the National Sea Grant Library - University of Rhode Island
the National Sea Grant Library - University of Rhode Island the National Sea Grant Library - University of Rhode Island
26 Capítulo 2 Tabla 2 Requisitos de Saneamiento de la Norma de HACCP para Mariscos y Pescados (21 CFR 123.11 (b)) y su Relación con la Regulación Actual de Buenas Prácticas de Manufactura (21 CFR 110) Parte 123.11(b) Correspondiente Requerimiento de la Parte 110 Requerimiento de monitoreo .37(a); .80(a)(1) § (b)(16): el agua para procesamiento debe ser inocua y de adecuada calidad sanitaria; el agua usada para la Inocuidad del Agua fabricación de hielo debe ser inocua y de adecuada calidad sanitaria. .37(b)(5): no debe haber ninguna conexión cruzada entre las cloacas o aguas negras y el agua para procesamiento. Condición y limpieza de las .40(a) § (b): las superficies que entran en contacto con los alimentos deben estar diseñadas, fabricadas, mantenidas e instaladas para superficies que entran en ser limpiadas adecuadamente y resistentes al ambiente de uso y compuestos de limpieza; las juntas deben estar unidas contacto con los alimentos. uniformemente. .35(d)(2) §.80(b)(1), (b)10, (b)(13)(ii): cuando sea necesario limpiar a fin de proteger contra la introducción de microorganismos, se debe limpiar y desinfectar antes de su uso, luego de alguna interrupción, y cuando se considere necesario. .10(b)(1) § (5): los guantes deben ser impermeables, estar limpios, y desinfectados; la ropa de trabajo debe ser adecuada. .10(b), (b)(2), (b)(3), (b)(4), (b)(7), (b)(8), (b)(9), § .80(b)(6), (b)(13)(v): los encargados de manipular alimentos deben apegarse a las Prevención de la prácticas de higiene en la medida que sea necesario para prevenir la contaminación de los mismos; mantener un adecuado aseo contaminación cruzada personal; lavarse las manos, y desinfectarlas si es necesario, antes de iniciar las labores, luego de cualquier ausencia de la estación de trabajo, y cuando estén contaminadas; deben tomarse precauciones cuando sea necesario para protegerse contra la contaminación con microorganismos; deben aplicarse medidas efectivas para prevenir la contaminación del producto final con las materias primas, con otros ingredientes, o con desechos; remover joyas que no puedan ser desinfectadas; abstenerse de comer, mascar chicle, beber, o consumir tabaco cerca de los alimentos expuestos o el equipo; almacenar la ropa o artículos personales fuera del área donde estén los alimentos expuestos o los equipos. .20(b)(1), (2), (4): el diseño de la planta debe reducir el potencial de contaminación de los alimentos, las superficies que entran en contacto con los alimentos, y el material de empaque; y debe permitir que los empleados puedan evitar la contaminación de alimentos con sus ropas o por contacto personal; deben separarse las operaciones. Mantenimiento de estaciones .37(e), (e)(1), (e)(2), (e)(3), (e)(4): deben existir estaciones de lavado de manos y cuando sea apropiado de desinfección, donde las de lavado y desinfección de buenas prácticas higiénicas lo indiquen; debe contarse con preparaciones efectivas para limpiar y desinfectar las manos, agua a la manos, y servicios sanitarios temperatura adecuada; dispositivo de toallas desechables o sistema de aire para el secado de manos adecuado; y estos deben estar diseñados para prevenir la contaminación. .37(c) § (d): debe existir un sistema adecuado de desecho de aguas negras; servicios sanitarios adecuados y de fácil acceso que sean mantenidos en buenas condiciones sanitarias; puertas con sistema de auto-cierre; protección del alimento de contaminación aérea. Protección contra adulterantes .40(a), .80 § .80(a)(5), (a)(7) § (b)(5), (b)(7), (b)(10), (b)(12), (b)(13) § 93: el diseño, la construcción y el uso de equipos deben evitar la adulteración de los alimentos con lubricantes, combustible, fragmentos de metal, agua contaminada u otros contaminantes; deben aplicarse todas las medidas razonables para asegurar que los métodos de producción no contribuyan con la contaminación; la materia prima debe almacenarse de tal manera que se proteja de la contaminación; el trabajo en progreso debe hacerse de forma tal que se proteja de contaminación; el equipo debe proteger a los alimentos de la contaminación; los procesos mecánicos deben proteger a los alimentos de la contaminación; las mezclas, los empanizados, las salsas, los aderezos, etc., deben estar protegidos de la contaminación; las operaciones como llenado, ensamblaje, empaque y otras operaciones deben proteger a los alimentos de la contaminación; el almacenamiento y transporte deben proteger a los alimentos de la contaminación. .20(b)(4) § .80(b)(10), (b)(12)(iv): goteos o condensaciones provenientes de instalaciones, ductos, y cañerías no deben contaminar los alimentos, las superficies que entran en contacto con los alimentos o el material de empaque; debe proveerse protección física adecuada a los alimentos para evitar que tengan contacto con contaminantes que puedan gotear, escurrir, o derramarse sobre ellos. .40(g): el aire comprimido u otros gases introducidos mecánicamente deben ser tratados para prevenir la contaminación de los alimentos. Etiquetado apropiado, .35(b)(2) § (c): los compuestos de limpieza tóxicos, agentes desinfectantes, y pesticidas deben identificarse, mantenerse y almacenarse almacenamiento y uso de de forma que se proteja a los alimentos, a las superficies que entran contacto con los alimentos y a los materiales de empaque de la compuestos tóxicos contaminación; deben seguirse todas las regulaciones relevantes para su uso; la aplicación de pesticidas solo debe darse cuando los alimentos, las superficies que entran contacto con los alimentos y los materiales de empaque estén protegidos de la contaminación. Control de la condición de .10(a): debe excluirse de las operaciones a aquellos empleados encargados de manipular alimentos que manifiesten alguna salud de los empleados enfermedad, lesión abierta, u otra fuente de contaminación microbiológica la cual constituya una posibilidad razonable de contaminar los alimentos, las superficies que entran en contacto con los alimentos o los materiales de empaque. Control de plagas .35(c): no debe permitirse la presencia plagas en ningún área de la planta de alimentos.
Formulario 1 – Registro de Control de Saneamiento Diario con todas las 8 Áreas Clave de Saneamiento Registro de Control de Saneamiento Diario Fecha del Reporte Nombre de la Compañía: Línea 1: Pescados y mariscos crudos (no listos para consumo) Línea 2: Listos para consumo Área de Saneamiento y Meta Hora de Pre- Operación 1) Inocuidad del agua (Ver Registro Mensual de Control de Saneamiento) • Retrosifonaje – Manguera (S/NS)* 2) Condición y limpieza de las superficies que entran en contacto con los alimentos. (Ver Registro Mensual de Control de Saneamiento) • Equipo limpio y desinfectado Línea 1: (S/NS) Línea 2: (S/NS) • Concentración de desinfectante Tipo de desinfectante__________________ Concentración__ppm_________________ Línea 1: (ppm) Línea 2: (ppm) • Guantes y delantales limpios y en buen estado Línea 1: (S/NS) Línea 2: (S/NS) 3) Prevención de contaminación cruzada (Ver Registro Mensual de Control de Saneamiento) • Manos, guantes, equipos y utensilios lavados/desinfectados luego de entrar en contacto con objetos no sanitarios (S/NS) • Empleados que trabajan con productos crudos, lavar y desinfectar manos/guantes/prendas de vestir /delantales antes de trabajar con productos cocidos (S/NS) • Productos cocidos no empacados separados de productos crudos (S/NS) *S= Satisfactorio / NS= No Satisfactorio Dirección de la Compañía: Hora de inicio Hora a las 4 horas Hora a las 8 horas Programas Prerrequisito Hora de Post- Operación Comentarios y Correcciones 27
- Page 1 and 2: HACCP ANÁLISIS DE PELIGROS Y PUNTO
- Page 3 and 4: HACCP ANÁLISIS DE PELIGROS Y PUNTO
- Page 5 and 6: Tabla de Contenidos: Programa de Ca
- Page 7 and 8: Diapositiva 2 Protocolos de la SHA
- Page 9 and 10: Agenda del Curso de HACCP Curso de
- Page 11 and 12: Capítulo 1 Introducción al Curso
- Page 13 and 14: Introducción al Curso HACCP, en lu
- Page 15 and 16: Introducción al Curso HACCP es un
- Page 17 and 18: Capítulo 2 Programas Prerrequisito
- Page 19 and 20: Programas Prerrequisito SCPs diseñ
- Page 21 and 22: Diapositiva 8 Ocho áreas clave de
- Page 23 and 24: Diapositiva 11 3) Prevención de co
- Page 25 and 26: Diapositiva 17 Prácticas de saneam
- Page 27 and 28: Condición de Saneamiento/ Práctic
- Page 29 and 30: Tabla 1 Ejemplo de Procedimientos O
- Page 31 and 32: Programas Prerrequisito lavan en la
- Page 33 and 34: Programas Prerrequisito 4) Mantenim
- Page 35: Registros: a) Registro de Control d
- Page 39 and 40: Formulario 2 -- Registro Mensual de
- Page 41 and 42: Capítulo 3 Pasos Preliminares para
- Page 43 and 44: Pasos Preliminares para el Desarrol
- Page 45 and 46: Pasos Preliminares para el Desarrol
- Page 47: 4. Desarrollar una Descripción del
- Page 50 and 51: 40 Capítulo 4 Diapositiva 2 Peligr
- Page 52 and 53: 42 Capítulo 4 Peligros Bacterianos
- Page 54 and 55: 44 Capítulo 4 Diapositiva 9 Para u
- Page 56 and 57: 46 Capítulo 4 Diapositiva 11 Algun
- Page 58 and 59: 48 Capítulo 4 Diapositiva 14 Algun
- Page 60 and 61: 50 Capítulo 4 Diapositiva 16 Algun
- Page 62 and 63: 52 Capítulo 4 Diapositiva 19 Algun
- Page 64 and 65: 54 Capítulo 4 cocidos a temperatur
- Page 66 and 67: 56 Capítulo 4 Diapositiva 25 Bioto
- Page 68 and 69: 58 Capítulo 4 Inicialmente los sí
- Page 70 and 71: 60 Capítulo 4 Diapositiva 29 Contr
- Page 72 and 73: 62 Capítulo 4 Estos químicos son
- Page 74 and 75: 64 Capítulo 4 Diapositiva 35 Algun
- Page 76 and 77: 66 Capítulo 4 Peligros de Metal El
- Page 79 and 80: Capítulo 5 Principio 1: Análisis
- Page 81 and 82: Diapositiva 5 Hoja de Trabajo del A
- Page 83 and 84: Principio 1: Análisis de Peligros
- Page 85 and 86: Principio 1: Análisis de Peligros
26<br />
Capítulo 2<br />
Tabla 2<br />
Requisitos de Saneamiento de la Norma de HACCP para Mariscos y Pescados (21 CFR 123.11 (b)) y su<br />
Relación con la Regulación Actual de Buenas Prácticas de Manufactura (21 CFR 110)<br />
Parte 123.11(b)<br />
Correspondiente Requerimiento de la Parte 110<br />
Requerimiento de<br />
monitoreo<br />
.37(a); .80(a)(1) § (b)(16): el agua para procesamiento debe ser inocua y de adecuada calidad sanitaria; el agua usada para la<br />
Inocuidad del Agua<br />
fabricación de hielo debe ser inocua y de adecuada calidad sanitaria.<br />
.37(b)(5): no debe haber ninguna conexión cruzada entre las cloacas o aguas negras y el agua para procesamiento.<br />
Condición y limpieza de las .40(a) § (b): las superficies que entran en contacto con los alimentos deben estar diseñadas, fabricadas, mantenidas e instaladas para<br />
superficies que entran en ser limpiadas adecuadamente y resistentes al ambiente de uso y compuestos de limpieza; las juntas deben estar unidas<br />
contacto con los alimentos. uniformemente.<br />
.35(d)(2) §.80(b)(1), (b)10, (b)(13)(ii): cuando sea necesario limpiar a fin de proteger contra la introducción de microorganismos, se<br />
debe limpiar y desinfectar antes de su uso, luego de alguna interrupción, y cuando se considere necesario.<br />
.10(b)(1) § (5): los guantes deben ser impermeables, estar limpios, y desinfectados; la ropa de trabajo debe ser adecuada.<br />
.10(b), (b)(2), (b)(3), (b)(4), (b)(7), (b)(8), (b)(9), § .80(b)(6), (b)(13)(v): los encargados de manipular alimentos deben apegarse a las<br />
Prevención de la<br />
prácticas de higiene en la medida que sea necesario para prevenir la contaminación de los mismos; mantener un adecuado aseo<br />
contaminación cruzada<br />
personal; lavarse las manos, y desinfectarlas si es necesario, antes de iniciar las labores, luego de cualquier ausencia de la estación de<br />
trabajo, y cuando estén contaminadas; deben tomarse precauciones cuando sea necesario para protegerse contra la contaminación con<br />
microorganismos; deben aplicarse medidas efectivas para prevenir la contaminación del producto final con las materias primas, con<br />
otros ingredientes, o con desechos; remover joyas que no puedan ser desinfectadas; abstenerse de comer, mascar chicle, beber, o<br />
consumir tabaco cerca de los alimentos expuestos o el equipo; almacenar la ropa o artículos personales fuera del área donde estén los<br />
alimentos expuestos o los equipos.<br />
.20(b)(1), (2), (4): el diseño de la planta debe reducir el potencial de contaminación de los alimentos, las superficies que entran en<br />
contacto con los alimentos, y el material de empaque; y debe permitir que los empleados puedan evitar la contaminación de alimentos<br />
con sus ropas o por contacto personal; deben separarse las operaciones.<br />
Mantenimiento de estaciones .37(e), (e)(1), (e)(2), (e)(3), (e)(4): deben existir estaciones de lavado de manos y cuando sea apropiado de desinfección, donde las<br />
de lavado y desinfección de buenas prácticas higiénicas lo indiquen; debe contarse con preparaciones efectivas para limpiar y desinfectar las manos, agua a la<br />
manos, y servicios sanitarios temperatura adecuada; dispositivo de toallas desechables o sistema de aire para el secado de manos adecuado; y estos deben estar<br />
diseñados para prevenir la contaminación.<br />
.37(c) § (d): debe existir un sistema adecuado de desecho de aguas negras; servicios sanitarios adecuados y de fácil acceso que sean<br />
mantenidos en buenas condiciones sanitarias; puertas con sistema de auto-cierre; protección del alimento de contaminación aérea.<br />
Protección contra adulterantes .40(a), .80 § .80(a)(5), (a)(7) § (b)(5), (b)(7), (b)(10), (b)(12), (b)(13) § 93: el diseño, la construcción y el uso de equipos deben evitar la<br />
adulteración de los alimentos con lubricantes, combustible, fragmentos de metal, agua contaminada u otros contaminantes; deben<br />
aplicarse todas las medidas razonables para asegurar que los métodos de producción no contribuyan con la contaminación; la materia<br />
prima debe almacenarse de tal manera que se proteja de la contaminación; el trabajo en progreso debe hacerse de forma tal que se<br />
proteja de contaminación; el equipo debe proteger a los alimentos de la contaminación; los procesos mecánicos deben proteger a los<br />
alimentos de la contaminación; las mezclas, los empanizados, las salsas, los aderezos, etc., deben estar protegidos de la contaminación;<br />
las operaciones como llenado, ensamblaje, empaque y otras operaciones deben proteger a los alimentos de la contaminación; el<br />
almacenamiento y transporte deben proteger a los alimentos de la contaminación.<br />
.20(b)(4) § .80(b)(10), (b)(12)(iv): goteos o condensaciones provenientes de instalaciones, ductos, y cañerías no deben contaminar los<br />
alimentos, las superficies que entran en contacto con los alimentos o el material de empaque; debe proveerse protección física<br />
adecuada a los alimentos para evitar que tengan contacto con contaminantes que puedan gotear, escurrir, o derramarse sobre ellos.<br />
.40(g): el aire comprimido u otros gases introducidos mecánicamente deben ser tratados para prevenir la contaminación de los<br />
alimentos.<br />
Etiquetado apropiado,<br />
.35(b)(2) § (c): los compuestos de limpieza tóxicos, agentes desinfectantes, y pesticidas deben identificarse, mantenerse y almacenarse<br />
almacenamiento y uso de de forma que se proteja a los alimentos, a las superficies que entran contacto con los alimentos y a los materiales de empaque de la<br />
compuestos tóxicos<br />
contaminación; deben seguirse todas las regulaciones relevantes para su uso; la aplicación de pesticidas solo debe darse cuando los<br />
alimentos, las superficies que entran contacto con los alimentos y los materiales de empaque estén protegidos de la contaminación.<br />
Control de la condición de .10(a): debe excluirse de las operaciones a aquellos empleados encargados de manipular alimentos que manifiesten alguna<br />
salud de los empleados<br />
enfermedad, lesión abierta, u otra fuente de contaminación microbiológica la cual constituya una posibilidad razonable de contaminar<br />
los alimentos, las superficies que entran en contacto con los alimentos o los materiales de empaque.<br />
Control de plagas .35(c): no debe permitirse la presencia plagas en ningún área de la planta de alimentos.