UNIÓN HOTELERA IBERIA EXPRESS Transporte ... - Gaceta3.com

Gaceta3
VALENCIA
Transporte -Turismo - Negocios
Aquatravel
Promociona la
Comunidad
Valenciana y España
en la Feria
MITT de Moscú
VOLOTEA
Apuesta por la
Comunidad Valenciana
HAMBURG
SÜD
Presenta sus nuevas
instalaciones en el
Puerto de Valencia
AEROFLOT
Conecta Alicante con Moscú
Invertirá 18 millones de euros para
construir su nueva sede en Valencia
Edición digital
No. 132
Abril 2012
UNIÓN
HOTELERA
NOMBRA A LUIS MARTÍ
NUEVO PRESIDENTE
IBERIA EXPRESS
COMIENZA SUS OPERACIONES CON 17 RUTAS EN LA TEMPORADA DE VERANO

Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Semana Santa
Johnson: 'El litoral consigue llenar más del 70% de sus plazas
y el interior sube 7 puntos su ocupación'
La consellera de Turismo, Cultura y
tiene". La consellera tampoco ha queri-
La Deporte, consellera Lola de Johnson, Turismo, ha Cultura valorado y Deporte, los Lola Johnson, ha valorado los resultados do de olvidarse la encuesta de la de Semana previsión Santa de Mariocupación resultados para de la Semana la encuesta Santa de realizada previsión a una muestra significante de diferentes modalidades nera que se de celebra alojamiento en el de Cabanyal, la Comunitat
de Valenciana. ocupación para Según la Semana ha asegurado Santa "a pesar de la incertidumbre generada por la climatología reconocida y este las reservas año 2012 de como última Fiesta
hora, realizada la Comunitat a una muestra Valenciana significante logra índices de de ocupación similares a 2011, incluso hemos de Interés llegado Turístico a subir Nacional. 7 puntos en las
reservas diferentes del modalidades interior" "Si de bien alojamiento es verdad, que en algunos destinos del litoral hemos registrado "Tenemos un gastronomía, ligero descenso cultura -ha y conti- dos
nuado de la Comunitat Johnson- destinos Valenciana. demandados Según ha de sol y playa con visitantes fieles y asiduos, Semanas como Benidorm, Santas, ha con conseguido reconocimiento rebasar
asegurado entre el "a 85% pesar y 90% de la de incertidumbre
su ocupación".
internacional, la de Crevillent y Orihue-
La generada Consellera por ha la explicado climatología que y en las general re- "la Comunitat espera para estas fiestas superar la". "Un el amplio 70% de abanico ocupación que sin en el duda litoralservas
de las de tres última provincias". hora, la Comunitat "Porcentaje que hubiera sido muy superior si la meteorología ha atraído hubiese a miles sido mejor", de visitantes ha aseverado de
Johnson. Valenciana logra índices de ocupación
dentro y fuera de la Comunitat", ha
Especial similares mención a 2011, merece incluso Oropesa, hemos llegado que gracias a la celebración de la Copa Davis, que concluido ha coincidido Johnson. en plena Perfil del Semana turista Santa,
a subir ha contribuido 7 puntos en al tirón las reservas de la ocupación del y del negocio hostelero, tanto nacional como que extranjero. acude a la Comunitat Así, "este acontecimien-
durante
to interior" deportivo "Si ha bien permitido es verdad, colgar que el en cartel de completo en muchos hoteles del municipio estas de fechas Oropesa El turista y alrededores", que visita ha la
añadido algunos Lola destinos Johnson. del litoral hemos
Comunitat durante estas fechas tiene
Por registrado otra parte, un ligero el interior descenso de la -ha provincia con- de Valencia, ha sido una de las zonas que mayor un perfil crecimiento familiar y en vacacional, la ocupación proce- ha
registrado tinuado Johnson- con 15 puntos destinos más demandados que en 2011. "La media de ocupación en estos últimos dente 4 días mayoritariamente ha sido cercana del al 75%", territorio ha
resaltado de sol y playa la titular con de visitantes Turismo. fieles y
nacional, de la Comunidad de Madrid y
"Este asiduos, aumento como significativo Benidorm, ha de consegui- la provincia vincia de Valencia de Valencia -ha continuado -ha continuado la Consellera- la la ha propia permitido Comunitat subir en Valenciana, más de 7 seguipuntosdo la rebasar ocupación entre de el todo 85% nuestro y 90% de interior su con Consellera- respecto ha al año permitido pasado". subir La en Comunitat más do Valenciana de Castilla-La cuenta Mancha, con una Cataluña, media
cercana ocupación". al 65% en sus alojamientos de interior. de 7 puntos la ocupación de todo nues- Castilla y León, Andalucía y País Vasco.
Por La Consellera otro lado, Johnson ha explicado ha hecho que en referencia tro a la interior ocupación con respecto de la ciudad al año de pasa- Valencia; La "consolidado estancia media como se un sitúa destino entre urbano 2 y 4
y general de playa, "la preferido Comunitat durante espera estas para fechas, do". la ciudad La Comunitat del Turia Valenciana ha conseguido cuenta ocupar días, cerca siendo del 80% la noche de sus del plazas". viernes En y la
definitiva, estas fiestas "confiamos superar el en 70% que este de ocupa- periodo con vacacional una media sea cercana rentable al para 65% el en sector", sus ha del señalado sábado las la Consellera, que mayor para ocupación quien "la
Comunitat ción en el es litoral un destino de las tres perfecto provincias". para disfrutar alojamientos estas fiestas; de interior. nuestras playas han contado registra. con El grado todos sus de fidelidad servicios, es incluido muy
el "Porcentaje de socorrismo que en hubiera muchas sido de muy ellas; sutodo
Por ello otro unido lado, a nuestra Johnson oferta ha hecho turística" refe- alto, por lo que tenemos visitantes que
Johnson perior si ha la meteorología querido recordar hubiese especialmente sido rencia la variedad a la ocupación de la Semana de la ciudad Santa que de se son celebra asiduos en la a Comunitat nuestros destinos Valenciana. todos
Así, mejor", ha destacado ha aseverado que este Johnson. año "la Semana Valencia; Santa de "consolidado Crevillente estrena como un reconocimiento destino los años como durante Fiesta estas de Interés fechas. Turístico Destinos
Internacional, Especial mención uniéndose merece así Oropesa, a la de Orihuela que urbano que ya y de lo playa, tiene". preferido durante litorales como Benidorm, Gandia, Culle-
La gracias consellera a la celebración tampoco ha de querido la Copa olvidarse estas de la fechas, Semana la Santa ciudad Marinera del Turia que ha se celebra ra y Peñíscola en el Cabanyal, han contado reconocida estos este días
año Davis, 2012 que como ha coincidido Fiesta de en Interés plena Turístico Se- conseguido Nacional. "Tenemos ocupar cerca gastronomía, del 80% de cultura con y dos turistas Semanas que Santas, han repetido con reconoci- visita,
mientomana Santa, internacional, ha contribuido la de Crevillent al tirón de y Orihuela". sus plazas". "Un amplio En definitiva, abanico "confiamos que sin duda ha gran atraído parte a de miles ellos de con visitantes un perfil de joven. dentro
la ocupación y fuera de y la del Comunitat", negocio hostelero, ha concluido en Johnson. que este periodo vacacional sea El principal motivo del viaje es el ocio y
Perfil tanto del nacional turista como que acude extranjero. a la Comunitat Así, rentable durante estas para el fechas sector", ha señalado la las vacaciones; y entre sus preferencias
El "este turista acontecimiento que visita la Comunitat deportivo ha durante estas Consellera, fechas para tiene quien un perfil "la Comunitat familiar y vacacional, es se encuentra procedente el sol mayoritariamente
y playa, la cultura y
del permitido territorio colgar nacional, el cartel de la de Comunidad completo de un Madrid destino y la perfecto propia Comunitat para disfrutar Valenciana, estas la seguido gastronomía. de Castilla-La Mancha, Cataluña,
en muchos Castilla hoteles y León, del Andalucía municipio y País de Vasco. fiestas; La estancia nuestras media playas se han sitúa contado entre 2 y 4 La días, oferta siendo extrahotelera la noche del es viernes la opción y la
del Oropesa sábado y las alrededores", que mayor ha ocupación añadido registra. con El todos grado sus de servicios, fidelidad incluido es muy el alto, de por más lo que demandada tenemos visitantes en esta época que son del
asiduos Lola Johnson. a nuestros destinos todos los años socorrismo durante estas en muchas fechas. de Destinos ellas; todo litorales como año. Apartamentos, Benidorm, Gandia, campings Cullera y y casas
Peñíscola Por otra parte, han contado el interior estos de días la provin- con turistas ello que unido han a nuestra repetido oferta visita, turística" gran parte de rurales ellos con se un presentan perfil joven. como El la principal modali-
motivo cia de del Valencia, viaje es ha el sido ocio una y las de vacaciones; las Johnson y entre ha sus querido preferencias recordar se especial- encuentra el dad sol y de playa, alojamiento la cultura preferida y la gastronom- por nuesía.
zonas La oferta que mayor extrahotelera crecimiento es la en opción la más mente demandada la variedad en esta de la época Semana del año. Santa Apartamentos, tros visitantes. campings y casas rurales se
presentan ocupación como ha registrado la modalidad con 15 de puntos alojamiento que preferida se celebra por en nuestros la Comunitat visitantes. Valen- La Comunitat Valenciana cuenta en la
La más Comunitat que en 2011. Valenciana "La media cuenta de en ocupa- la actualidad ciana. Así, con ha cerca destacado de 11.000 que plazas este año en casas actualidad y albergues con rurales; cerca de más 11.000 de 66.000 plazas
plazas ción en en estos campings últimos y más 4 días de ha 35.000 sido apartamentos "la Semana que Santa ofrecen de Crevillente un número estre- superior en de casas 167.000 y albergues plazas. rurales; más de
cercana al 75%", ha resaltado la titular na reconocimiento como Fiesta de 66.000 plazas en campings y más de
de Turismo.
Interés Turístico Internacional, unién- 35.000 apartamentos que ofrecen un
"Este aumento significativo de la prodose así a la de Orihuela que ya lo número superior de 167.000 plazas.
Gaceta3 del Transporte, Turismo y Negocios
La información económica para profesionales
Director Rafael Miñana Sevilla
Colaboradores Paula Garcia, Esperanza Molina, Esteban Gonzalo, Salvador
Soria, J.L. García, Francisco Grau, Jordi Calabuig, Cristina Calatayud
Avda. Francia 161 - pta 9 46024 Valencia Tel 34 963 28 88 62 info@gaceta3.com
www.gaceta3.com

Sr Miralles, ¿Quién es el Touroperador
Angalia en el mercado turístico
español?
Angalia nació hace 11 años con la idea de
brindar a nuestros clientes una verdadera
opción de calidad en sus viajes, con un personal
especializado que ha vivido en los
destinos, que domina la información que
ustedes necesitan de cada uno de los países,
asesorándoles en los itinerarios y ajustándolos
al perfil de cada cliente. El mundo de los
grandes viajes está experimentando un
cambio muy importante, propiciado por el
deseo de los viajeros de buscar en cada
destino aspectos diferenciadores, experiencias
personales únicas e inolvidables, un
trato personalizado y unas rutas y servicios
seleccionados específicamente para ellos en
base a sus gustos y exigencias. Para Angalia
este escenario no es nuevo en absoluto, ya
que desde nuestros inicios tuvimos muy
claro que no queríamos dar un servicio de
viajes estandarizado, sino que queríamos
adaptarnos a los gustos individuales de
nuestros clientes y darles respuestas rápidas
y eficaces. Para llevar a cabo este servicio es
imprescindible el papel de su agencia de
viajes (único canal de venta de Angalia), ya
que nos permite recibir la información que
ustedes le han transmitido de una forma
profesional y experta, facilitando nuestra
labor de manera muy importante.
Háblenos de las novedades que presenta
este verano Angalia.
Este año Angalia ofrece al mercado español
muchas y muy buenas novedades que a
continuación os detallamos
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Angalia presenta sus novedades para la
Campaña de Verano 2012
Antonio Miralles Delegado Regional zona Levante
ASIA y PACÍFICO
India muy competitiva además de incluir un
programa con plazas garantizadas (tenemos
tanto cupos terrestres como aéreos …. Se
llama DIOSES, GENTES Y CUMBRES). Hemos
incluido también un combinado India – Mauricio.
Indochina también más ampliada,
incluyendo Vietnam con playas de Maldivas y
playas de Bali. Circuito muy completo con
Laos, Vietnam, Camboya .Tailandia e Indonesia
A Tailandia le hemos dado más espacio
y prácticamente todos los programas
llevan playa. En Indonesia hemos incrementado
programación, incluyendo dos circuitos
dentro de la isla de Bali y un tercer circuito
que compendia Sumatra, Sulawesi, Jogyakarta
y Bali.
AMERICA
En cuanto a Estados Unidos se refiere,
hemos creado más combinados de ciudades…
sobre todo en cuanto a Costa Oeste se
refiere….. y Costa Oeste con Nueva York. En
México hemos puesto una programación
más variada en cuanto a recorridos se refiere.
Vamos a tener cupos con Iberia en Costa
Rica para este verano para apoyar la programación
a dicho destino, por lo que desarrollaremos
dicho producto más extensamente
con programación especial.
AFRICA
Las novedades más destacables son: Safari
Finch Hatton: Safari por KENIA en 4 x 4
exclusivo con choferes – guías de habla
hispana. Tanzania Maridadi: Safari por TAN-
ZANIA en 4 x 4 exclusivo con choferes –
guías de habla hispana. Ruta Camión: Gorilas
en la Niebla: Uganda y Ruanda en safari
con camión y mínimo de participantes 10 en
salidas de terminadas Sudáfrica y Rovos
Rail: un programa de Sudáfrica de lujo con
el fabuloso tren Rovos Rail que en este caso
hace la ruta Pretoria – Ciudad del Cabo.
Rutas Springbok I y II: dos programas regulares
muy interesantes que combinan Sudáfrica
y Namibia. Expedición Desierto, delta y
Cataratas: Recorrido en Safari móvil
(camión+ tiendas de campaña) por Namibia,
Botswana y Zimbabwe.
ORIENTE MEDIO
Dubai hoteles. Dubai con excursiones en
español. Dubai con playas de Abu Dhabi.
Dubai con Estambul. Dubai con Jordania.
Dubai con Maldivas. Dubai con Mauricio
Dubai con Maldivas
CUBA
Basicamente igual que en años anteriores a
nivel hotelería y circuitos.Hemos puesto
página de combinados de servicio Real con
Sol Melia: Habana – Varadero y Habana
Cayo Santa María.Un nuevo circuito por el
Oriente Cubano: Santiago de Cuba – Baracoa
– Holguin – Guardalavaca.
ISLAS DEL MUNDO
El cambio más importante es que hemos
incluido en este folleto las islas de Polinesia;
de ahí el cambio de nombre (antes Islas del
Indico). La hotelería en Mauricio y Seychelles
básicamente se ha quedado la misma
con la que veníamos publicando anteriormente.
En Seychelles hemos incorporado el
hotel Sheraton (calidad, precio, cercanía del
aeropuerto interesante) y en lujo el W. En
Polinesia nos hemos concentrado en las
cuatro cadenas más importantes: Sofitel,
Hilton Intercontinental y Pearl.
Sr Miralles desea añadir algo mas
Aprovechar la ocasión para brindar a los
agentes de viajes toda nuestra colaboración
Ya que son nuestro mejor canal de ventas.

Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Las Fallas
mueven 753
millones de
euros
Las fallas mueven un volumen de negocio que prácticamente
equivale al presupuesto municipal de Valencia. Su impacto
económico es de 753 millones de euros anuales, según se desprende
del informe realizado por la Interagrupación de Fallas de
Valencia. “Sin duda, es una gran cantidad y representa la fortaleza
y dinamización que suponen las Fallas en la economía valenciana
y en estos tiempos que corren”, afirmó la
alcaldesa de Valencia, Rita Barberá.
Regent Seven Seas Cruises
celebra su 20 aniversario
Matilde Torres
Fundadora de Catai Tours
uno de los grandes touroperadores
españoles fallece a los 60 años
El sector de
las agencias
de viaje lamenta
desde
el pasado día
19 de Marzo
la pérdida de
Matilde Torres,fundadora
y presidenta
del touroperadorespañol
Catai Tours. La conocida empresaria
turística, que sufrió un cáncer del
que parecía plenamente recuperada,
ha fallecido a los 60 años de edad
víctima de una recaída
en su enfermedad.
Matilde Torres dirigió hasta días
antes a su deceso, Catai Tours, la
mayorista de viajes y especialista en
larga distancia creada en 1981 junto
a otros tres empresarios. La empresaria
consiguió los mayores reconocimientos
profesionales en su larga
andadura, y desde el pasado mes de
noviembre era una de las vicepresidentas
de la Confederación Empresarial
de Agencias de Viaje y Touroperadores
(CEAVYT), en concreto responsable
del área de touroperación.
Entre otras distinciones, Torres recibió
el premio Empresaria del Año que
otorga la Asociación Empresarial de
Madrid (ASEME). También fue nombrada
Prócer en la XIII Conferencia
Iberoamericana de Ministros y Empresarios
de Turismo,
siendo la primera mujer en recibir
este homenaje de sus colegas
Este verano, Regent Seven Seas Cruises celebra su
20 aniversario con el debut de su nuevo restaurante
“Sette Mari”, (traducción al italiano de “Seven Seas”).
El nuevo restaurante, ofrecerá cenas en un ambiente íntimo
y completara la experiencia Regent en su todo incluido de cocina
gourmet. Cada noche, La Veranda, el restaurante tipo buffet que
se utiliza para desayunos y comidas, se transformará en el “Sette
Mari”, dónde los pasajeros podrán disfrutar de un completo menú
de especialidades italianas acompañados de excelentes vinos de
Italia. Utilizando los ingredientes más frescos y de primera calidad,
cada plato se preparará al momento por los expertos chef de Regent
Seven Seas. En este restaurante también existirá la posibilidad
de cenar en la terraza bajo las estrellas. En el nuevo restaurante
“Sette Mari” no será necesario hacer reserva con antelación, se
trata del complemento a la ya amplia oferta de restaurantes que
Regent ofrece a bordo de sus barcos, incluyendo: Prime7 (Selecto
Steakhouse), Compass Rose ( El elegante restaurante principal),
Signatures (Auténtica cocina francesa).
El nuevo restaurante “Sette Mari” debutará en el Seven Seas Navigator
el 30 de Mayo, en el Seven Seas Voyager el 2 de Julio y en el
Seven Seas Mariner el 13 de Julio.

Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
La nueva terminal del Aeropuerto de Alicante estrena siete
nuevos destinos para la temporada de verano
La nueva terminal del Aeropuerto de Alicante, que cumple su primer
año de funcionamiento, estrenará siete nuevos destinos a partir del
25 de marzo, con el arranque de la nueva temporada de verano, con
conexiones a Belfast (Irlanda), Southend (Reino Unido), Aalesund
(Noruega), Budapest (Hungría), Lodz (Polonia), Bucarest
(Rumanía) y San Petersburgo (Rusia), según ha informado en un
comunicado Aena.
A Reino Unido, las nuevas conexiones se establecen con Southend,
con un vuelo diario operado por Easyjet, y con Belfast, con cuatro
frecuencias semanales operadas por BMI Baby.
El resto de novedades en cuanto a destinos vienen de la mano de la
compañía Norwegian, que conectará con Aalesund (Noruega), con
una frecuencia semanal; Ryanair, que operará una nueva ruta con
Budapest (Hungría), con dos frecuencias semanales; la compañía
Wizz Air que conectará Lodz (Polonia), tres veces por semana; Bucarest
(Rumanía), cuatro veces por semana; y Rossya Airlans, que
conectará San Petersburgo (Rusia) con una frecuencia semanal.
Asimismo, nuevas compañías aterrizan en el Aeropuerto de Alicante
para la ya inminente nueva temporada. La compañía rusa Aeroflot
conectará con Moscú (Rusia) diariamente.
Además, se reforzarán las conexiones a Keflavik (Islandia) mediante
la compañía Holidays Czech, que realizará dos conexiones semanales;
la aerolínea Air Escandinavia, que realizará una conexión
semanal; y Avion Express, que conectará tres veces por semana
también con este destino.
También empezará a operar en Alicante la compañía Volotea Airlines
que ofrecerá conexión con Venecia (Italia) cuatro días por semana
y la compañía Edelweiss, que reforzará la conexión del aeropuerto
con Zúrich (Suiza) dos veces por semana.
"SOBRESALIENTE" SEGÚN LOS USUARIOS
Tras su puesta en servicio el 24 de marzo de 2011, un día después
de su inauguración, y durante estos 12 meses han pasado por el
aeropuerto alrededor de 9.730.000 pasajeros y se han operado
73.100 vuelos.
Desde la puesta en marcha de la nueva terminal, la valoración que
han hecho los usuarios de las instalaciones ha sido de
"sobresaliente". Según Aena, la nueva terminal de El Altet ha registrado
"el valor máximo histórico en las últimas encuestas de calidad
percibida en las que el aeropuerto recibe una nota de 4,24 puntos
sobre 5".
Se trata de la puntuación más alta desde el comienzo de estos estudios
en 2002, al haber superado además el récord obtenido en la
oleada anterior, en la que se obtuvo una puntuación de 4,15 puntos
sobre 5, la mayor hasta ese momento.
Esta valoración se ha obtenido tras puntuar los usuarios nueve
áreas de actividad, entre las que han destacado especialmente el
acceso y viales de transporte, el confort del aeropuerto y los servicios
de información.
El Altet ofrecerá una conexión directa
diaria con Moscú durante todo el verano
La compañía rusa Aeroflot ofrecerá este verano un vuelo diario directo
entre el aeropuerto alicantino de El Altet y Moscú, desde el uno de junio y
hasta el 27 de octubre.
Así lo han confirmado este miércoles fuentes de Iberia Airport Services,
división de 'handling' de Iberia, que ha firmado un contrato con la compañía
rusa para prestarle servicios de asistencia a sus pasajeros y aviones en
El Altet durante esta campaña.
Asimismo, Iberia Airport Services ha anunciado que acaba de renovar por
cinco años el contrato de 'handling' con la compañía inglesa Monarch Airlines,
que también opera en el aeropuerto de Alicante y es uno de sus clientes
más importantes. Según informa el periódico el Mundo en su edición de Alicante.
Un reclamo para el mercado turístico ruso
De esta manera, El Altet se convertirá en el único aeropuerto turístico que ofrecerá esta conexión diaria y directa con la
capital moscovita, un aliciente para la captación del mercado turístico ruso, en clara expansión. Según los datos del Consell,
en 2011 visitaron la Comunidad Valenciana 54.869 turistas rusos, un 51% más que en 2010.
La cuota del mercado ruso para la región, el 1% en 2011, es 3 décimas superior a la registrada en 2010, lo que coloca a
Rusia como decimoprimer mercado emisor hacia los destinos valencianos.

Las fiestas de
Moros y Cristianos
son las más importantes
de Alcoy.
Están dedicadas a
San Jorge y a su
alrededor existe
una gran tradición.
Se celebran
desde el siglo XVI
y recuerdan una
batalla ocurrida
en 1276. En aquella
época, la ciudad
se encontraba
en la zona fronteriza
con el territorio
dominado por
los musulmanes
en la península.
MOROS Y CRISTIANOS EN ALCOY
Historia, leyenda y espectáculo se dan la mano en Alcoy para conmemorar,
en una celebración llena de brillo y fantasía, unos hechos sucedidos en el siglo XIII
Las escaramuzas
eran frecuentes y el 23 de abril de ese año, las tropas árabes
de Al-Azraq intentaron asaltar la villa. Cuenta la leyenda
que, en el transcurso del enfrentamiento, apareció San
Jorge y gracias a su intervención, el ejército cristiano ganó
la batalla, provocando la retirada definitiva de los musulmanes.
Como reconocimiento, los habitantes de Alcoy le
nombraron patrón de la localidad y prometieron celebrar
una fiesta en su honor cada 23 de abril.
Todos los años, el 22, el 23 y el 24 de abril, la ciudad se
engalana como si fuera la Edad Media para vivir su fiesta
mayor.
El primer día, se produce el espectacular desfile de los bandos
moro y cristiano: los miembros de las distintas agrupaciones
que componen cada uno de los ejércitos recorren las
calles de Alcoy con porte majestuoso y vestidos con atuendos
de lujo. Alrededor de 5.000 personas participan en este
acto multitudinario. El segundo día, se celebran los diferentes
actos en honor a San Jorge. Y el tercero, se realiza la
Alcoi ofrece una nueva
propuesta de
alojamiento
turístico
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
gran batalla en
el castillo instalado
en la plaza
de España, que
simboliza la
ciudad. Hasta
allí se acercan
las tropas musulmanas
para
intentar que los
cristianos se
rindan, pero la
oferta es rechazada
y comienza
una lucha
que acaba con
la ocupación de
la fortaleza por
parte de los
árabes.
Por la tarde, el
ejército cristiano
vuelve a reconquistar el castillo y, tras negociar sin éxito
la rendición de los ocupantes, empieza el combate final,
en el que los moros son derrotados. Por la noche, la aparición
de San Jorge pone fin a estos tres días de fiestas hasta
el año siguiente.
El patrón de la ciudad surge en lo alto del castillo, montado
a caballo y lanzando flechas que, si lo desea, puede llevarse
como recuerdo.
Fiesta de Interés Turístico Internacional
Del 22-abr-2012 al 24-abr-2012 en Alcoi (Alicante)
Tourist Info:
Plaza de España, 14 03801
Alcoy-Alcoi (Alicante-Alacant)
Tel.: +34 965537155 Fax.: +34 965537153
alcoi@touristinfo.net
http://www.alcoiturisme.com
Alcoi cuenta con un nuevo tipo de establecimiento turísticos
para aquellos visitantes que quieran pernoctar en Alcoi.
La nueva iniciativa son apartamentos turísticos tanto para 2 como para
4 personas con todas las ventajas de estos tipos de establecimientos
ponen al servicio del turista: cocina, menaje, comedor con televisión,
wifi.
Los apartamentos se pueden alquilar mensualmente, por semanas y por
días sueltos, todos ellos con unas tarifas determinadas que dependen
de la ocupación y de la temporada turística. Los apartamentos que ya
están dados de alta como alojamiento turísticos están situados en el
barrio del Viaducto, a cinco minutos caminando del centro histórico y
son especialmente interesantes para familias con niños o personas que
prefieren tener un apartamento que una habitación de hotel. Tal y como
destaca la concejal de turismo, Maria Llopis, ”Con esta nueva iniciativa
complementamos una oferta de alojamiento y pernoctación en la ciudad
muy completa pero también muy diferenciada.
En la ciudad tenemos diferentes ofertas pero todas ellas cubren un
segmento de turistas muy concreto y más que competencia son empresas
complementarias que aportar valor al sector turístico alcoyano”.

LANZAROTE Y SUS VOLCANES
Esteban Gonzalo-Periodista
Estar en la Luna o en otro planeta es la sensación que perciben los visitantes
cuando recorren Lanzarote, la isla más oriental del archipiélago
canario, que está situada a 150 km. de la costa africana y a mil de la
española. Más de la tercera parte de sus 795 kilómetros cuadrados de
superficie están cubierto por lava o ceniza volcánica. Las erupciones
habidas entre 1730 y 1736 y las de 1824 depositaron gruesas y rugosas
capas de lava sobre las tierras de la parte centro-occidental de la isla
transformándola en parajes desolados, que lentamente, cuestión de
siglos, es conquistada por líquenes que la preparan para algunas plantas,
entre ellas las endémicas salado blanco, tojío y ramalina.
Sin embargo, lo que fue una desgracia, que sepultó bajo muchos metros
de material volcánico las tierras más fértiles y 23 núcleos de población,
es actualmente el principal atractivo turístico junto con los aditamentos
realizados a instancias del poeta César Manrique, a quien los lanzaroteños
hicieron caso para que la construcción de instalaciones turísticas,
arquitectura popular y los servicios no desentonaran con el paisaje.
Consiguió inculcarles la conservación del medio ambiente, la armonía
con la naturaleza y que ésta continúe con su proceso evolutivo. De tal
manera atrae Lanzarote que el puerto de Arrecife, su capital, ocupa un
lugar preferente en la llegada de cruceros. El día 5 de noviembre de los
dos amarrados uno era el lujoso Queen Elizabeth II, y el día diez fueron
cinco los llegados, inaugurando a modo de prueba el buque Black Watch
el nuevo muelle para cruceros Los Mármoles.
Los cruceristas son una parte importante de los dos millones de turistas
que anualmente visitan la volcánica isla. El turismo es la actividad principal
de los isleños con el complemento de la pesca, el queso de cabra, el
cultivo de la vid y la elaboración de vino, principalmente el delicioso
blanco Malvasía, así como algunas artesanías.Como las distancias son
cortas, aunque para conducir sin prisas por una maraña de carreteras
mayoritariamente muy adaptadas a los recovecos del terreno, posiblemente
para evitar fuertes impactos medioambientales, en las horas que
están en puerto los cruceristas pueden optar a cualquiera de las rutas
turísticas principales y complementarias. El dilema es la decisión, ya que
son sumamente atractivas unas y peculiares otras.
Es impactante la Ruta de los Volcanes en el Parque Nacional de Timanfaya
con demostraciones
de la potencia geotérmica
que hay muy cerca de
la superficie, en los
llamados Hervideros de
la costa oeste las olas
rompen violentamente
contra los acantilados
de lava solidificada con
numerosas cavernas y
salientes seguidas de
calas con lagunas
(llamadas Charcos) y
playitas de clara y fina
arena, la Cueva de los
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Verdes y los Jaleos del Agua están en tramos del largo tubo volcánico del
volcán de la Corona que dejó de echar lava hace 4.000 años, un Jardín
con más de mil cactus ocupa un hundimiento del tubo de otro volcán y
en el Mirador del Río es espectacular la panorámica desde 479 metros de
altura del archipiélago Chinijo (pequeño en el habla local) que comprende
las islas Graciosa, Alegranza y Montaña Clara y los islotes Roque del
Este y Roque del Oeste o del Diablo.
También la visita a Teguise, la antigua capital, variados museos
(arqueológico, arte contemporáneo, de cetáceos, aeronáutico, del vino y
etnográficos), el palmeral de Haría, la que fue casa de César Manrique
construida aprovechando cinco burbujas volcánicas de gran tamaño y
desde 1992 transformada en fundación cultural con exposiciones pictóricas,…
Y siempre viajando entre extensos mares de rugosa lava petrificada
(Malpaís) o junto a campos con viñas, patatas (papas), áloes, cactus
para la cría de la cochinilla y otros cultivos, donde una gruesa capa de
oscura y porosa ceniza volcánica (rofe) colocada por los agricultores
retiene y destila la humedad nocturna hacia la tierra y evita la evaporación
diurna en una isla donde la precipitación media anual no supera los
125 mm. de lluvia. Oscuras tierras en fuerte contraste con las enjalbegadas
paredes de casas, hoteles, iglesias, edificios institucionales y de
servicios públicos, y casi siempre con uno o más volcanes, hay más de
cien, como telón de fondo de la imagen. Otra sorpresa es la aparente
ausencia de cementerios, ya que pasan desapercibidos, al semejar
haciendas rurales contorneadas con altos y blancos muros donde palmeras
sustituyen a los cipreses de las necrópolis peninsulares.
Para quienes tras bajar del crucero prefieren quedarse en Arrecife tienen
las opciones de la playa y el paseo del Reducto, la hermosa plaza de la
iglesia dedicada a San Ginés, patrón de la isla, donde el verde de las
palmeras y otras plantas del jardín contrastan vivamente con las blancas
paredes y los marrones bloques de piedra de las esquinas y la torre del
templo, El Charco dedicado al mismo santo, que es un adentramiento
marino contorneado por viviendas que no desentonan con el entorno, y
los castillos de San Cristóbal (sobre un islote) y San José, el primero
acogiendo el museo arqueológico y el segundo una colección de arte
contemporáneo con obras principalmente de la generación artística
entre los años 50 y 70 del siglo XX.
Entre la calle León y Castillo (antes Real) y las adyacentes se concentra
el comercio y en la avenida Marítima hay bares y restaurantes para el
disfrute gastronómico, preferentemente con productos marinos. Uno de
ellos es el Ginory, del mismo empresario que el bar con cincuenta años
de historia en la casa donde nació César Manrique, y ambos con buena
relación calidad, cantidad y precio. La actividad turística isleña, con
oferta hotelera, residencial y de restauración, está concentrada en la
costa sudeste, en el arco entre Costa Teguise, Puerto del Carmen y Playa
Blanca, con extensas playas de fina arena y mar tranquilo, lo opuesto a
las acantiladas y bravías riberas norte y oeste donde las escasas playa
son más aptas para los amantes del surf, el parapente y el ala delta.
Desde Valencia 2 horas y veinte minutos de cómodo viaje aéreo para
situarnos en Lanzarote, reserva de la Biosfera desde 1993 por la UNES-
CO. Un paraíso turístico con clima de primavera constante y la frecuente
sensación de estar en otro mundo. www.turismolanzarote.com

¿Qué supone para un profesional
con gran experiencia en el sector
turístico como Vd. dirigir la patronal
valenciana hotelera?
Para mí es un orgullo asumir este nuevo
reto. Hace ahora, siete años entré en UHPV
como Gerente, luego Secretario General,
Vicepresidente y ahora asumo la Presidencia
con la misma ilusión con la que comencé.
Es una gran satisfacción comprobar que la
confianza que se depositó en mí en 2005,
se renueva siete años después
¿Cuáles son sus primeros retos a
cumplir?
Encaminar la asociación hacia una mayor
financiación privada, fidelizar a nuestra
masa asociativa e incrementar nuestra representatividad
Cree Vd. que el sector hotelero valenciano
es corporativo y esta comprometido
con la promoción de la
Comunidad Valenciana en el exterior
Es un ámbito en el que las cotas de colaboración
entre el sector público y el privado
debe mejorar de forma notable. No creo
que se haya alcanzado los niveles de cooperación
satisfactorios
¿Cuál es la posición de Unión Hotelera
con referencia a los recortes
que esta haciendo el Consell y el
Gobierno Central?
Los recortes son necesarios, pero siempre
hay que tener presentes dos cuestiones: la
primera es que la promoción no es un gasto
sino una inversión productiva y actuar en
consecuencia; en segundo lugar, los recortes
deben servir para sanear las cuentas
públicas, de lo contrario no habrán servido
para nada y pueden causar daños irreparables
¿Y en referencia a la reforma laboral?
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Luis Martí
Presidente de Unión Hotelera de Valencia
“La celebración en Valencia del Congreso Anual de la Patronal Hotelera
Española CEHAT es una excelente ocasión para mostrar a la sociedad
Valenciana y a las Instituciones la importancia del Turismo”
Es una Reforma necesaria, cuyos resultados
podremos evaluar a medio plazo, a corto es
posible que genere más desempleo
Tras su nombramiento ¿cómo queda
reestructurada la junta directiva de
la Unión Hotelera?
Con respecto a la Junta Directiva salida de
las elecciones de 2009, hay 10 personas
nuevas en nuestra Junta. Por tanto, ha
habido una fuerte reestructuración.
Además, pretendo abrir la Junta al resto de
los socios, incorporando a la misma a nuevas
personas cada año
Sr. Martí ¿podría hacer un balance
de como esta el turismo en Valen-
cia? ¿Cómo han sido las ocupaciones
en Semana Santa y qué perspectivas
hay para el verano?
El primer trimestre de este año esta siendo
realmente malo. Hemos bajado un 10% en
ocupación, y un 6% en precio medio, con
respecto al mismo trimestre del año pasado.
Las perspectivas para el verano no son
buenas. La semana santa ha ido mejor de lo
esperado, tras la amenaza informativa de
lluvias persistentes. Pero lo realmente preocupante
es la constante y alarmante pérdida
de rentabilidad que sufre nuestro sector
desde hace varios años, llevándonos a tasas
de rentabilidad, en algunos casos, incompatible
con la viabilidad. Ese es nuestro verdadero
problema, más allá de la simple ocupación
Este año Valencia acoge el Congreso
de Cehat, la Patronal Española
Hotelera. ¿Qué supone para nuestra
ciudad acoger este importante
evento?
Creemos que es una excelente ocasión para
mostrar a la sociedad valenciana y las instituciones
la importancia del Turismo en
nuestra Ciudad y Comunidad. Que CEHAT
haya confiado en nosotros para la organización
del evento, supone un motivo de orgullo,
que agradecemos, y muy especialmente
a su Presidente, Joan Molas
Para terminar la entrevista , ¿cuál
sería la primera y más importante
reivindicación que le haría a la Consellera
de Turismo de la Comunidad
Valenciana?
La imprescindible y urgente coordinación
entre todas las administraciones con competencias
en materia de promoción turística
y con en el sector privado. Además de comenzar
a considerar la promoción como una
inversión. Impulso al proyecto Travel Open-
Aps, y la consolidación del Invat.tur

Iberia Express, la nueva filial de Iberia para operar rutas de
corto y medio radio, comenzará a volar el domingo 25 de
marzo cubriendo cuatro destinos nacionales: Mallorca, Alicante,
Málaga y Sevilla.
Las rutas que completan la temporada
de verano incluyen 17 vuelos
en total. Ocho nuevos destinos nacionales
(Vigo, Santiago, Granada,
Menorca, Ibiza, Fuerteventura,
Lanzarote y La Palma) y cinco rutas
internacionales: Dublín, Nápoles,
Mikonos, Riga y Ámsterdam.
La nueva aerolínea, participada al
cien por cien por la compañía Iberia,
se ha presentado hoy ante los
medios de comunicación en Madrid,
en un acto que ha contado con la
presencia del consejero delegado
de Iberia, Rafael Sánchez-Lozano, y
el consejero delegado de Iberia
Express, Luis Gallego.
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Iberia Express
comienza sus operaciones con 17 rutas en la temporada de verano
La nueva filial de Iberia nace con el objetivo de rentabilizar
los vuelos de corto y medio radio e inicialmente operará
con cuatro aviones rutas domésticas y europeas. A finales
del año 2012 se espera que cuente con una plantilla de 500
empleados y amplíe su flota de aviones, Airbus A320, hasta
alcanzar los 14 aparatos. Esta iniciativa permitirá al grupo
crecer en el hub de Madrid y apoyar a Iberia en su creci-
miento en el largo radio.
Rafael Sánchez-Lozano, en su comparecencia ante la prensa,
ha hecho hincapié en que Iberia Express “será una historia
de éxito”, que viene a hacer
mejor al Grupo Iberia. “Realizará
rutas de corto y medio radio de
forma rentable, abrirá nuevos destinos
y conexiones, y aportará tráfico
a la red de largo radio donde
Iberia tiene centrados sus planes
de crecimiento”.
Por su parte, Luis Gallego ha destacado
que “Iberia Express tendrá lo
mejor de Iberia y nuevos atributos
asociados al concepto Express”. La
nueva aerolínea tendrá una gestión
independiente y el mantenimiento
lo realizará Iberia.
Según Gallego, “la contención de
los costes permitirá a Iberia Express
crecer y hacer frente a las compañías
de bajo coste”. Gracias a la creación de Iberia Express,
el grupo puede ofrecer a sus clientes tarifas más
asequibles, con el mismo nivel de calidad de servicio y la
experiencia de Iberia. De hecho, la compañía ofrecerá
próximamente vuelos domésticos y a Baleares con precios
a partir de 25 €.
IBERIA SE TRASLADA A LA TERMINAL 5 DEL AEROPUERTO DE LONDRES HEATHROW
La fusión entre Iberia y British Airways sigue ofreciendo ventajas a los clientes de ambas aerolíneas.
A partir del próximo 25 de marzo los pasajeros de Iberia que vuelen entre Madrid y Londres
llegarán a la Terminal 5 del aeropuerto de Heathrow, base de operaciones de British Airways.
De este modo, aumentan de forma muy significativa las opciones de conexión vía Londres
a los más de 100 destinos a los que la aerolínea británica vuela desde la Terminal 5, en Europa,
América, Asia y África. Iberia opera un total de ocho vuelos diarios entre Madrid y Londres, de
modo que ofrece un amplio abanico de horarios para conectar con los vuelos que parten de la
Terminal 5. Actualmente el tiempo mínimo de conexión entre la Terminal 3 y la Terminal 5 es de
90 minutos. Con el traslado a la Terminal 5, el tiempo de conexión dentro de la misma Terminal
se reduce a tan sólo 60 minutos.
Tras la puesta en marcha de la fusión y del Acuerdo de Negocio Conjunto para el Atlántico Norte
entre Iberia, American Airlines y British Airways, son muchos los destinos que las compañías española y británica operan en código compartido.
El traslado de los vuelos de Iberia a la Terminal 5 permitirá aumentar la eficiencia de estos acuerdos.
Los pasajeros de Iberia podrán disfrutar de las instalaciones y servicios que ofrece la Terminal 5, con más de 100 tiendas y restaurantes.
Además, los pasajeros que viajen en Business y los titulares de Iberia Plus Oro y Platino tendrán acceso a las modernas salas VIP con
que cuenta la Terminal 5. Los pasajeros de Iberia, que en la Terminal 3 disponen de hasta nueve mostradores de facturación, podrán
facturar en cualquiera de los mostradores y máquinas de autofacturación de que dispone la Terminal 5. Además, los clientes de Iberia
tendrán a su disposición las oficinas de venta de billetes y los mostradores de atención al cliente de la Terminal 5. Los pasajeros que
viajen en Business contarán con unos mostradores específicos y un fast track para el control de seguridad.
Iberia está utilizando todos sus canales de comunicación con el cliente y con las agencias de viajes para informar sobre el cambio de
terminal. Asimismo va a instalar tótems informativos en la T3 para informar del traslado de terminal a los pasajeros.
En la Terminal 5 es necesario haber pasado los controles de seguridad con una antelación de al menos 35 minutos sobre la hora prevista
de salida del vuelo. De lo contrario, el pasajero no podrá pasar el control de seguridad.Por otro lado, Vueling, que opera sus vuelos en
código compartido con Iberia entre Barcelona y Londres, seguirá operando en la Terminal 3.
La Terminal 5 de Heathrow abrió sus puertas en marzo de 2008. En estos casi cuatro años ha conseguido elevar significativamente los
índices de puntualidad y entrega de equipajes de la aerolínea británica. Iberia y British Airways operan en la Terminal 4 del aeropuerto
de Madrid Barajas, base de operaciones de la aerolínea española, desde su apertura, en el año 2006.

Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Emirates
Lanza “Hello Tomorrow” una nueva plataforma global para su marca
Emirates ha lanzado hoy a nivel global "Hello Tomorrow” que posiciona
a la aerolínea como representación de la conectividad global
y de experiencias memorables. Emirates se embarca en una campaña
de comunicación de marketing integrada con una nueva promesa
de marca al tiempo que continúa evolucionando para pasar
de ser una marca de viajes a convertirse en una marca de estilo de
vida global.
Ideada para una era en la que los consumidores se comprometen y
toman la iniciativa, “Hello Tomorrow” nace con la vocación de inspirar
ahora a las personas para dar la bienvenida al potencial ilimitado
que nos depara el futuro. “Hello” es una palabra de bienvenida,
una invitación a una persona, lugar o experiencia. “Tomorrow” es
un concepto temporal, un lugar, un estado de ánimo – todo el
sinfín de posibilidades que nos ofrece el futuro. Así, aunando ambas
referencias Emirates invita a conocer lo desconocido, a generar
nuevas ideas y a construir nuevas visiones. En definitiva, “Hello
Tomorrow” representa el potencial vital y la infinidad de posibilidades
que nos brinda el mañana.
"Nuestra nueva imagen corporativa y la nueva campaña de marketing
global subrayan la confianza que tenemos en nuestros productos
y servicios actuales así como nuestra visión de crecimiento
futuro de la aerolínea," señaló Sir Maurice Flanagan, Executive Vice
Chairman de la aerolínea Emirates y del Emirates Group. “Emirates
no se limita a transportar viajeros de A a B, es también el catalizador
que conecta los deseos, sueños y aspiraciones de las personas.”
“Emirates crea vínculos entre individuos y culturas posibilitando
experiencias trascendentales que transforman el mundo,” añadió.
La aerolínea Emirates no ha cesado su crecimiento desde sus inicios
en 1985, cuando comenzó a funcionar con tan solo dos aviones,
hasta alcanzar su actual estatus como una de las aerolíneas de
expansión más rápida a nivel mundial con 171 aviones de fuselaje
ancho que conforman la mayor flota del mundo de Boeing 777s y
de A380s. La marca también es sinónimo de lujo e innovación, ya
que Emirates ha sido, por ejemplo, la primera en ofrecer telefonía
durante el vuelo en todas las clases, pantallas de TV en cada
asiento , suites en la First Class y un Onboard Shower Spa en sus
aviones A380.
Con sede en Dubái, Emirates se encuentra en un enclave geográfico
privilegiado que permite llegar al 75% de la población mundial
con vuelos directos de tan solo ocho horas – incluso las rutas de
larga distancia como las que enlazan con el continente americano
se operan con aviones de mayor autonomía para poder cubrir la
distancia de forma directa.
En un mundo cada vez más interconectado, las fronteras se desdi-
bujan y las personas disfrutan de una movilidad y una amplitud de
miras global jamás alcanzadas: se conectan, crean y comparten
ideas que impulsan el mundo hacia delante. Emirates, que está
destinada a convertirse en la mayor aerolínea a nivel mundial en
2015, representa a estos individuos que nosotros denominamos
„globalistas‟ y que incluyen tanto nuestros clientes como nuestra
plantilla multicultural formada por más de 45.000 empleados de
más de 165 nacionalidades.
Globalistas son aquellos individuos que experimentan y buscan
nuevas experiencias vitales. Son personas que han viajado mucho o
que aspiran a formar parte del selecto grupo de viajeros experimentados.
Los „globalistas‟ no se definen por parámetros demográficos
estadísticos sino por los lugares que han visitado y por las
experiencias que han compartido. Son individuos que esperan con
máximo optimismo las ilimitadas posibilidades que les ofrece el
futuro y que siempre están predispuestos a probar lo desconocido.
Y Emirates es la marca que les permite llevar este estilo de vida
global.
La campaña ha sido creada por el principal colaborador de Emirates
en el ámbito de la comunicación, Strawberry Frog, la primera agencia
mundial de Movimiento Cultural. “Trabajamos sobre el legado
de décadas de innovación en marketing de Emirates para lanzar
este nuevo e innovador movimiento impulsado por la marca más
solícita e increíble a nivel mundial,” comentó Scott Goodson, Chairman
de Strawberry Frog. “Este importante paso hacia delante de la
marca será, para las personas que la aprecian o que quieren experimentarla,
una fuente de inspiración que les incitará a participar en
este nuevo mundo global, a establecer nuevas conexiones y a vivir
nuevas experiencias viajando.”
“La campaña „Hello Tomorrow‟ forma parte de la vanguardista tendencia
de las marcas globales de, en lugar de limitarse a hacer
publicidad, iniciar movimientos que conecten a personas y comunidades,
invitándoles a unirse para crear un impacto positivo en la
sociedad,” añadió Goodson.
La campaña, que comienza hoy, se lanza en soportes impresos, de
televisión y digitales, entre los que figuran las icónicas pantallas de
Times Square en Nueva York y de la estación central de trenes de
Milán. Los mensajes que se transmitirán representan el espíritu del
Mañana (El mañana nos acerca a ; Nuevas personas, Nuevas experiencias,
Nuevos estilos, Nuevos amigos) y transmitirán la nueva
visión de Emirates a todo el mundo. La página web de Emirates
también ha sido remodelada para reflejar el mensaje de “Hello
Tomorrow”.
Además de la nueva imagen, el espíritu de la marca y su evolución
también se están implementando a nivel interno al tiempo que se
busca una mayor implicación por parte del cliente para estar siempre
a la última y poder ofrecer a las personas la posibilidad de explorar,
experimentar y vivir.
Con la intención de llegar a una audiencia más joven, la campaña
“Hello Tomorrow” también se proyecta en forma de viñetas de los
spots televisivos en la recientemente estrenada página de Emirates
en Facebook. La publicidad en televisión, soportes medios impresos
se lanzará hoy a nivel mundial.
Los nuevos spots publicitarios para televisión están disponibles en
http://www.youtube.com/emirates

Iberocruceros
Ofrecerá el show televisivo El Hormiguero
Iberocruceros se alía
con la productora 7 y
acción, creada por
Pablo Motos y Jorge
Salvador, responsable
de El Hormiguero®,
entre otros programas
de éxito, para
ofrecer a los pasajeros,
a partir de la
próxima primavera,
el popular show, a
bordo del Grand Holiday,
el barco más
moderno y avanzado
de la flota de Iberocruceros.
En virtud de este acuerdo, rubricado recientemente
por el director general de Iberocruceros, Alfredo Serrano
y el televisivo Pablo Motos, el próximo mes de
abril, El Hormiguero® entra en la agenda de ocio y
entretenimiento del Grand Holiday.
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Así, los pasajeros podrán disfrutar, en directo, durante
la navegación, de un show basado en el original formato
de El Hormiguero®, adaptado al peculiar escenario
flotante de Iberocruceros.
Este acuerdo responde al objetivo de la compañía de
continuar ofreciendo a sus cruceristas una amplia
oferta de servicios adaptados específicamente al gusto
español. Asimismo, la incorporación del original show,
viene a confirmar la firme apuesta de Iberocruceros
por diferenciarse a través de una singular y original
agenda de entretenimiento a bordo.
Seatrade Miami
Este mismo objetivo
llevó a la compañía,
en 2010, a una
alianza con El Club
de la Comedia, que
convirtió a Iberocruceros
en la primera
compañía naviera
que incluía, en
su oferta de ocio a
bordo, a un elenco
de humoristas de
reconocido prestigio.
Una iniciativa de
probado éxito entre los clientes, que ha animado a la
compañía a la firma de este nuevo acuerdo con la productora
de El Hormiguero®.
El Grand Holiday, que será el escenario del nuevo
show, ha sido el último barco en incorporarse a la flota
de Iberocruceros. Se trata de un barco moderno y
adaptado al gusto español, que cuenta con avanzadas
instalaciones y tecnologías. Cuenta con 726 camarotes,
dispone de tres restaurantes, tres bares interiores
y tres exteriores. Un teatro con capacidad para 793
personas, una discoteca con aforo para 150 pasajeros,
salas de musculación y fitness, dos piscinas, dos jacuzzis,
centro de belleza, galerías comerciales, salas de
juegos, biblioteca, salones y casino, entre otras instalaciones.
Realiza itinerarios por el Mediterráneo Occidental,
así como cruceros Transatlánticos hacia y desde
Brasil y Argentina.
Como ya viene siendo habitual desde 1996, una nutrida representación de los puertos españoles se dieron cita en Seatrade Miami,
la mayor feria de cruceros del mundo que se celebro del 12 al 15 de marzo en Miami. El pabellón "Puertos de España" acogió a 26
Autoridades Portuarias, a la Oficina Española de Turismo, y a Puertos de Cataluña. En un pabellón contiguo, "Cruises in the
Atlantic Islands", se ubicaron los puertos canarios de Las Palmas y S.C. de Tenerife, que se promocionan junto con el puertos de
Madeira. Además, una veintena de empresas (desde aceites hasta vinos, conservas, dulces, etc.) dieron a conocer a los visitantes
una extensa muestra de productos españoles. En nuestra imagen vemos a directivos del Puerto de Valencia y Turismo Valencia,
Pérez y Cia, Acciona, Roca Monzó y Valencia Passenger Service.

Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
vt Valencia Turística
——————————————————————————————————————————————
SORPRÉNDETE EN LA PROVINCIA DE VALENCIA
Valencia.. Este nuevo libro de José Soler Carnicer es un resumen, un prontuario, de más de 100 cosas interesantes
y divertidas que se pueden ver y hacer en la provincia de Valencia.
De manera sucinta se destacan en la obra las características generales de cada una de las sugerencias que se
recogen, para que el lector, de acuerdo con sus gustos o aficiones particulares, decida conocerlas y disfrutarlas,
orientándose para ello con algunas de las muchas guías turísticas que hay disponibles actualmente en el mercado.
A través de estas páginas, José Soler Carnicer ha sabido plasmar de forma clara y sencilla una provincia rica en
historia como es la valenciana: madrugar para ver el Rosario de la Aurora marinera de Cullera, explorar la ciudad
íbera de la Bastida de les Alcusses en Moixent, comerse una fideuà en la playa de Gandia, disfrutar de la tomatina
de Bunyol o visitar el castillo de Xàtiva son sólo algunos de los más de cien planes que se pueden encontrar en esta obra con 112 propuestas
turísticas para las 4 estaciones del año
Durante las fiestas de Semana Santa se ha registrado una ocupación media del 75% en el interior
de la provincia de Valencia.
Los municipios de interior de Xàtiva, Bocairent, Requena, Chulilla y Cofrentes han sido algunos de los más visitados.
El interior de la provincia de Valencia ha sido una de las zonas de la Comunitat Valenciana que mayor crecimiento
ha experimentado, 15 puntos más que en el mismo periodo de 2011.
El diputado de Turismo, Ernesto Sanjuán, ha destacado la consolidación del turismo de interior "que sigue experimentando
un importante incremento, dinamizando la economía de los municipios de interior con la actividad generada
por esta oferta de alojamiento que se está consolidando". La afluencia de visitantes ha sido alta en líneas
generales y mejor de lo esperado, "lo que ha situado a la provincia de Valencia como una de las principales receptoras
de turismo y la consolida como referente turístico de la oferta nacional", ha añadido Ernesto Sanjuán. En
cuanto a la ocupación hotelera del interior de la provincia, ha registrado un 90% especialmente la comarca de La Vall d'Albaida y los
Balnearios. La zona de litoral de la provincia ha registrado una ocupación hotelera del 85%. Los destinos preferidos por los visitantes
han sido Cullera, Gandia y Canet d'en Berenguer. El Patronato Provincial de Turismo València, Terra i Mar ha promocionado durante
estos días los encantos de los municipios valencianos con el objetivo de dar a conocer la oferta y consolidar el turismo de la provincia. "Y
siempre apostando por la calidad de los destinos y la promoción en su gestión turística", ha señalado el diputado de Turismo.
HOMENAJE A JUAN ANTONIO CALABUIG, PRESIDENTE DE AVPYETUR
El día 10 de marzo tuvo lugar un homenaje a nuestro querido Presidente, D. Juan Antonio Calabuig, con motivo de
su jubilación al servicio de la Excma. Diputación Provincial de Valencia.Con tal motivo, se organizó una excursión
al Municipio de Cortes de Pallás, de gran atractivo turístico (la Muela de Cortes, la confluencia de los ríos Cabriel y
Júcar, la proximidad de Cofrentes, los antecedente históricos de los Moriscos, etc), que congregó a más de cincuenta
personas asistentes al acto, La Corporación Municipal quiso sumarse al acto, facilitando una guía que
acompañó a los asistentes mostrándoles los lugares más característicos de la localidad y sintetizando los detalles
de los momentos históricos más importantes. Tras el recorrido por las calles, muy limpias y recién pintadas por el
Ayuntamiento de color amarillo y blanco, la comitiva llegó a un moderno edificio en el que se encuentran instalados
gran parte de los servicios municipales (biblioteca, sala de informática, asistencia a minusválidos, etc). En el
salón de sesiones, tuvo lugar el acto formal de homenaje, presidido por el Sr. Alcalde de Cortes de Pallás, D. Alberto
Sáez, acompañado de D. Miguel Ángel Fernández Torán, Presidente de los Hoteleros de la Comunidad Valenciana, D. Luis Agudo,
presentador del acto, y D. José Soler Carnicer, miembro de AVPYETUR y Vicepresidente de FEPET (Federación Española de Periodistas y
Escritores de Turismo). D. Luis Agudo, con unas cariñosas palabras, intentó sintetizar la gran actividad desarrollada por Juan Antonio
Calabuig en el sector turístico, destacando especialmente su capacidad creativa, tanto de enfoques como de terminología. D. José Soler
también evocó la gran aportación de Juan Antonio Calabuig a la promoción del turismo, recordando especialmente su labor en la revista
Generalidad, de la Diputación Provincial de Valencia. Finalmente D. Alberto Sáez hizo entrega a nuestro Presidente de una placa conmemorativa
del acto. A continuación, y en el mismo edificio municipal, se sirvió una magnífica comida a los asistentes, tras la cual fueron
trasladados en un tren turístico a la cima de la Muela de Cortes, en la que hizo parada en un mirador de madera desde el que se puede
contemplar toda la belleza del entorno. Allí un guía explicó a los visitantes los pormenores del paisaje que estaban contemplando. Acto
seguido, y en el mismo tren turístico, los visitantes fueron trasladados al embarcadero, donde abordaron una modernísima motonave
que les trasladó por las tranquilas y bellas aguas del río hasta el Castillo de Chirel, y regreso. En síntesis, este es el resumen del homenaje
a nuestro Presidente, D. Juan Antonio Calabuig, al que nos sumamos deseándole que continúe desarrollando su labor en pro del
turismo valenciano.

VOLOTEA ANUNCIA UNA NUEVA RUTA
ENTRE VALENCIA Y VENECIA
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
vt Valencia Turística
——————————————————————————————————————————————
Volotea, la low-cost de las pequeñas y medianas ciudades
de Europa, ha anunciado el aumento de su oferta de vuelos
a España con la apertura de una nueva ruta entre Valencia
y Venecia Marco Polo.
Valencia se convierte así en el quinto destino español y el
segundo de la Comunidad Valenciana en tener vuelos directos
con Venecia. Volotea, que iniciasus operaciones el
próximo 5 de abril desde el aeropuerto Marco Polo de Venecia,
su primera base operativa, volará así a los siguientes
destinos españoles: Alicante, Bilbao, Málaga, Santiago
de Compostela y Valencia. Ninguna compañía aérea
cubre en la actualidad las rutas entre Venecia y estas ciudades.
A partir del 22 de junio, los vuelos de la nueva ruta de
Valencia a Venecia saldrán todos los miércoles y viernes
a las 09.20 horas y los domingos a las14.05. Los trayectos
de vuelta desde Venecia saldrán los miércoles y viernes alas
06.50 horas, y los domingos a las 11.35 horas del aeropuerto
de Marco Polo. La nueva ruta está disponible desde
hoy en volotea.com partir de 19 euros por trayecto, tasas
incluidas.
Próxima Edición Verano 2012
LOS MEJORES DESTINOS
QuiénesQuién
Turismo
Comunidad Valenciana
Conozca los profesionales que gestionan las
empresas de los sectores más importantes de
la Comunidad Valenciana.
Las mejores Agencias de Viajes, Navieras,
Cruceros, Touroperadores, Cadenas Hoteleras,
Organizadores de Eventos y Congresos,
Turismo Receptivo, Rent a Car, Operadores
de Transporte y Turismo, Compañías Aéreas
RESERVA TU PUBLICIDAD Y EJEMPLARES EN info@gaceta3.com

Aquatravel
Promociona la
Comunidad Valenciana
y España en la
Feria MITT de Moscú
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
La firma ha participado junto a Turespaña realizando diferentes presentaciones y seminarios para las
agencias de viaje de Rusia - MITT 2012 es la feria turística más importante del país y la tercera más
importante del mundo, con 90.000 visitantes - El director general de Aquatravel, Jorge Lamirán y el
director comercial, Julián Martínez, han participado en la feria con el equipo de Aquatravel Rusia.
El tour operador valenciano Aquatravel, ha estado promocionando la Comunidad Valenciana y España en la feria MITT
2012 de Moscú. La firma ha estado presente en este gran evento turístico junto a Turespaña del 21 al 23 de Marzo realizando
presentaciones y seminarios a agencias de viaje rusas.
Aquatravel ha presentado de la mano de su director general Jorge Lamirán, y su Director Comercial Julián Martínez,
toda su oferta en España, así como al equipo que está al frente de la oficina recientemente abierta en Moscú. MITT 2012
The Moscow International Travel & Tourism 2012 celebra su 19º edición del 21 al 24 de Marzo. Y se trata de la feria
turística más importante del país y la tercera del mundo, cuenta con 3.000 expositores y 90.000 visitantes.
Aquatravel ha contado con el apoyo de Turespaña en Rusia y se ha reunido con su director Félix de Paz, para coordinar
nuevas acciones para el mercado ruso, cada vez más creciente e importante en el sector turístico. “Las expectativas
para este mercado son muy altas y los resultados hasta el momento están siendo muy satisfactorios”, comenta Lamirán.

Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Spanish Benevolent Society
el primer club español de Norteamérica
Centro Español La Nacional
La pequeña España
en el corazón del barrio de
Manhattan en New York

Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Maximino Vázquez, vocal de LA NACIONAL-NYC
Invito a todos los españoles que vengan a
Nueva York a que se pasen por La Nacional y
participen en nuestros eventos
Paula Garcia-New York
En la céntrica calle 14, entre la 7ª y 8ª
avenida de Nueva York, se encuentra el
último vestigio de la nutrida población de
españoles que llegaron a la ciudad en el
siglo XIX y que se consolidó en el siglo
XX. El Centro Español-La Nacional, es el
único edificio que ha sobrevivido el paso
del tiempo de la conocida como Little
Spain.
Todo el que viaja a Nueva York conoce,
gracias a las guías de turismo y el “boca a
boca”, lugares tan populares como Chinatown
o Little Italy. Pero lo cierto es que,
una de las calles principales de la Gran
Manzana, la calle 14, fue el corazón de la
comunidad de españoles llegados a Manhattan
tras la pérdida de la guerra de
Cuba en 1898 y durante y después de la
Guerra Civil española.
La Spanish Benevolent Society, el primer
club español de Norteamérica (hoy Centro
Español-La Nacional), germinó en el siglo
XIX con la llegada de los primeros colonos
españoles. Su misión fue ayudar a los expatriados
que llegaban a la ciudad. Esta institución
les ofrecía la oportunidad de conseguir
trabajo, asistencia sanitaria y servicios
fúnebres. Pronto, la calle 14 se convirtió en
el epicentro español de Nueva York y fue
así como nació Little Spain.
Maximino Vazquez, vocal de La Nacional,
hijo de inmigrantes españoles, creció aquí.
“Todos los neoyorkinos reconocían Little
Spain. En la calle 14 se hablaba español.
Había comercios de todo tipo y restaurantes
españoles. Mi padre, de origen gallego,
tenía una tienda de ropa, La Iberia. También
estaba Casa Moneo, un comercio que
importaba alimentos españoles como chorizo,
bacalao y quesos. Otros negocios fueron
La Bilbaína, Café Madrid, La Coruña, Mesón
Flamenco, Finisterre, La Valenciana, otra
tienda de ropa, etcétera”.
Los años 50 y 60 fueron la edad dorada de
Little Spain. Los primeros españoles que
llegaron y nunca cogieron el barco de regreso
a España, prosperaron. El centro
neurálgico fue La Nacional, una institución
que daba cobijo a los recién llegados y que,
afortunadamente, aún se conserva.
“Cuando era niño, mi padre me traía a La
Nacional los domingos. Aquí jugaba con
otros niños españoles. En La Nacional se
daban clases de gramática española para
los más pequeños, ya que en las escuelas
americanas no se estudiaba entonces el
español”, recuerda Maximino.
“Fue una época muy bonita. Todos se ayudaban
entre ellos. En aquel momento no
había Internet, no había aviones y, cuando
entrabas a Nueva York, la calle 14 y La
Nacional eran tu casa”, rememora. “Como
no teníamos Facebook, la escalera de La
Nacional era un punto de reunión para
encontrar trabajo o hacer amigos”, señala
Maximino con una sonrisa. “De este modo,
La Nacional era una gran familia. El espíritu
sigue siendo el mismo: ayudar a los inmigrantes
españoles y promocionar la cultura
española”, enfatiza.
En los años dorados, La Nacional tenía
3.500 miembros. Uno de los objetivos para
este 2012 es recuperar la esencia de esta
asociación y que los españoles que viven o
vayan a vivir en Nueva York formen parte
de esta institución. Desde hace 6 años,
Maximino Vazquez está involucrado en este
proyecto de recuperación de la organización
que tiene cerca de 150 años de vida.
“Estamos creando comisiones que cubran
los diferentes ámbitos de interés para
ofrecer un buen servicio a los españoles
que viven en Nueva York o que vayan a
venir a trabajar. Por ejemplo, la comisión
de Música, de Archivos, Eventos, Multimedia,
etc. El propósito es integrar el talento
español que llega a la ciudad. Esto es
muy importante para hacer networking”
La Nacional, ubicada en el 237 West de la
calle 14, se encuentra en un lugar privilegiado
de Nueva York, entre Meatmarket,
Chelsea y el Village.
El Centro Español-La Nacional tiene ahora
unos 200 miembros. Y va en aumento.
“Invito a todos los españoles que vengan
a Nueva York a que se pasen por La Nacional
y participen en nuestros eventos..
hablamos de momentos y un lugar perfecto
para conocer a otros españoles,
hacer networking y poder hacerse miembro
de La Nacional”, dice Maximino. La
mayoría de los socios son españoles, hijos
de españoles o nietos, pero hay un porcentaje
de otras nacionalidades, personas que
vivieron en España o que están interesadas
en la nuestra cultura.
Con la precaria situación económica de
España, la comunidad de inmigrantes españoles
está incrementando desde los últimos
tres años. Maximino explica que “son jóvenes
entre 25 y 35 años, muchos de ellos
con estudios superiores, actores, diseñadores,
webmasters, músicos, profesionales de
investigación de alguna de las Universidades
de Nueva York, ingenieros y arquitectos
que vienen aquí para trabajar”.
“En La Nacional ensayaron los actores de la
obra de Broadway, Lorca´s Bowtie, donde
trabajaron unos 15 artistas españoles el
pasado año. También, los actores de la
obra La Estrada ensayaron en nuestro amplio
salón. Los socios pueden alquilar la sala
para fiestas o eventos de todo tipo”, finaliza
Maximino Vazquez.
http://centroespanol-lanacional.org/

TRYP by Wyndham
inaugura su primer hotel en Nueva York
Pilar Garcia-New York
Marca de hotelería urbana
TRYP by Wyndham sigue
sus planes de expansión
internacional con la apertura
de su primer establecimiento
en los Estados Unidos.
El TRYP New York City Times
Square South, situado
en pleno corazón de Manhattan
(345 West 35 th street),
entre la Octava y la
Novena avenida de la isla
neoyorkina está muy próximo
a los principales centros
de negocios y atracciones
turísticas de Nueva York:
Times Square, el Empire
State o Madison Square
Garden.
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
TRYP New York City Times
Square South está equipado
con la última tecnología,
conexión wi-fi gratuíta de alta velocidad, una biblioteca y
una Gastro Bar, caracterizado por tapas españolas. En el
Gastro Bar también se sirven los característicos desayunos
frescos de la marca TRYP by Wynd. Destaca el espacioso
hall de la entrada, llamado Plaza Central. Concebido como
un gran centro de interacción social, con una decoración
cálida. Cuenta, además, con un centro de negocios virtual,
patrocinado por Google, y equipado con la última tecnología
en ordenadores y televisiones.
La inauguración de este hotel se suma a las recientes aperturas
en el continente americano de TRYP Québec Hotel
Pur (242 habitaciones), en Canadá; y TRYP San José Sabana
(98 habitaciones), en Costa Rica.
TRYP New York City Times Square South dispone de 173
habitaciones, entre las que destacan las distintivas habitaciones
de la marca TRYP by Wyndham: 23 Family Room
(habitaciones de gran tamaño para acomodar hasta 8 personas
y equipadas con literas para los niños, cama de matrimonio
para los adultos y una amplia sala de estar con
sofá cama), dos Fitness Room (con bicicleta estática y ropa
deportiva) y, como novedad, un nuevo concepto de habitación
de última tecnología: la Samsung Experience Room,
diseñada para el entretenimiento, que cuenta con un televisor
3D de 55 pulgadas, reproductor Blu-Ray, sonido envolvente,
máquina de palomitas, consola Nintendo Wii,
panel de conexiones multimedia y base de conexión para
iPod.
Además, TRYP New York City Times Square South cuenta
con gimnasio abierto 24 horas, espacios funcionales para la
celebración de eventos y reuniones con capacidad de hasta
70 personas, servicio de conserjería, Internet wi-fi de alta
velocidad y televisores de alta definición con canales internacionales.
La decoración del hotel ha sido diseñada por el estudio
neoyorquino Glen Coben, que ha transformado el interior
de este edificio en un moderno y cosmopolita hotel de inspiración
mediterránea, con paredes de ladrillo visto, madera
restaurada, elementos de hierro forjado y un toque de
color que impregna todas las esquinas.
Más acerca de TRYP by Wyndham
TRYP by Wyndham representa más de 90 hoteles y aproximadamente
13.000 habitaciones en Europa y América. La
marca, posicionada en ofrecer un servicio selecto y precios
medios, presta servicios actualmente a los viajeros de negocios
y de placer en ciudades cosmopolitas incluyendo,
Madrid y Barcelona en España; París; Lisboa, Portugal;
Frankfurt y Berlín, Alemania; Buenos Aires, Argentina; Sao
Paulo, Brasil; y Montevideo, Uruguay.

¿Podría destacarnos qué es El Erizo, porqué nace y cuál es
su historia?
El Erizo nace de un proyecto familiar. Hace unos años, nos
reunimos la familia con la ilusión
puesta en tener un restaurante donde
la comida fuera casera y el ambiente
familiar. Así nació El Erizo y
esa es nuestra meta.
Háblenos de sus especialidades
culinarias
Nuestras especialidades son los arroces,
todos tradicionales con productos
de primera calidad y al estilo
casero, al igual que nuestros entrantes
y nuestros postres todos realizados
por nuestra cocina.
Recientemente han iniciado algunos
eventos para realizar catas.
Háblenos del tema..
Cada cierto tiempo y a demanda de nuestros clientes realizamos
una cena maridaje, con las bodegas que trabajamos
habitualmente en nuestro restaurante.
La siguiente será el próximo 2 de Junio, y por un precio
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Restaurante El Erizo
buena gastronomía y eventos junto al mar
módico, el cliente puede disfrutar de una cena maridada
con unos buenos vinos. Es una experiencia muy agradable.
En el ámbito de eventos para empresas,
¿qué servicios ofrecen?
El Erizo dispone de capacidad para
150 comensales y organizamos todo
tipo de eventos al gusto de nuestros
clientes, comuniones, reuniones de
empresas, bautizos, cumpleaños,
etc...
¿Cuáles son sus proyectos de futuro?
Nuestro futuro es seguir mejorando
en la restauración intentando dar lo
mejor para nuestros clientes.
¿Desea añadir algo más?
Recordaros que a partir del mes de mayo todos los viernes
y sábados noche, tenemos música en directo para las cenas,
con ello queremos conseguir que vuestro paso por el
restaurante El Erizo sea inolvidable.
Y muy importante, ¡No cerramos ningún dia!

Gaceta3Turismo
EL TREN DE LA COSTA BLANCA
UNA OCASIÓN DESAPROVECHADA, PERO RECUPERABLE.
Esteban Gonzalo-Periodista
Revisando documentos y apuntes sobre el
Ferrocarril de La Marina, he encontrado el
número 18, correspondiente a
mayo de 1998, del Boletín
Informativo del Patronato
Provincial de Turismo de la
Diputación de Alicante.
En la primera página está el
sumario con diez asuntos a
tener en cuenta para los nuevos
horizontes de la promoción
turística alicantina y de ellos
destacaban como importantes
la potenciación del turismo de
cruceros y convertir el puerto
de Alicante en punto de partida
de los transatlánticos que
surcan el Mediterráneo y explotar
las posibilidades del
ferrocarril que recorre la Costa
Blanca.
Sobre el tren, como el Patronato consideraba
que debían aprovechar los propios recursos,
suscribió un convenio con Ferrocarrils
de la Generalitat Valenciana ( FGV ) para su
uso turístico como complemento de los servicios
habituales diarios.
El Diputado Provincial de Turismo, Matías
Pérez Such, destacaba la importancia del
convenio sobre la infraestructura turística
argumentando que “ Va a estar en todas las
ferias y vamos a darle toda la imagen que se
merece “...... “ la colaboración entre ambas
entidades permitirá, además, sacar mayor
provecho a algunas alternativas que FGV
ofrece a los pasajeros, al margen de la línea
Alicante-Denia.
El Tren Senderista, el Limón Express o
el próximo Tren de Época, éste para excursiones
gastronómicas los fines de semana,
se incorporarán con mayor presencia a la
oferta turística de la Costa Blanca “.
Con la rapidez que le han permitido las disponibilidades
presupuestarias FGV ha mejorado
instalaciones, nuevos trenes eléctricos
atienden el tramo Benidorm-Alicante con
adentramiento soterrado -que incluye tres
estaciones- en la capital provincial, está
ralentizada la modernización y electrificación
del tramo Benidorm-Altea, y el resto del
trayecto hasta Denia es atendido con restaurados
trenes diesel. Como consecuencia
enorme aumento de viajeros, principalmente
en la sección electrificada.
En cuanto a los servicios especiales, hay
esporádicos servicios senderistas, el Limón
Express con circulación paralizada desde el
2005 y en cuanto al Tren de Época, al que
se refería una de los dos montajes fotográfi-
cos de la portada, la idea no prosperó, como
tampoco en líneas de Valencia, a pesar de
sustituir la cremación de carbón por gasóleo,
para evitar incendios forestales. Según comentarios
no hubo acuerdo con la Dirección
General de Transportes de la Generalitat
Valenciana para la circulación de un tren con
locomotora de vapor un día de la semana,
como ocurre en muchas líneas turísticas de
otros países, y en España únicamente en el
País Vasco, Cataluña, Madrid y Andalucía
(Río Tinto en Huelva), con el añadido de
esporádicos trenes con locomotoras preservadas
en Aragón, Galicia y Castilla y León.
Disponían de una locomotora de vapor traída
de Portugal y según dicen pagada por la
Generalitat, que desde los últimos años
ochenta del siglo pasado cuidaba un empresario
valenciano del sector ferroviario y realizó
esporádicos servicios : el “ayer” en la
estación Empalme el día de la inauguración
del primer tramo soterrado en Valencia el 8
de octubre de 1988, en mayo de 1995 durante
la 1ª Semana del Tren en Denia y para
la filmación de la serie televisiva sobre el
novelista y político valenciano Vicente Blasco
Ibáñez.
Aunque en el fotomontaje ponen la locomotora
en cabeza de coches del Limón, para el
tren de época tenían otros de dos y cuatro
ejes más acordes para el servicio proyectado.
No hubo tren turístico especial, la locomotora
está para su “venta” en un almacén de la
estación de Adif en Alcázar de San Juan, y
los restaurados coches de viajeros quedaron
muy dañados en un incendio, aunque aquí
no habría problema, están los del Limón.
Boletín Costa Blanca que
encontré la víspera de marchar
a Barcelona para participar
en un congreso del MO-
ROP (Federación Europea de
Asociaciones de Amigos del
Ferrocarril), celebrado entre
los días 5 y 10 de septiembre,
ambos inclusive, donde
hubo viajes con trenes modernos
e históricos, y de
éstos a vapor, eléctricos y
diesel, aunque el protagonismo
lo tuvieron, como les
ocurre durante la temporada
anual de circulación, los de
vapor entre Monistrol y Martorell
de los Ferrocarriles de
la Generalitat Catalana y en
el Tren dels Llacs, entre Lleida
y Balaguer, un tramo del
trazado hasta La Pobla de Segur que el Ministerio
de Fomento cedió a la Generalitat de
Cataluña, mismo trato que pide la Generalitat
Valenciana sobre El Tren de Alcoy.
Como las autoridades valencianas cuentan
con el turismo como importante tabla
de salvación económica no debería continuar
estacionado material ferroviario histórico
que podría ayudar a: diversificar la oferta
turística, amortizar la inversión realizada
recientemente por FGV al sustituir los viejos
carretones o bogies de los coches del Limón
por otros nuevos con la misma apariencia
exterior y mejorar la cobertura de explotación
del Ferrocarril de la Costa Blanca. Máxime
cuando consideran que el turismo es la
locomotora de otros sectores productivos y
por ello se tienen que concentrar los esfuerzos
para que los turistas gasten más facilitándoles
complementos atractivos. Principalmente
a los británicos y centroeuropeos
les gusta mucho viajar en trenes turísticos y
más si son remolcados con locomotoras de
vapor.
Con vapor sería una gran sensación, como
en el extranjero, pero en su ausencia, que la
diesel (locomotora que remolcaba el tren)
estuviera carrozada simulando que es de
vapor y así haga juego con los coches, imagen
que estropea el tractor que los remolca,
me dijo Juan Azcona, concesionario del
Limón Exprés cuando le entrevisté el 29 de
Mayo de 1986 y lo corroboró en 1999 Rudy
Meyers, el siguiente gestor.

Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
DestinoMadrid
Información sectorial económica para profesionales
El NH Eurobuilding de Madrid recibe el certificado ISO
50001 que reconoce su compromiso medioambiental

El Eurobuilding se ha convertido en
uno de los primeros hoteles del
mundo en obtener la certificación
ISO 50001, norma internacional de
sistemas de gestión de la energía
que permite incrementar el rendi-
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
miento energético,
ahorrar costes, al
tiempo que se reducen
las emisiones de
CO2 en las empresas
donde se aplica.
Este hotel también
acaba de recibir la
certificación ISO
14001, que implica
el establecimiento de
unos objetivos ambientales
y las medidas
y medios para
lograrlos. Entre los
principales propósitos se encuentra
la reducción de los distintos recursos
que consumen los hoteles
(electricidad, gas, agua, papel, residuos).
"La implicación de todo el personal
DestinoMadrid
El NH Eurobuilding de Madrid recibe el certificado ISO
50001 que reconoce su compromiso medioambiental
de NH Eurobuilding en la reducción
del consumo de recursos naturales
y su preocupación por el medio
ambiente han permitido que esta
compañía siga creciendo e innovando
en materia de sostenibilidad",
explicó el director de Medio Ambiente
e Ingeniería de NH Hoteles,
Luis Ortega.
El NH Eurobuilding dispone de 73
nuevas estancias 'Deluxe' y 12
'Premium' que han sido íntegramente
remodeladas con la incorporación
de sistemas de eficiencia
energética como la instalación de
lámparas LED, materiales aislantes
para reducir gastos en climatización,
o sistemas domóticos que
regulen el consumo energético
cuando el huésped esté ausentese
segun informo Nexhotel.
Madrid es la región que más invierte en el extranjero
La Comunidad de Madrid
ha registrado un crecimiento
del 15% en sus
exportaciones el pasado
año respecto a 2010, con
24.549 millones de euros,
un crecimiento superior
al de la media nacional
(+14,8%). Así lo ha
destacado el consejero
de Economía y Hacienda,
Percival Manglano, en el
plenario del Consejo Interterritorial
de Internacionalización
celebrado
en el Ministerio de Economía
y Competitividad.
Las exportaciones de la
Comunidad representaron en 2011 el 11,4% del total nacional,
manteniendo el peso registrado en 2010. El pasado año
también mejoró en 4,5 puntos la tasa de cobertura, que fue
del 46%. Además, según los últimos datos conocidos, las
empresas exportadoras han crecido un 5,4% desde enero a
noviembre de 2011, con un total de 26.971 empresas.
Las empresas a las que la
Comunidad ayuda a su proyecto
de internacionalización,
a través del programa Madrid
Exporta, logran aumentar su
facturación un 33% por
término medio. Este programa
se creó en el año 2005
para identificar a las pymes
madrileñas con potencial
exportador e interesadas en
internacionalizarse.
El Gobierno regional ha concentrado
el 85% del total de
la inversión extranjera en
España el pasado año. Un
dato que confirma una tendencia,
ya que Madrid concentra
el 62% de la inversión extranjera de España entre
2003 y 2011, frente al 14,3% de Cataluña, que es la segunda
en el acumulado de dicho período. Además de ser la
región que más inversiones atrae, sigue siendo la región
que más invierte en el extranjero, con cifras que alcanzan el
50,6% entre 2003 y 2011.

El Instituto Valenciano de la Exportacion IVEX
integra su red de oficinas exterior con la red del Ministerio
de Economía con un ahorro de un millón de euros
El President de la Generalitat, Alberto Fabra,
ha firmado en Madrid con el Ministro de
Economía y Competitividad, Luis de Guindos,
el protocolo de colaboración entre el
Ministerio y la Generalitat para la integración
de las oficinas IVEX en el ICEX que
convierte a la Comunitat en la primera autonomía
en sumar esfuerzos y sellar la propuesta
de integración para hacer más con
menos.
Fabra ha apuntado que gracias a este
acuerdo, 13 de las oficinas del IVEX van
a formar parte de lo que son las oficinas
Económicas y comerciales y ha indicado que
de este modo se consigue “optimizar y ser
más eficaces en cuanto a los recursos de la
administración, así como colaborar para
potenciar la marca España y de la Comunitat
haciendo que su trayectoria exterior se
potencie todavía más”.
Asimismo, el jefe del Consell ha añadido
que esta colaboración supone “algo muy
positivo para nuestras empresas que contribuye
a evitar duplicidades y ha recordado
que ante la dificultad de la situación económica
actual “hay que evitar gastos superfluos”.
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Durante su discurso, el President ha apelado
al trabajo conjunto y ha señalado que “en
nuestra hoja de ruta hay que marcar el
apoyo a la internacionalización de las
empresas de la Comunitat y buscar
inversión extranjera”.
En la misma linea, Fabra ha señalado que el
acuerdo sigue las directrices de lo que establece
el gobierno central y ha subrayado
que “en la Comunitat hay una administración
sensible a la situación actual que
trabaja para optimizar los recursos que tiene
a su disposición y que considera que la
colaboración debe ser una de las claves
fundamentales para poder hacer más con
menos”.
Con este protocolo de colaboración, el Consell
reduce en 1 millón de euros el coste
del alquiler de oficinas del IVEX y
elimina otros gastos derivados de funcionamiento
como la seguridad, el mantenimiento
o los suministros.
Protocolo de colaboración
Con la firma de este protocolo entre el Ministerio
y la Generalitat, la red de oficinas
IVEX se instalará en los locales de las Oficinas
Económicas y Comerciales en las Misio-
DestinoMadrid
El President Alberto Fabra y el
Ministro Luis de Guindos firman el
protocolo de integración de las
oficinas IVEX en la red del Estado
El objetivo es mejorar la cooperación
con las CCAA y compartir
actividades de internacionalización
y captación de inversiones
como garantía de crecimiento y
empleo
Gracias a esta integración se ahorrarán
costes y se reforzará la
imagen de unidad de la marca
España en el exterior
El President apela al trabajo conjunto
para construir una nueva
administración más austera, racional
y eficiente al servicio de los
ciudadanos
Con este protocolo de colaboración,
el Consell reduce en 1
millón de euros el coste del alquiler
de oficinas del IVEX
nes Diplomáticas. Si en algún destino en el
que IVEX cuenta con delegación no existiese
Oficina ICEX, se instalarán en la oficina ICEX
más cercana.
Este convenio contempla la integración de
13 oficinas IVEX: Londres, Hong Kong, Sao
Paulo, Shanghai, Nueva Delhi, Dubai, Varsovia,
Moscú, Casablanca, México D.F., Nueva
York, Munich y Dallas. La Generalitat destinará
los recursos humanos necesarios para
promover la actividad del tejido empresarial
valenciano en todos aquellos mercados en
los que España cuente con Oficinas Económicas
y Comerciales.
De este modo, la Generalitat, que podrá
llegar así a más de 100 destinos, colaborará
con el Ministerio en la captación de inversiones
exteriores transmitiendo una imagen de
España como país competitivo, internacionalizado
y dotado de recursos humanos y
tecnológicos adecuados.
Además, el Gobierno valenciano se compromete
a la difusión y promoción en la Comunitat
de las actuaciones que realice el Ministerio
en este ámbito y las oficinas valencianas
recibirán todo el apoyo posible de la
Oficina Económica y Comercial para el ejercicio
de sus funciones.

Ceav inicia su Congreso Anual
con la preparación de las Jornadas Técnicas, que tendrán lugar en Berlín
La Confederación Española
de Agencias de
Viajes y Touroperadores
(CEAVYT) ultima la
preparación de sus
primeras Jornadas
Técnicas, parte
del I Congreso de la
Confederación, que se
desarrollarán en Berlín
del 25 al 28 de mayo.
La experiencia, una
vez alcanzada la unidad
sectorial, servirá
como ocasión para
realizar un análisis
objetivo del sector,
reflexionando sobre sus necesidades y
oportunidades, y estudiando posibles
medidas de futuro.
Así, estas Jornadas Técnicas permitirán
trabajar en diversos campos de interés
para las Agencias de Viajes, comenzando
por la propia presentación de la
nueva CEAVYT o el análisis de Alemania
como destino turístico en continuo
crecimiento.
La quiebra de las compañías aéreas, el
lanzamiento de IBERIA EXPRESS, la
situación de los principales mercados
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
emisores o diversos ejemplos de distintas
experiencias empresariales, son
algunos de los temas que se tratarán
durante estos cuatro días .
En este sentido, y tras la inauguración
oficial que correrá a cargo de Rafael
Gallego Nadal, presidente de CEAVYT,
se abordarán los temas expuestos de
la mano de Manuel Butler, director
general de TURESPAÑA, Víctor Moneo,
director de Ventas España Iberia e
Iberia Express, de Ulrike Bohnet, Directora
de la Oficina Nacional de Turismo
de Alemania, entre otros.
DestinoMadrid
Las Jornadas se celebrarán
en el Hotel Berlín de la
excelente cadena MARITIM
y Nieves Domínguez, directora
regional de Ventas de
España y Portugal realizará
una exposición sobre la
cadena .Sobre esta base,
las Jornadas Técnicas de
CEAVYT permitirán, también,
profundizar en el conocimiento
de Berlín, una
de las grandes capitales
turísticas europeas, y de
cuyo encanto e historia
podrán disfrutar los asistentes
gracias a un programa
especial que incluirá visitas a los
lugares más emblemáticos de la capital
germana.
Por todo ello, CEAVYT quiere agradecer
a todos los organismos, públicos y
privados, y a las empresas colaboradoras,
su decidido apoyo en la realización
de estas primeras Jornadas Técnicas,
que servirán de base para analizar la
situación del sector turístico, suponiendo
el punto de partida para el primer
Congreso de la Confederación.
Antonio Peregrin,nuevo responsable de
Grandes viajes de Orizonia (Kirunna)
Orizonia ha fichado al impulsor de Nobeltours, Antonio
Peregrín, según informo la revista Preferente para relanzar su
división de grandes viajes que comercializa principalmente
bajo la marca Kirunna, que en los años que lleva operando ha
encadenado varios ejercicios en números rojos, y que este
año se ha encontrado con un nuevo competidor.
Orizonia ha anunciado que incorporará a Peregrin en el cargo
de director de explotación de Grandes Viajes, y en una nota
de prensa remitida a Preferente ha destacado que el copropietario
y director del touroperador Nobeltours hasta el cese de
sus operaciones en 2011, brindará a la compañía “su acreditada
experiencia en el segmento de la larga distancia”.

En el Puerto de Alicante comenzo la temporada
de cruceros el pasado sábado 31 de
marzo, con la llegada del buque MSC Poesía,
perteneciente a la empresa MSC Cruises.
En él viajan un total de 3.000 turistas. La
previsión de cruceros que harán escala en el
Puerto de Alicante durante el 2012 suma un
total de 40 buques.La compañía Royal Caribbean
apuesta fuerte por el Puerto de
Alicante en 2012 y aumenta de forma considerable
el número de pasajeros y de escalas.
En este sentido, uno de sus buques más
grandes el “Independence of the Seas”
estará cinco veces en Alicante.
La compañía HOLLAND AMERICAN LINE
dobla sus escalas y casi toda su flota posicionada
en el Mediterráneo visitará el puerto
y, además, se mantiene el compromiso de
las compañías AIDA y P&O con el Puerto de
Alicante
Este año al Puerto de Alicante llegaran seis
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
El Puerto de Alicante
comienza su temporada de Cruceros
nuevos buques: EURODAM, SAGA PEARL II,
M/V Arion, Thomson Dream, MSC ARMONIA
y el Kristina Katarina.En abril serán seis los
cruceros que harán escala en las instalaciones
portuarias alicantinas, el 8 de
abril, llegará el Crown Princess; el día 13
llegará el ADONIA; el 21 y el 29 atracará el
AIDAVITA; el 25 y el 26 el EURODAM y el
Thomson Destiny respectivamente y el día
27 de abril llegarán dos cruceros:
El Saga Pearl II y el buque DELPHIN.En el
mes de mayo llegarán nueve cruceros, el
primero es el M/V Arion que atracará el día
2 con 300 pasajeros. Dos días después, el
crucero Thomson Dreams llegará al Puerto
de Alicante con 1.750 cruceristas.
Continuará el buque Thomson Dream el día
4; El crucero AIDAVITA llegará los días 6 y
13 de mayo; el MSC Armonía llegará a las
instalaciones portuarias, el 7 de mayo. Continuarán
los cruceros este mes los días 25,
18, 27 y 30, con los cruceros, EURODAM,
BALMORAL, INDEPENDENCE OF THE SEAS y
VENTURA, respectivamente.
El 24 de junio volverá a las instalaciones
portuarias el buque INDEPENDENCE OF THE
SEAS, con 3.600 pasajeros.
Éste buque volverá el 22 de julio, y el día 30
llegará el QUEEN VICTORIA.En agosto llegan
cuatro cruceros, el día 15 atracará el
buque ventura; el 19 lo hará el INDEPEN-
CENCE OF THE SEAS; el día 20 el Kristina
Katarina y para finalizar este mes, el día 23
llega el QUEEN ELIZABETH.
Los cruceros que se esperan en el mes de
septiembre serán los días 14, 24 y 30 y
serán los buques INDEPENDENCE OF THE
SEAS, OCEANA Y AIDAVITA.
Para el mes de octubre llegarán 10 buques:
el día 4 el BOUDICCA; el crucero AURORA el
día 6; un día más tarde atracará el AIDAVI-
TA que llegará tres veces más este mes, los
días 14, 21 y 28.
12 destinos españoles entre los más buscados para Semana Santa
El comparador de precios de hoteles www.trivago.es ha realizado un estudio para descubrir cuáles son los destinos en los
que los españoles realizan más búsquedas de hotel para disfrutar de estos días de vacaciones.
La conclusión del análisis es que Madrid es el destino preferido por los
españoles para disfrutar de la Semana Santa. La capital española es la
ciudad más buscada en trivago.es, por delante de las capitales europeas
Londres y París. Benidorm y Sevilla ocupan la cuarta y quinta plaza del
ranking respectivamente. Por detrás, muchos destinos españoles, entre
los que se encuentran tanto destinos de playa como procesionales y urbanos.
Así, Barcelona, Salou, Granada, Málaga, Córdoba, Playa del Inglés,
Costa Adeje, Valencia y Toledo aparecen entre los veinte destinos más
buscados para disfrutar de la Semana Santa. Completan la clasificación
seis ciudades internacionales: Lisboa, Roma, Nueva York, Ámsterdam,
Berlín y Venecia.
www.trivago.es es un comparador de precios de hoteles que agiliza los
procesos de búsqueda y reserva al mostrar en tiempo real los precios de
distintas agencias de viajes online, permitiendo al consumidor ahorrar un
29% de media

Pullmantur, compañía líder de cruceros de
España y Portugal, ha anunciado que, en
abril de 2013, incorporará un nuevo barco a
su flota: el „Monarch‟, que cuenta con una
capacidad de 2.769 pasajeros y es gemelo
del „Sovereign‟, buque insignia de la compañía.
De esta forma, la naviera operará
cinco modernos buques a partir de abril de
2013.
El Monarch fue construido en 1991 en el
astillero de Chantiers de l'Atlantique (ahora
STX France) en Saint-Nazaire, al oeste de
Francia. Con 73.192 toneladas, el Monarch
se convirtió en uno de los mayores buques
de cruceros en el momento de su construcción.
Según ha indicado Gonzalo Chico Barbier,
Presidente y CEO del Grupo Pullmantur:
“esta incorporación por parte de Royal
Caribbean International, de uno de sus
buques más emblemáticos, reforzará nuestro
posicionamiento como compañía de
cruceros de referencia en Latinoamérica. El
Monarch, con sus instalaciones contem-
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Pullmantur ampliará su flota en 2013 con la
incorporación del buque „Monarch‟
El barco, que cuenta con capacidad
para 2.769 pasajeros, ofrece las
mejores instalaciones para la
diversión y el ocio de toda la
familia y será junto a su gemelo,
el Sovereign, el nuevo buque
insignia de la naviera
poráneas, completará a la perfección nuestro
producto único de diversión y calidad
„Todo Incluido‟.
El buque será completamente remodelado
antes de su incorporación en 2013. Los
pasajeros podrán disfrutar del régimen
„Todo Incluido‟ de calidad que caracteriza la
compañía, en uno de los seis restaurantes,
cuatro bares, la discoteca o el Piano Bar.
Durante el día se ofrecerá una gran variedad
de actividades entorno a las dos piscinas
de gran tamaño, el rocódromo, cubierta
sport, solarium, gimnasio y jacuzzis.
Para disfrutar de momentos de relajación y
cuidados personales, los pasajeros tendrán
a su disposición el SPA del Mar y el Salón
de Belleza.
Por la noche el „Monarch‟ dispondrá de un
Salón de Espectáculos Broadway, de un
Casino al más puro estilo Montecarlo y una
José Mª Langa, Director Económico-
Financiero de la ZAL Valenciaport en el
Propeller Club Junior de Valencia
discoteca „Starlight‟, así como diversos bares
de ocio nocturno.
Datos técnicos de la embarcación:
Tonelaje: 73.192 toneladas
Eslora: 268 metros
Manga: 32 metros
Calado: 7,6 metros
Velocidad Máxima: 19 nudos
Camarotes: 1.193
Pasajeros: 2.769
Tripulación: 831
Atrio de 5 pisos
14 Cubiertas para pasajeros
Toda la información sobre los buques de
Pullmantur, las rutas que realizan, las novedades,
el detalle de la flota e información
de utilidad para el crucero, puede consultarse
online en www.pullmantur.es.
José María Langa, director económico-financiero de VPI Logística
(sociedad que impulsa, comercializa y gestiona la ZAL del Puerto de Valencia),
asistió como invitado a una nueva charla-coloquio organizada por el
Propeller Club Junior de Valencia.
Durante el encuentro, el también director de área de Desarrollo Logístico
de la APV, analizó para los asistentes la situación actual y perspectivas de
la Zona de Actividades Logísticas. José María Langa inició su intervención
introduciendo el concepto de ZAL y su importante papel dentro de la cadena logística.
Tras analizar el marco institucional en el que se circunscribe ZAL Valenciaport, Langa desglosó sus características y explicó el
denso proceso que se ha tenido que superar para que en la actualidad la Zona de Actividades Logísticas esté ya comercializándose.
En este sentido, José María Langa también explicó los pasos que se están dando en la actualidad, sin duda marcados por la complicada
coyuntura económica, para que pueda comenzar la instalación de empresas en la ZAL a la mayor brevedad posible.
Antes de finalizar su intervención, el director económico-financiero de la ZAL dibujó el perfil de las empresas destinatarias de la
ZAL y detalló las características del área que se dedicará a servicios terciarios.
Lorena Ballester, presidenta del Propeller Club Junior, agradeció la intervención de José María Langa así como su disposición y
cercanía a la hora de acometer el interesante coloquio con el que concluyó el encuentro.

Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
PORTNEWS
Panorama de los puertos y empresas del Mediterráneo
MSC invertirá 18 millones de euros para
construir su nueva sede en Valencia

Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
MSC Invertirá 18 millones de euros para
construir su nueva sede en Valencia
La Alcaldesa de Valencia, Rita
Barberá, ha presentado el
proyecto de construcción en
nuestra ciudad de la sede
central en España de la naviera
MSC (Mediterranean
Shiping Company), la segunda
del mundo en tamaño,
obra que comenzará el próximo
mes de mayo.
Será una inversión de 180
millones de euros, que tendrá
un impacto muy positivo
sobre la economía local, ya
que se calcula que creará
unos 300 puestos de trabajo,
y otros 150 directos, derivados
de la construcción del
edificio en sí.
Pero además, este proyecto
presenta otro aspecto
destacable, dado
que se trata del primer
caso de concesión de
licencia única (obra más
actividad) desde la puesta
en funcionamiento del
nuevo servicio exprés. De
hecho, la licencia ha sido
tramitada en apenas dos
meses, lo que supone
una reducción del 400%
en los plazos habituales,
todo un récord.
Lo han asegurado tanto
la Alcaldesa como el
Vicepresidente de MSC
España y Director de la
firma en Valencia, el también valenciano Francisco Lorente que, en
pocas semanas asumirá la Presidencia del grupo en nuestro país.
Ambos han dado a conocer la iniciativa ante los medios de comunicación,
acompañados por el Concejal Delegado de Urbanismo,
Jorge Bellver, el Concejal Delegado de Coordinación Jurídica, Félix
Crespo y la Directora General de Coordinación Jurídica, Esmeralda
Orero.
“Es la demostración evidente –ha manifestado la Alcaldesa- de que
algo se está moviendo en positivo, al menos en la ciudad de Valencia”.
Tal como ha explicado la Primera Edila, “es muy importante
que, en medio de una situación económica complicada como la que
vivimos, podamos dar la noticia de una inversión así en nuestra
ciudad”.
El proyecto de MSC supone la construcción de un edificio de 11
plantas en el PAI de Moreras, junto al PAI de El Grao, en lo que la
Alcaldesa ha definido como “una de las más bellas zonas de expansión
de la ciudad”. El inmueble se levantará sobre una parcela de
1.277 metros cuadrados, y dispondrá de un aparcamiento y oficinas.
En él se agruparán todas las oficinas y personal que MSC tiene
actualmente en la ciudad, y ejercerá como sede central de coordinación
y dirección para toda España.
De hecho, la compañía opera en nuestra ciudad desde el año 1982,
y dispone de un muelle propio en el Puerto. Las obras de edificación
del inmueble comenzarán en mayo y concluirán en un plazo
de 22 meses. Como es conocido, el PAI (Plan de Actuación Integrada)
de Moreras, inaugurado el julio de 2008, con un presupuesto
de 22‟5 millones de euros, se extiende sobre una superficie total
de 317.429 metros cuadrados. Prevé la construcción de más de
2.000 viviendas, de las que unas 700 serán protegidas, VPP, y se
caracteriza por una línea de desarrollo urbanístico abierto a un
gran Delta Verde.
Barberá ha valorado “la apuesta de
MSC por nuestra ciudad en la nueva
etapa que inician de centralización de
sus espacios”. Se trata de una empresa
de transporte por mar que destaca
por su gran capacidad de carga: más
de 400 barcos portacontenedores, con
una capacidad de 1.640.000 TEUs
(Twenty-foot Equivalent Unit, que
representan la unidad de medida de
capacidad del transporte marítimo en
contenedores: una TEU es la capacidad
de carga de un contenedor normalizado
de 20 pies). “Para gestionar
una actividad tan importante –ha
explicado la Alcaldesa-van a construir
su sede, su casa, y van a constituir
con ello un hito muy importante de
desarrollo urbano sostenible”
AGILIZAR LOS TRÁMITES PARA
IMPULSAR LA ECONOMÍA
Barberá ha continuado, recordando
su compromiso de poner
todas las medidas posibles
dirigidas a acoger iniciativas de
inversión en la ciudad. Y en
dicho compromiso se enmarca
la acción, pionera en nuestro
país, de agilizar la tramitación
de licencias, tanto de obra como
de construcción o, como en
este caso, de ambas conjuntamente.
“La dilatación de los
tiempos es un coste excesivo
para los inversores –ha explicado
la Alcaldesa- que supone un lastre, y eso había que mejorarlo
para aliviar dichos costes innecesarios: eso son las licencias
exprés”.
En sólo dos meses y 10 días ha sido posible tramitar esta licencia,
“lo que supone una magnífica noticia para la activación económica”.
“Dar confianza, dar seguridad jurídica, son conceptos claves
para el impulso de la economía –ha subrayado Barberá- y Valencia
demuestra que tiene muy buenas condiciones para ello”
BARCOS TAN GRANDES COMO LA CALLE COLÓN
Por su parte, el representante de MSC, Francisco Lorente, ha agradecido
la “colaboración y el esfuerzo del Ayuntamiento para hacer
realidad un plazo tan reducido de concesión de la licencia”. “Algo
que no es fácil –ha subrayado- algo que incentivará posibles inversiones
futuras, y que pronto dará sus frutos”.Lorente ha explicado
que la actividad de MSC ejerce como un “termómetro de la economía”,
y ha asegurado percibir “que la cosa empieza a moverse:
los números de exportación se han incrementado, y las importaciones
empiezan a despertar”. “Parece –ha concluido- que la situación
empieza a vencerse”.
Así mismo, el directivo se ha mostrado “muy seguro del paso que
hemos dado en Valencia”, y ha destacado su “orgullo de haber
contribuido también a situar Valencia en el mapa”. “Nuestro proyecto
es seguir creciendo”, ha asegurado en nombre de una empresa
cuya acción supone el 66% de la actividad de tráfico de
contenedores en el Puerto de Valencia”. De hecho, en estos momentos
disponen de barcos “tan grandes como la calle Colón –ha
explicado gráficamente- con capacidad para transportar hasta
18.000 contenedores”. “Es una satisfacción –ha concluido- que el
Puerto de Valencia haya sido capaz de crecer para poder atender
este tipo de buques, algo que no es frecuente en el Mediterráneo

Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Hamburg Süd Valencia
Presenta sus nuevas oficinas
El pasado 23 de Marzo, tuvo lugar la presentación de las nuevas oficinas de Hamburg Süd en Valencia.
En el acto estuvieron presentes el director general de Hamburg Süd Iberia, Juan Pedro Alfaro y los dos general manager
de la compañía para la zona West Med, John Blessington y Giusseppe Godeno, quienes acompañaron a Juan
Vázquez, Director de la delegación en Valencia, quien aprovechó la ocasión para agradecer el “apoyo incondicional” de
la compañía para poder realizar esta mejora que les va a ayudar a reforzar la presencia de Hamburg Süd en Valencia.
Al acto acudieron numerosos profesionales del sector, así como directivos de las terminales del puerto de Valencia en
las que opera esta naviera y representantes de la Autoridad Portuaria de Valencia.
Desde el puerto de Valencia Hamburg Süd ofrece servicio con Sudamérica, Caribe, Costa Este de Estados Unidos, México
y Golfo USA en joint venture con MSC y Hapag Lloyd

PortCastelló refuerza su apuesta
por los cruceros con la
asistencia a Seatrade
El crucero “Prinsedam” llegara el 28
de abril al puerto de Castellón la propietaria
es la naviera Holland America,
de manera que la Autoridad Portuaria
de Castellón aprovechó su participación
en la feria Seatrade, que se
celebró en Miami hace unos días, para
ultimar los detalles de esta escala.
Nuevo Presidente de SEDCAS
José Mª García Navas como director
gerente de TPC, será él quién asuma la
presidencia de SEDCAS.
Nolis Inicia actividad en el puerto
de Castellón
Isamar será su agente y Juan Vicente
Rogel estará al frente de las oficinas
en Castellón, el dia 14 de Abril iniciará
las escalas.
PORTNEWS
Muelle de Levante por Pepe Wessel
————————————————————————————————————————
El trafico de contenedores en
Portcastelló sigue creciendo
En enero el puerto de Castellón movió
un total de 9.746 TEU, lo que significa
un crecimiento del 17,62% con respecto
al mismo periodo del año 2011.
Trabajo bien hecho de la APC y de las
empresas que prestan sus servicios en
este puerto.
Nuevo director en TPC
Nos dicen que ya tenemos nuevo Director,
para el puesto que dejo vacante
nuestro amigo Enrique Martinez en
TPC. El nuevo Director ha estado al
frente de la ejecución de la obra del
Aeropuerto de Castellón, su nombre D.
Jose Mª Garcia Navas, te deseamos el
mayor de los éxitos en tus nuevas
funciones... Os recordamos que TPC,
es propiedad de Glovalbia, participada
por Bankia y FCC).
SEVASA, tendrá nuevo edificio
Comenzaron definitivamente las obras
de construcción del nuevo edificio ya
que el actual, está muy congestionado
ya que debe atender a un colectivo de
más de 1.300 trabajadores...
Noatum Terminal Valencia Automatiza
las puertas.
NOATUM Container Terminal Valencia
Termina un proceso complicado de
ejecutar e implantar y que ha exigido
diferentes pruebas antes de su implantación
definitiva. Teniendo en
cuenta el gran número de vehículos
que cada día entran y salen de sus
instalaciones, con todo ello se pretender
agilizar los servicios mejorar los
controles y todo con ello de seguir con
los procesos ha culminado el proceso
de automatización de puertas de sus
instalaciones.
Operinter comienza a trabajar en
la nube
La empresa
transitaria
apuesta por las
nuevas TIC
para optimizar
sus servicios
telemáticos y
mejorar la comunicación
entre delegaciones
y funcionamiento.
Con ello agilizara las gestiones tanto
internas como para los clientes, es un
salto cualitativo para esta transitaria
que siempre está demostrando apuesta
por las mejores tecnologías y los
procesos más avanzados para dar la
mejor respuesta a sus clientes.
El Colegio de
Agentes de
Aduanas de
Valencia activa
el “Registro de
Morosos
Modificados y
puestos al día los
textos de los
estatutos y reglamentarios
sobre la materia, adecuados a las
vigentes normas sobre competencia y
protección de datos, la Junta de Gobierno
del Colegio de Agentes y Comisionistas
de Aduana y Representantes
del colectivo Aduanero de Valencia
acordó activar el “Registro de Morosos”,
que funcionará en conexión con
el del Consejo General y al que podrán
acceder los todos Colegiados y Asociados
del Colegio.

Al fin - Bunge (antigua MOYRESA)
se va
La APV y Bunge Ibérica, S.A., han alcanzado
un acuerdo por el que dejan
el espacio que ocupaban junto al barrio
de Nazaret. A partir de ahora Valenciaport
y Ayuntamiento tendrán
que diseñar y consensuar el uso para
el este nuevo espacio.
El Muelle de cruceros, las obras
comenzaran en breve.
Sacyr, Cyes y Somague, en UTE, son
los adjudicatarios para ejecutar el
nuevo muelle de cruceros y que estará
operativo, el primer atraque en 15
meses y el segundo a los 18 meses del
inicio de las obras. Es tanta la necesidad
de espacio para esta actividad que
Noatum Terminal valencia , va a ceder
un espacio en el muelle costa, para
atraque de cruceros.
Rafael Aznar estará en un Grupo
de Logística de la Comisión Europea
Rafael Aznar(Presidente de Valenciaport)
ha sido elegido por la Comisión
Europea para formar parte de un Grupo
de Alto Nivel de Logística . “Es una
oportunidad para la defensa de los
intereses del puerto de Valencia, la
Comunidad Valenciana y España”, Ha
manifestado nuestro Presidente con
respecto a su nombramiento.
GRUPO BOLLORE
Ficha a dos de nuestros mejores profesionales
del sector que estaban trabajando
en Valencia, Jacques Clair ,
socio de MARITIME CONSULTING &
MANAGEMENT S.L, se nos ha marchado
al Centro África (Gabón –Camerún)
con Bollore y Carlos Mayorga se fue
esta semana a Guinea Ecuatorial , donde
será el Jefe de Operaciones de la
Compañía en el Puerto de Malabo.
United Arab Shipping Company
(UASC)
El General Manager de UASAC Iberia
S.L. (Jose Ignacio Uriarte) abandona la
compañía y ficha por Terminal de
contenedores de Tenerife (OHL y Maritima
Dávila). Para el mes de Mayo/
PORTNEWS
Muelle de Levante por Pepe Wessel
—————————————————————————————————————————
Junio será nombrado en nuevo Director
General, no sabemos si se apostara
por la promoción interna o se incorporara
un profesional externo a la compañía.
Esperemos que su staff directivo
apueste por la promocion interior
de sus directivos locales.
Rafael Aznar “La gobernanza portuaria
y el caso de éxito del Puerto
de Valencia”
Fue el titulo de la conferencia que
como invitado dio en la Fundación
Cañada Blanch, en el Centro Cañada
Blanch de la London School of Economics
and Political Science, explico los
factores clave de la competitividad ,
asi como que modelos fueron aplicados
en este puerto y el desarrollo de
los mismos. Entre el público asistente
se encontraban altos directivos de las
principales navieras internacionales,
miembros del cuerpo diplomático de
diversas embajadas acreditadas en la
capital inglesa. Así como David Brighty,
Ex Embajador del Reino Unido en
España y Jose-Antonio Zamora, Consejero
Económico y Comercial de la Embajada
de España en Londres.
BOLUDA CORPORACIÓN MARÍTI-
MA
CELEBRA LA BOTADURA DE UN RE-
MOLCADOR EN SUS INSTALACIONES
DE UNIÓN NAVAL VALENCIALa embarcación
prestará servicio en el Puerto
de Amberes.
Boluda Shipyards, la división de Boluda
Corporación Marítima dedicada a la
construcción y reparación naval, ha
celebrado esta mañana la botadura de
un remolcador destinado al Puerto de
Amberes.
El remolcador tiene una eslora de
29,50 metros, manga de 12,50 metros,
puntal de 4,50 metros, calado de 6
metros y un tiro a punto fijo de 70
toneladas. Realizará labores de asistencia
a buques en puertos, radas y
bahías. Sus dos motores propulsores
les permitirán desarrollar una potencia
continua de 2.640 kw cada uno a
1.000 rpm y alcanzar una velocidad de
13 nudos, además, contarán con dos
grupos generadores de 199 kw de potencia
cada uno y una capacidad máxima
para una tripulación de cinco personas.
JOHN NIELSEN
ABANDONA WEC
LINES
John Nielsen deja
WEC después 4 años,
y se encamina hacia
un nuevo reto. Según
noticias que nos llegan
en primicia ,de fuentes oficiosas
se incorporara el próximo mes de Mayo
a OPDR (Las siglas OPDR representan
a Oldenburg-Portugiesische
Dampfschiffs-Rhederei, empresa especializada
y con experiencia en el Short
Sea Shipping y logística).
Bersitrans nueva transitaria
Otra primicia acaba de iniciar su actividad
esta nueva transitaria, especialista
en el trafico de grupaje con Canarias,
Jose Ripoll es el Director.
VALENCIA
PASSENGERS
SERVICES
Cristina Rodriguez,
hasta ahora responsable
del Área de
Cruceros de la Autoridad
Portuaria de
Valencia, dejara su
cargo próximamente y se incorporará
a VALENCIA PASSENGERS SERVICES
SL, (SOCIEDAD DEDICADA A LA EX-
PLOTACIÓN DE UNA TERMINAL DE
VIAJEROS DEL PUERTO DE VALENCIA)
y que está compuesta en su accionariado
por Berge, Perez y Cia, Transcoma,
Roca Monzo.)
HA FALLECIDO FRANCISCO PALAU
PONS
Profesional muy conocido en el sector
portuario de Valencia durante mas de
30 años y que estuvo vinculado al grupo
Romeu a través de Cesa Stevedoring.
Participo en proyectos como
Docks Comerciales, Terminales Maritimas
Servicesa (Servimad y Cesa) TMS,
FRIOPUERTO, Desvinculado de la actividad
profesional de este puerto desde
el 2006. Descanse en Paz.