08.05.2013 Views

Corpus Bilingüe Tomo I Vol. 1 - Archivo Abierto Institucional de la ...

Corpus Bilingüe Tomo I Vol. 1 - Archivo Abierto Institucional de la ...

Corpus Bilingüe Tomo I Vol. 1 - Archivo Abierto Institucional de la ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CONSTITUCIÓN DE MARYLAND 1776<br />

hanson. Que Abraham Barnes, hugh hopewell y henry Tubman, Esqrs., o cualesquiera<br />

dos o uno <strong>de</strong> ellos será el juez <strong>de</strong> <strong>la</strong>s elecciones y <strong>la</strong>s celebrará en el<br />

condado <strong>de</strong> St. Mary’s. Que George Dent, Samuel hanson y Warren Dent, Esquires,<br />

o cualesquiera dos o uno <strong>de</strong> ellos será el juez <strong>de</strong> <strong>la</strong>s elecciones y <strong>la</strong>s celebrará<br />

en el condado <strong>de</strong> Charles. Que William Allnut, Samuel Chew y Daniel Rawlings,<br />

Esquires, o cualesquiera dos o uno <strong>de</strong> ellos será el juez <strong>de</strong> <strong>la</strong>s elecciones y <strong>la</strong>s<br />

celebrará en el condado <strong>de</strong> Calvert. Que William Beanes, Enoch Magru<strong>de</strong>r y<br />

Jeremiah Magru<strong>de</strong>r, Esquires, o cualesquiera dos o uno <strong>de</strong> ellos será el juez <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong>s elecciones y <strong>la</strong>s celebrará en el condado <strong>de</strong> Prince-George’s. Que Joseph Galloway,<br />

Thomas Dorsey y Thomas Watkins, Esquires, o cualesquiera dos o uno <strong>de</strong><br />

ellos será el juez <strong>de</strong> <strong>la</strong>s elecciones y <strong>la</strong>s celebrará en el condado <strong>de</strong> Anne-Arun<strong>de</strong>l.<br />

Que John Murdock, Zadock Magru<strong>de</strong>r y Joseph Wilson, Esquires, o cualesquiera<br />

dos o uno <strong>de</strong> ellos será el juez <strong>de</strong> <strong>la</strong>s elecciones y <strong>la</strong>s celebrará en el condado<br />

<strong>de</strong> Montgomery. Que William Luckett, John Adhun y Joseph Wells, Esquires, o<br />

cualesquiera dos o uno <strong>de</strong> ellos será el juez <strong>de</strong> <strong>la</strong>s elecciones y <strong>la</strong>s celebrará en el<br />

condado <strong>de</strong> Fre<strong>de</strong>rick. Que Joseph Smith, Noah hart y Ely Williams, Esquires,<br />

o cualesquiera dos o uno <strong>de</strong> ellos será el juez <strong>de</strong> <strong>la</strong>s elecciones y <strong>la</strong>s celebrará en<br />

el condado <strong>de</strong> Washington. Que Thomas Gist el viejo, Edward Cockey y henry<br />

Stevenson Junior, Esquires, o cualesquiera dos o uno <strong>de</strong> ellos será el juez <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

elecciones y <strong>la</strong>s celebrará en el condado <strong>de</strong> Baltimore. Que Amos Garret, William<br />

Webb y Thomas Johnson, Esquires, o cualesquiera dos o uno <strong>de</strong> ellos será el juez<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s elecciones y <strong>la</strong>s celebrará en el condado <strong>de</strong> harford. Que James Evans,<br />

Thomas May y John Stockton, Esquires, o cualesquiera dos o uno <strong>de</strong> ellos será<br />

el juez <strong>de</strong> <strong>la</strong>s elecciones y <strong>la</strong>s celebrará en el condado <strong>de</strong> Cæcil. Que John Page,<br />

William Rogers y William Bordley, Esquires, o cualesquiera dos o uno <strong>de</strong> ellos<br />

será el juez <strong>de</strong> <strong>la</strong>s elecciones y <strong>la</strong>s celebrará en el condado <strong>de</strong> kent. Que Thomas<br />

Ringgold, Nathaniel Wright y Samuel Thomson, Esquires, o cualesquiera<br />

dos o uno <strong>de</strong> ellos será el juez <strong>de</strong> <strong>la</strong>s elecciones y <strong>la</strong>s celebrará en el condado <strong>de</strong><br />

Queen-Anne’s. Que John Goldsborough, William Perry y John Bracco, Esquires,<br />

o cualesquiera dos o uno <strong>de</strong> ellos será el juez <strong>de</strong> <strong>la</strong>s elecciones y <strong>la</strong>s celebrará en<br />

el condado <strong>de</strong> Talbot. Que henry hooper, Q. S. Bartholomew Ennalls y James<br />

Muir, Esquires, o cualesquiera dos o uno <strong>de</strong> ellos será el juez <strong>de</strong> <strong>la</strong>s elecciones y<br />

<strong>la</strong>s celebrará en el condado <strong>de</strong> Dorchester. Que henry Casson, Foster Goldsborough<br />

y John White, Esquires, o cualesquiera dos o uno <strong>de</strong> ellos será el juez <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong>s elecciones y <strong>la</strong>s celebrará en el condado <strong>de</strong> Caroline. Que Thomas hayward,<br />

Andrew Francis Cheney y Thomas Bruff, Esquires, o cualesquiera dos o uno <strong>de</strong><br />

ellos será el juez <strong>de</strong> <strong>la</strong>s elecciones y <strong>la</strong>s celebrará en el condado <strong>de</strong> Somerset.<br />

Que Joshua Mitchell, Benton harris y Robert Done, Esquires, o cualesquiera<br />

dos o uno <strong>de</strong> ellos será el juez <strong>de</strong> <strong>la</strong>s elecciones y <strong>la</strong>s celebrará en el condado <strong>de</strong><br />

217

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!