates, aportaciones culturales <strong>de</strong> todo tipo, <strong>de</strong> recuperación <strong>de</strong> testimonios<br />
y documentos, imágenes y trabajos <strong>de</strong> investigación novedosos y hasta punteros en sus disciplinas<br />
<strong>de</strong> estudio. Un fenómeno cultural casi único que, incluso, atrae a un público heterogéneo que llena<br />
curioso los locales don<strong>de</strong> sale a la luz, don<strong>de</strong> se realizan sus presentaciones. Un referente para casi<br />
todas las publicaciones locales <strong>de</strong>l Reino <strong>de</strong> Granada, don<strong>de</strong> prácticamente todos los que escribimos<br />
en el ámbito <strong>de</strong>l sureste peninsular estamos orgullosos <strong>de</strong> haber puesto nuestra firma.<br />
Sin lugar a dudas, “lo velezano” vincula, engancha. Aquel joven que se acercaba por primera vez en<br />
los setenta, hoy tiene a este territorio como uno <strong>de</strong> los principales centros <strong>de</strong> interés en sus investigaciones.<br />
Y siente el honor <strong>de</strong> presentar a los lectores la Revista <strong>de</strong> este año. Aquellos que son asiduos<br />
la estarán seguro esperando con impaciencia para disfrutar con sus noveda<strong>de</strong>s, con sus artículos <strong>de</strong><br />
investigación e incluso con sus imágenes <strong>de</strong> la memoria. A los que se acerquen por vez primera a estas<br />
páginas les aseguro que, cuando pasen sobre ellas con una lectura reposada, sentirán la frescura <strong>de</strong> sus<br />
JULIÁN PABLO DÍAZ LÓPEZ, Pechina (Almería), 1956. Doctor en Historia por la Universidad <strong>de</strong> Granada.<br />
Profesor <strong>de</strong> Bachillerato en el Colegio‘“Stella Maris”, <strong>de</strong> Almería. Des<strong>de</strong> los años setenta ha <strong>de</strong>sarrollado su labor<br />
investigadora en diversos campos, especialmente en el análisis <strong>de</strong> los espacios agrícolas y gana<strong>de</strong>ros. Ha redactado<br />
infinidad <strong>de</strong> colaboraciones para diversas revistas <strong>de</strong>l Sureste (Paralelo 37º, Boletín <strong>de</strong>l IEA, Úskar, etc), <strong>de</strong>stacando<br />
las monografías tituladas: Economía y paisaje agrario en el Valle <strong>de</strong>l Andarax (Almería) a través <strong>de</strong>l Catastro <strong>de</strong> Ensenada<br />
(Tesis doctoral publicada por la Universidad <strong>de</strong> Granada) y Las Or<strong>de</strong>nanzas <strong>de</strong> Huéscar (Granada) en el siglo XVI<br />
(Ed. <strong>Ayuntamiento</strong> <strong>de</strong> Huéscar). También han visto la luz numerosos trabajos sobre Los <strong>Vélez</strong>, publicados en Revista<br />
Velezana, sobre varios aspectos: Catastro Marqués <strong>de</strong> la Ensenada (nº 13, 14 y 15, años 1994, 95 y 96); los bienes y<br />
rentas <strong>de</strong> la iglesia a mediados <strong>de</strong>l s. XVIII (nº 8, 1989); pleitos y enfrentamientos entre Huéscar, Orce, Galera y Los<br />
<strong>Vélez</strong> en el s. XVI (nº 22, 2003); así como sobre la Tierra <strong>de</strong> Vera (La trashumancia en el sureste peninsular durante<br />
la época mo<strong>de</strong>rna, en Estudis d’Història Agraria). Actualmente está editando las Actas <strong>de</strong>l Congreso Internacional<br />
<strong>de</strong> Historia <strong>de</strong>nominado Campesinos, nobles y merca<strong>de</strong>res: Huéscar y el Reino <strong>de</strong> Granada en los siglos XVI y XVII, que<br />
publicará la Editorial Universidad <strong>de</strong> Granada. Miembro <strong>de</strong>l IEA, ha formado parte <strong>de</strong> la Junta <strong>de</strong> Departamento<br />
<strong>de</strong> Historia y, hoy, es coordinador <strong>de</strong> una gran obra colectiva <strong>de</strong>dicada a recoger reseñas biográficas <strong>de</strong> <strong>de</strong>stacados<br />
almerienses a lo largo <strong>de</strong> su historia.
Pedro Ponce, nacido en María hace 66 años, marchó <strong>de</strong> su<br />
pueblo por el traslado <strong>de</strong> su madre, la maestra Dª Clara; estuvo<br />
trabajando durante mucho tiempo en Barcelona, pero, una<br />
vez conseguida su jubilación, y aunque sigue residiendo en la<br />
capital catalana, don<strong>de</strong> tiene una hija y una nieta, pasa largas<br />
temporadas en María, don<strong>de</strong> se ha arreglado parte <strong>de</strong> la casa<br />
<strong>de</strong> sus padres. Aunque siempre tuvo una gran afición por la fotografía,<br />
es ahora, durante sus prolongadas estancias en María,<br />
cuando más se <strong>de</strong>dica a captar paisajes e imágenes diversas.<br />
Ha expuesto por primera vez en el Jardín Botánico y, luego, en<br />
el propio <strong>Ayuntamiento</strong>, con motivo <strong>de</strong> las Fiestas <strong>de</strong> la Virgen<br />
(Abril). Dispone <strong>de</strong> una interesante colección <strong>de</strong> fotos antiguas<br />
(originales o copias) que esperamos dar a la luz en el próximo<br />
numero <strong>de</strong> Revista Velezana.<br />
En esta ocasión hemos seleccionado alguna <strong>de</strong> sus instantáneas<br />
tanto para la portada, como la <strong>de</strong> esta página, que nos<br />
recuerda las nevadas <strong>de</strong>l pasado invierno en María.