No digas que fue un sueño - Terenci Moix

No digas que fue un sueño
142
Terenci Moix
-Calla, Totmés, pues me hieres profundamente. Calla, porque al negarte al amor me
haces más daño que cuando me negabas tu deseo.
-Sobre mi sangre lo has tomado. Pues bien, mucha más brotará de tus ojos porque lo
que has colmado no es nada si se compara a lo que nunca tendrás. Has puesto en mis
manos el arma con la qué puedo matarte lentamente. Me has dado el amor, para que
pueda ir cortando tu alma a pedazos, para que pueda sangrarte hasta que tu corazón
quede completamente seco. Sólo entonces habrá cumplido la luna su venganza.
La hermosa Balkis se incorporó con el horror pintado en su rostro. Y echó toda la
cabellera hacia atrás para apartarla del pecho del amado.
-Eres perverso, Totmés -gimió en su tortura-. Lo fuiste cuando me negabas tu cuerpo,
porque estabas negando a la naturaleza. Lo eres ahora, cuando pretendes
estrangularme con el más precioso pañuelo que pudo tejer mi alma.
-Si este pañuelo es el amor que sientes por mí, utilízalo para colgarte. Hay en el
jardín de la reina árboles dignos de tu belleza y de tu noble linaje. Consuma en ellos tu
acción, porque cuanto has hecho era contra ti misma. Y cuantos suplicios te infligiré a
partir de ahora me han sido enseñados por tus artes.
Balkis exhaló un aullido pavoroso y salió corriendo en dirección al gineceo. Pero al día
siguiente declararon las mujeres que nadie la vio entrar ni nadie la vio salir. Y por todos
los rincones del palacio se buscó su presencia o el recuerdo de la misma o la prueba de
que estuvo allí o dejó de estar.
Dijeron después que si resbaló, opinaron si tendría vértigo, hablaron de algún ladrón.
Pero cualesquiera que fuesen las opiniones, todos lloraron por su suerte y el estado en
que quedó su cuerpo, tan maravilloso horas antes. Pues apareció estrellado contra las
rocas que servían de base a la muralla exterior del palacio de Cleopatra. Y las olas
lamían aquella espléndida desnudez que todavía admiró a quienes la encontraron.
Pero los cangrejos habían devorado su rostro, y cuando el capitán Apolodoro buscó los
labios que no había llegado a besar sólo encontró un pozo informe, monstruoso, que
recordaba al de los cadáveres que no han sido embalsamados y se pudren en las arenas
del desierto. Y lloró el capitán con lágrimas de sangre, como si fuese él, y no Balkis,
quien hubiera poseído el cuerpo martirizado de Totmés.
Cuando éste conoció la noticia se encontraba junto a su único amigo, el príncipe
Cesarión, que había acudido rápidamente a su lecho al informarle los médicos del
lamentable estado en que se encontraba.
Y lloró también el muchacho porque pensó que sus habituales bromas sobre la
virginidad del mentor habían sido las causantes de aquellos tristes sucesos. Pero pronto
comprendió que eran los demás quienes deben hacerse cargo de sus propias acciones y
que no es culpable el hombre que siembra la semilla sino aquel que, cuando la ve crecer
en planta, sabe enderezarla o torcerla según su voluntad. Y con esta lección convertida
en sabiduría, el príncipe Cesarión dejó atrás la infancia para siempre.
Con su madurez recién inaugurada intentaba consolar a su amigo, el sacerdote loco...
-Verdaderamente eres afortunado porque has conocido de una vez los goces del
amor...
-Tengo miedo, mi príncipe, mucho miedo.
-¿De quién, Totmés? Díselo a tu amigo para que pueda defenderte.
-De mí mismo, porque ahora sé que puedo asesinar, aun sin ser un asesino. Y veo
también que ésta es la maldición que pesa sobre todos los humanos. Porque quise
defenderme, hice daño. Porque supliqué tu ayuda y preferiste el sueño, me lo hiciste tú
a mí. Me asesinaron, después, los sacerdotes de mi culto, los mismos que me hicieron lo
que soy. Y yo asesiné a Balkis y la muerte de ésta destroza la vida del capitán