the National Sea Grant Library - University of Rhode Island
the National Sea Grant Library - University of Rhode Island the National Sea Grant Library - University of Rhode Island
Capítulo 11 Verificación Periódica y Registros de Validación Reporte de Evaluación Microbiológica del Producto Final (Diapositiva 19) Este reporte documenta los resultados de los análisis de laboratorio del producto final para el recuento total de bacterias (TPC- por sus siglas en inglés = Total Plate Count), bacterias coliformes, Escherichia coli, Staphylococcus aureus y Salmonella. Reporte de Evaluación Química de Producto Crudo (Diapositiva 20) Este reporte documenta los resultados de análisis de laboratorio para sulfitos en productos finales. Reporte Anual de Validación del Proceso Térmico (Diapositiva 21) Esta carta y sus documentos de apoyo confirman que los límites críticos son científicamente válidos y que permitirán suficiente calor para destruir los organismos-objetivo que son de preocupación para la salud pública. Reporte Anual de Validación de Equipo Térmico (Diapositiva 22) Esta carta y sus documentos de apoyo confirman que la temperatura en el cocedor está en o arriba del límite crítico cuando el equipo opera apropiadamente. Reporte Anual de Verificación del Plan de HACCP (Diapositiva 23) Este reporte indica que una compañía ha realizado su verificación anual del sistema de HACCP y que el plan de HACCP actual ha sido firmado y fechado. Registro de Capacitación de Empleados (Diapositiva 24) Este reporte documenta las actividades de capacitación de los empleados. Diapositiva 19 Reporte de Evaluación Microbiológica del Producto Final (Registro de Verificación) Título del Formulario: Reporte de Evaluación Microbiológica del Producto Nombre de la Compañía: Dirección de la Compañía: Identificación del producto: Verificación: Recuento total de Bacterias
Diapositiva 20 Principio 7: Procedimientos para Mantenimiento de Registros Reporte de Evaluación Química de Producto Crudo (Registro de Verificación) Título del Formulario: Reporte de Evaluación Química Nombre de la Compañía: Dirección de la Compañía: Identificación del producto: Verificación: Deben declararse los sulfitos Diapositiva 21 Reporte Anual de Validación del Proceso Térmico (Registro de Verificación 9 de Mayo de 2011 John J. Smith, Presidente Compañía de Mariscos ABC One Saltwater Lane Seaside, FL 33333 Estimado Sr. Smith, Hemos completado las pruebas de penetración de calor para el “Camarón listo para consumo, pelado y desvenado” procesado en su planta en un cocedor de vapor continuo, el 10 de abril de 2010, utilizando un recolector de datos portátil y 12 conectores de termocupla. Se realizaron observaciones de la temperatura interna de seis camarones, provenientes de lotes individuales de camarones grandes (3.5 a 5.0 camarón por onza), medianos (5.0 a 9.0 camarón por onza) y pequeños (9.0 a 17.0 camarón por onza) los cuales fueron procesados en el cocedor de vapor durante series de producción a 2120F por tres minutos. La temperatura interna del camarón grande excedió los 1650F, el camarón mediano 1700F y el camarón pequeño 1800F. Las temperaturas internas del producto observadas durante estas pruebas exceden los límites críticos de HACCP de su compañía de temperatura interna de 1650F por 40 segundos. Nuestros estudios revelan que el camarón procesado a 2120F por tres minutos proporcionó una temperatura interna del producto superior a 1650F por un mínimo de 40 segundos. Estas temperaturas equivalen a un proceso de 6-D para la eliminación de Listeria monocytogenes. Estos datos le pueden servir como su estudio anual de validación del proceso térmico. En caso de cambiar los parámetros tales como temperatura de cocción, tiempo, tamaño del camarón, o volúmenes del camarón, deberá repetir el estudio de validación de proceso térmico para garantizar que se está llevando a cabo una cocción adecuada en su procesamiento. Atentamente, Fecha Número de Línea Sulfitos (ppm) Soy D. Ayuda Unidad de Procesamiento de Mariscos y Pescados e Investigación Su Autoridad de Procesamiento de Mariscos y Pescados Operador de Línea (Iniciales) Firma de Persona Encargada de la Revisión: Fecha de la Revisión: 155
- Page 113 and 114: Principio 3: Establecimiento de los
- Page 115 and 116: Capítulo 8 Principio 4: Monitoreo
- Page 117 and 118: Diapositiva 5 ¿Qué será monitore
- Page 119 and 120: Principio 4: Monitoreo de los Punto
- Page 121 and 122: Principio 4: Monitoreo de los Punto
- Page 123 and 124: Diapositiva 12 Formulario de Plan d
- Page 125 and 126: Capítulo 9 Principio 5: Acciones C
- Page 127 and 128: Diapositiva 5 Principio 5: Acciones
- Page 129 and 130: Diapositiva 9 Ejemplo de Reporte de
- Page 131 and 132: Diapositiva 11 Ejemplos de acciones
- Page 133 and 134: Principio 5: Acciones Correctivas E
- Page 135 and 136: Punto Crítico de Control (PCC) Alm
- Page 137 and 138: Capítulo 10 Principio 6: Determina
- Page 139 and 140: Principio 6: Determinación de los
- Page 141 and 142: Diapositiva 9 Las pruebas de exacti
- Page 143 and 144: Principio 6: Determinación de los
- Page 145 and 146: 3) Verificación del Programa de HA
- Page 147 and 148: Principio 6: Determinación de los
- Page 149 and 150: Diapositiva 21 Peligro Significativ
- Page 151 and 152: Diapositiva 22 Formulario de Plan d
- Page 153 and 154: Capítulo 11 Principio 7: Procedimi
- Page 155 and 156: Principio 7: Procedimientos para Ma
- Page 157 and 158: Principio 7: Procedimientos para Ma
- Page 159 and 160: Diapositiva 11 Principio 7: Procedi
- Page 161 and 162: Diapositiva 14 Registro Continuo de
- Page 163: Diapositiva 17 Diapositiva 18 Princ
- Page 167 and 168: Diapositiva 24 Principio 7: Procedi
- Page 169 and 170: Diapositiva 26 Diapositiva 27 Princ
- Page 171 and 172: Diapositiva 28 Formulario de Plan d
- Page 173 and 174: Capítulo 12 La Norma de HACCP para
- Page 175 and 176: Las normas usualmente utilizan los
- Page 177 and 178: Buenas Prácticas de Manufactura Ac
- Page 179 and 180: Diapositiva 12 Contenidos del Plan
- Page 181 and 182: La Norma de HACCP para Mariscos y P
- Page 183 and 184: Verificación 123.8 La Norma de HAC
- Page 185 and 186: Diapositiva 23 Información exigida
- Page 187 and 188: Diapositiva 27 La Norma de HACCP pa
- Page 189 and 190: Diapositiva 30 Los Procedimientos d
- Page 191 and 192: La Norma de HACCP para Mariscos y P
- Page 193 and 194: Capítulo 13 Recursos para Preparar
- Page 195 and 196: Recursos para Preparar Planes de HA
- Page 197 and 198: Capítulo 22: Drogas en la Acuicult
- Page 199 and 200: Recursos para Preparar Planes de HA
- Page 201 and 202: Recursos para Preparar Planes de HA
- Page 203 and 204: Recursos para Preparar Planes de HA
- Page 205 and 206: Recursos para Preparar Planes de HA
- Page 207 and 208: Apéndice 1 La Norma de HACCP para
- Page 209 and 210: La Norma de HACCP para Mariscos y P
- Page 211 and 212: La Norma de HACCP para Mariscos y P
- Page 213 and 214: La Norma de HACCP para Mariscos y P
Diapositiva 20<br />
Principio 7: Procedimientos para Mantenimiento de Registros<br />
Reporte de Evaluación Química de Producto Crudo (Registro de Verificación)<br />
Título del Formulario: Reporte de Evaluación Química<br />
Nombre de la Compañía: Dirección de la Compañía:<br />
Identificación del producto:<br />
Verificación: Deben declararse los sulfitos<br />
Diapositiva 21<br />
Reporte Anual de Validación del Proceso Térmico (Registro de Verificación<br />
9 de Mayo de 2011<br />
John J. Smith, Presidente<br />
Compañía de Mariscos ABC<br />
One Saltwater Lane<br />
<strong>Sea</strong>side, FL 33333<br />
Estimado Sr. Smith,<br />
Hemos completado las pruebas de penetración de calor para el “Camarón listo para consumo, pelado y<br />
desvenado” procesado en su planta en un cocedor de vapor continuo, el 10 de abril de 2010, utilizando un<br />
recolector de datos portátil y 12 conectores de termocupla.<br />
Se realizaron observaciones de la temperatura interna de seis camarones, provenientes de lotes individuales de<br />
camarones grandes (3.5 a 5.0 camarón por onza), medianos (5.0 a 9.0 camarón por onza) y pequeños (9.0 a 17.0<br />
camarón por onza) los cuales fueron procesados en el cocedor de vapor durante series de producción a 2120F<br />
por tres minutos.<br />
La temperatura interna del camarón grande excedió los 1650F, el camarón mediano 1700F y el camarón<br />
pequeño 1800F. Las temperaturas internas del producto observadas durante estas pruebas exceden los límites<br />
críticos de HACCP de su compañía de temperatura interna de 1650F por 40 segundos.<br />
Nuestros estudios revelan que el camarón procesado a 2120F por tres minutos proporcionó una temperatura<br />
interna del producto superior a 1650F por un mínimo de 40 segundos. Estas temperaturas equivalen a un<br />
proceso de 6-D para la eliminación de Listeria monocytogenes.<br />
Estos datos le pueden servir como su estudio anual de validación del proceso térmico. En caso de cambiar los<br />
parámetros tales como temperatura de cocción, tiempo, tamaño del camarón, o volúmenes del camarón, deberá<br />
repetir el estudio de validación de proceso térmico para garantizar que se está llevando a cabo una cocción<br />
adecuada en su procesamiento.<br />
Atentamente,<br />
Fecha Número de Línea Sulfitos (ppm)<br />
Soy D. Ayuda<br />
Unidad de Procesamiento de Mariscos y Pescados e Investigación<br />
Su Autoridad de Procesamiento de Mariscos y Pescados<br />
Operador de Línea<br />
(Iniciales)<br />
Firma de Persona Encargada de la Revisión: Fecha de la Revisión:<br />
155