No digas que fue un sueño - Terenci Moix

No digas que fue un sueño
41
Terenci Moix
-No pienses que este encuentro se debe a un capricho del azar. Muchos y muy nobles
pasos fueron preparando los tuyos. Muchas y muy nobles mentes te educaron a lo largo
de los años para que, llegado el momento, pudieras inspirar al más grande príncipe que
en esta hora conoce el mundo. No ignoras que su ascendencia es el prodigio de una
conjunción mítica: ¡el hijo de Julio César y de la reina que puede llegar a dominar todo el
Oriente! El porvenir de Cesarión es el de Egipto. Y por extensión el de Roma, que es
como decir el de Oriente y Occidente reunidos en un solo niño.
-Todo cuanto me dices es tan sabido que puede estar en el habla de cualquier
charlatán que mastique moscas en los muelles. Pero yo sigo gritando mi pregunta,
Epistemo. Contéstala de una vez: ¿por qué, entre todos los sacerdotes de este o
cualquier otro culto, he sido yo el elegido para formar al príncipe...?
Epistemo observaba su inquietud con cierto humor.
-¡Dulce Totmés! Nuestra relación no tiene remedio. Empiezo inquiriendo yo. Terminas
preguntando tú.
-No pregunto, Epistemo. Exijo. Se me ha ordenado mantener un secreto que no
existe. Se me ha dado una vida que no me corresponde. ¿Es posible que todo cuanto
soy, cuanto he sido, lo deba a una intriga cuyos alcances me sobrepasan?
-¿Qué te dijo la reina cuando te recibió anoche?
-Que le fui recomendado por un altísimo consejo de sacerdotes. Que me correspondía
enseñar a Cesarión todo cuanto a mí me han enseñado sobre el pasado de nuestro
pueblo. No dijo nada más.
-Poco importa que dejase deslizar una mentira. Ella misma dejó a mi criterio cuál era
el momento de deshacerla.
-¡Que llegue de una vez este momento, Epistemo!
-Ha llegado. Así, pues, atiende. El consejo que te eligió no era el de los sacerdotes.
Fuimos la reina y yo. Hace siete años.
-Los que tiene Cesarión. Y yo tendría... diez, a lo sumo...
No pudo continuar. Un vértigo desconocido se apoderó de él. Sintióse transportado
por una nube de indecisión en absoluto segura. Podía dejarle caer en cualquier instante.
Podía precipitarle en un abismo cuyo fondo le aterraba descubrir.
-En efecto -prosiguió Epistemo-. Tenías diez años cuando se decidió tu educación.
-Pero llevaba mucho más tiempo en el santuario. A veces mis superiores bromeaban
sobre mi veteranía. Si les preguntaba algo acerca de mis orígenes me decían que casi
había nacido ante el altar de Isis.
Volvió a interrumpirse. Inesperadamente, se aferró a las manos de Epistemo y clavó
en ellas sus uñas.
-¡Mi cabeza está a punto de estallar ante tantas coincidencias! Ayúdame tú. Hay
muchas cosas de mi vida que ignoro y que ansío conocer de una vez. Demasiadas cosas
que, desde niño, me convierten en un extraño entre los hombres. No sólo carezco de
recuerdos de cualquier existencia anterior a mi ingreso en el santuario. Es mucho más,
Epistemo. Nadie me dijo quiénes fueron mis padres, y hoy llegas tú para recordarme que
sin duda los tuve. Añades dudas a las que ya albergaba. ¿Por qué tu interés por mí? ¿De
dónde procede? Hace sólo media jornada no nos conocíamos, pero al verme me llamaste
por mi nombre. Y me preguntaste si fue feliz mi infancia en esta provincia. Yo mismo
ignoraba que había nacido en Tebas, pues mis superiores no me lo confesaron hasta
hace pocas semanas. ¡Pero tú conocías esta circunstancia y al poco de hacérmelo saber
añadiste que, hace años, trataste a mis padres! Y para engañar mis posibles suspicacias,
adoptaste una apariencia de frivolidad que en nada te corresponde.