09.05.2013 Views

Relatos y pensamientos - cristobal holzapfel

Relatos y pensamientos - cristobal holzapfel

Relatos y pensamientos - cristobal holzapfel

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Con todo, cabe agregar que solemos usar la palabra ‘historia’ para<br />

referirnos indistintamente a los hechos o a la interpretación de éstos, y esto<br />

amerita nuestra atención, por cuanto normalmente encontramos en distintos<br />

ámbitos una nítida separación entre los hechos, los fenómenos, las cosas y el<br />

estudio, la explicación o la interpretación que se hace de ellos: así en las<br />

ciencias, por ejemplo, si decimos ‘bio-logía’, ‘socio-logía’ o ‘psico-logía’ la<br />

alusión al ‘logos’ que hay en cada uno de estos términos hace referencia a que<br />

se trata de un plano del lenguaje, de la explicación de los fenómenos<br />

concernientes a la vida, a la sociedad o a nuestra psiquis.<br />

Entonces, podemos preguntarnos: cómo así no se cumple lo mismo con<br />

la ‘historia’, ya que si la distinguimos de lo que hemos llamado más arriba<br />

‘historiografía’, lo cierto es que la recurrencia a este término es relativamente<br />

artificial y en general de escaso uso. De hecho, las facultades y departamentos<br />

en los que se estudia la historia se llaman también “Facultad o Departamento<br />

de Historia” y no de “Historiografía”, y lo mismo se observa en distintos idiomas<br />

europeos. La verdad es que el término que citábamos más arriba y que usa<br />

Nietzsche para salvar esta situación – ‘Historie’ – prácticamente nadie lo usa.<br />

El supuesto que anteriormente planteaba de que Nietzsche estaría<br />

hablando no sólo de la utilidad e inutilidad de la historiografía para la vida sino<br />

de la historia misma, la historia de los hechos concretos, con todo el drama que<br />

ello involucra, se apoya en distintos pasajes del texto nietzscheano, en los que,<br />

por ejemplo, parece estar más en juego el actor de la historia que su cronista,<br />

escritor, intérprete o profesor. Así sobre todo en lo que Nietzsche plantea de<br />

modo tremendamente lúcido de entrada: que la gran historia es la que proviene<br />

de lo “a-histórico”, es decir, de un estar plenamente volcado al acontecer<br />

inmediato, sin que nos esté determinando entonces sobre todo la mirada vuelta<br />

hacia atrás, en términos más que nada de cuestionarnos entonces si acaso se<br />

justificaría o no lo que estamos a punto de hacer – saltar a las filas enemigas,<br />

clavar una bandera o hacer una barricada. Nietzsche plantea con mucha fuerza<br />

que si lo genuinamente histórico no provendría de lo a-histórico, nada grande<br />

habría en la historia. Y bien digo, en la historia, ya que al parecer no se trata<br />

aquí de historiografía, o en el mejor de los casos, sólo secundariamente.<br />

332. ¿Qué es eso de las “contemplaciones intempestivas” de Nietzsche?.<br />

Al Nietzsche le preocupa el nexo entre historia y vida, que ambos estén<br />

íntimamente vinculados, y por eso el título de su escrito de 1873 “De la utilidad<br />

e inutilidad de la historiografía para la vida”. En este contexto Nietzsche parte<br />

por citar a Goethe. Escuchemos:<br />

““Por lo demás, detesto todo aquello que únicamente me instruye pero<br />

sin acrecentar o vivificar de inmediato mi actividad”. Estas son palabras de<br />

Goethe que, como un Ceterum censeo cordialmente expresado, pueden servir<br />

de introducción a nuestra consideración sobre el valor y el no-valor de la<br />

historia”. HAN<br />

Aclaremos que „Ceterum censeo Carthaginem esse delendam“,<br />

traducido: „Por lo demás estimo que Cartago tiene que ser destruido“, es una<br />

sentencia que Catón pronunciaba al final de cada sesión del senado romano,<br />

independiente del tema que se estuviera tratando. Finalmente el senado<br />

aprobó esa destrucción lo que condujo a la Tercera Guerra Púnica y la<br />

consiguiente destrucción.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!