No digas que fue un sueño - Terenci Moix

No digas que fue un sueño
168
Terenci Moix
-Y tanta razón lleva que maldigo el tiempo que estoy perdiendo yo tolerando que un
imberbe como él se permita juzgarte.
-No te reirás tanto cuando sepas que atribuye mi ruina a la afición por la doma de
serpientes.
-Sé que te atraen las del Nilo. ¿Cuáles son las demás?
-Según él, poseo todo un terrario.
-Contéstale que la serpiente del Nilo acabaría con todas las otras a mordiscos.
-No sé si estás celosa, lo cual me halagaría mucho, o sólo indignada por estas
acusaciones... lo cual sería de esperar.
-Mis celos no harían peligrar nuestros planes. Las acusaciones de Octavio, que sin
duda están en boca de todos los romanos, pueden desbaratarlos. Confirman todo cuanto
vengo diciendo últimamente.
-Confirman, en cualquier caso, que mi cuñado se está volviendo muy hipócrita... ¡Me
acusa de mujeriego cuando él hace exactamente lo mismo que yo!
-Cierto. Pero toma mucho cuidado en ocultarlo. Tú mismo me contaste en alguna
ocasión que el severo Octavio se hace llevar rameras a su casa bien entrada la noche...
-Y de estofa todavía más baja que las que yo frecuento...
-Lo cual es difícil -suspiró Cleopatra-. Aceptemos que son igual de horrendas que las
que halagan los gustos de Antonio. Pero la diferencia entre los dos radica en la
ocultación. Lo que Antonio suele hacer de día y a viva voz, Octavio lo esconde bajo el
manto de la noche y del silencio. Astucia contra ingenuidad. Me pregunto si habrá algo
que este mozo haga a plena luz, aparte de mortificar a todas las naciones de la tierra.
-Se divorcia en nombre del estado. Ahora le toca el turno a la noble Escribonia, la
hermana de Sexto Pompeyo. Octavio dejó a su primera esposa para casarse con ella.
Pero al parecer su alcurnia ya no le basta. Un viajero de cierto crédito me ha contado
que Octavio anda ahora loco por una joven de diecinueve años, cierta Livia Drusilla, de
gran belleza y enérgico carácter. La avala, además, una dinastía de gran renombre...
-Los Claudios. Buena presa para tu enemigo.
-¿Cómo los conoces?
-Los pueblos amenazados por Roma tenemos la obligación, que no el gusto, de
conocer toda vuestra cronología. Desde Eneas a César... y los que vayan llegando.
Conviene saber por dónde caerá el golpe y de quién. De qué cachorro de ilustre
parentela.
-En cualquier caso tus conocimientos no alcanzan a las habladurías más recientes...
-Es posible. Yo consulto a los historiadores. No a Mis doncellas.
-Pues en este caso tus doncellas podrían informarte de negocios muy truculentos.
¿Cómo quieres que no me diviertan? -adoptó un aire desenfadado, muy opuesto a la
gravedad que se iba adueñando del rostro de Cleopatra-. Tienes que saber que esta Livia
Drusilla, último amor de Octavio, estaba ya casada con Tiberio Claudio Nerón (no sé si
tantos nombres te dicen algo) y hasta esperaba un hijo suyo. Pues bien, Octavio no se
detiene ante hechos tan baladíes y ha declarado nulo este matrimonio. Al mismo tiempo
acaba de disolver el suyo con Escribonia, el mismo día en que ésta le daba una hija...
-¿Y dices que un joven así no es peligroso? ¡Antonio, Antonio! Está haciendo con quien
le conviene lo que tú no te atreves a hacer con la esposa que él mismo te obligó a
aceptar...
Pero en el rostro del general acababa de aparecer una mueca rejuvenecedora. Era la
nostalgia de otro tiempo. La nostalgia de otro amigo. De aquel Octavio tímido,