Recomendacion Nº 20 / 2012 - Comisión Estatal de Derechos ...
Recomendacion Nº 20 / 2012 - Comisión Estatal de Derechos ...
Recomendacion Nº 20 / 2012 - Comisión Estatal de Derechos ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
iba, sin embargo yo escuchaba y sentía que las balas <strong>de</strong> los policías<br />
me pasaban muy cerca; unos minutos <strong>de</strong>spués escuché que un niño<br />
me hablaba diciéndome ‘ya la pegaron a Chuy’, en ese momento no<br />
supe que hacer y traté <strong>de</strong> buscarlo, luego comencé a caminar y los<br />
policías se abalanzaban contra todos, luego encontré a mi hijo tirado<br />
en el piso, yo quise saber qué le pasaba pero V3 únicamente me<br />
<strong>de</strong>cía que no lo tocara, en eso me levanté y me acerqué a un policía<br />
para <strong>de</strong>cirle que si ya le habían disparado, que por favor lo llevaran a<br />
un hospital para que lo atendieran, pero el policía me dijo ‘hija <strong>de</strong> su<br />
pinche madre, hágase para allá pinche vieja o se la lleva la chingada’,<br />
a<strong>de</strong>más me amenazó con su arma larga, por lo que <strong>de</strong>cidí retirarme<br />
<strong>de</strong> ahí y tratar <strong>de</strong> auxiliar a mi hijo. Después <strong>de</strong> unos 15 minutos se<br />
fueron los policías y yo me quedé con mi hijo al igual que V8;<br />
posteriormente P1 fue quien nos ayudó a trasladar a V3 a la Clínica<br />
<strong>de</strong>l Seguro Social No. 1 localizada en la Avenida Zapata, ahí lo<br />
atendieron, únicamente le calmaron los dolores y lo dieron <strong>de</strong> alta el<br />
día 27 por la noche...”. (Fojas 6 y 7)<br />
3.- Presentación <strong>de</strong> queja <strong>de</strong> V4, quien en relación a los hechos materia <strong>de</strong> la<br />
presente queja manifestó lo siguiente:<br />
“…aproximadamente a las 21:30 horas <strong>de</strong>l 26 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l año en<br />
curso me encontraba en una fiesta <strong>de</strong> quince años don<strong>de</strong> festejaban<br />
a la hija <strong>de</strong> T3. La fiesta se realizó en la plaza principal <strong>de</strong> la<br />
Comunidad ‘Cándido’ perteneciente al municipio <strong>de</strong> Soledad <strong>de</strong><br />
Graciano Sánchez. […] en ese momento entraron a la plaza<br />
aproximadamente 30 policías municipales <strong>de</strong> Soledad <strong>de</strong> Graciano<br />
Sánchez a bordo <strong>de</strong> cinco patrullas <strong>de</strong> su corporación. […] Los<br />
conductores las estacionaron hasta don<strong>de</strong> la gente se encontraba<br />
bailando, es <strong>de</strong>cir hasta el centro <strong>de</strong> la plaza. Enseguida los policías<br />
<strong>de</strong>scendieron <strong>de</strong> la patrulla y comenzaron a <strong>de</strong>tener a las personas<br />
que alcanzaran, no importando la edad. En la fiesta se encontraban<br />
aproximadamente 70 personas festejando. Los policías vestían con<br />
uniformes <strong>de</strong> color azul marino y utilizaban pasamontañas. Tres<br />
policías me sujetaron <strong>de</strong> los brazos y a pesar <strong>de</strong> que no estaba<br />
cometiendo ninguna falta, me <strong>de</strong>tuvieron sin motivo alguno. Como lo<br />
indiqué los policías usaban pasamontañas por lo que no pu<strong>de</strong><br />
observar su rostro, pero uno <strong>de</strong> ellos portaba una escopeta. Me<br />
dirigieron a una <strong>de</strong> las patrullas y me subieron a la caja a empujones.<br />
En la caja observé que se encontraban otros dos <strong>de</strong>tenidos a los<br />
cuales reconocí como P2 que es <strong>de</strong> la comunidad <strong>de</strong> la Palma <strong>de</strong> la<br />
Cruz y P3 es <strong>de</strong> la comunidad <strong>de</strong> Enrique Estrada la Concha. Los<br />
policías me acostaron boca abajo, me dijeron que si me levantaba a<br />
ver, me golpearían. A la caja subieron los tres policías que me<br />
<strong>de</strong>tuvieron y otro más. Enseguida el conductor puso en marcha la<br />
patrulla y manejó hasta la orilla <strong>de</strong> la carretera. Se estacionó frente a<br />
la tienda <strong>de</strong>nominada ‘Abarrotes Lucero’. En ese lugar dos <strong>de</strong> los<br />
policías comenzaron a golpearme y los otros comenzaron a golpear a<br />
mis conocidos. Me golpeaban con sus puños en la cara y en la<br />
4