08.05.2013 Views

Editora Digital - Universo Romance, el Portal

Editora Digital - Universo Romance, el Portal

Editora Digital - Universo Romance, el Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CASTALIA CABOTT<br />

El traductor<br />

Cruzados 3<br />

Aunque Will tampoco podía verlo, podía apreciarse que no podía<br />

hablar muy bien. Se lo notaba agitado. Su aire entraba y salía con<br />

dificultad.<br />

—¿Qué? ¿Qué significa eso? ¿Quién habló? —preguntó Tarento—<br />

¡Tráiganlo aquí!<br />

William notó que dos guardias se movían desde <strong>el</strong> fondo y luego la<br />

gente se abría para dejar una vía libre mientras se ad<strong>el</strong>antaban<br />

arrastrando a un andrajoso joven hasta colocarlo frente a Tarento.<br />

Cada uno de <strong>el</strong>los lo llevaba de un brazo y lo obligaban a moverse<br />

rápidamente a pesar de estar encadenado de manos y tobillos con<br />

gruesos grillete<br />

Golpeado y todo, detrás de las tremendas marcas de una gran<br />

paliza, William lo reconoció. Sus puños se apretaron y respiró<br />

aliviado. ¡Estás vivo! Su estado era realmente malo. Parecía no haber<br />

un solo lugar donde no hubiera recibido golpes. La sangre seca en su<br />

espalda y pecho, indicaba que también había sido azotado. De su<br />

cabeza había un reguero de sangre que caía sobre su mejilla. Los<br />

ojos embotados e hinchados casi no dejaban verlos. Las marcas<br />

donde lo sostenían las esposas también sangraban. Si no fuera<br />

porque los soldados de Bohemundo lo sostenían William estaba<br />

seguro que estaría en <strong>el</strong> su<strong>el</strong>o.<br />

El Príncipe miró al débil joven que apenas podía mantenerse en pie<br />

sin preocuparse por sus heridas o estado. —¡¿Qué dijo?! —preguntó<br />

desde dónde estaba mirando al joven que aún sostenían los soldados.<br />

—“Sólo… me… mereces un zapa… tazo en tu cabeza” —repitió <strong>el</strong><br />

muchacho. Le era difícil hablar<br />

—Antes, que dijo antes — Tarento avanzó hacia <strong>el</strong> joven. Y esperó<br />

que hablara.<br />

—¡Responde al Príncipe!—le dijo uno de los soldados mientras lo<br />

golpeaba en la espalda desnuda y lo enviaba a tierra. Con las manos<br />

<strong>Editora</strong> <strong>Digital</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!