1 - DSpace CEU

16o Slouença, Libro f rimero t
fciorialcs,y efcrituras que las dichas partes prefentarínjíecundum Toa.
Bapt. in a. traet.de a*bitr. i.párhc.i. n.i. ¿y in d.l.i ).tit. 4. p.$. ibi: •
La otra manera de juezes de avenencia, es, d que llaman tn Latín arbitradores
, que quieren tanto dezir, como alvedríadores , e comunales
amigo ¡ y quejón efcogidos por a venencia de ambas las partes, para avenir
, e librar las contiendas que ovieren entre si, en qualquier manera
que ellos tovieren por bien. E/los tales, de/pues que/aeren efe agidos, e
ovieren recibido los pleitos. e las contiendas de/la guifa en fu mane, han
poder de oir las razsnes de ambas las partes, t de avenirlas en qualquier
manera quifi'eren. E maguer non fiziejfen ante si, començar los píeytos
por demanda , e por refpuefla, e non catajfen aquellas cofas , que
los otros juezesfon tenud-is de guardar : con tod effo , vald'ia eljuizio
, b la aveniencia qut eilos fiziejfen entre ambas las partes , folo
que fea fecho h buena f¿efe (m engaño.-De donde fe concluye, que íi la
dicha eferitura de compromilTo efta otorgada,como juezes arbitros,
y arbitradores, podrán proceder en la forma que quiíicren,íino es que
el poder que fe les dá,cs limitado,d:¿iendo,que han de proceder,conforme
el eftilo,y orden del juizio ordinario,guardándole fu jufticia á
cada vna de las dichas partesjó íi fc dielfe có condición,q en el dicho
proceder no fe guarde, ni tengan obligación á guardar el dicho cutio,
fino que en la dicha caufa procedan (in eftrepito . y figura de juizio;y
fiempre es vifto oto*rg3rfe efias dichis eferiturascon efta-» di has
forat' condiciones,y claufulas,cfpecialmente,fi fue ordenada con la claufula
tur tu* figuiente. Alosquales eligieron'por fus juezes arbitros arbitraderet ,y
llMuf*la prorrogaron en ellos cumplida jurifdicion .para que arbitrando ,y componiendo^
quitando del derecho de la vna parte ,y dándolo a la otra , y
de la otra a la otra, en p^ca, benm isba cantidad , vean , y determinen
los dichos pleytos, y diferencias dentro de tantos di as primeros, con facultad,
que ellos, b qual quiera de ellos, finio comunicar con ¡as partes;
y aunque la vna lo contradiga , lo puedan prorrogar , * alargar vna , b
muchas vezes , aunque fe an tres, o mas, y cada termino exceda al pri.
mero. Y afsi parece nos lo quifo dar á encender la dicha ley 4. tit. 2 r.
Iib.%. Nova Recop. ibi: O de juezes amigos arbitros arbitradores^ & ibi
Azeved. n. 29. cum piuría feqq.
5 Ib¡: Tdeellonoapelarán b.Y hafe de notar afsimifmo , que aora
fea la íentcncia de juezes atbitros iuris,b aora fea pronunciada pnr
arbitradores, y amigables componedores, confiando de ella,y del cópromilfo
publico.y de fer dada en el termino, y Cobre lo que fe Comprometíale
ha de executar fin embargo de apelación , ni reducción á
alvedrio de buen varon,nulidad,niotrorecurfoalguno, que Contra la
4icha fencencia fe aya i,nt,çrpuefto. Y en cflc cafo, fe ha de obligar la
par-