08.05.2013 Views

Los Proverbios de Salomón - AXIS PERU

Los Proverbios de Salomón - AXIS PERU

Los Proverbios de Salomón - AXIS PERU

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Los</strong> <strong>Proverbios</strong> <strong>de</strong> <strong>Salomón</strong><br />

Capítulo 24


Breve Reseña<br />

• Introducción y propósito (1:1-7)<br />

• Discursos <strong>de</strong> un padre a un hijo (1:8 al 9:18)<br />

• <strong>Proverbios</strong> <strong>de</strong> <strong>Salomón</strong> (10:1 al 22:16)<br />

• Dichos <strong>de</strong> los Sabios (22:17 al 24:34)<br />

• <strong>Proverbios</strong> <strong>de</strong> <strong>Salomón</strong> copiados por los escribas<br />

<strong>de</strong>l Rey Ezequías (25:1 al 29:27)<br />

• Postludio escrito por Agur (30:1-33) y el rey<br />

Lemuel (31:1-31).


Palabras <strong>de</strong> los Sabios<br />

• El capítulo 24 correspon<strong>de</strong> a la sección que se le<br />

conoce como la <strong>de</strong> los dichos <strong>de</strong> los sabios, y que<br />

comienza en el 22:17, terminando en el 24:34.<br />

• En esta sección no se encuentra ningún proverbio<br />

<strong>de</strong> <strong>Salomón</strong>, sino <strong>de</strong> otros hombres sabios, como<br />

se señala al inicio: ‘Inclina tu oído, escucha las<br />

palabras <strong>de</strong> los sabios’, Pr. 22:17, cf. Pr. 24:23.”


<strong>Los</strong> Dichos <strong>de</strong> los Sabios<br />

(22:17–24:34)<br />

“La traducción española ha seguido el bosquejo<br />

más frecuente <strong>de</strong> la materia por los autores<br />

mo<strong>de</strong>rnos, un bosquejo influido por el<br />

<strong>de</strong>scubrimiento y la publicación <strong>de</strong>l relato egipcio,<br />

La Sabiduría <strong>de</strong> Amen-em-opet en 1923 y su<br />

división en 30 ‘casas’ (o capítulos).”<br />

Carro, D.; Poe, J.; Zorzoli, R.: “Comentario Bíblico Mundo Hispano<br />

<strong>Proverbios</strong>-Cantares.”, p.223


<strong>Los</strong> Dichos <strong>de</strong> los Sabios<br />

“Como algunos <strong>de</strong> sus proverbios manifiestan un estrecho<br />

paralelismo con las "Instrucciones (egipcias) <strong>de</strong> Amen-em-<br />

Opet", esto ha servido <strong>de</strong> argumento para afirmar que el<br />

autor <strong>de</strong> <strong>Proverbios</strong> los copió <strong>de</strong> esa fuente. Pero dado que<br />

<strong>Salomón</strong> vivió en el s. X a.C., mientras que Amen-em-Opet<br />

es <strong>de</strong>l s. VIII al VI a.C. (por lo menos 200 años <strong>de</strong>spués),<br />

hecha totalmente por tierra esa i<strong>de</strong>a. De allí que sea más<br />

posible que <strong>Proverbios</strong> <strong>de</strong> <strong>Salomón</strong> llegara a Egipto, fuera<br />

corregido y vuelto a redactar por Amen-em-Opet para que<br />

tuviera la forma que presenta ahora en la versión egipcia.”<br />

Fuente: J.B. Pritchard, “Ancient Near Eastern Texts”, p. 421-425; citado por<br />

el “Diccionario Bíblico” <strong>de</strong> bibliaonline.org


<strong>Proverbios</strong> 24:11-12<br />

NVI<br />

11 Rescata a los que van rumbo a la muerte;<br />

<strong>de</strong>tén a los que a tumbos avanzan al suplicio.<br />

12 Pues aunque digas, «Yo no lo sabía», ¿no habrá<br />

<strong>de</strong> darse cuenta el que pesa los corazones?<br />

¿No habrá <strong>de</strong> saberlo el que vigila tu vida?<br />

¡Él le paga a cada uno según sus acciones!


<strong>Los</strong> Con<strong>de</strong>nados a Muerte<br />

“Naturalmente, aquí se trata <strong>de</strong> los inocentes con<strong>de</strong>nados a<br />

muerte. A este respecto, téngase en cuenta la terrible<br />

mortandad criminal causada por el aborto provocado.<br />

Millones <strong>de</strong> personas no nacidas son asesinadas actualmente<br />

<strong>de</strong> esta forma en el seno <strong>de</strong> su madre. En países totalitarios,<br />

Dios da poca o ninguna posibilidad <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r para elevar la<br />

voz contra ese mal, pero en nuestras <strong>de</strong>mocracias<br />

occi<strong>de</strong>ntales aún tenemos las liberta<strong>de</strong>s civiles necesarias<br />

para ello. ¿Usamos esos medios también para avisar <strong>de</strong> la ira<br />

<strong>de</strong> Dios sobre estos asesinatos masivos? Dios, según estos<br />

proverbios, no se conforma con disculpas como: -’No<br />

sabíamos nada <strong>de</strong> eso’, o: -’Eso no era asunto mío’. Dios<br />

examina tales excusas, y la cristiandad apóstata pue<strong>de</strong> llegar<br />

a pagar esto …”<br />

Frans Van Deursen, “<strong>Proverbios</strong>”, p.363-364


<strong>Los</strong> Gritos <strong>de</strong>l Silencio<br />

• La película galardonada con tres Oscar en 1984<br />

fue realizada en base al reportaje escrito por<br />

Sydney Schanberg y publicado por el New York<br />

Times Magazine el 20 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1980, bajo el<br />

título TheDeathandLifeofDithPran: A Storyof<br />

Cambodia [La Muerte y la Vida <strong>de</strong> Dith Pran: La<br />

Historia <strong>de</strong> Camboya]<br />

• Narra la historia <strong>de</strong>l periodista que fuera enviado<br />

a Camboya en 1972 como corresponsal <strong>de</strong> guerra<br />

y <strong>de</strong> su amistad que surge con Dith Pran, quien<br />

inicialmente fuera su guía e intérprete.


<strong>Los</strong> Gritos <strong>de</strong>l Silencio<br />

“En 1975, al caer el gobierno camboyano, los EE. UU.<br />

se retiran <strong>de</strong>l país, y toda la familia <strong>de</strong> Pran emigra a<br />

Norteamérica excepto él, que se queda al lado <strong>de</strong>l<br />

periodista para ayudarle a cubrir la noticia. <strong>Los</strong> dos<br />

se refugian en la embajada inglesa, pero cuando<br />

quieren abandonar el país el ejército revolucionario<br />

no permite salir a Pran <strong>de</strong> Camboya y lo recluyen en<br />

un campo <strong>de</strong> concentración, en el que pasará<br />

múltiples vicisitu<strong>de</strong>s.”<br />

Fuente: http://www.filmaffinity.com/es/film396406.html


Camboya Año Cero<br />

1975<br />

• “Camboya Año Cero” era la filosofía extremista<br />

que buscaba la eliminación total <strong>de</strong> los centros<br />

urbanos, <strong>de</strong>clarando a sus habitantes como<br />

enemigos <strong>de</strong>l estado.<br />

• El sistema procuró también <strong>de</strong>saparecer por la<br />

fuerza la moneda, el comercio, la educación, las<br />

formas <strong>de</strong> vestir foráneas, la religión, los libros,<br />

las tradicionales formas <strong>de</strong> gobierno y la familia,<br />

todo para implantar una nueva sociedad basada<br />

en una economía agraria <strong>de</strong> influencia maoísta.


Camboya Año Cero<br />

• La intención <strong>de</strong>l Khmer Rouge durante los años<br />

<strong>de</strong> Pol Pot (1975-1979) les llevó a cometer una<br />

<strong>de</strong> las más gran<strong>de</strong>s atrocida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> las que el<br />

mundo tenga memoria, ocasionando la muerte<br />

<strong>de</strong> cerca <strong>de</strong> tres millones <strong>de</strong> personas en los<br />

<strong>de</strong>nominados campos <strong>de</strong> exterminación.<br />

• En una <strong>de</strong> las principales zonas <strong>de</strong> exterminio, a<br />

17 km. al sur <strong>de</strong> Phnom Penh, don<strong>de</strong> se hallaron<br />

cerca <strong>de</strong> 8000 cadáveres, se encuentra hoy el<br />

Memorial Choeung Ek.


Choeung Ek Memorial<br />

“Lo más trágico es esto: En este siglo XX Camboya<br />

vio como la banda <strong>de</strong> criminales <strong>de</strong> Pol Pot cometió<br />

el genocidio más odioso <strong>de</strong> la actualidad, la matanza <strong>de</strong> la<br />

población con una atrocidad incalculable, mucho más cruel<br />

que el genocidio cometido por el fascismo <strong>de</strong> Hitler, más<br />

terrible que cualquier otra experiencia que el mundo haya<br />

conocido antes. Con estupor <strong>de</strong>lante <strong>de</strong> nosotros,<br />

imaginamos la voz dolorosa <strong>de</strong> las víctimas maltratadas por<br />

los hombres <strong>de</strong> Pol Pot con palos <strong>de</strong> bambú o azadones y<br />

apuñaladas con armas blancas. Nos parece estar mirando las<br />

escenas <strong>de</strong> horror y pánico. <strong>Los</strong> rostros heridos <strong>de</strong> personas<br />

fatigadas por el hambre o por los trabajos forzados o<br />

torturadas sin misericordia en sus famélicos cuerpos.”


Choeung Ek Memorial<br />

“Murieron sin dar las últimas palabras a sus parientes<br />

y amigos. Como si fueran animales dañinos, las víctimas eran<br />

golpeadas con palos en sus cabezas o con azadones y<br />

apuñalados antes <strong>de</strong> su último aliento. ¡Cuán amargo final<br />

viendo a sus niños queridos, esposas, maridos, hermanos o<br />

hermanas atados fuertemente antes <strong>de</strong> la masacre! Aquel<br />

momento en que esperaban por turnos la misma suerte trágica<br />

<strong>de</strong> los <strong>de</strong>más. El método <strong>de</strong> matanza que la banda <strong>de</strong><br />

criminales <strong>de</strong> Pol Pot hizo con camboyanos inocentes no pue<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>scribirse total y claramente con palabras, porque la<br />

invención <strong>de</strong> tales métodos es extrañamente cruel, por lo que<br />

es difícil <strong>de</strong>terminar quiénes fueron ellos, pues tenían forma<br />

humana, pero sus corazones eran los corazones <strong>de</strong>l <strong>de</strong>monio…”


“El ladrón no viene sino para hurtar y matar<br />

y <strong>de</strong>struir; yo he venido para que tengan vida,<br />

y para que la tengan en abundancia.”<br />

Jesucristo<br />

Jn. 10:10<br />

RVR


<strong>Proverbios</strong> 24:11-12<br />

La Biblia al Día<br />

“Libra a los injustamente con<strong>de</strong>nados a muerte;<br />

no te <strong>de</strong>sentiendas ni los <strong>de</strong>jes morir.<br />

No trates <strong>de</strong> lavarte las manos diciendo que no<br />

conocías el caso; porque Dios, que conoce todos<br />

los corazones, conoce el tuyo y sabe que estabas<br />

enterado. Y Él recompensará a cada uno según<br />

sus obras.”


Un Testimonio<br />

• Paul Nuth nació y creció en Camboya, en una<br />

familia budista.<br />

• En 1973 recibió el evangelio y aceptó a Cristo<br />

como su Señor y Salvador, apenas dos años<br />

antes <strong>de</strong> que comenzara toda aquella masacre<br />

que acabó con el 30% <strong>de</strong> la población y que hizo<br />

que la iglesia cristiana y los creyentes <strong>de</strong> aquel<br />

entonces se convirtiesen en objeto <strong>de</strong> ejecución,<br />

perdiéndose una generación entera, no solo <strong>de</strong><br />

creyentes, sino también <strong>de</strong> pastores y lí<strong>de</strong>res.


Un Testimonio<br />

• En 1981, Paul y Nary lograron salir <strong>de</strong> Camboya<br />

y fueron a los Estados Unidos. Se casaron en el<br />

86 y ahora tienen dos hijos.<br />

• Fue al Instituto Bíblico y se preparó para servir al<br />

Señor y lo ha venido haciendo por casi veinticinco<br />

años.<br />

• Hace 3 años, en el 2007, co-fundó un ministerio<br />

<strong>de</strong>nominado Cambodian Generations for Christ.


Cambodian Generations for Christ<br />

A la fecha ya ha fundado 1100 iglesias<br />

a la manera <strong>de</strong> Cristo y sus apóstoles


<strong>Proverbios</strong> 24:11-12<br />

La Biblia al Día<br />

“Libra a los injustamente con<strong>de</strong>nados a muerte;<br />

no te <strong>de</strong>sentiendas ni los <strong>de</strong>jes morir.<br />

No trates <strong>de</strong> lavarte las manos diciendo que no<br />

conocías el caso; porque Dios, que conoce todos<br />

los corazones, conoce el tuyo y sabe que estabas<br />

enterado. Y Él recompensará a cada uno según<br />

sus obras.”


“¿Cómo, pues, invocarán a aquel en el cual no han<br />

creído? ¿Y cómo creerán en aquel <strong>de</strong> quien no han<br />

oído? ¿Y cómo oirán sin haber quien les predique?<br />

¿Y cómo predicarán si no fueren enviados?<br />

Como está escrito: !Cuán hermosos son los pies <strong>de</strong><br />

los que anuncian la paz, <strong>de</strong> los que anuncian buenas<br />

nuevas!”<br />

Romanos 10:14-15<br />

RVR


IACYM – San Borja<br />

enero 2010

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!