aldiss, brian w - heliconia primavera.pdf

habría alentado a persistir. Pero Shay Tal advertía que la mente de Aoz Roon no se había
ocupado de ella, sino de asuntos más importantes.
Se acomodó las burdas vestiduras y se sentó en la cama. Cuando Vry regresó, estaba aún en
esa actitud, pero se levantó de un salto al ver entrar a su joven amiga.
—Siempre hemos de ser positivas —explicó—. Si yo fuera una hechicera, traería de vuelta la
nieve, para Aoz Roon.
—Eres una hechicera —dijo lealmente Vry.
La noticia de los phagors corrió con rapidez. Quienes recordaban la última incursión a la
ciudad no hablaban de otra cosa. Lo contaban cuando el rathel los derrumbaba sobre los lechos;
lo contaban al alba, cuando molían el grano a la luz de las velas.
—Podemos contribuir con algo más que palabras —dijo Shay Tal a las mujeres—. Tenemos
corazones valientes así como lenguas rápidas. Demostraremos a Aoz Roon de qué somos
capaces. Quiero que escuchéis lo que he pensado.
Decidieron que la academia, que siempre tenía que justificarse a sí misma a los ojos de los
hombres, presentaría un plan de ataque capaz de salvar a Oldorando. Las mujeres elegirían un
lugar adecuado y se mostrarían allí, seguras, para que los phagors las vieran. Cuando los
phagors se acercaran, caerían en una emboscada: los cazadores estarían escondidos a los flancos
para lanzarse sobre ellos. Las mujeres gritaron pidiendo sangre mientras discutían la idea.
Una vez estudiado el plan, eligieron a una de las muchachas más bonitas de la academia
como emisaria que visitaría a Aoz Roon. La elegida, casi de la misma edad de Vry, fue Dol
Sakil, hija de la anciana partera Rol Sakil. Oyre escoltó a Dol hasta la torre de su padre; la
muchacha tenía que saludar a Aoz Roon y pedirle que concurriera a la casa de las mujeres,
donde se le presentaría la propuesta defensiva.
—¿Crees que me escuchará? —preguntó Dol. Oyre sonrió y la empujó al interior de la torre.
Esperó mientras caía la lluvia.
Oyre retornó a la casa de las mujeres a media mañana. Estaba sola y parecía furiosa.
Finalmente estalló y contó lo ocurrido. Aoz Roon había rechazado la invitación de las mujeres,
pero se había quedado con Dol Sakil. La consideraba un presente de la academia. Viviría con
ella de ahora en adelante.
Ante la noticia, Shay Tal tuvo un ataque de cólera. Se arrojó al suelo. Gritó y se arrancó los
cabellos. Bailó de indignación. Gesticuló y juró vengarse de todos los estúpidos hombres.
Profetizó que serían comidos vivos por los phagors, mientras el presunto jefe yacía en cama
copulando con una niña boba. Dijo muchas otras cosas terribles. Las compañeras no pudieron
calmarla y Vry y Oyre se alejaron asustadas.
—Es vergonzoso —dijo Rol Sakil—; pero será bueno para Dol.
Shay Tal se arrebujó en sus ropas y se lanzó corno un huracán a la calle y a la gran torre
donde vivía Aoz Roon.
La lluvia le caía sobre el rostro mientras reprochaba a gritos la conducta escandalosa de Aoz
Roon, desafiándolo a que saliera.
Tal era el griterío, que los hombres de las corporaciones y algunos cazadores corrieron a ver
qué ocurría. Se quedaron al amparo de los ruinosos edificios, sonriendo, de brazos cruzados,
mientras la lluvia inclinaba casi hasta el suelo los penachos de vapor de los géiseres y el barro
burbujeaba entre las botas de los hombres.
Aoz Roon se asomó a la ventana de la torre. Miró hacia abajo y gritó a Shay Tal que se
marchara. Ella le mostró el puño. Dijo que era un hombre abominable y que por causa de él todo
Embruddock sufriría un desastre.
En este punto, llegó Laintal Ay y tomó del brazo a Shay Tal, hablándole con dulzura. Ella
dejó de gritar. Laintal Ay le dijo que no desesperase. Los cazadores sabían cómo atacar a los
phagors. También Aoz Roon. Saldrían a combatir cuando mejorara la temperatura.
—Cuando mejore. Si mejora. ¿Quién eres tú para poner esas condiciones, Laintal Ay? ¡Los
hombres son tan débiles! —Alzó los puños hacia las nubes.— Seguiréis mi plan, o el desastre
caerá sobre todos nosotros. Y sobre ti, Aoz Roon, ¿me oyes? Lo veo claramente con mi mirada
interior.
—Sí, sí. —Laintal Ay intentaba acallarla.
—No me toques. ¡Limítate a seguir el plan! Y si ese necio de jefe o supuesto jefe quiere