descargar libro

-Yo lo supe primero -respondió Tarzán-. Lo que ignoraba es que él estuviese enterado.
El papel debió de caérseme aquella noche en la sala de espera. Allí fue donde me lo
entregaron.
-¿Y después de eso nos dijiste que tu madre era una mona y que no llegaste a conocer
a tu padre? -preguntó Jane, en tono incrédulo.
-Sin ti, cariño, el título y las propiedades no significaban nada para mí -replicó
Tarzán-. Y de haberle despojado de ellos también le hubiese arrebatado la mujer que
amo... ¿no lo comprendes, Jane?
Era como si intentara justificarse por un acto culpable.
Jane le tendió los brazos por encima del cadáver de Clayton y tomó entre las suyas las
manos de Tarzán.
-¡Y yo me habría perdido un amor como este tuyo! -exclamó.
XXVI Adiós al hombre-mono
A la mañana siguiente emprendieron la corta excursión hasta la cabaña de Tarzán.
Cuatro waziris llevaban el cadáver del difunto inglés. Al hombre mono se le ocurrió que
se debía enterrar a Clayton junto a la tumba del anterior lord Greystoke, al lado de la
cabaña que éste había construido, cerca de la linde de la floresta.
Jane Porter opinó que era una idea excelente y en el fondo de su corazón se maravilló
de la exquisita delicadeza espiritual de aquel hombre admirable que, pese a que lo
criaron animales y entre animales vivió toda su infancia y juventud, poseía la ternura y
el sentido caballeresco que suele asociarse con la elegancia refinada de la más
distinguida civilización.
Habrían cubierto unos cinco kilómetros de los ocho que los separaban de la playa de
Tarzán, cuando el waziri que encabezaba la marcha se detuvo en seco y señaló con
gesto de asombro a una extraña figura que se aproximaba a ellos por la costa. Era un
hombre tocado con una chistera brillante y que avanzaba despacio, con las manos
entrelazadas a la espalda, bajo los faldones de su larga y negra levita.
Al verle, Jane Porter lanzó un grito de alegre sorpresa y echó a correr a su encuentro.
Era un hombre anciano que, al oír la voz de la joven, alzó la cabeza y, cuando vio quién
se le acercaba, soltó a su vez
una exclamación de alivio y felicidad. Mientras el profesor Arquímedes
Q. Porter estrechaba a su hija entre los brazos, las lágrimas de dicha se deslizaron por su
curtido y viejo semblante y tuvieron que transcurrir varios minutos antes de que pudiera
dominar su emoción lo suficiente como para poder hablar.
Un momento después, cuando reconoció a Tarzán, a los demás les costó un trabajo
ímprobo convencerle de que el dolor no le había desequilibrado el cerebro, porque al
igual que los demás miembros de la partida, tenía la absoluta certeza de que el hombremono
había muerto. Y no dejaba de resultarle un problema serio conciliar esa certeza
con el aspecto de plenitud vital que presentaba el «dios de la selva» de Jane. Al anciano
le desconcertó un tanto la noticia del fallecimiento de Clayton. Por cierto detalle
cronológico.
-No logro entenderlo -dijo-. Monsieur Thuran nos aseguró que Clayton había muerto
hace muchos días.
-¿Thuran está con ustedes? -inquirió Tarzán.
-Sí, nos encontró hace poco y nos condujo a la cabaña de usted. Estamos acampados a
cierta distancia de ella, al norte. ¡Dios mío, cuánto se va a alegrar de verles!
-¡Y cuánto se va a sorprender! -comentó Tarzán.
Poco después el extraño grupo llegaba al claro en el que se encontraba la cabaña del
hombre-mono. El calvero rebosaba de afanosas personas que iban de un lado a otro.
D'Arnot debió de ser la primera que reconoció Tarzán.