09.05.2013 Views

de la hetaera a la ramera - Stanford University

de la hetaera a la ramera - Stanford University

de la hetaera a la ramera - Stanford University

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

aquellos romanos etiquetados <strong>de</strong> infames. . . La actuación pública estaba asociada con<br />

libertinaje y <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n, con p<strong>la</strong>ceres que escapaban al control <strong>de</strong> <strong>la</strong> autoridad oficial” 34<br />

(Edwards 85-86). Este tipo <strong>de</strong> meretriz —“woman who Herranz Money” (Ringdal 92)<br />

— también recorre <strong>la</strong>s obras <strong>de</strong> P<strong>la</strong>uto y se configura como un foco <strong>de</strong> atención moral<br />

que representa el reto a <strong>la</strong>s pautas <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n social, y/o al mismo tiempo, sirve <strong>de</strong><br />

contrapartida al mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> comportamiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> matrona romana i<strong>de</strong>al (Wyke 38-39).<br />

En algunos casos el personaje pue<strong>de</strong> ser inescrupuloso —Phronesium en Truculentus<br />

(El Patán) y Acroteleutium en Miles Gloriosus (El soldado fanfarrón) — o, por el<br />

contrario, bondadoso —Melænis en Ciste<strong>la</strong>ria (La Comedia <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cesta). Pero<br />

también pue<strong>de</strong> ser un personaje ambivalente —y por lo tanto muy humano—<br />

representando simultáneamente una amplia variedad <strong>de</strong> vicios y virtu<strong>de</strong>s, como en los<br />

Diálogos <strong>de</strong> hetaeiras, (150 a.C?), <strong>de</strong> Luciano <strong>de</strong> Samósata (125-181 a.C.). También<br />

llega a ejercer <strong>de</strong> alcahueta — Cleéreta en La Asinaria—, y su nefasta gestión muchas<br />

veces pue<strong>de</strong> poner en peligro el amor <strong>de</strong> <strong>la</strong> joven pareja protagonista:<br />

. . . Las proxenetas representan a <strong>la</strong> prostituta al final <strong>de</strong><br />

su carrera. El<strong>la</strong> es vieja, está acabada, es ruda y cínica, bebedora<br />

<strong>de</strong> vino, voraz señora que le da mundanos consejos a su joven<br />

hija o pupi<strong>la</strong>. El<strong>la</strong> no sabe nada <strong>de</strong> amor, sólo <strong>de</strong> dinero, y les<br />

manda a <strong>la</strong>s jóvenes meretrices pensar en sí mismas, no en sus<br />

34 “The commodity of the prostitute, sex, serves as a metonymy for the sensual pleasure<br />

purveyed by all those Roman <strong>la</strong>beled infamous . . . Public performance and prostitution were associated<br />

with license and disor<strong>de</strong>r, with pleasures that escaped the control of official authority.”<br />

42

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!