Descargar el documento completo en formato PDF - Pparg
Descargar el documento completo en formato PDF - Pparg Descargar el documento completo en formato PDF - Pparg
Villa Devoto, 2 de febrero de 1981. Queridos viejos: ¡Hola! ¿cómo están? Yo muy bien, yo me enteré, el sá- bado, que Uds. creían que había estado internada. ¿Cómo es eso, de dónde lo s a c a ron?, quizá confundieron el reposo con internación, ¿puede ser? Sólo es- tuve dos días de reposo en la celda. En realidad no fue casi nada, tuve fiebre una noche, pienso que por el cambio tan brusco de tiempo que, de un calor agobiante pasó en una noche a un fresco considerable, y que desde aquí aden- t ro no se puede medir bien y al salir al patio lo hice un tanto desabrigada, pe- ro nada más. Después de esa noche ya no tuve fiebre ni otra cosa, pero como medida de prevención pedí el médico, que me recetó el reposo. Que de re p o- so no tuvo mucho pues tuve tantas visitas que charlé como nunca. ¿Aliviados ya?, pobrecitos, les mando un besito a cada uno por la preocupación que tu- v i e ron. El jueves recibí dos tarjetas hermosas de Mirta (ya la contesté), me di- ce que la emocionó hasta las lágrimas mi carta contándole la visita de contac- to, que estuvo Jhon en Alemania, parece que andan bien en estos momentos. También me cuenta que en Europa están haciendo estudios científicos sobre el alma. Que los rusos llegaron a descubrir, a través de mediciones científicas que tenemos un alma inmaterial que vive después de la muerte física, ¿qué les p a rece? Que se estudia esto en muchos países y que se han hipnotizado niños y a todo tipo de gente quienes, después de varios minutos toman personalida- des de gente que ha existido en siglos anteriores y hasta hablan el dialecto de esas personas que personifican, ¿qué tal? En realidad con tantos otros pro b l e- mas en el mundo parece increíble que haya dinero para hacer tales estudios ¿no les parece? Pero me resulta muy interesante. Mirta me dice que va a se- guir contándome de todo ese tipo de descubrimientos. ¿Cómo andan Uds.? y la casita? En qué etapa están? Está en buen esta- do o tienen que arreglarla mucho? ¿Cómo anda la gente por allí? Saben si re- cibió mi carta y la tarjetita que le mandé a Susana por su cumpleaños? Y los 28 Nosotras, presas políticas
tíos Jaime y Leonor cómo andan?, hace mucho que no se nada de ellos. ¿Có- mo se llama el libro que me manda Tito? Aquí ya comenzamos la gimnasia y el voley, por que la profesora estuvo 15 días de vacaciones y por ese tiempo no tuvimos. No se imaginan cómo los extrañé durante esos 15 días. La ver- dad es que me siento mucho mejor cuando los hago. Les cuento una anécdo- ta, el viernes le trajeron a Celina dos fotos de su familia en las que está Ra- món, su marido, y ni se imaginan el revuelo que tales fotos ocasionaron en el pabellón los ¡Oh! ¡ah! ¡qué churro!, se oían por doquier y su mujer entre in- dignada y orgullosa lo mostraba. Ahora tenemos sendas fotos adornando la celda entre varias tarjetas de Mirta. Un regalo para vos, mami... “y por fin a g a rro la fibra para decirte ¡¡qué fue tan lindo ese abrazo del 31! valga la re- petición, pero vos comprendes la emoción de un momento así, bien lo decís en tu carta. Pensar que algo tan simple y humano cuesta tanto en estas cir- cunstancias. El hecho de estar bien juntas, con mi tía y primas, ese día, nos lle- nó de alegría, ya que fue bastante inesperado. Me hubiera gustado encontrar allí a mis suegros pero no les fue posible venir, quizás lo hagan a fin de este mes. Tengo muchas ganas de charlar y ver a Pablito así que estoy pre p a r a n d o algunos regalitos para la familia, en especial me agarró el apuro por term i n a r un pulover para el niñito que hace meses lo estoy haciendo, estoy como Pené- lope, tejo y destejo. Tengo idea de hacerle algo para que lleve a la escuela, ya que empieza el 1er. Grado, pero no se si me queda tiempo. Te mando ese tro- zo de poesía de Eluard que me parece lleno de esperanza, la rosa es un re g a l o de tus hijas. Como ves ya no tenés una sola mimada, quien diría que te apa- recerían tantas hijas en el camino, ¿no? Bueno, yo también tengo muchas m a d res hermosas como vos. Cariños al viejo. Para vos un abrazo y beso bien grandes, Carmen”. ¿Viste mami qué hermosa rosa?, ella la dibujó, sabe dibu- jar muy bien. Yo estoy leyendo dos libros hermosos, uno es de Víctor Hugo “Los Miserables” y otro se llama “Sin novedades en el frente” de Erich Ma- Año 1981 29
- Page 1 and 2: Cartas Año 1981
- Page 3 and 4: Villa Devoto, miércoles 7 de enero
- Page 5 and 6: consolarte y decirte: yo también l
- Page 7 and 8: etomamos las clases, hoy me duele t
- Page 9 and 10: aumentan, tampoco nos arreglan toda
- Page 11 and 12: no se que hacer. Estamos por ir al
- Page 13 and 14: Devoto, 18 de enero de 1981 Hola Ad
- Page 15 and 16: suerte dentro de 2 meses se va en l
- Page 17 and 18: llón se revolucionó del todo, por
- Page 19 and 20: me del flaco en las manos, lo sient
- Page 21 and 22: Me pareció hermoso el recibimiento
- Page 23 and 24: nes de 1700. Tengo para empezar, ta
- Page 25 and 26: pañía ¿querés? Y a lo mejor...s
- Page 27: que “debo” escribir. Pero la ve
- Page 31 and 32: que ahora andarán con los preparat
- Page 33 and 34: Celina también le gustó. A propó
- Page 35 and 36: de juego es uno de los equipos que
- Page 37 and 38: y otras como sentir una sensación
- Page 39 and 40: parte, al menos podemos tomar algo
- Page 41 and 42: tas, como todas las cartas que reci
- Page 43 and 44: nalizar el curso se entregará a lo
- Page 45 and 46: Rubén Silvio Bageneta (esposo), 11
- Page 47 and 48: próxima. Más vale que con el tío
- Page 49 and 50: de voy. Y te extraño, y al hacerlo
- Page 51 and 52: también que me dejan a mí espirit
- Page 53 and 54: tos. No vino nada interesante. Buen
- Page 55 and 56: edad, pero me parece que en su caso
- Page 57 and 58: o mientras observaban “algo” en
- Page 59 and 60: hice yo o es de ambas o qué cosa e
- Page 61 and 62: cuesta volcarme, y por el locutorio
- Page 63 and 64: tada! antes de que me olvide, ya es
- Page 65 and 66: no funciona la heladera, y el postr
- Page 67 and 68: apidez el desgarrón de la separaci
- Page 69 and 70: cuando me despierto ni me acuerdo l
- Page 71 and 72: de la tarde. Yo pensaba escribirte
- Page 73 and 74: una resolución de salida del país
- Page 75 and 76: por lo que nos va dejando la guerra
- Page 77 and 78: veo que te dejo un ratito por mi co
Villa Devoto, 2 de febrero de 1981.<br />
Queridos viejos: ¡Hola! ¿cómo están? Yo muy bi<strong>en</strong>, yo me <strong>en</strong>teré, <strong>el</strong> sá-<br />
bado, que Uds. creían que había estado internada. ¿Cómo es eso, de dónde lo<br />
s a c a ron?, quizá confundieron <strong>el</strong> reposo con internación, ¿puede ser? Sólo es-<br />
tuve dos días de reposo <strong>en</strong> la c<strong>el</strong>da. En realidad no fue casi nada, tuve fiebre<br />
una noche, pi<strong>en</strong>so que por <strong>el</strong> cambio tan brusco de tiempo que, de un calor<br />
agobiante pasó <strong>en</strong> una noche a un fresco considerable, y que desde aquí ad<strong>en</strong>-<br />
t ro no se puede medir bi<strong>en</strong> y al salir al patio lo hice un tanto desabrigada, pe-<br />
ro nada más. Después de esa noche ya no tuve fiebre ni otra cosa, pero como<br />
medida de prev<strong>en</strong>ción pedí <strong>el</strong> médico, que me recetó <strong>el</strong> reposo. Que de re p o-<br />
so no tuvo mucho pues tuve tantas visitas que charlé como nunca. ¿Aliviados<br />
ya?, pobrecitos, les mando un besito a cada uno por la preocupación que tu-<br />
v i e ron. El jueves recibí dos tarjetas hermosas de Mirta (ya la contesté), me di-<br />
ce que la emocionó hasta las lágrimas mi carta contándole la visita de contac-<br />
to, que estuvo Jhon <strong>en</strong> Alemania, parece que andan bi<strong>en</strong> <strong>en</strong> estos mom<strong>en</strong>tos.<br />
También me cu<strong>en</strong>ta que <strong>en</strong> Europa están haci<strong>en</strong>do estudios ci<strong>en</strong>tíficos sobre<br />
<strong>el</strong> alma. Que los rusos llegaron a descubrir, a través de mediciones ci<strong>en</strong>tíficas<br />
que t<strong>en</strong>emos un alma inmaterial que vive después de la muerte física, ¿qué les<br />
p a rece? Que se estudia esto <strong>en</strong> muchos países y que se han hipnotizado niños<br />
y a todo tipo de g<strong>en</strong>te qui<strong>en</strong>es, después de varios minutos toman personalida-<br />
des de g<strong>en</strong>te que ha existido <strong>en</strong> siglos anteriores y hasta hablan <strong>el</strong> dialecto de<br />
esas personas que personifican, ¿qué tal? En realidad con tantos otros pro b l e-<br />
mas <strong>en</strong> <strong>el</strong> mundo parece increíble que haya dinero para hacer tales estudios<br />
¿no les parece? Pero me resulta muy interesante. Mirta me dice que va a se-<br />
guir contándome de todo ese tipo de descubrimi<strong>en</strong>tos.<br />
¿Cómo andan Uds.? y la casita? En qué etapa están? Está <strong>en</strong> bu<strong>en</strong> esta-<br />
do o ti<strong>en</strong><strong>en</strong> que arreglarla mucho? ¿Cómo anda la g<strong>en</strong>te por allí? Sab<strong>en</strong> si re-<br />
cibió mi carta y la tarjetita que le mandé a Susana por su cumpleaños? Y los<br />
28 Nosotras, presas políticas
Change language