aldiss, brian w - heliconia primavera.pdf

nieve.
Mientras avanzaba por el sendero, Vry se preguntaba si todas las cosas aspiraban a un nivel
superior, y si había una fuerza adversa que intentaba arrastrarlas a uno inferior. Una miraba las
estrellas; una terminaba como un corusco, un fessupo. El Silbador de Horas era una encarnación
de esas fuerzas contrarias. Las aguas del Silbador retornaban siempre a la tierra. Vry, a su
manera leve y discreta, deseaba en espíritu subir al cielo, a la región que estudiaba sin la ayuda
de Shay Tal, el lugar de los movimientos sublimes, el enigmático lugar de los soles y las
estrellas, donde había tantos caminos secretos como en el cuerpo. Dos hombres se acercaron.
Sólo les veía las piernas, los codos y las cabezas mientras caminaban dificultosamente cuesta
abajo llevando unas cargas pesadas. Alcanzó a distinguir las delgadas piernas de Sparat Lim.
Los hombres cargaban trozos de pinzasacos. Tras ellos iba Dathka, llevando sólo la lanza.
Dathka la saludó con una sonrisa y se apartó en el camino, mirándola con sus ojos negros.
Tenía la mano derecha ensangrentada y un fino hilo de sangre corría por el asta de la lanza.
—Hemos matado un pinza —dijo, y eso fue todo.
Como siempre, Vry se sintió a la vez confundida y reconfortada por la parquedad de Dathka.
Era agradable que nunca se jactase, como muchos jóvenes cazadores, y no tan agradable que
jamás revelase lo que pensaba. Ella trataba de sentir algo por él.
Vry se detuvo. —Parece que era muy grande.
—Te lo mostraré —dijo Dathka, y agregó—: Si me lo permites.
Se volvió por el sendero y ella lo siguió, dudando entre hablar y no hablar. Pero, se dijo, eso
era una tontería; comprendía perfectamente que Dathka deseaba comunicarse con ella,
Lanzó la primera idea que le pasó por la cabeza.
—¿Cómo explicas a los seres humanos en el mundo, Dathka?
Sin mirar atrás, él respondió: —Hemos venido de la roca original. —Habló sin el respeto que
ella hubiera deseado para tan importante asunto, y la conversación languideció.
Vry lamentaba que no hubiera sacerdotes en Oldorando; podría haber hablado con ellos. Las
leyendas y las canciones relataban que en un tiempo había muchos sacerdotes en Embruddock,
y que administraban un complicado sistema religioso que unía a Wutra con los seres vivientes
de este mundo y con los fessupos del mundo inferior.
Antes de que gobernara Wall Ein Den, en una oscura estación en que el aliento se helaba
sobre los labios de la gente, la población se había sublevado y había matado a los sacerdotes. A
partir de ese día no hubo más sacrificios, excepto en las festividades. Se dejó de adorar al viejo
dios, Akha. Sin duda, todo un cuerpo de conocimientos se había perdido entonces. El templo
había sido saqueado. Ahora estaba ocupado por los cerdos. Quizás habían actuado entonces
otros enemigos del conocimiento, ya que se había considerado preferibles los cerdos a los
sacerdotes.
Ella arriesgó otra pregunta.
—¿Comprendes el mundo? ¿Te gustaría comprenderlo?
—Sí.
Vry tuvo que luchar contra la brevedad de la respuesta. Se preguntó si Dathka comprendía o
si pretendía comprender.
Las fuerzas que habían erigido las montañas Quzint habían plegado la tierra en todas
direcciones, generando deformaciones subsidiarias, contrafuertes, como raíces de árboles, que
se extendían a muchas millas de las montañas mismas. Entre dos de esas extrusiones rocosas
crecía una hilera de brassimipos, esenciales, desde siempre, para la economía local. Hoy el
terreno de los brassimipos era el escenario de una serena excitación: varias mujeres, agrupadas
en torno de las bajas y abiertas copas de los brassimipos para protegerse del frío, miraban la
actividad mientras cuidaban los cerdos.
Dathka indicó que allí había muerto el pinzasaco.
La observación parecía innecesaria. El cuerpo se extendía en pilas hasta la desolada colina.
Cerca de la cola estaba Aoz Roon, mirando el pinzasaco con el perro amarillo entre los pies. Las
gruesas patas del enorme cadáver apuntaban hacia arriba, bordeadas por pelos tiesos y púas
negras.
Un grupo de hombres rodeaba el cuerpo, hablando y riendo. Goija Hin cuidaba de los
esclavos humanos y phagors, que trabajaban con hachas. Estaban cortando la carne fibrosa para