aldiss, brian w - heliconia primavera.pdf

X
LA PROEZA DE LAINTAL AY
La pradera estaba cubierta de flores advenedizas hasta donde se alcanzaba a ver y más lejos,
más allá de donde podía llegar un hombre caminando. Blancas, amarillas, anaranjadas, azules,
verdes, rosadas; un vendaval de pétalos soplaba a lo largo de millas no registradas en ningún
mapa, rompía contra los muros de Oldorando e incorporaba la aldea a sus ráfagas de color.
La lluvia había traído las flores, marchándose luego. Las flores se habían quedado,
extendiéndose hasta el horizonte, estremecidas en cálidas franjas, como si la distancia misma
estuviese manchada de primavera.
Una parte de este panorama había sido cercada.
Laintal Ay y Dathka habían terminado de trabajar. Inspeccionaban, con sus amigos, lo que
habían hecho.
Con árboles jóvenes y arbustos espinosos habían construido una cerca. Habían cortado
troncos hasta que la savia les corrió por las espaldas y los brazos. Los árboles habían sido
despojados de ramas y asegurados vertical-mente. Completaban la cerca haces de ramas y
espinos completos. El resultado era casi impenetrable, y alto como un hombre. Encerraba un
espacio de casi una hectárea.
En el centro de ese flamante recinto estaba el kaidaw, desafiando todo intento de montar en
él.
La dueña del kaidaw, la gillota, había quedado donde había caído, pudriéndose abandonada
como era la costumbre. Sólo tres días después se ordenó a Myk y otros dos esclavos que
enterraran el cuerpo, que había empezado a apestar.
Unas flores colgaban como baba de los labios del kaidaw. Había arrancado un bocado de
flores rosadas. En cautividad, no parecían gustarle, porque estaba con la cabeza erguida,
mirando por encima de la estacada, olvidado de masticar. De vez en cuando se desplazaba unos
metros sobre las largas patas, y retornaba al punto de partida, con los ojos blancos y brillantes.
Cuando uno de los cuernos se le enredaba entre los espinos, se liberaba con una impaciente
sacudida de la cabeza. Era bastante fuerte como para atravesar la cerca y galopar hacia la
libertad, pero le faltaban las ganas. Se limitaba a mirar hacia la libertad, suspirando con los
ollares distendidos.
—Si los phagors pueden montar, también podemos nosotros —dijo Laintal Ay—. Yo he
montado en un pinzasaco. —Trajo un cubo de bitel y lo puso junto al animal. El kaidaw lo olió
y retrocedió, alzando vivamente la cabeza.
—Me voy a dormir —dijo Dathka. Fueron sus únicas palabras en muchas horas. Atravesó
reptando la cerca, se estiró en el suelo, alzó las rodillas, unió las manos debajo de la cabeza y
cerró los ojos. Los insectos zumbaban alrededor. Lejos de amansar al kaidaw, Laintal Ay y él
sólo habían conseguido rasguños y magulladuras.
Laintal Ay se secó la frente y se acercó otra vez a la bestia cautiva.
El kaidaw bajó la larga cabeza para mirarlo. Resoplaba suavemente. Observando los cuernos
que le apuntaban, Laintal Ay emitió unos ruidos amistosos, listo para saltar. La gran bestia
sacudió las orejas contra la base de los cuernos y se apartó.
Laintal Ay contuvo el aliento y volvió a adelantarse. Desde que había hecho el amor con
Oyre junto a la laguna, la belleza de la muchacha le cantaba en el eddre. La promesa de nuevos
momentos de amor colgaba como una rama fuera de alcance. Tenía que probarse a sí mismo con
esa imaginaria proeza que ella reclamaba. Despertaba todas las mañanas envuelto en sueños
carnales, como entre flores de dogotordo. Si podía montar y domar el kaidaw ella sería suya.