Ibsen_Brand

48
Si lo hacemos juntos no será difícil.
(El Doctor viene por el camino abajo y se para fuera de la valla del
jardín)
EL DOCTOR ¡Es maravilloso encontrar en este desierto una pareja de
tórtolos tan tiernos!
AGNES ¡Mi viejo doctor! ¿Eres tú?...! ¿Sí? ¡Oh, entra, entra! (Baja
corriendo la escalera y abre la puerta del jardín.)
EL DOCTOR
¡Quédate ahí! Ya sabes cómo me disgustó que vinierais a
estableceros justamente aquí, donde el sol de verano se burla de
vosotros y donde hasta el al¬ma se hiela en el cuerpo.
BRAND
Eso no.
EL DOCTOR
¿Eso no? ¡Hum! Es verdad que a mí también me lo parece. Vuestra
unión, tan rápidamente contraída, descansa..., parece..., sobre una
base sólida. Pero no es más que una excepción de la regla el que dos
pá¬jaros errantes como vosotros se avengan a vivir en este rincón
obscuro.
AGNES Un beso del sol, el sonido de una campana, pue¬den bastar
para evocar un día de verano.
EL DOCTOR
Pasadlo bien. Me espera un enfermo.
BRAND
¿Será mi madre?
EL DOCTOR
Sí. ¿Venís conmigo?
BRAND
Todavía, no.
EL DOCTOR
¿Entonces estuvisteis ya allí?
BRAND
No.