Guía para el usuario del teléfono - Sprint Support

More documents

Recommendations

Info

Índice Bienvenidos a Sprint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .i Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ii El menú del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .iii Sección 1: Cómo comenzar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 1A. Cómo establecer el servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Cómo comenzar a usar el Servicio Sprint PCS . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Cómo configurar el correo de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Contraseñas de cuentas Sprint PCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Cómo obtener ayuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Sección 2: El teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 2A. El teléfono: funciones básicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Vista frontal del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Cómo ver la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Funciones del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Cómo encender y apagar el teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Cómo usar la batería y el cargador del teléfono . . . . . . . . . . . . . . .21 Cómo navegar por los menús del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Cómo ver el número de teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Cómo realizar y recibir llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 Cómo ingresar texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 2B. Cómo controlar la configuración del teléfono . . . . . . . .55 Configuración del sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 Configuración de la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 Configuración de la función Localización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 Configuración de la función Mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 Modo de Avión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 Uso de TTY con el Servicio Sprint PCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 Backup Inalámbrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76 Opciones de configuración del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
2C. Cómo configurar la seguridad del teléfono . . . . . . . . . .86 Cómo acceder al Menú de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87 Cómo usar la función de bloqueo del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . .88 Cómo restringir llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 Cómo usar los números especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 Cómo borrar el contenido del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 Cómo volver a configurar el navegador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 Cómo volver a configurar Favoritos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 Cómo volver a configurar el teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 Cómo volver a configurar la cuenta de correo de fotos . . . . . . . . .97 Cómo volver a la configuración predeterminada . . . . . . . . . . . . .98 Cómo restaurar y bloquear el teléfono através de SMS . . . . . . . .99 Funciones de seguridad para Sprint PCS Vision . . . . . . . . . . . . . .101 2D. Cómo controlar el roaming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102 Cómo funciona el roaming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103 Cómo configurar el modo Roaming del teléfono . . . . . . . . . . . .105 Cómo usar el bloqueo de llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106 Cómo usar el bloqueo de roaming de datos . . . . . . . . . . . . . . . . .108 2E. Cómo administrar el registro de llamadas . . . . . . . . . .109 Cómo ver el registro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110 Opciones del registro de llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111 Cómo realizar llamadas desde el registro de llamadas . . . . . . .112 Cómo guardar un número de teléfono desde el registro de llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113 Cómo agregar un prefijo a un número de teléfono desde el registro de llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114 Cómo borrar el registro de llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114 2F. Cómo usar los contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115 Cómo agregar una nueva entrada de Contactos . . . . . . . . . . . . .116 Cómo asignar una entrada de grupo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117 Cómo buscar entradas de Contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118 Opciones de la lista de contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 Opciones de las entradas de Contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
Page 1: Guía para el usuario del teléfono
Page 5: Sección 3: Características del Se
Page 8 and 9: ii Introducción Esta guía de tel
Page 10 and 11: iv 2: Texto 3: Correo Foto 4: IM &
Page 12 and 13: vi 3: Saludo 1: Ajuste Inicial 2: P
Page 14 and 15: viii 4: Cont. Cualq. Tecla 1: Activ
Page 16 and 17: Cómo establecer el servicio En est
Page 18 and 19: Cómo configurar el correo de voz T
Page 20 and 21: Cómo obtener ayuda Visita www.spri
Page 22 and 23: Servicios del Operador Sprint PCS L
Page 24 and 25: El teléfono: funciones básicas En
Page 26 and 27: Funciones de las teclas 1. Audífon
Page 28 and 29: 17. Tecla BACK (Atrás) elimina car
Page 30 and 31: indica que tienes dos o más tipos
Page 32 and 33: Funciones del teléfono Felicitacio
Page 34 and 35: Cómo encender y apagar el teléfon
Page 36 and 37: Cómo instalar la batería Para ins
Page 38 and 39: Cómo usar el cargador Para usar el
Page 40 and 41: Por ejemplo, si deseas ver la últi
Page 42 and 43: Cómo realizar y recibir llamadas C
Page 44 and 45: Opciones de marcado Las opciones de
Page 46 and 47: El teléfono te avisa cuando tienes
Page 48 and 49: Para reanudar la llamada: Presiona
Page 50 and 51: Cómo silenciar una llamada En cier
Page 52 and 53:
Para seleccionar las opciones del m
Page 54 and 55:
Opciones para finalización de llam
Page 56 and 57:
Cómo buscar un número de teléfon
Page 58 and 59:
Marcación del código más (+) Cua
Page 60 and 61:
Cómo usar marcación rápida Con e
Page 62 and 63:
Para realizar una llamada con la ma
Page 64 and 65:
FORMA FIJA para ingresar sufijos pr
Page 66 and 67:
Para modificar o borrar palabras qu
Page 68 and 69:
Como opción predeterminada, la pri
Page 70 and 71:
Configuración del sonido Tipos de
Page 72 and 73:
Cómo seleccionar la duración del
Page 74 and 75:
Cómo ajustar la configuración del
Page 76 and 77:
Silenciar Es posible que en ciertas
Page 78 and 79:
Para cambiar la configuración de l
Page 80 and 81:
Cómo cambiar la pantalla Reloj/Cal
Page 82 and 83:
Nota: La configuración de Tecla En
Page 84 and 85:
Configuración de la función Mensa
Page 86 and 87:
Ninguno para no enviar el número d
Page 88 and 89:
Uso de TTY con el Servicio Sprint P
Page 90 and 91:
Backup Inalámbrico Esta función t
Page 92 and 93:
Opciones de configuración del tel
Page 94 and 95:
Idioma de la pantalla Puedes elegir
Page 96 and 97:
Cómo cambiar el estilo del menú d
Page 98 and 99:
Cómo configurar la marcación abre
Page 100 and 101:
Cómo configurar la seguridad del t
Page 102 and 103:
Cómo usar la función de bloqueo d
Page 104 and 105:
Bloquear servicios Con esta funció
Page 106 and 107:
Cómo usar los números especiales
Page 108 and 109:
Cómo volver a configurar el navega
Page 110 and 111:
Cómo volver a configurar el teléf
Page 112 and 113:
Cómo volver a la configuración pr
Page 114 and 115:
Cómo cambiar el código de acceso
Page 116 and 117:
Cómo controlar el roaming En esta
Page 118 and 119:
Cómo revisar los correos de voz mi
Page 120 and 121:
Cómo usar el bloqueo de llamadas E
Page 122 and 123:
Cómo usar el bloqueo de roaming de
Page 124 and 125:
Cómo ver el registro El registro d
Page 126 and 127:
Cómo realizar llamadas desde el re
Page 128 and 129:
Cómo agregar un prefijo a un núme
Page 130 and 131:
Cómo agregar una nueva entrada de
Page 132 and 133:
Cómo buscar entradas de Contactos
Page 134 and 135:
Opciones de la lista de contactos P
Page 136 and 137:
Cómo agregar un número de teléfo
Page 138 and 139:
Cómo asignar números de marcació
Page 140 and 141:
Cómo seleccionar un tipo de timbre
Page 142 and 143:
Cómo llamar a los Servicios Sprint
Page 144 and 145:
Cómo usar el calendario del teléf
Page 146 and 147:
Cómo visualizar eventos Para visua
Page 148 and 149:
Cómo usar la función Aviso de Lla
Page 150 and 151:
Cómo usar los elementos de Tareas
Page 152 and 153:
Cómo usar las herramientas del tel
Page 154 and 155:
Para mostrar las opciones de cronó
Page 156 and 157:
Reloj Mundial Esta función está d
Page 158 and 159:
Cómo usar los servicios de voz del
Page 160 and 161:
Consejo: Graba las etiquetas de mar
Page 162 and 163:
Cómo revisar los memos de voz Para
Page 164 and 165:
Cómo grabar tu nombre para el anun
Page 166 and 167:
Sección 2I Cómo usar la cámara i
Page 168 and 169:
Cargar para cargar la foto que acab
Page 170 and 171:
Opciones del modo de cámara Si el
Page 172 and 173:
Cómo sacar fotos a dúo La funció
Page 174 and 175:
Cómo seleccionar los ajustes de la
Page 176 and 177:
Indicación del icono de cámara Mo
Page 178 and 179:
Opciones de la carpeta En Cámara C
Page 180 and 181:
Almacenar a Teléf. para guardar la
Page 182 and 183:
Consejo: Selecciona Otros (tecla pr
Page 184 and 185:
Cómo administrar el Correo de Foto
Page 186 and 187:
Cómo descargar tus fotos en línea
Page 188 and 189:
Para acceder a las opciones de Álb
Page 190 and 191:
Cómo activar y desactivar la funci
Page 192 and 193:
Configuración de Bluetooth: Mi inf
Page 194 and 195:
Perfiles de Bluetooth Todos los aju
Page 196 and 197:
Espera de la solicitud Si vas a con
Page 198 and 199:
Cómo enviar datos a través de Blu
Page 200 and 201:
186
Page 202 and 203:
Características del Servicio Sprin
Page 204 and 205:
Notificación de correo de voz El t
Page 206 and 207:
Guía del botón del correo de voz
Page 208 and 209:
Mensaje de correo de voz a correo d
Page 210 and 211:
Tecla del menú del correo de voz A
Page 212 and 213:
Cómo usar la mensajería de texto
Page 214 and 215:
Cómo acceder a los mensajes de tex
Page 216 and 217:
Como usar el identificador de llama
Page 218 and 219:
Cómo realizar una llamada triparti
Page 220 and 221:
Sprint PCS Vision En esta sección
Page 222 and 223:
Cómo comenzar a usar Sprint PCS Vi
Page 224 and 225:
Cómo iniciar una conexión Sprint
Page 226 and 227:
Indicadores y estado de la conexió
Page 228 and 229:
Para desplazarte página por págin
Page 230 and 231:
Mensajería Sprint PCS Vision Cómo
Page 232 and 233:
Nota: La información necesaria par
Page 234 and 235:
Para enviar un mensaje: 1. En una s
Page 236 and 237:
Cómo seleccionar un elemento para
Page 238 and 239:
Cómo usar My ContentManager Si com
Page 240 and 241:
Web Cómo navegar por la Web Con el
Page 242 and 243:
Acerca del Navegador.Te permite vis
Page 244 and 245:
Cómo volver a cargar una página W
Page 246 and 247:
3. Una vez que el software esté co
Page 248 and 249:
¿Cuándo está activa mi conexión
Page 250 and 251:
Información de seguridad important
Page 252 and 253:
Cómo mantener un uso y acceso segu
Page 254 and 255:
Cómo cuidar la batería Cómo prot
Page 256 and 257:
Energía de radiofrecuencia (RF) En
Page 258 and 259:
Emisión de radiofrecuencia de la F
Page 260 and 261:
Aviso de guía de teléfono patenta
Page 262 and 263:
Garantía del fabricante Garantía
Page 264 and 265:
Algunos estados no permiten la excl
Page 266 and 267:
Correo de voz Borrar el icono 195-2
Page 268 and 269:
Funciones de seguridad 101 Mensajer
show all

Guía para el usuario del teléfono - Sprint Support

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?