09.05.2013 Views

Relatos y pensamientos - cristobal holzapfel

Relatos y pensamientos - cristobal holzapfel

Relatos y pensamientos - cristobal holzapfel

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ocado, con cada sorbo. En la no rendición de cuenta de las necesidades<br />

fundamentales damos testimonio de nuestra pertenencia a la naturaleza<br />

elemental, pero sabemos que este pertenecer y este saber nos separa de la<br />

planta y el animal, y le da la intimidad de un sentir comprensor a nuestra<br />

relación con la naturaleza. En el culto está sostenida y conservada, en una<br />

gestualidad ritual, la apertura comprensora originaria del hombre para la<br />

naturaleza que lo domina; el culto tan sólo hace explícito lo que es vital como<br />

devoción incipiente de la naturaleza en el trato humano con las cosas; el culto<br />

asciende a lo festivo lo que diariamente es la realidad vital humana, expresa la<br />

profundidad del sentimiento que de otro modo palidece en la cotidianidad. Es<br />

muy significativo el hecho de que las acciones rituales se realicen de manera<br />

múltiple en formas estilizadas de satisfacción de necesidades humanas: en la<br />

celebración del festín, en lavativas, en gestualidades eróticas. El contenido<br />

permanente que hay en la simple partición del pan es inimaginable. Arrancando<br />

de la apertura del hombre para su necesidad y, al mismo tiempo, para la<br />

naturaleza dadivosa o denegadora, surge la motivación de sentido del trabajo,<br />

que es concebido y practicado como giro necesario de las necesidades. Pero<br />

con ello se conecta, gracias a la fantasía humana, gracias a la imaginación,<br />

una continuación de los requerimientos más allá de las necesidades naturales:<br />

la generación de las necesidades de lujo, que renovadamente motivan nuevos<br />

trabajos y a los cuales ellas dan curso. Y finalmente se llega a una motivación<br />

completamente nueva del trabajo, a saber, a partir del sentimiento de poder de<br />

la libertad humana. El hombre trabaja porque tiene que apaciguar necesidades<br />

elementales, cambiar las necesidades — pero también porque en el trabajo él<br />

puede efectuar su poder libre, porque puede gozar plenamente de su fuerza<br />

creadora”.<br />

306.Indignación de Stendhal relativa al matrimonio por conveniencia.<br />

En 1822, cuando aparece el libro Del amor de Stendhal, había caído Napoleón<br />

hace ya unos siete años. Francia se encontraba en la Restauración con los<br />

Borbones de vuelta a la regencia de la nación. Mas, en este libro hay anotaciones<br />

y reflexiones tomadas desde muchos años atrás, como lo que se advierte en el<br />

siguiente relato, en que Stendhal cuestiona ciertas uniones maritales de su<br />

época:<br />

"Esta tarde, 17 de febrero de 1790, acabo de ver/.../lo que llaman una<br />

ceremonia de familia, es decir, unos hombres que pasan por honestos, una<br />

sociedad respetable, celebrando la felicidad de mademoiselle de Marille,<br />

muchacha bella, inteligente, virtuosa que tiene la suerte de casarse con monsieur<br />

R., viejo achacoso, repugnante, grosero, imbécil, pero rico, y al que ella ha visto<br />

hoy por tercera vez al firmar el contrato. / Si algo caracteriza un siglo infame, es<br />

semejante motivo de triunfo, es la ridiculez de semejante alegría, y, en<br />

perspectiva, la crueldad mojigata con que esta misma sociedad derramará el<br />

desprecio a manos llenas sobre la menor imprudencia de una pobre mujer joven<br />

y enamorada" (p. 132).<br />

Según advertimos, hay indignación, repulsión, pero también impotencia en<br />

las palabras de Stendhal, ya que dejan ver como este tipo de uniones estaban<br />

completamente arraigadas, eran una costumbre social. Aunque seguramente,<br />

habría que agregar, es precisamente gracias a voces que se alzan, como la de él,<br />

que esa costumbre comenzó paulatinamente a quedar sepultada en el pasado<br />

(aunque sería ingenuo pensar que del todo). Hoy en día, como en todo tiempo,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!