the National Sea Grant Library - University of Rhode Island
the National Sea Grant Library - University of Rhode Island
the National Sea Grant Library - University of Rhode Island
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Diapositiva 30<br />
Los Procedimientos de Verificación del Importador deben incluir:<br />
1) Procedimientos de verificación por escrito<br />
2) Especificaciones del producto<br />
3) Medidas afirmativas<br />
La Norma de HACCP para Mariscos y Pescados<br />
1) Ejecución de una medida afirmativa. Una medida afirmativa puede incluir cualquiera de las<br />
enumeradas en la norma, o cualquier procedimiento de verificación que provea un nivel de garantía<br />
equivalente que asegure que los pescados o productos de la pesca cumplen con los requisitos de<br />
HACCP y saneamiento de la norma (Diapositiva 31).<br />
Diapositiva 31<br />
Las medidas afirmativas pueden incluir cualquiera de las siguientes:<br />
• Obtener los registros de monitoreo de HACCP y saneamiento del procesador extranjero,<br />
específicamente del lote que ingresará al país.<br />
• Obtener un certificado continuo o de cada lote, emitido por un tercero competente.<br />
• Inspeccionar regularmente al procesador extranjero<br />
• Obtener el plan de HACCP del procesador extranjero y una carta de garantía por escrito<br />
que asegure que la norma se está cumpliendo<br />
• Analizar el producto y obtener una garantía por escrito que la norma se está cumpliendo<br />
• Realizar otros procedimientos de verificación que provean un nivel de garantía<br />
equivalente<br />
El importador debe mantener los registros en inglés que documenten que se han<br />
realizado las medidas afirmativas. Los registros deben describir los resultados de<br />
las medidas. Estos registros están sujetos a los requisitos de registros descritos en<br />
la sección 123.9. Los importadores que también procesan pescados o productos<br />
de la pesca, deben cumplir con los requisitos de HACCP y saneamiento<br />
establecidos por la norma para sus operaciones de procesamiento.<br />
Un importador puede contratar a un tercero competente para realizar actividades<br />
de verificación. Sin embargo, el importador seguirá siendo el responsable de<br />
demostrarle a la FDA que los requisitos se han cumplido.<br />
Si un importador no provee evidencia que todos los pescados y productos<br />
pesqueros <strong>of</strong>recidos para ingreso a los Estados Unidos han sido procesados bajo<br />
las condiciones exigidas en esta parte de la norma, el producto importado será<br />
considerado como adulterado y se le negará la entrada.<br />
Enlace de la Red<br />
El modelo de una carta de garantía<br />
puede ser encontrado en:<br />
http://seafood.ucdavis.edu/haccp/guara<br />
nt.htm<br />
Nota<br />
Si un importador decide obtener el plan<br />
de HACCP del procesador extranjero,<br />
como parte de sus medidas afirmativas,<br />
deberá de evaluar el plan para garantizar<br />
que los peligros significativos han sido<br />
enumerados. La FDA puede y emplazará<br />
al importador por tener un plan de HACCP<br />
que no enumere los peligros<br />
significativos.<br />
Si un importador decide obtener un<br />
certificado continuo o de lote por lote de<br />
un tercero competente, como parte de<br />
sus medidas afirmativas, el importador<br />
deberá revisar el documento para<br />
garantizar que el producto ha sido<br />
anotado apropiadamente y que la fecha<br />
del certificado no ha expirado.<br />
Si un importador decide inspeccionar<br />
regularmente al procesador extranjero,<br />
como parte de sus medidas afirmativas,<br />
deberá incluir un reporte de inspección,<br />
describiendo sus observaciones durante<br />
la misma.<br />
179