09.05.2013 Views

Vocabulario de economía - Universidade de Vigo

Vocabulario de economía - Universidade de Vigo

Vocabulario de economía - Universidade de Vigo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

254<br />

<strong>Vocabulario</strong><br />

DE ECONOMÍA<br />

1436. taxa <strong>de</strong> tributación marxinal sobre o rendimento (s.f.)<br />

eng marginal income tax rate<br />

esp tipo impositivo marginal sobre la renta (s.m.)<br />

fra taux marginal <strong>de</strong> l’impôt sur le revenu (n.m.)<br />

por taxa marginal <strong>de</strong> tributação <strong>de</strong> rendimento (s.f.)<br />

1437. taxa <strong>de</strong> tributación media (s.f.)<br />

eng average tax rate<br />

esp tipo impositivo medio (s.m.)<br />

fra taux moyen d’imposition (n.m.)<br />

por taxa média <strong>de</strong> tributação (s.f.)<br />

1438. taxa <strong>de</strong> tributación progresiva (s.f.)<br />

eng graduated tax rate<br />

esp tipo impositivo proporcional (s.m.)<br />

fra taux d’imposition progressive (n.m.)<br />

por taxa <strong>de</strong> tributação progressiva (s.f.)<br />

1439. taxa <strong>de</strong> utilización (s.f.)<br />

eng utilization rate, utilization ratio<br />

esp tasa <strong>de</strong> utilización (s.f.)<br />

fra taux d’utilisation (n.m.)<br />

por taxa <strong>de</strong> utilização (s.f.)<br />

1440. taxa <strong>de</strong> xuro (s.f.)<br />

eng interest rate<br />

esp tasa (s.f.), tipo <strong>de</strong> interés (s.m.)<br />

fra taux d’interêt (n.m.)<br />

por taxa <strong>de</strong> juro (s.f.)<br />

1441. taxa <strong>de</strong> xuro (real) <strong>de</strong>spois <strong>de</strong> impostos (s.f.)<br />

eng after-tax (real) interest rate<br />

esp tasa (s.f.), tipo <strong>de</strong> interés (real) <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> impuestos<br />

(s.m.)<br />

fra taux d’intérêt (réel) net d’impôt (n.m.)<br />

por taxa <strong>de</strong> juro (real) <strong>de</strong>pois <strong>de</strong> impostos (s.f.)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!