You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GeorGeS BraSSenS<br />
o la liBertad.<br />
el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> la<br />
canción franceSa en<br />
la fonoteca nacional<br />
PerFIL De GaLerÍa<br />
Galería Metropolitana<br />
Tal vez sea injusto hablar <strong>de</strong><br />
la Galería Metropolitana sin<br />
hablar <strong>de</strong> los otros cuatro<br />
espacios que la Universidad<br />
Autónoma <strong>de</strong> México mantiene<br />
abiertos y activos en<br />
la ciudad <strong>de</strong> México. Quizá la<br />
justicia se encuentre en <strong>de</strong>dicarle<br />
su propio momento y<br />
lugar a la Casa <strong>de</strong> la Primera Imprenta <strong>de</strong><br />
América, la Casa <strong>de</strong>l Tiempo, la Casa Rafael<br />
Galván y la Galería Manuel Felguérez, todos<br />
espacios <strong>de</strong> exhibición que la UAM <strong>de</strong>dica al<br />
arte y a la cultura en sus distintos matices.<br />
<strong>La</strong> Galería Metropolitana está <strong>de</strong>dicada,<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> los años ochenta, a difundir<br />
las expresiones contemporáneas <strong>de</strong>l arte<br />
mexicano. Con el paso <strong>de</strong> los años sus<br />
puertas se han abierto para mostrar el<br />
trabajo <strong>de</strong> artistas internacionales. Sus<br />
salas han visto pasar obra <strong>de</strong> Francis Alÿs,<br />
Israel Martínez, Iván E<strong>de</strong>za, Arcángel<br />
GaLerÍa<br />
MetroPoLItana<br />
***<br />
Me<strong>de</strong>llín 28, colonia<br />
roma.<br />
t. 5511 1964.<br />
Entrada libre.<br />
Constantini, Enrique Ježik,<br />
Claudia Pérez-Pavón, Carlos<br />
Amorales, Marcela Armas,<br />
Felipe Ehrenberg, Melquia<strong>de</strong>s<br />
Herrera y César Martínez,<br />
entre muchos otros.<br />
Actualmente, la galería<br />
exhibe la curaduría Pensar<br />
espacio/ Hacer ciudad en la que<br />
Graciela Kasep indaga acerca <strong>de</strong>l urbanismo<br />
a partir <strong>de</strong> las artes. ¿Cómo nace<br />
una ciudad? Su génesis como i<strong>de</strong>a, la<br />
conformación <strong>de</strong>l paisaje, su esplendor y<br />
eventual crisis son explorados a través <strong>de</strong><br />
las obras <strong>de</strong> Carlos Aguirre, Marcela Armas,<br />
Omar Barquet, Fernanda Canales, Aníbal<br />
Catalán, Emilio Chapela, Alex Dorfsman,<br />
Daniel Alcalá, Susana <strong>La</strong>bor<strong>de</strong>, Rozana<br />
Montiel y <strong>La</strong>ureana Toledo.<br />
Esta muestra permanecerá abierta<br />
hasta el 13 <strong>de</strong> octubre y pue<strong>de</strong> visitarse <strong>de</strong><br />
lunes a sábado <strong>de</strong> 10 a 18 hrs.<br />
¿De qué trata?<br />
De una muestra que el dibujante<br />
Joann Sfar y la periodista Clémentine<br />
Deroudille presentaron originalmente en<br />
el 2011 en la Citée <strong>de</strong> la Musique en París<br />
al respecto <strong>de</strong> la música <strong>de</strong> Georges<br />
Brassens. El cantautor y reconocido<br />
poeta francés fue un representante<br />
<strong>de</strong> la llamada canción francesa y <strong>de</strong><br />
la trova anarquista durante el siglo<br />
XX. <strong>La</strong> exhibición consta <strong>de</strong> textos,<br />
ilustraciones, fotografías <strong>de</strong> colecciones<br />
francesas privadas y la música <strong>de</strong>l<br />
cantautor que a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> su poesía<br />
www.frente.com.mx | FRENTE <strong>de</strong>l 16 al 22 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2012 |arte | 29<br />
musicalizó la obra <strong>de</strong> otros poetas<br />
como Louis Aragon. En una estación<br />
multimedia pue<strong>de</strong>n escucharse las<br />
distintas versiones que <strong>de</strong> sus canciones<br />
se hicieron en <strong>La</strong>tinoamérica en la voz <strong>de</strong><br />
Paco Ibáñez, Javier Krahe, Pi <strong>de</strong> la Serra,<br />
Luis Eduardo Aute, Joan Manuel Serrat y<br />
Joaquín Sabina.<br />
¿DónDe?<br />
En la Fonoteca Nacional ubicada en<br />
Francisco Sosa núm. 383, colonia Barrio<br />
<strong>de</strong> Santa Catarina en Coyoacán. A dos<br />
cuadras <strong>de</strong>l Metro Viveros. Abierto <strong>de</strong><br />
lunes a viernes <strong>de</strong> 9 a 19 hrs. y sábados<br />
<strong>de</strong> 9 a 18 hrs. Entrada libre.<br />
¿CuánDo?<br />
Actualmente y hasta el 14 <strong>de</strong> septiembre.<br />
Lo esenCIaL…<br />
No hay francés que no conozca a<br />
Georges Brassens y seguramente<br />
al escuchar las versiones <strong>de</strong> sus<br />
canciones en voces iberoamericanas<br />
nos sorpren<strong>de</strong>remos al seguir las<br />
letras <strong>de</strong> estas melodías que le dieron<br />
i<strong>de</strong>ntidad sonora a los movimientos<br />
estudiantiles tanto en Francia como en<br />
<strong>La</strong>tinoamerica <strong>de</strong>l siglo XX. Brassens<br />
es icono <strong>de</strong> libertad para Francia<br />
y esta muestra, ricamente ilustrada y<br />
documentada por Sfar y Deroudille<br />
respectivamente, nos permite conocer<br />
a profundidad la vida <strong>de</strong> este artista<br />
galardonado en 1967 con el gran Premio<br />
<strong>de</strong> la Poesía francesa.