Pedro Halffter - Publidisa

M 8
ESCUCHAR
BUSQUE ESTE DISCO
RECOMENDADOS
CLASIFICADOS
ROSSINI/ GIULIANI
Semiramide
Arreglos de la ópera para guitarra
de Mauro Giuliani
Izhar Elias, guitarra
BRILLIANT CLASSICS 93902
2 CD
Brilliant Classics añade al catálogo
discográfico de la guitarra clásica la
primera grabación mundial de los
arreglos para guitarra que el músico
Mauro Giuliani efectuara sobre una
generosa selección de números de la
ópera seria Semiramide de Gioachino
Rossini.Además lo ha hecho confiando
tal labor al guitarrista holandés
Izhar Elias,quien da fe de la aclamada
carrera de este intérprete nacido en
Ámsterdam en 1977. La elegancia y
la seriedad en el planteamiento, así
como una virtuosa técnica de finura
expresiva,suponen la categoría que el
solista impregna en la versión de esta
desconocida adaptación.La ópera Semiramide
de Rossini, de 1822, es uno
de sus títulos más famosos, y se vio
sujeta,como muchas de las partituras
líricas de su tiempo, a varios arreglos,
para piano, organillo o bien guitarra
como en este caso.Algunos pasaban
inadvertidos a su autor, pero Giuliani
obtuvo el consentimiento de Rossini
para hacerlo. Giuliani fue un virtuoso
de la guitarra, un Paganini de las seis
cuerdas pulsadas, produjo un largo
catálogo de obras para su instrumento
de los más variados niveles, y
contó como amigos a personalidades
de la talla de Beethoven, Hummel,Moscheles
y Spohr.El arreglo lujoso
de Giuliani, que no llegó a publicarse
hasta después de su muerte,
permite seguir el argumento original
y las dinámicas orquestales casi sin
apartarse del original. ■
BACH
Variaciones Goldberg, BWV 988
Catrin Finch, arpa
DEUTSCHE GRAMMOPHON 477
8165
El Príncipe de Gales,Carlos de Inglaterra,restituyó
el puesto de arpista
real a su cargo y para ello contó
durante un tiempo con la galesa Catrin
Finch.El heredero al trono de Inglaterra
se quedó prendado del arte
de la arpista y elogió enormemente
su calidad. Los melómanos deberán
imitar a dicho príncipe cuando se
dejen embaucar por la versión para
arpa de las Variaciones Goldberg de
Bach que propone Finch en una edición
preparada por ella misma, un
meticuloso trabajo al que se ha dedicado
durante tres años. La propia
intérprete asumió el reto de transcribir
para arpa uno de los iconos de
la música clásica con el nerviosismo
y la valentía que tal hazaña imponían,
que devino en la reconstrucción de
un puzzle en el que desgranar pieza
a pieza una partitura pianística para
un medio polifónico pero tan dispar
como el arpa. El atrevimiento de
Finch,que es como podría calificarse
la trascripción de una obra tan venerada
como la de Bach,supone una
empresa exitosa para la arpista británica,
pues el nítido sonido del arpa
moldea una música intrincada y bella
de por sí para derivarla en una envoltura
delicada y única en el repertorio.
Su manera de tocar rompe
con todos los estereotipos para dar
pie a un abanico sonoro repleto de
posibilidades y nuevos matices. Posiblemente
uno de los trabajos más
extraños pero atractivos del año.■
BEETHOVEN
Conciertos para piano nº 1-5
Richard Goode, piano
Orquesta del Festival de Budapest
Iván Fischer, director
NONESUCH 79928
3 CD
El veterano pianista Richard
Goode encandiló a propios y extraños
con su serie de las Sonatas del
genial sordo de Bonn. El encargado
de difundirlas fue el sello Nonesuch
Records,artífice también en esta ocasión
de la grabación de la integral de
los Conciertos para piano y orquesta
de Beethoven con el mencionado
pianista y la compañía de Iván Fischer
y su orquesta húngara de toda la vida.
El arresto nada histriónico de la orquesta
de Budapest le va muy bien a
estos conciertos que Goode coincide
en defender desde el teclado con
un acercamiento similar al de Fischer.
Es un Beethoven rebosante de energía,
en el que la técnica de Goode
desde el teclado a la par que la calidad
melódica y armónica que dibuja
con su instrumento es del todo sorprendente.
La música no se hace de
menos con estos lances y es quien
guía en definitiva al pianista. Los contornos
de su fraseo saltan al oído por
el carácter tan lírico que despliega
para ser Beethoven.Por su parte,Iván
Fischer es un director de la vieja escuela,
de sonido muy centro europeo,
pero atento al gusto actual por
la claridad de líneas. En resumen, los
cinco conciertos pianísticos de Beethoven,los
que con mayor ahínco creara
por ser él mismo protagonista absoluto
de su estreno en muchos
casos, merecen ser escuchados en
estas versiones magistrales de principio
a fin. ■