Relatos y pensamientos - cristobal holzapfel

encontraron con otros hombres, los cuales, cuando se hubieron alejado un
poco, empezaron a comentar la equivocación del padre, que, siendo anciano y
viejo, iba a pie, mientras el mozo, que podría caminar sin fatigarse, iba a lomos
del animal. De nuevo preguntó el buen hombre a su hijo qué pensaba sobre lo
que habían dicho, y este le contestó que parecían tener razón. Entonces el
padre mandó a su hijo bajar de la bestia y se acomodó él sobre el animal. / Al
poco rato se encontraron con otros que criticaron la dureza del padre, pues él,
que estaba acostumbrado a los más duros trabajos, iba cabalgando, mientras
que el joven, que aún no estaba acostumbrado a las fatigas, iba a pie.
Entonces preguntó aquel buen hombre a su hijo qué le parecía lo que decían
estos otros, replicándole el hijo que, en su opinión, decían la verdad.
Inmediatamente el padre mandó a su hijo subir con él en la cabalgadura para
que ninguno caminase a pie. / Y yendo así los dos, se encontraron con otros
hombres, que comenzaron a decir que la bestia que montaban era tan flaca y
tan débil que apenas podía soportar su peso, y que estaba muy mal que los
dos fueran montados en ella. El buen hombre preguntó otra vez a su hijo qué le
parecía lo que habían dicho aquellos, contestándole el joven que, a su juicio,
decían la verdad”.
Esta experiencia vivida le sirve luego al padre para darle una enseñanza
a su hijo, diciéndole que siempre habrá motivos para criticar cualquier decisión,
que cada cosa a la vez que tiene sus lados buenos, también tiene otros lados
malos, y que de lo que se trata es simplemente de hacer las cosas a conciencia
sin importar qué digan los otros.
Y, a propósito de este Ejemplo, Patronio agrega al Conde de Lucanor
que conviene no actuar precipitadamente, y solicitar consejo cuando sea
necesario.
311.Tercer Ejemplo de los Cuentos del Conde de Lucanor.
En la Colección de Cuentos del Conde de Lucanor de Juan Manuel, del siglo
14, el Tercer Ejemplo tiene que ver con la preocupación que tiene el Conde de
la salvación de su alma, lo que le comunica a su consejero Patronio. El Conde
reconoce haber cometido muchos pecados, haber matado muchos moros,
haberse enemistado con los propios cristianos e incluso con su rey.
Patronio responde a esta inquietued, como es habitual, con un símil, y
más precisamente una historia ejemplar que debería darle una orientación al
Conde. El relato dice así:
“Señor Conde Lucanor -dijo Patronio-, un ermitaño llevaba muy santa
vida, hacía mucho bien y muchas penitencias para lograr la gracia de Dios. Y
por ello, Nuestro Señor fue con él misericordioso y le prometió que entraría en
el reino de los cielos. El ermitaño agradeció mucho esta revelación divina y,
como estaba ya seguro de salvarse, rogó a Dios que le indicara quién sería su
compañero en el Paraíso. Y aunque Nuestro Señor le dijo por medio de un
ángel que no preguntara tal cosa, tanto insistió el ermitaño que Dios Nuestro
Señor accedió a darle una respuesta y, así, le hizo saber por un ángel que el
rey de Inglaterra y él estarían juntos en el Paraíso. / Tal respuesta no agradó
mucho al ermitaño, pues conocía muy bien al rey y sabía que siempre andaba
en guerras y que había matado, robado y desheredado a muchos, y había
llevado una vida muy opuesta a la suya, que le parecía muy alejada del camino
de la salvación. Por todo esto estaba el ermitaño muy disgustado. / Cuando
Dios Nuestro Señor lo vio así, le mandó decir con el ángel que no se quejara ni