No digas que fue un sueño - Terenci Moix

No digas que fue un sueño
94
Terenci Moix
Y no era extraño que trasladase algunos de estos experimentos a los libros de
cosméticos que tanto éxito han alcanzado entre las damas de Roma, ansiosas por
conocer los secretos de la egipcia aunque en público se permitan vituperarla como a la
más execrable de las meretrices. ¡Así pagan las hipócritas matronas que C;leopatra
comunique en sus escritos mil años de experiencia en la belleza, inapreciable herencia
de cuantas reinas tuvo el Nilo!
Aquella tarde en que llegó el mensajero de Antonio -una tarde que remitía a otra, tan
distante en el tiempo-, Cleopatra abandonó sus distracciones habituales y se encerró en
sus dependencias privadas. `temía que el recuerdo del que fue su amante inolvidable
tuviese todavía el poder de herirla.
Pero después comentaron sus damas que ni siquiera llegó a inmutarse. Por el
contrario: parecía dominada por una intensa sensación de orgullo. Y en su fuero interno
celebró que entre las maravillas del ser humano existiese aquella de poder reaccionar
con indiferencia ante las cosas que antaño ocuparon las parcelas más Importantes del
sentimiento.
Se elogió a sí misma. Acto seguido decidió que la prueba de la impaciencia estaba
superada; así, pues, no era necesario infligir ofensas gratuitas al mensajero. De manera
que le concedió una audiencia, aplazada sólo por las horas que había decidido dedicar al
ocio.
Un ocio que, en cualquier caso, volvía a estar lleno de intensidad. Pues se consagraba
a vigilar los progresos del ser que había ocupado en su alma el lugar de Antonio: los
progresos, cada día más espectaculares, del príncipe Cesarión.
-¡Once años ya! -exclamó mientras examinaba los informes de los distintos maestros
de su hijo. Y volviéndose a Sosígenes, añadió con una triste sonrisa-: Los tres últimos
han transcurrido como tú pronosticaste. Un vuelo apenas. Un suspiro.
-El tiempo, que es implacable, también tiene piedad. Y para ofrecer alguna
compensación a sus desaires hace que lo malo se marche algún día, como se fue lo
bueno.
Accede a invertir tus conceptos y no resultarán tan consoladores. Plantéalos así: «Si el
dolor se olvida, siendo como es tan fuerte, ¿qué no ha de pasar con la pobre alegría, que
es tan frágil?».
Se entregaron a juegos de palabras que colocaban a la brillantez como compañera
imprescindible de la inteligencia. Cambiaron silogismos, jugaron al circunloquio,
desentrañaron el fondo de una metáfora... Y los blancos muros de la ciudad sonrieron al
comprobar que su espíritu no se perdía.
Pero en medio de aquella retórica, Cleopatra dejó escapar un suspiro de tristeza.
-Cuando me comunicaron la llegada de este mensajero temblé por un instante, pues
temí que fuese de Octavio.
-¿No era más lógico temblar al saber que era de Antonio?
-¡Pobre Antonio! Él es sólo un recuerdo contra el cual he aprendido a combatir. Pero
Octavio es una amenaza que continúa combatiendo contra mí... -se mesó fuertemente
los cabellos, como si un temor contenido durante largo tiempo saliese de una vez a la
superficie-: ¡Oh, Sosígenes! Mientras Octavio viva, sé que mi hijo corre peligro.
-¿Quién en toda Alejandría se atrevería a hacerle daño?
-Cualquier enviado de Octavio. ¡Es una pesadilla que me ha amenazado durante
muchas noches! Veo a Cesarión orando ante la gigantesca estatua de Serapis. De
repente una mano misteriosa la empuja, ella se desploma con todo su peso y aplasta a
mi hijo. He consultado con mis adivinos y todos coinciden en que es la mano de Octavio.