Corpus Bilingüe Tomo I Vol. 1 - Archivo Abierto Institucional de la ...

CONSTITUCIÓN DE GEORGIA 1777
El primer día de reunión, los representantes así elegidos procederán a la elección
de un gobernador, que recibirá el tratamiento de “honorable”, y de un Consejo
ejecutivo por votación de entre sus propios miembros, a saber: dos de cada
condado excepto de los condados que todavía no tienen derecho a enviar diez
miembros [al legislativo]. Siempre deberá asistir uno de cada condado en donde
el gobernador resida por rotación mensual, a menos que los miembros de cada
condado acuerden otro periodo más largo o más corto. Con esto no se pretende
evitar que alguno de los miembros asista. El resto de los representantes se denominarán
la Cámara de la Asamblea y una mayoría de los miembros de dicha
Cámara tendrán potestad para resolver asuntos.
III. Será una regla inalterable que la Cámara de la Asamblea se disolverá y se
terminará cada año, todos los años, el día anterior a las elecciones mencionadas
en la norma precedente.
IV. La representación se dividirá de la siguiente manera: diez miembros de
cada condado como a continuación se determina, excepto el condado de Liberty
que tiene tres parroquias y al que se le permitirán catorce [miembros].
Las tierras cedidas 4 al norte de Ogeechie serán un condado, y se le conocerá
por el nombre de Wilkes.
La parroquia de St. Paul será otro condado, y se le conocerá por el nombre de
Richmond.
La parroquia de St. George será otro condado, y se le conocerá por el nombre
de Burke.
La parroquia de St. Matthew, la parte superior de St. Philip, sobre Canouchie,
serán otro condado, y se le conocerá por el nombre de Effingham.
La parroquia de Christ Church, y la parte inferior de St. Philip, por debajo de
Canouchie, serán otro condado, y se le conocerá por el nombre de Chatham.
Las parroquias de St. John, St. Andrew, y St. James serán otro condado, y se
le conocerá por el nombre de Liberty.
Las parroquias de St. David y St. Patrick serán otro condado, y se le conocerá
por el nombre de Glyn.
Las parroquias de St. Thomas y St. Mary serán otro condado, y se le conocerá
por el nombre de Camden.
Al puerto y a la ciudad de Savannah se le permitirán cuatro miembros para
representar su comercio.
Al puerto y a la ciudad de Sunbury se le permitirán dos miembros para representar
su comercio.
V. Los dos condados de Glyn y Camden tendrán un representante cada uno,
4. No queda claro quién ha cedido las tierras.
247