Recomendacion Nº 20 / 2012 - Comisión Estatal de Derechos ...

quienes se les ubicó en los hechos tal como se acreditó con las declaraciones
de ambos ante el Juez Octavo del Ramo Penal (EVIDENCIA 21 APARTADOS XII
Y XIII), son susceptibles de que se les inicie, integre y resuelva el
procedimiento disciplinario ante la Comisión de Honor y Justicia, de
conformidad con la Ley de Seguridad Pública del Estado de San Luis
Potosí, para que en ese sumario se les deslinden las responsabilidades que a
cada uno de ellos corresponde, En plena observancia de los artículos 131
fracción I y 132 fracciones III, IV y V de la Ley de la Comisión Estatal de
Derechos Humanos.
Ley de la Comisión Estatal de Derechos Humanos:
”ARTICULO 131. Los expedientes de queja pueden concluirse del modo
siguiente:
I. Recomendación…”
”ARTICULO 132. La Comisión deberá asegurarse, en los casos de
conclusión de expediente según las fracciones I y III del artículo 131 de esta
Ley, que se le garantice a la persona víctima, quejosa o peticionaria,
aplicando el Principio Pro Persona:
…III. La no repetición del acto violatorio;
IV. La reparación de los daños causados;
V. La indemnización a los agraviados, y
VI. Promover el castigo al servidor público responsable de la violación.”
Además, como consecuencia directa de los actos violatorios a derechos
humanos, se origina en para el Estado de San Luis Potosí, la obligación de
reparar el daño causado a los aquí agraviados de conformidad con los
“Principios y directrices básicos sobre el derecho de las víctimas de
violaciones manifiestas de las normas internacionales de derechos
humanos y de violaciones graves del derecho internacional
humanitario a interponer recursos y obtener reparaciones”,
instrumento aprobado por la Asamblea General de Naciones Unidas el 16 de
diciembre de 2005, el cual, en lo que aquí interesa, dispone:
a. La obligación de respetar, asegurar que se respeten y aplicar las
normas internacionales de derechos humanos comprende, entre
otros, el deber de proporcionar a las víctimas recursos eficaces,
incluso reparación, como se describe en el cuerpo de ese mismo
instrumento internacional.
b. Se entenderá por víctima a toda persona que haya sufrido daños
o menoscabo sustancial de sus derechos fundamentales, como
consecuencia de acciones u omisiones que constituyan una violación
manifiesta de las normas internacionales de derechos humanos.
58