CLIMATIZACION - Soler & Palau Chile

CLIMATIZACION
1 / 2007

Editorial
2
Como es bien sabido se están agotando los regímenes transitorios de aplicación de las diferentes normativas anteriores al nuevo Código
Técnico de la Edificación aprobado por el Real Decreto 314/2006 de 17 de marzo.
Este Código Técnico adquiere plena actualidad dado que, prácticamente dentro de un mes, será de aplicación en todos sus términos, quedando
derogadas varias disposiciones y reales decretos existentes sobre la materia y emitidos a lo largo de muchos años. Toda esta normativa
y legislación anteriores quedan compendiadas en el nuevo Código, que cabe considerar muy positivo y que sin duda supone un salto
tecnológico importante en aspectos como son la salubridad y el ahorro energético. En el Capítulo 3, referente a Exigencias Básicas, Artículo
13.3, Sección HS3, en cuanto a Calidad del Aire Interior dice: “Los edificios dispondrán de medios para que sus recintos se puedan ventilar
adecuadamente, eliminando los contaminantes que se produzcan de forma habitual durante el uso normal de los edificios, de manera que se
aporte un caudal suficiente de aire exterior y se garantice la extracción y expulsión del aire viciado por los contaminantes”.
Esta es la exigencia básica del Código que, aún reconociendo su bondad, como toda norma cuando se promulga, presenta algunas lagunas
y aspectos de difícil interpretación. En el futuro, sin duda, se irán resolviendo con nuevas disposiciones, documentos reconocidos, etc. pero
la inminente aplicación de este Código requiere soluciones inmediatas sin que se pueda esperar a futuras nuevas promulgaciones.
En Soler & Palau, con el afán de responder a las necesidades y consultas de nuestros clientes, hemos contactado con Técnicos de alto nivel
del Ministerio de la Vivienda para esclarecer y resolver las dudas suscitadas por la nueva legislación y así poder asesorar a nuestros Clientes
con la seguridad de una correcta interpretación del nuevo Código.
Esta nueva legislación da nuevos enfoques a las necesidades de ventilación que pueden ser cubiertas perfectamente con los actuales productos
de nuestro catálogo, pero como es costumbre, el espíritu de innovación permanente nos lleva a la creación de nuevos e innovadores
productos específicamente concebidos para satisfacer los requerimientos del nuevo Código y que verán la luz en un futuro próximo.
Instalaciones de ventilación emblemáticas de S&P
Feria Internacional de Lisboa Centro de Convenciones
de Putrajaya - Malasia
Mercat de Santa Caterina en Barcelona
Hotel Monte Málaga
Gran Casino de Aranjuez

Soler & Palau en LIVIN LUCE
Soler & Palau participó en el certamen
LIVIN LUCE, que se celebró en Milán del
6 al 10 de Febrero.
Este evento es uno de los más importantes
que se celebran en Europa dentro del
sector de la Construcción, Decoración,
Domótica, Tecnología e Iluminación.
En un elegante stand pudimos presentar
las más significadas gamas de producto
así como nuestras más recientes aportaciones
al mercado de la Ventilación,
Extracción y Calefacción Profesional.
Serie TD-MIXVENT de ventiladores helicocentrífugos
para conducto, con
los nuevos modelos TD-4000/355 y
TD-6000/400, la Gama de extractores
de baño SILENT que se caracteriza por
ser la más silenciosa del mundo en su
categoría, los nuevos modelos de
extractores centrífugos de la Serie
EBB-N, y una extensa Gama de cortinas
de aire para aplicaciones tanto
comerciales como industriales, con
modelos que incorporan baterías de
agua.
Los numerosos y estrechos contactos
que se produjeron en el certamen nos
mostraron el positivo recibimiento que
los profesionales del sector han dado a
nuestros productos y nos auguran una
ràpida e importante penetración de los
mismos en el mercado transalpino.
3

4
Producto
Concepto SILENT
En Soler & Palau hemos hecho una
apuesta clara por promover la instalación
de extractores de Bajo Nivel
Sonoro. Por esta razón hemos desarrollado
una gama de productos que, bajo
la denominación de Concepto SILENT,
aportan unas cualidades diferenciales
respecto al resto de productos del mercado.
El Concepto SILENT es el resultado final
de años de investigación e importantes
inversiones que nos ha permitido patentar
un sistema de anclaje del motor que
hace que éste “flote” en el interior de la
carcasa absorbiendo todas las vibraciones
y evitando que se transmitan al
medio en forma de ruido.
El resultado final del Concepto SILENT
ha sido que hemos conseguido desarrollar
un producto que hace la mitad del
ruido que el más silencioso del mercado
hasta la fecha.
Todo ello sin renunciar ni un ápice a las
prestaciones y con la mejor relación de
prestaciones en m3 /h por Watio consumido.
Los productos que componen el
Concepto SILENT son de aplicación en
pared o techo (como la amplia gama de
productos Silent Baño) o para instalación
en conducto.
Silent-blocks elásticos
Motor montado sobre silent- blocks elásticos que
absorben las vibraciones
Sin vibraciones
Concepto SILENT Extractor tradicional
En el extractor tradicional, las vibraciones del motor se transmiten al entorno. En los modelos SILENT son absorbidas
por los silent-blocks
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
Concepto SILENT: Silencio y Calidad de Vida
1,0
2,7
Análisis comparativo del factor ruido
2,8 2,8
3,0
3,7
4,3 4,3
0
SILENT-100 1 2 3 4 5 6 7
12
10
8
6
4
2
Ratio caudal/consumo:m 3 /h aportados por W consumido
11,874
6,973
8,940
5,588
6,519
4,749 4,656
0
SILENT-100 1 2 3 4 5 6 7
8,382

Productos SILENT de aplicación en pared o techo
consumo
8W!
Lp
26,5
dB
SILENT-100 CZ 12V SILENT-100 CDZ
SILENT-300
Productos SILENT para trabajar en conducto
TD-160/100 SILENT
TD-160/100 SILENT
SILENTUB
Cuerpo motor desmontable, para
reparación o limpieza, sin necesidad
de tocar los conductos
5

6
CLIMATIZACION 2007
La inauguración oficial de Climatización
2007 la llevó a cabo el Sr. Don José
María Álvarez del Manzano, Presidente
de la junta Rectora de Ifema, que fue
recibido por Directivos de nuestra
Empresa, con quienes departió distendidamente
durante unos minutos.
CLIMATIZACION
De nuevo participamos en la Feria de
CLIMATIZACIÓN, Salón Internacional del
Aire Acondicionado, Calefacción, Ventilación
y Refrigeración, uno de los más importantes
eventos del sector en Europa. El
certamen se celebró del 26 de Febrero al 3
de Marzo en el recinto Ferial Juan Carlos I
de Madrid, y supuso un rotundo éxito por
la gran asistencia de profesionales del sector.
De entre nuestra amplia gama de productos
de Ventilación Industrial y Calefacción
Eléctrica Profesional, en este certamen
presentamos de manera especialmente
destacada:
Gama VMC - Ventilación Mecánica
Controlada
Amplia gama de productos, tanto para la
ventilación de viviendas unifamiliares
como comunitarias. Desde Septiembre de
2006 los nuevos proyectos de edificación
deben aplicar el Código Técnico de Edificación
(CTE). Los diferentes sistemas de
VMC de S&P garantizan el cumplimiento
de la normativa de forma efectiva y silenciosa
gracias a la perfecta combinación de
elementos activos de extracción como de
la más amplia gama del mercado en elementos
pasivos como rejas de admisión y
bocas de extracción autorregulables o
higrorregulables.
Cabe destacar especialmente la presentación
de la Serie CACT-N ECOWATT, compuesta
por aparatos capacitados para
mantener una presión constante en la instalación,
que proporcionan un ahorro de
hasta el 40% del consumo eléctrico. Son
de funcionamiento totalmente automático:
un presostato, montado de serie en la caja,
envía la información al variador de frecuencia
que adapta la velocidad del motor. Esto
permite mantener constante la presión en
la red de conductos para toda la curva del
ventilador. Esta permanente adaptación de
la velocidad a las necesidades de la instalación
permite una considerable reducción
del consumo.
Gama ROTOREX, ventiladores equipados
con motor de rotor externo, específicamente
diseñados para ser montados en
equipos de Refrigeración y Climatización.

La Serie ROTOREX AXIAL se presentan
con diámetros de 200 a 1000 mm, dispone
de un óptimo nivel sonoro, caudal ajustable
y motores IP54, regulables. La Serie
ROTOREX RADIAL está compuesta por
ventiladores de 133 a 710 mm de diámetro,
de alto rendimiento aerodinámico,
construcción compacta y tambien dispone
de motores IP54, regulables.
Gama Desenfumage 400ºC/2h: la mayor
gama del mercado compuesta por Extractores
Helicoidales Tubulares, Centrífugos
de Tejado de descarga horizontal o vertical,
Centrífugos de Simple Oído, Cajas de
Ventilación Axiales, Cajas de Ventilación
Centrífugas con rodete de álabes hacia
atrás, Cajas de Ventilación a Transmisión,
y Ventiladores en Línea para conductos
rectangulares, productos homologados
para trabajar a 400ºC durante 2 horas,
en cumplimiento de la Norma Básica de
Edificación.
TD-4000/355 y TD-6000/400
Ventiladores helicocentrífugos para trabajar
en conducto, que solucionan infinidad
de problemas de ventilación comercial e
industrial. Son aparatos de altas prestaciones,
con un caudal de 3.800 y 5.500 m 3 /h,
respectivamente, con carcasa de acero,
hélice de aluminio y motor regulable con
rodamientos a bolas. Son aparatos de Bajo
Perfil, ideales para instalaciones con espacio
reducido, y de Fácil Mantenimiento ya
que el cuerpo es desmontable, para reparación
o limpieza, sin necesidad de tocar
los conductos.
Series CADB-D/DI/DC y CADB-S
Recuperadores que incorporan un sistema
de intercambiadores de flujo cruzado, con
placas de aluminio que consiguen reutilizar
hasta el 60% del calor que se pierde mediante
un sistema de ventilación.La instalación
de recuperadores de calor en estancias
ventiladas y con sistemas de calefacción
significa, no sólo un importante ahorro
económico en el consumo de calefacción,
sino una gran contribución al cuidado del
medio ambiente.
Amplia Gama de Cortinas de Aire Murales,
para aplicaciones tanto comerciales como
industriales. Presentamos, como novedad,
las Series COR-NW y COR-IND W que
incorporan batería de agua. También destacaron
los nuevos modelos de cortinas de
techo encastrables. Todos los modelos de
las distintas gamas disponen de rodete
tangencial de muy bajo nivel sonoro.
7

CONCEPTOS BÁSICOS DE VENTILACIÓN
Circulación de aire
por conductos:
Pérdida de carga
Para ventilar un local o una máquina es muy
corriente conectar el ventilador por medio
de un conducto, de mayor o menor longitud,
de una u otra forma o sección.
El fluir del aire por el conducto absorbe
energía del ventilador debido al roce con
las paredes, los cambios de dirección o
los obstáculos que se hallan a su paso. La
rentabilidad de una instalación exige que se
minimice esta parte de la energía consumida.
Como el consumo de un ventilador es
directamente proporcional a la presión Pt
a la que trabaja, podemos constatar que,
de no cuidar el diseño de una canalización,
puede darse el caso de gastar mucha más
energía de la necesaria.
Pérdida de carga
Es la presión necesaria para vencer el paso
del aire por un conducto. Determina el
gasto de energía del ventilador. Depende de
la longitud, sección y disposición de la conducción,
el diámetro hidráulico, la velocidad
y densidad del aire, el coeficiente de frotamiento,
y la rugosidad de las paredes.
Imprès sobre Paper Ecològic Brillant de 135 Grs. /
Amplie su elección con
Cajas Desenfumage 400°C/2h
Los nuevos modelos CHAT-400 y
500 en versiones de una y dos velocidades,
de reducidas dimensiones,
pueden mover caudales de 4.200 y
6.200 m 3 /h respectivamente.
Amplian la Serie CHAT, cajas de
ventilación estancas, con sistema
de desagüe, para trabajar inmersas
a 400ºC/2h, fabricadas en chapa de
Ampliación
de la Serie CHAT
acero galvanizada, doble pared con
aislamiento interior, ventilador centrífugo
montado sobre silent-blocks,
rodete centrífugo de álabes hacia
atrás equilibrado dinámicamente,
directamente acoplado al eje motor.
Motor trifásico, Clase F, IP54, para
uso en funcionamiento continuo (S1)
o para casos de emergencia (S2).
Diseño
inteligente