Diciembre 2008 - El Barrio Villa Pueyrredón

Condarco 4751
Tel: 4571-8051/ 4079
e-mail: info@warrington.com.ar
Diciembre 2008
AÑO X Nº 116
R e s t a u r a n t
PIZZA A LA PIEDRA
Av. San Martín 6255
Villa Devoto
DELIVERY
C L A S E S
E CANT CANTO CANT
DE * Técnica E CANT
Vocal
* Reeducación de la voz
* Repertorio clásico y
moderno a base de pistas
y/o instrumental
* Clases individuales
o grupales
A Principiantes
y/o Profesionales
CLASES DE PIANO ORGANO
VIOLIN FLAUTA DULCE
Prof. del Conservatorio
Nacional y del Teatro Colón
4571-2306
15-5636-6822
INSTITUTO WARRINGTON DE CULTURA INGLESA
Desde 1978 capacitando para el futuro
Inglés para todas las edades
Socio Fundador de la Cooperativa de Editores de Publicaciones E. B.C.
Reforma tributaria en la ciudad
La pelea por la
recaudación
nota en páginas 14 y 15
La cuidad maquillada
La curiosa redacción del llamado a licitación
para la obra “Plaza Martín Rodríguez”, como si
allí no existiera nada y debiera hacerse una plaza
comenzando desde cero, tal vez esconda la
intención de justificar un presupuesto que, a todas
luces, resulta escandalosamente elevado.
nota en página 2
Primera Universidad Latinoamericana de Peluquería
Preparación de Profesionales de Alto nivel
Capacitación Inicial y Avanzada
Técnico en Recuperación Capilar
Colorimetría Masoterapia Manicuría Extensiones
Cortes y Peinados
Marketing y Administración para salones de Peluquería
Manuela Pedraza 6392 Tel.: 4574-4010 ofeliaojeda@ciudad.com.ar
Burbuja inmobiliaria
Villa del Parque
nota en página 7
Taller Protegido de Producción
de Villa Pueyrredón
Reinauguración del
vivero de FALDAD
nota en página 12
Villa Devoto
Angel Angel del del Sur
Sur
MIEMBRO
Restaurante
Restaurante
Restaurante
Bar Bar
Bar
Un lugar para
mantener viva
la tradición de
la mesa familiar
Av. Av. Salvador Salvador María María
María
del del Carril Carril 2500
2500
℡ 4571-2907
4571-2907
1982 - 25 años - 2007
en Villa Pueyrredón
PASTAS PASTAS ARTESANALES
ARTESANALES
DESDE 1954 EN LAS
MESAS PORTEÑAS
CANELONES con salsa - TALLARINES
TORTELLETIS - ÑOQUIS - NOQUIS RELLENOS
FIDEOS RELLENOS - LASAGÑA RELLENA
BUCATTONI - RAVIOLES - SORRENTINOS
CAPPELLETTIS - PASTAS LISTAS para
HORNEAR - TARTAS y EMPANADAS
Av. GRAL. ARTIGAS 5412
℡4572-5676
Av. RUIZ HUIDOBRO 3986
4541-7844 / 4545-4040
NUÑEZ 2495 4703-5375
ALMACEN NATURAL Un nuevo concepto en dietética
Angel del Sur les desea Felices Fiestas
Festejaremos con Ustedes con importantes descuentos
en Frutas secas, Panes Dulces, etc.
℡ 4572-4555 / Av. Mosconi 2884 (a mts de Nazca)
Diciembre 2008 Página 1

S T A F F de E B V P
Diciembre 2008
Año X Edición 116
Director Propietario
Ignacio Di Toma Mues
Asesoramiento Legal
Dra. Alejandra Sticco
Equipo de Redacción
Aldo Barberis Rusca
Fernando Casasco
Mariana Vaccaro
Hernán Diez
Natalia Saavedra
Luciana Aghazarian
Colaboraciónes Especiales
Jorge Gallo - Enzo Molino
Horacio Munstaabski
Alejandro Kosciukowicz
Govio - Diana Martino
Centro Cultural El Colectivo
Grupo Comunitario de Compras
Talleres del Cesac Nº 2
Susana Signorelli
Diseño de Publicidad
Laura Di Toma Gómez
PRÓXIMA EDICIÓN
Domingo 11 de Enero
DISTRIBUCION GRATUITA
Villa Pueyrredon, Villa Urquiza,
Agronomía y Villa Devoto
Tirada: 5.500 ejemplares
Registro Propiedad Intelectual
Nº 598020 / Ley 11.723
Todas las Colaboraciones
son «Ad Honorem»
Publicidad 4571-8085
Redacción
Zamudio 5031/35
℡ 4572-5668
www.elbarriopueyrredon.com.ar
correo@elbarriopueyrredon.com.ar
DIETETICA
Nueva Esmeralda
Homeopatía
Tinturas Madres y
Mezclas de Hierbas
José G. Artigas 4155
4571-3463 Juan Manuel
Se Pasa de VIDEO a DVD
SOCIALES SOCIALES: SOCIALES Bautismo,
Comunión
Cumpleaños,
Casamientos,
Aniversarios, etc.
EMPRESARIALES
EMPRESARIALES
EMPRESARIALES
PUBLICITARIOS
PUBLICITARIOS
DOCUMENTALES
DOCUMENTALES
TODO TODO TIPO TIPO DE DE EVENTOS
EVENTOS
‘‘Pasá tus recuerdos a DVD’’
(diapositivas, fotos, super 8, video, etc)
4574-2095
℡15-5120-6065
CALERA PUEYRREDON S.A MATERIALES PARA LA CONSTRUCCIÓN
¿Va a Construir? ¿Piensa refaccionar o ampliar su casa? Primero consulte precios.
Le brindamos la mayor información sin ningún compromiso de compra. Avalados por 40 años de seriedad en el rubro.
Distribuidores de: LOMA NEGRA CEMENTOS AVELLANEDA KLAUKOL ACINDAR
IGGAM MILAGRO CERÁMICA CORMELA REFRACTARIOS FARA LECA
Página 2 Diciembre 2008
La Ciudad de Buenos Aires
en el 2009 estará llena de
agentes de distintas denominaciones
que, junto a los
Federales, cuidarán de plazas
y parques, el tránsito, velarán por
nuestra seguridad y nos librarán
de los indeseables cirujas y
vagabundos. Habrá que ver como
la administración PRO logra
que 400 mil vecinos de la
ciudad, pobres e indigentes, no
arruinen el anhelado deseo de:
“va a estar linda Buenos
Aires”.
En el mes de febrero de este
año debutaron los reconvertidos
guardias urbanos, ahora denominados por
ley de la Legislatura: Cuerpo de Agentes
de Tránsito, con la misión de hacer
cumplir las disposiciones del Código de
tránsito y transporte.
A mediados del mes de agosto, le tocó
el turno al cuerpo de intendentes de plaza
(los antiguos cuidadores). Simpática
gente de vestimenta celeste que al día
de la fecha cuida 22 espacios verdes.
Pero, la calle no es un juego de niños y
niñas, y para cometidos más difíciles, el
Ministerio de Ambiente y Espacio
Público, creó el 29 de octubre la patota
de la Unidad de Control del Espacio
Público, un grupo de tareas también
reconvertido, denominado anteriormente
de Unidad de Recuperación del Espacio
Público (RECEP), que supo hacer de sus
delicias en tiempos de los “progresistas”
Ibarra y Telerman.
Una de las misiones encomendadas a
esta gente linda es la de “mantener el
espacio público libre de usurpadores por
vía de la persuasión y la difusión de la
normativa vigente y las sanciones correspondientes”.
En Villa Pueyrredón, en diciembre de
2005 (gestión de Ibarra) aplicaron la
persuasión de los golpes y las amenazas
contra los cartoneros que ocupaban la
entrada a la ex playa de cargas del
ferrocarril Nuevo Central Argentino.
Finalmente, como frutilla del postre, en
el 2009 hará el debut la Policía Metropolitana,
cuyos agentes podrán portar
armas y tendrán competencia en todo
tipo de delitos.
La nueva policía porteña es fruto, por
un lado, de la derogación del artículo 7º
de la llamada “Ley Cafiero” (Ley Nº
24.588) que impedía que la competencia
en materia de seguridad y protección de
las personas y bienes en la ciudad
estuviese en manos de una fuerza local,
y por el otro, de la negativa del gobierno
nacional de traspasar parte de la Policía
Federal y sus 53 comisarías.
La convocatoria del Ministerio de
Justicia para conformar la Policía
Metropolitana resultó un éxito: en 48 horas
se anotaron 2.500 jóvenes de entre 18 y
30 años, con título secundario en la mano,
que aspiran convertirse en pocos meses
en oficiales ayudantes, primer peldaño
del escalafón policial porteño.
Plazas con guardianas; calles con
policías (federales y metropolitanos);
esquinas con agentes de tránsito y por
las noches, y madrugadas, los muchachos
hábiles en persuasión.
Por Ignacio Di Toma Mues
E D I T O R I A L
La cuidad maquillada
Llámase a Licitación Pública N° 1.991/08,
para el día 16 de diciembre de 2008, a las
12 horas, de conformidad con el régimen
establecido en la Ley Nº 13.064, para la
realización de la obra “Plaza Martín
Rodríguez”. Presupuesto oficial: pesos dos
millones doscientos setenta y siete mil
ochocientos sesenta y nueve con 15/100
($ 2.277.869,15). Plazo de ejecución: 240
días corridos.
Por Aldo Barberis Rusca
Quienes alguna vez lucharon para que el potrero
dejado de la mano de Dios en que se había
convertido la plaza llegara a ser lo que hoy es;
un espacio ordenado y funcional donde todos
pueden encontrar un lugar donde desarrollar sus
actividades recreativas, encuentran al menos
curiosa la redacción del llamado a licitación “para
la realización de la obra “Plaza Martín Rodríguez”
como si allí, en el cuadrilátero formado por las
calles Pareja, Helguera, Habana y Argerich, no
existiera nada y debiera hacerse una plaza
comenzando desde cero.
La plaza existe, como existen sus canteros,
su espacio de juegos infantiles cercado y con su
arenero, sus espacios de descanso, sus canchas
de fútbol y tejo iluminadas y sus senderos bien
demarcados.
La plaza existe porque los vecinos la usan y la
disfrutan día a día, porque los chicos juegan
mientras sus madres y padres toman mate, por
que los jubilados se reúnen a la sombra de los
enormes eucaliptus, por que las parejas de
enamorados se sientan en sus bancos, porque
la gente corre o camina por sus veredas.
“Para la realización de la obra Plaza Martín
Rodríguez” implica desconocer que la plaza
existe. Distinto sería hablar de la remodelación,
rediseño, restauración o reciclado o puesta en
valor de una plaza que forma parte desde hace
muchísimos años de la vida diaria del barrio.
Tal vez este léxico fundacional esconda la
intención de justificar un presupuesto que, a todas
luces, resulta escandalosamente elevado, y
seguramente se elevará aún más, para la
realización de obras en una plaza que solamente
necesita de un buen mantenimiento.
Sin haber visto los pliegos de la licitación se
puede casi asegurar que la obra que el gobierno
pretende realizar consistirá en cercar con una
reja todo el perímetro de la plaza a fin de
tranquilizar el espíritu de los vecinos que sienten
que sin una reja la vida no tiene sentido.
Lentamente las plazas de nuestra querida
ciudad se han ido cercando y enrejando una a
una bajo el pretexto de contribuir a la seguridad;
argumento absurdo si lo hay ya que ninguna
persona con criterio cruzaría una plaza de noche.
Pero, aún aceptando ese argumento, no es el
caso de la pequeña plaza Martín Rodríguez, a la
que con una buena iluminación se le borran todas
las zonas oscuras donde pudieran acechar los
malvivientes, máxime teniendo en cuenta que a
una cuadra se encuentra la seccional de policía.
¿Cuál es el argumento que puede esgrimir el
gobierno comunal para invertir esa cantidad de
dinero en una plaza cuando las escuelas del barrio
no se terminan por falta de pago a los
contratistas?
La lógica es bien simple: El gobierno está
empecinado en tener una cuidad “bella”, con
veredas embaldosadas y ensanchadas para
caminar más cómodos, con plazas, plazoletas,
canteros, fuentes, y todo muy limpio y ordenado.
Pero, como decía Scalabrini, “el orden estricto
se establece sobre el máximo desorden de la
trastienda”. Y la trastienda del Macrismo es, sin
lugar a dudas, la educación, la salud, la acción
social, la cultura.
El gobierno del PRO está derivando a la
velocidad del rayo hacia las tradiciones
municipales de los peores gobiernos autoritarios,
dictatoriales y totalitarios.
Los gobiernos de autoritarios en su vertiente
municipal, siempre se caracterizaron por un
marcado empeño en el orden externo de las
comunas gobernadas. De alguna forma recuerdan
a ese viejo precepto inculcado desde los
manuales escolares según el cual el aspecto
exterior es un reflejo de la interioridad del individuo.
Así es que se mostraba como ejemplo del
alumno aplicado aquel cuyo aspecto exterior era
impecable, con su delantal almidonado, su pelo
engominado y sus zapatos lustrados.
Si embargo todos sabemos que dentro de los
más pulcros señores suelen esconderse las
almas más oscuras y los más sucios pensamientos.
La ciudad macrista será un jardín florido donde
se podrá comer en la vereda sin mantel pero en
cuyas escuelas no se podrá estudiar ni en sus
hospitales se podrá curar. Será una ciudad para
ser vista o, mejor dicho, para ser mostrada pero
que será como la cáscara reluciente de una fruta
podrida en su interior.
Lupercio Leonardo de Argenzola (1559-1613)
escribió un soneto cuyo título era “A una mujer
que se afeitaba y estaba hermosa”. En él retrata
a una mujer cuya belleza era suya solo por haberla
pagado y confiesa que “es tanta la beldad de su
mentira, que en vano competir con ella aspira,
belleza igual en rostro verdadero”.
La belleza ficticia, la del afeite y el maquillaje
no solo es mentirosa sino que es efímera y debe
ser renovada permanentemente con más
cosméticos y más maquillaje, con el consiguiente
gasto monetario.
Y así como embellecer lo feo es una tarea
permanente, mantener la belleza de la ciudad
también lo es, lo que aseguraría un permanente
flujo de dinero hacia empresas amigas,
funcionarios y “caja” política, a la vez que
aseguraría el sostén incondicional de los sectores
sociales más proclives a apoyar el “orden”.
La ciudad que propone el partido gobernante
no se diferencia en mucho de sus funcionarios;
limpios y prolijos por fuera pero vacíos de todo
contenido.
El soneto de Lupercio concluye diciendo:
Porque este cielo azul que todos vemos ni es
cielo ni es azul. ¡Lástima grande que no sea
verdad tanta belleza!
BOLIVIA 5243
Est. Pueyrredón - F.G.B.Mitre
4571-0879
4572-1110

Cultural Inglesa de Villa Pueyrredón
ABIERTA LA INSCRIPCIÓN 2009
NIÑOS - ADOLESCENTES - ADULTOS - TÍTULOS INTERNACIONALES
NUEVA DIRECCION: ESCOBAR 2442 (a 50 mts. de Artigas) ℡4571-9080
Horario de Secretaría: Lunes a Jueves de 17:30 a 20 horas
www.culturalinglesavp.com.ar e-mail: info@culturalinglesavp.com.ar
El Pie, Espejo Del Cuerpo
REFLEXOLOGIA
Masajes Masajes Masajes terapeuticos
terapeuticos
ESTRES
OBESIDAD
CONTRACTURAS
CIRCULACIÓN
ALERGIAS
CELULITIS
Noemí C. A. Pentito
(M. Nº 1313)
4572-1081
PARA
NAVIDAD
DE TODO
PARA
TODOS
Ropa mujer y Hombre
(Talles amplios)
Mercería Regalería
Accesorios de Moda
Fomentista 3081
(Alt. Albarellos 3100)
Atendemos
Consorcios
Presupuestos sin Cargo
SE HACEN TODO TIPO
DE REPARACIONES
CAMBIO DE CERRADURAS Y
LLAVES Comunes, de seguridad
y para coches EN EL ACTO
Especialidad en amaestraje.
Colocación de frenos hidráulicos
LAS LLAVES SE ENTREGAN
A DOMICILIO S / CARGO
4572-3302 / 15-4526-8572
DIEGO FABRIZIO
ELECTRICISTA
MATRICULADO
Instalaciones Eléctricas
Porteros Eléctricos
Instalaciones de Alarmas
Reparaciones Grales
PRESUPUESTOS SIN CARGO
Tel: 4574-4014
Cel:15-5108-1542
CLAS LAS LASES LAS S D DDE
D DE
E CANT CANTO CANT
* Técnica Vocal * Reeducación de la voz
* Repertorio clásico y moderno a base de pistas y/o instrumental
* Clases individuales o grupales
A Principiantes y/o Profesionales
R e p e l u z
CLASES DE PIANO - ORGANO - VIOLIN - FLAUTA DULCE
Prof. del Conservatorio Nacional y del Teatro Colón
4571-2306 / 15-5636-6822
FAMILIA - SUCESIONES - CIVIL - LABORAL
Horario de atención: Lunes a viernes 15 a 18 hs.
CAMPANA 3514 1º Of: 4 Tel./Fax:4501-6834 Tel.: 4504-6849
HELADERAS - LAVARROPAS
AIRE ACONDICIONADO
Venta y reparaciones - Instalaciones - Mantenimiento
Refreigeración en General - Trabajos Garantidos - Canjes
Fabricación de Freezer y
Fabricadora de Hielo para Embarcaciones
Av. Salvador M. del Carril 2425
Mov. 15-5016-5331 Tel. 4571-6352
www.tekno-frio.com.ar ------ teknofrio@yahoo.com.ar
Armá Armá tu tu Regalo Regalo Dulce...
Dulce...
Bombones Frutales
Chocolate en rama
Rosas de chocolate
Mini-tortas
Golosinas
Copos de Dulce de leche
Mini-budines
Alfajores artesanales
Ladines Ladines 3555 3555 www www.r www .r .regalodulce.com.ar
.r egalodulce.com.ar Tel. 4572-5611
Ferretería / Electricidad
Ropa Informal de Niños
Ahora Estamos más cerca que Nunca
¡¡ Te Esperamos !!
Mosconi Mosconi 3238 3238 Local Local 2
2
LA MODERNA
Lencería
Corsetería
Ropa Intima
Masculina
Medias
Blanco
Primeras Marcas
Gral. Artigas 4717
4574-5559
J.L. Cabezón 2452 Cel.: (15) 5701-3679
Lunes a viernes de 8 a 12 hs. y de 15 a 19.30 hs. Sábados de 9 a 13 hs.
JARDIN DE INFANTES PLATERILLO
(A-1137)
Directoras: Lic. Alicia Esparza Lic. Amalia Petroli
‘‘es posible otra forma
de ensayar la vida’’
Apertura Sala 15 meses
Grupos de 1, 2, 3, 4 y 5 años
Colonia Verano con Pileta en el mismo Jardín - Jornadas Simples o Dobles
Inglés, Música y Expresividad Motriz MATRICULACION 2009
Av. NAZCA 4966 Tel./Fax: 4571-9124 E.G.B.: TERRADA 3080
platerillojardin@hotmail.com www.institutoplaterillo.com.ar
Legumbres, Harinas, Especies
Hierbas, Medicinales, Frutas
Secas y Desecadas Miel, Polen,
Jalea Real
Productos Para: Diabéticos
Celíacos Vegetarianos
...y como siempre
la mejor calidad en:
nueces - almendras
avellanas - higos
turcos pasas de uva
fruta glaceada
Desde 1987 brindándole la mejor calidad, la mayor variedad y los mejores precios
Gral. ARTIGAS 4794 ℡4572-3614
( Fundada en 1979 )
FOTOS - VIDEO - OPTICA
Calidad, Honestidad y Precio
Av. Mosconi 2514 Villa Pueyrredón Te.: 4571-7194
www.arten-fot.com.ar info@arten-fot.com.ar
Laboral
Civil
Familia
Sucesiones
LABORATORIO DIGITAL
José José S. S. Dorin
Dorin
Abogado
4573-0539
6380-8922
J. L. Cabezón 2493
(1/2 cdra. Est. Villa Pueyrredón)
Tel/Fax: 4571-5989
e-mail:jdorin@ciudad.com.ar
Horario: Lunes a Jueves de 15 30 a 19 hs.
Servicio de
Valet $ 10.-
Servicio de Planchado - Entrega y retiro a domicilio s/cargo
Abierto: lunes a sábados 9 a 20 hs
MOSCONI 2731 Esq.Condarco ☎ 4572-2252
Diciembre 2008 Página 3

EMBALAJE
POLIETILENO
DESCARTABLE
Envíos a Domicilio
Tel.: 4572-7304
Salvador M. Del Carril 3190
Capital Federal
Todo Shop
Camisetas de Fútbol
Retro - Alternativas
De River del 86
(Beto Alonso)
De Boca del 81
De Estudiantes del 70
De River del 27
De Rosario y otros
Imperdible!!
4522-8592
Por Mayor y Menor
Alfombras - Cortinas
Papeles
Pintura (exterior e interior)
BLANCO ENCALADA 5044
Tel.: 4522-1092
MERCERÍA COCOFIL
Cintas - Cordones
Puntillas - Botones - Lanas
Artículos varios
Arreglos en general
Imprimimos cintas
Roosevelt 5315 Tel. 4524-2028
San Miguel 4664-2678
ALQUILER DE
HABITACIONES
Amobladas
c/referencias
Llamar de lunes a sábados
de 12:30 a 17 horas
4501-0156
Página 4 Diciembre 2008
CLASES
DE TEJIDO
2 Agujas y Crochet
4573-0791 Sra. Adhelma
Presupuesto 2009
Es la plata, estúpido
Más allá de las declaraciones rimbombantes o las sofisticadas campañas
publicitarias, para hacer política hace falta dinero. Cuánto es necesario, cómo se
lo consigue y en qué se lo invierte, son los ítem que definen una gestión de gobierno.
Por Fernando Casasco
Tarjeta o efectivo
Como cada fin de año, la
Legislatura porteña comenzó el
tratamiento del presupuesto para
el 2009. Pero esta vez el proyecto
del Ejecutivo trajo fuertes polémicas
que hicieron recordar las del
año pasado, cuando se incrementó
la tasa de ABL. Según el
proyecto enviado por el macrismo
los gastos de la administración
previstos para el año próximo
ascenderán a 16.980 millones de
pesos, con un incremento de
3.900 millones con respecto al
presente año. Pero la mayor
sorpresa consistía de dónde
provenía una parte de esos
ingresos.
Junto al proyecto de presupuesto,
la administración de
Mauricio Macri proponía una
reforma tributaria que incluía un
impuesto (de Sellos) de 0,6% a
los resúmenes de las tarjetas de
crédito. También un 2% a la
compraventa de autos usados y
un 0,8% a las pólizas de seguro
y otros contratos entre privados.
El Ejecutivo buscaba conseguir
de esta forma 350 millones extra,
los que se sumarían a otros 880
millones provenientes de aumentos
en las alícuotas de Ingresos
Brutos a los bancos, hipermercados
y otras actividades económicas.
Apenas se conoció el proyecto
sobre el impuesto a las tarjetas
de crédito, surgió el repudio
desde distintos sectores. Medios
que no se caracterizan por su
“progresismo” como el diario La
Nación o C5N criticaron duramente
a la gestión del Pro por
querer “meterle la mano en el
bolsillo” a la clase media y
titulaban la medida como “impuestazo”.
Asimismo, desde la
oposición se argumentó que en
un contexto económico que se
avizora recesivo (el mismo
proyecto de presupuesto estima
un crecimiento de apenas el 3%
para el año próximo), encarecer
el consumo podía provocar un
mayor estancamiento.
Por su parte, desde el Gobierno
porteño justificaban el tributo
porque decían que estos impuestos
habían existido hasta 1994 y
rigen en casi todas las provincias.
El propio Macri explicó que
necesitaba el impuesto para
sostener el nivel de obras y dar
respuesta a la demanda social.
REF REFACCIONES REF CCIONES EN EN GENERAL GENERAL 40 años de experiencia
✔Electricidad ✔Trámite de Habilitación p/colocación de Medidores EDESUR/EDENOR ✔Gas y
Plomería (matriculado) ✔Techos, tejas y chapa ✔Membrana ✔Canaletas ✔Herrería ✔Carpintería
✔Colocación de Cerámicos ✔Soldaduras en General (aluminio, bronce, plata, hierro, fundición, etc)
Trabajamos en Villa Urquiza, Villa Pueyrredón y aledaños
“Esto se basa en pedir un esfuerzo
a los que más pueden y no a
las clases más pobres de la
ciudad”, afirmó. Y le pidió a la
oposición que “no meta palos en
la rueda”.
Pero las críticas no cesaron. El
senador kirchnerista y ex candidato
a jefe de Gobierno, Daniel
Filmus, amenazó con juntar
firmas contra el impuesto al sello.
Por su parte, los bloques opositores
en la Legislatura rechazaron
a coro el tributo y reclamaron un
aumento en los impuestos que
se le cobran a los juegos de azar.
Incluso un legislador PRO,
Marcelo Meis, de Recrear – en
lo inmediato anunciaría su separación
del bloque oficialistamostró
su disidencia.
Convencido de que no obtendría
el aval legislativo, el propio Macri
tuvo que dar de baja la propuesta,
tal vez pensando en el daño que
ésta le ocasionaría de cara a un
año electoral. Al mismo tiempo
desorientó a sus propios diputados
que ponían la reforma
tributaria sobre la mesa de
negociaciones para conseguir la
aprobación del presupuesto. A
nivel caja, la pérdida será insignificante:
por el impuesto a las
tarjetas esperaban recaudar $
32,5 millones. ¿O será que el
oficialismo gana ahora una
excusa para no avanzar en obras
o en aumentos salariales?
Dinero, vil metal
“Estamos dispuestos a discutirlos,
a cambiarlos, pero no
podemos renunciar a sostener la
inclusión social de la ciudad”,
decía Macri en la ya antigua
conferencia en defensa de sus
aumentos impositivos. Pero, ¿es
realmente así? ¿El proyecto de
presupuesto contempla mejoras
en las áreas sociales? Veamos…
Según el macrismo, del incremento
presupuestario de $ 3900
millones, el 66% será destinado
a inversión social: 1.100 millones
más para educación, 1.036
millones más para salud, 214
más para acción social y 155 más
para cultura. Los “servicios
sociales” representan el 64,1% de
los gastos totales, con un monto
final de $10.892,7 millones. Sin
embargo, cuando se empieza a
hurgar en el detalle del presupuesto,
las conclusiones no son
tan claras. En la comparación con
presupuestos anteriores, la
participación proporcional de las
áreas sociales respecto al total
presupuestado tiende a decaer.
Una de las falencias más
graves de la ciudad es el problema
de la vivienda. Un informe
de la Comisión de Vivienda de la
Legislatura denuncia que, de una
población de 2.770.000 habitantes,
500 mil se encuentran en
emergencia habitacional, 300 mil
en villas, 30 mil en asentamientos,
1.300 en conventillos y
mil en hoteles usurpados. El
drama habitacional volvió a ser
motivo de preocupación para
medios y autoridades cuando,
hace unos días, habitantes de la
Villa 31 de Retiro cortaron durante
horas la Autopista Illia.
Pese a esto, el dinero destinado
en el proyecto original al Instituto
de la Vivienda de la Ciudad (IVC),
pasaba de $484 millones a $286
millones. En ese recorte desaparecía
el programa destinado a
las cooperativas de vivienda.
Dadas las críticas que generó
esta drástica reducción, finalmente
se reformuló el presupuesto
y se restablecieron los
484 millones originales: es decir,
lo mismo que el año pasado,
pese a que el presupuesto global
aumentó casi un 40%. El titular
del IVC anticipó que en el 2009
se prevé la construcción de cerca
de 1.700 unidades. Asimismo, el
Ministerio de Desarrollo Económico
anunció que invertirá cerca
de $160 millones para obras de
infraestructura en los 14 asentamientos
de emergencia de la
Ciudad.
Otra de las áreas particularmente
conflictivas durante
2008 fue Educación, con graves
problemas de infraestructura,
paros docentes por mejoras
salariales y protestas de estudiantes
que dejaron de recibir
becas. El presupuesto para el
2009 será de casi $4.000 millones,
lo que según el ministro
Narodowski “implica un aumento
del 22%”. Sin embargo, en el
global, Educación pasa de tener
el 24,14 % del presupuesto
comunal al 23,47, pese a que
Macri había prometido un 26%.
Y la partida con mayor aumento
es la de transferencia a las
escuelas privadas, que pasará de
$640 millones a $701 millones.
Las irregularidades y denuncias
en el área educativa se multiplican.
El propio ministro no pudo
explicar ante los legisladores por
qué habían “desaparecido” 78 de
los $388 millones presupuestados
para obras.
El presupuesto de Salud, de
$3.340 millones, aumenta un
10% respecto a 2008, aunque su
participación en el total (19,7%)
se mantiene casi en los mismos
términos. Desarrollo Social es
otro de los ministerios que
pierden participación en el
presupuesto. Con sus $926
millones, la inversión pasa del
6,22% en 2008 al 5,45% en 2009.
Cultura retrocede de 3,6% a
3,34%.
¿Y a dónde va todo lo que
pierden las áreas sociales?
Fundamentalmente a obras
públicas. El Ministerio de Desarrollo
Urbano aumenta su participación
con un 32,8%, lo que
implica que de los $704 millones
que tenía en 2008 salta a $1172
millones. La mayor parte de
estas obras repetirá la tónica que
demostró hasta ahora la administración
macrista: reparación de
baches, veredas y plazas. Lejos
quedaron las promesas de 10
kilómetros de subte por año. El
presupuesto para el área será de
$447 millones, 300 de los cuales
estarán atados a conseguir
financiamiento.
Una de las pocas medidas que
se pueden calificar de “inclusivas”
en esta gestión será en el
área de recolección de residuos:
el presupuesto para esa área
aumenta su participación en un
41% y pasa de $730 millones a
$1032 millones. De estos, 102
millones serán destinados al rubro
“reciclado”, con el objetivo de
formalizar unos 2.000 cartoneros
en 2009.
Como queda dicho, el presupuesto
2009 – salvo honrosas
excepciones – lejos está del
objetivo planteado por Macri de
“sostener la inclusión social de
la ciudad”. De qué manera consigue
el dinero un gobierno y en
qué planea invertirlo dice mucho
de su modelo de hacer política.
Celular: 15-4915-2672 Sr. José Del Corso

de Natalia del Castillo
Ropa de Diseño y Clásica
Nazca 4665
Villa Pueyrredón
4574-1055
ndelcastillo@gmail.com
Para buscar una salida a los
problemas, al sufrimiento.
Psicoterapia Breve
Focalizada en Objetivos
Lic. Beatriz Vallone
Psicóloga MN 40931
℡ 4573 1832
15 6174 8443
Estudio
Contable
Impositivo
Dra. Mónica Savino
Dra. María Isabel Cortés
Lunes, Miércoles
y Viernes
de 16 a 19:30 hs.
℡ 4571-4499
15-5807-4726
15-5824-8694
Llavallol 4315 Cap. Fed. 4574-0287 / 4574-2462
‘‘Crónicas y noticias
del barrio y la ciudad’’
Villa Pueyrredon, Villa Urquiza, Villa Devoto y Agronomía
Publicidad 4571-8085
correo@elbarriopueyrredon.com.ar
www.elbarriopueyrredon.com.ar
Centro de Jubilados y Pensionados
Luna Luna Bu
Bu
¡les desea Muy Felices Fiestas!
Jorge y Chachi
Larsen 2990 4574-3508
chachiabu@hotmail.com
Solución Definitiva en 24 hs.
SIST. ANTIHUMEDAD SYS BLOCK
GARANTIA 10 AÑOS
Presupuestos Sin Cargo
Placas: Decorativas - Estéticas - Aislantes - Incombustibles
Rápida Colocación - Trabajo en seco - Personal especializado
Cielorrasos - Hogares y Comerciales - Incombustibles
placassysblock@gmail.com
La Pampa 4911 Capital Federal
Reparaciones con: 6 MESES DE GARANTÍA
SERVICIO DE LAVARROPAS - TODAS LAS MARCAS
REPARACIONES DE ELECTRODOMÉSTICOS
INTALACIONES ELÉCTRICAS
AIRE ACONDICIONADO (Mat.)
BOBINADO DE MOTORES
PRESUPUESTOS
SIN CARGO!!
RETIRAMOS Y ENTREGAMOS
A DOMICILIO
LLAVALLOL 5034
4571-6869
Diciembre 2008 Página 5

M M E E R R R C C E E R R I I A
A
ARTICULOS ESCOLARES
FOTOCOPIAS
y algo más
Achega 2931
Villa Urquiza
Tintorería San Antonio
Limpieza a seco
y a vapor - Teñido
Planchado de confección,
Cueros, Gamuzas, Nobuc.
Ceretti 2788 Cel.: 15-5060-4679
¡JUBILESE YA!
CON O SIN APORTES
hombres desde 65 años
mujeres desde 60 años
edad avanzada 70 años
Confeccionamos su moratoria -SICAM-
Pensiones viudas y/o convivientes
- aun con moratoria -
Retiro transitorio por invalidez
Reconocimiento de servicios
Reajustes Sucesiones y divorcios
Ex abogada de ANSES
CONSULTE SIN CARGO
Solicite turno al 4573-1124
o cel. 15-3084-5884
COSE QUE COSE, DENOCHE Y DE DÍA...CON MAQUINAS DE COSER DE...
Repuestos, Accesorios,
Hilos y Agujas
SERVICE A DOMICILIO
No cobramos visita
Av. Mosconi 2698 Te:4573-0637
Av. Mosconi 3502 Te:4573-2298
A u t o s e r v i c i o
F r i d a ’s
Comestibles Bebidas
Jugos y Gaseosas
Perfumería Art. Limpieza
Ahora pizzas, empanadas,
y mucho más...
Háganos su pedido
San Alberto 2922
Página 6 Diciembre 2008
Por Natalia Saavedra
Cortes, paros, reclamos,
carpas, impuestazo; cuestiones
diferentes pero partes de un
todo. Ese todo se dispara incesantemente
hacia Mauricio Macri y
todas sus decisiones.
Desde el inicio de su gobierno,
cientos de medidas fueron comunicadas
pero la mayoría de ellas
quedaron sujetas a previo aviso.
Sería imposible enumerar cada
una de ellas pero es importante
hacer al menos, un recuento de
los conflictos que se suscitaron día
a día hasta convertir a la Ciudad
de Buenos Aires en un constante
caos.
La promesa de su campaña
estuvo basada sobre dos pilares
Cuadros comparativos
a bioquímica e investigadora
Lde sistemas alimentarios
sustentables Mae-Wan Ho ha
elaborado un par de listados de
ventajas y desventajas materiales
al producir alimentos con
agroquímicos o sin ellos.
El primer listado revela los
costos reales del sistema agroalimentario
industrial:
Producir una tonelada de
granos utiliza mil toneladas de
agua.
Cada unidad energética de
alimento consume diez unidades
de energía.
Cada unidad energética de
alimentos procesados necesita
hasta mil unidades de energía.
En la producción y distribución
de los alimentos en EE.UU. se
emplea el 17% del total de la
energía, más del 20% del
transporte dentro del país, sin
contabilizar la energía empleada
en importar y exportar.
Se gastan 12,5 unidades de
energía por cada una de alimento
transportado 1.500 km en
avión.
Las políticas agrícolas de la
UE y la OMC proponen aumentar
al máximo el intercambio de
alimentos a kilómetros de
distancia.
La agricultura produce más
del 25% del CO2 y el 60% del
CH4 y del N20 del planeta.
Los países de la OCDE
(Organización para la cooperación
y el desarrollo económico)
gastaron us$ 318 mil
millones en subsidios agrícolas
en 2002. Mientras tanto, más de
2 mil millones de agricultores de
los países empobrecidos tratan
de vivir con us$ 2 al día.
El 90% de los subsidios
beneficia a las corporaciones y
grandes productores para la
exportación, mientras cierran
500 granjas familiares por
semana en EE.UU.
El excedente producido con
subsidios en los países enriquecidos
genera pobreza, hambre
y desamparo a escala planetaria.
Análisis de la Gestión Macri
Caos en la Ciudad
Con más problemas que aciertos, el Jefe de Gobierno porteño
tendrá que ingeniársela para salir airoso de su gestión.
fundamentales: la seguridad,
fundamentalmente, y la cultura. En
el primer caso, la forma de lograrla
era traspasando la Policía Federal
al área de la Ciudad ó creando una
nueva fuerza y el segundo caso,
ampliando festivales y soñando
convertir a los porteños en la
vidriera turística del mundo pero
resultó casi imposible. Sumado a
éste sueño, los cruces con la
presidencia y el oficialismo más
Pr Producir Pr oducir alimentos
alimentos
con agroquímicos o sin ellos
Por el Grupo Comunitario de Compras de Villa Pueyrredón (*)
Este otro listado nos muestra
las ventajas comparativas que
ofrece la agricultura sin agroquímicos,
generalmente tóxicos
para los seres vivos y contaminantes
para el hábitat, en general,
para nuestro planeta:
El ahorro de energía al pasar
a una agricultura de bajos
insumos está entre la mitad y
la séptima parte de la energía
actual.
Desaparecen entre 5,3 y 7,6
toneladas de CO2 por cada
tonelada de fertilizante nitrogenado
que se reemplaza.
En las granjas de cero insumos
– cero emisiones, los
biodigestores proveen energía
(biogás) y transforman los
desperdicios agrícolas en
fertilizantes.
En Nepal se evita emitir
625.000 toneladas de CO2
cada año porque se recaptura
el biogas de los desperdicios
agrícolas
En Etiopía, las cosechas
rinden entre 2 y 3 puntos más
utilizando compost, superando
la marca de los fertilizantes
químicos
En Europa, los cultivos orgánicos
tienen mayor biodiversidad
en aves, mariposas,
escarabajos, murciélagos y
flores silvestres que las granjas
convencionales.
Los alimentos orgánicos
contienen más vitaminas,
minerales y otros micro nutrientes,
y más antioxidantes, que
los alimentos producidos en
forma convencional.
En el Reino Unido hay alrededor
de 200 mercados locales
cuyo comercio genera ganancias
de 50 a 78 millones de
libras para los agricultores.
Comprar alimentos en el
mercado local genera el doble
de ingreso para la economía
local que comprando en cadenas
de supermercados.
(*) Se reúne quincenalmente en
el Centro Cultural Nunca Más
(Cabezón, esquina Nazca) los
días sábados de 11 a 14 horas.
que unir fuerzas distaron mucho
de congeniar o conseguir una
buena solución a los problemas.
Con la Federal no pudo, entonces
inventaron una fuerza nueva. El
ideal del nuevo policía, será un
hombre de perfil “proactivo, dinámico,
positivo y diligente”, según
sugiere la página oficial de la
Ciudad. Se prevén 1140 efectivos
que recibirán su instrucción en el
área que pertenecía al club
Deportivo Español con un sueldo
básico de 3.000 pesos, por lo que
temen habrá un éxodo de efectivos
de las otras dos fuerzas: Policía
Federal y Policía Bonaerense.
Una vez instruidos los efectos,
todavía falta resolver el ámbito de
competencia que tendrá cada uno
(sin sumar claro, a la Guardia
Urbana). “Esta no es la policía de
Macri, sino la Policía de la Ciudad
Autónoma de Buenos Aires. Es un
hito muy importante, que mejorará
la calidad de vida de los vecinos”,
comentó Macri según uno de los
diarios más importantes del país.
La base de su campaña parece
estar en parte cumplida solo en
este caso, todavía falta ampliar
subtes, arreglar más calles y
aumentar los presupuestos en
salud y educación, dos conflictos
cada vez más latentes.
En el caso de los hospitales, el
reclamo es por la falta de insumos
y designaciones de las autoridades
y el conflicto docente (que ya va
por la octava huelga del año)
también reclama subsidios y
propicias condiciones edilicias.
Convertido en una especie de Dr.
Jeckyll para sus electores pero un
Mr. Hyde para sus opositores,
hacer Buenos Aires le está costando
muchísimo trabajo y esfuerzo.
Más que hacer, las calles
se deshacen, las rejas cubren
plazas y los adoquines están por
cualquier tramo de la Ciudad que
el ciudadano recorre. Tampoco ha
podido ampliar subtes ni quitar los
predios del Hospital Borda y
Moyano.
Si bien es cierto que las ganas
de cambiar cosas existen, tal vez
la forma elegida no sea la mejor
sobretodo teniendo en cuenta la
poca comunión con el Gobierno
nacional. Lo extraño del caso es
la forma de proceder en cuanto a
las decisiones. Primero se anuncian
los cambios y las medidas,
pero tiempo después debe echarse
atrás o desactivar lo anunciado sin
ningún tipo de medida nueva, sólo
dejándolo en una completa nulidad
y silencio.
Tal es el caso del Canal Ciudad
Abierta, que se prometió cerrar, en
campaña, por el gasto presupuestario
que demandaba pero una
vez anunciada la medida y frente
a la negativa de sus trabajadores
y repercusiones, nada sucedió y
no fue anunciado el destino del
mismo. Recientemente incluso, el
impuesto a las tarjetas anunciado
fue eliminado. “Lo eliminamos para
que la Legislatura busque otros
consensos”, declaró el jefe de
gobierno en un programa de
televisión.
La cultura también tuvo un
protagonismo importante ante
tanto cambio y sobretodo en
relación con los festivales. Si bien
el festival de cine, BAFICI, se
realizó en el mismo período de
siempre lo que motivó amplias
discusiones fueron los cambios en
el Festival de Tango. Principalmente
por el cambio de fecha (no
fue entre febrero y marzo sino en
agosto, pegado al Campeonato
Mundial de Baile de Tango).
“Lo hemos unido al Mundial de
Tango con el propósito de que
ambos eventos sean para Buenos
Aires lo que es el Carnaval para
Río de Janeiro, es decir, una marca
para siempre”, comentaron en una
conferencia de prensa. Sin embargo,
la idea de convertir Buenos
Aires en una sede mundial de
tango sumó protagonistas extranjeros
pero dejó de lado a los propios
porteños que no tuvieron ni la gran
milonga de cierre al aire libre ni la
posibilidad de comprender tanto
tango en tan poco tiempo.
Es claro que la ciudad está
cambiando. Es claro también que
para llegar a un buen cambio se
necesitan no sólo ideas nuevas
sino consenso entre Macri y el
gobierno nacional. El acuerdo se
dificulta aún más sumado a la
crisis económica que atraviesa el
mundo entero y a nivel nacional,
la absorción por parte del gobierno
de las AFJP y las continuas
disputas por mantener la economía.
El presupuesto no alcanza o no
se destina como debiera. Mientras
tanto, los gremios se agolpan frente
a la sede del Gobierno de la Ciudad,
acampan y montan guardia para
reclamar constantemente. Docentes,
trabajadores de los hospitales,
colectiveros, taxistas,
transeúntes y trabajadores suman
su reclamo día tras día.
La ciudad, que cada día suma
más habitantes, más edificios y
más crisis, no puede encontrar la
calma; ni con nuevas ni viejas
medidas.
El sueño de hacer buena Buenos
Aires se está convirtiendo en una
pesadilla para el propio Jefe de
Gobierno y para todos los que la
habitamos. Como una especie de
Ciudad Gótica subdesarrollada, la
prosperidad se desvanece y se
convierte en caos. Caos que
debemos afrontar todos, a diario y
que tendremos que construir con
políticas claras, con soluciones
nuevas; sin medidas que no llegan
a su fin ni sueños inalcanzables.
¿Llegará el día en que Dr. Jeckyll
y Mr. Hyde encuentren la unidad?
Soñemos que deje de ser un
extraño caso y podamos hacer
palpable la realidad.

Burbuja inmobiliaria
Mientras los edificios de lujo
crecen en barrios como
Coghlan; Villa Urquiza, Villa
Pueyrredón y Caballito, por citar
algunos, los asentamientos
precarios e infrahumanos lo hacen
de la misma manera en la ciudad.
Quien sea pasajero asiduo del
ferrocarril San Martín, podrá
contemplar esta realidad desoladora
al pasar por Villa del Parque;
Paternal; Chacarita y Palermo.
Una ciudad, dos realidades
Como dato estadístico, y contradictorio,
de una realidad marcada
por la especulación (burbujas)
tenemos que en los últimos 6 años
se solicitaron permisos de obras
por más de 10 millones de metros
cuadrados; la población se mantiene
en igual número desde el año
1945 y el número de habitantes en
estado de emergencia habitacional
creció en forma exponencial
hasta llegar a más de 500 mil. Y
con la paradoja de la existencia de
140 mil viviendas desocupados.
A pesar de la crisis internacional,
(en España y EEUU, nacida al
calor de la especulación del ladrillo
y de las hipotecas basura) la
ciudad de Buenos Aires sigue
demoliendo y construyendo,
aunque el crédito para la vivienda
es casi inexistente y el que existe,
inaccesible.
¿Para quién se construye?
El famoso blanqueo de capitales
que anunció el Gobierno Nacional
¿estará vinculado a tanto ladrillo
de lujo y dinero sucio?
Preguntas, sólo preguntas.
Pero al margen de disquisiciones
sobre especulaciones y
negocios inmobiliarios, la ciudad
está poniendo en riesgo su
patrimonio arquitectónico que le
da identidad.
En este sentido, el 19 de noviembre,
organizaciones vecina-
Homeopatía
Unicista
Dra. Susana Proe - Médica
Para la prevención
y tratamiento de
las enfermedades
crónicas
Habana 3567
Villa Devoto
15-4436-3764
4504-2706
Por Ignacio Di Toma Mues
Villa del Parque Villa Devoto
les y sociales de distintos barrios
de la ciudad marcharon hasta las
puertas del palacio legislativo
para realizar un acto público contra
el avance del “boom de la construcción”,
a una semana de
haberse aprobado el Plan Urbano
Ambiental en la Legislatura.
Desde distintos barrios porteños,
entre ellos Almagro, Boedo,
Caballito, Parque Chacabuco,
Flores, Floresta, Villa Luro, Liniers,
Versailles, Mataderos, San Telmo,
Barracas, Recoleta, Palermo,
Coghlan, Devoto, Villa Urquza y
Villa Pueyrredón, se está promoviendo
la organización vecinal con
el fin de impulsar proyectos de ley
para la protección de la identidad
barrial y su patrimonio histórico
ante el avance de la construcción”
luego de la salida de la crisis post
convertibilidad.
Para cumplir con este cometido
le entregaron un documento a
cada uno de los 60 legisladores
de la ciudad, en el cual se detalla
la problemática urbanística porteña:
construcción indiscriminada
de edificios y torres, destrucción
del patrimonio arquitectónico,
histórico y cultural y falta de
espacios verdes.
Respecto de este último tema,
las organizaciones vecinales
informan que la ciudad de Buenos
Aires tiene 4,7 metros cuadrados
de espacios verdes por habitante,
cuando la Organización Mundial
de la Salud recomienda un mínimo
de 10 metros cuadrados.
En uno de los párrafos del
documento expresan que: “el
aumento de la construcción
destroza nuestra ciudad como
nunca antes. Su crecimiento
asimétrico densifica de manera
desmedida algunas zonas, mientras
que en otras, la construcción
es prácticamente nula”. En cuanto
al tipo de viviendas que se está
40 40 años años en en Devoto
Devoto
Envíos a domicilio
Av. San Martín 6877
construyendo, los vecinos advierten
que “... en los últimos 6 años
el 48% del total construido en la
Ciudad de Buenos Aires es
vivienda “Premium” o “Lujosa”
mientras que, según las estadísticas,
menos del 20% de la
población estaría en condiciones
de adquirir ese tipo de inmuebles.”
Previo al acto, en el salón
Intersecretarías, se llevó a cabo
el “Encuentro vecinal por la
preservación del Patrimonio de
Buenos Aires” con el afán de
impulsar los proyectos de ley
vinculados a protección de edificios
y áreas de protección histórica.
En Buenos Aires, el 95 % del
patrimonio arquitectónico que aún
se conserva está desprotegido y
corre el peligro de ser demolido.
Ventas por Mayor y Menor
NAVIDAD Y REYES
reserve con anticipación
Cuenca 3682
(esq. Av. San Martín)
Tel/Fax.
4501-1419
Fabrica de Pastas Frescas
Pruebe Nuestras Especialidades
Capelletis; torteletis; sorrentinos; añolotis;
ravioles; canelones; fideos; lasañas;
ñoquis; quesos; tartas; empanadas; pizzas;
pre-pizzas; VARENIKES de papa y
cebolla... y los más ricos dulces como
strudel; alfajores de maizena y pastelitos.
Variedad de salsas: Blanca - Bolognesa
Filetto - de Pollo con cebolla de verdeo
y champiñones - Pesto
Altolaguirre 2210 esq. Olazábal
Tel. 4521-5750
Bucarelli 2599 esq. Cullen
Tel. 4523-1038
ALQUILER
DE INFLABLES
4573-3528
4573-4515
Mar - Sil
Animaciones
Animaciones
Infantiles
Infantiles
Títeres Globología
Juegos adecuados
a cada edad
Maquillaje Artístico
Obras y miniobras
de teatro
Máquinas de humo
y burbujas
Luces Audio - Rítmicas
Para los más chiquitos
contamos con
la presencia de :
«Pupe y Fideofino»
y Mucha alegría !!!
4574-5717 4574-5717 / / 4571-1889
4571-1889
www.animacionesmarsil.com.ar
Reparación con Garantía
Norma Valenti te brinda
Tratamientos Personalizados
Asesoramiento Gratuito
Técnica en Masajes
Exfoliación Corporal
Drenaje linfático Manual
Tratamientos anticelulíticos
Adiposidad - Estrías
Reductores con o sin Vendas
Descontracturantes
TODAS las técnicas en Estética Facial
Limpieza profunda - Tonificación
Trat. anti-age / velo de colágeno
Exfoliación - peeling con ácido de frutas
Drenaje linfático - máscaras, etc.
Trat. Acné y Rosácea
Tel.: 4572-1810
También Servicio a Domicilio
llamar al 15-5345-3557
OPTICA:
Lentes de contacto
Baja Visión Audiología
Revelados
AH. O. Sociales y Prepagas
Av. Triunvirato 4433 Tel: 4522-1875
opmonet@fibertel.com.ar
MODISTA
Arreglos
y hechuras
Confecciones
Costuras
en general
Reciclado
de ropa
Vestidos de 15
También a
Domicilio
Ana María Medina
Bazurco 3264 Dto. 6
15-6884-0096
4572 - 4438
Cumplimos 11 años en la Zona
Terrada 5005 4573-2221
Av. San Martín 6585 4572-3654
Diciembre 2008 Página 7

C C O O L L C C H H O O N N E E R R O
O
OSVALDO 90 años a su servicio
REPARACION de Colchones Lana, Resorte,
Somier, Cotín, Futónes y todas las ‘‘MARCAS’’
FABRICACION NUEVOS de Lana y de Resortes
VENTA de Lana por Kilo.
No Tire su Colchón o Futón: nosotros lo rehacemos a nuevo
REJAS PUERTAS PORTONES PROTECCIONES.
FRENTES DE REJAS FRENTES DE NEGOCIOS.
CARPINTERIA METALICA TRABAJO SOBRE PLANOS.
PRESUPUESTOS SIN CARGO - 20 AÑOS DE EXPERIENCIA 4573-2809
Página 8 Diciembre 2008
℡4-566-8863 / 4-571-2306
Puertas Blindadas - Portones Automáticos
Av. Mosconi 2295 Capital Federal 4572-8411 / 156572-2002
E-mail: bresciaseguridad@hotmail.com
GASISTA
GASISTAPLOMERIA ☞ ☞ Consulte
24 años a su servicio
Tomas A. Le Breton 4999 (esq. Colodrero)
Tel./Fax.: 4523-4787 / 4521-4552
Instalaciones
Reformas
Colocación y Reparación de
Artefactos en General
Visita s/cargo Sr. Miguel
Nuevo Tel.: 4757-9387
4573-5134 / 15-5619-6915
DECORE DECORE Y Y Y ASEGURE ASEGURE SU SU CASA
CASA
HERRERIA ARTISTICA Y DE OBRA
OAS AS Constr Construcciones
Constr ucciones
Construcciones en general. Obra nueva y Refacciones
Proyectos. Asesoramiento(Municipales y legales)
oasconstrucciones@yahoo.com.ar Tel: 15-6160-0906
CLASES CLASES CLASES DE DE B BBATERÍA
B TERÍA
CANT CANTO CANT O Y Y PER PERCUSIÓN
PER CUSIÓN
ESTUDIO DE GRABACIÓN - Pro tools -
CURSOS DE SONIDO DE GRABACIÓN Y EN VIVO
PISTAS PARA CANTANTES Y AFICIONADOS
AMPLIO CATÁLOGO Y A PEDIDO
4572-3407 / 15-3173-7093
Lago Lago Di Di Como
Como
Fiambrería y Quesería
MUZZARELLA
MUZZARELLA
QUESOS QUESOS - - RICOTA
RICOTA
FIAMBRES FIAMBRES
FIAMBRES
Av. San Martín 7260 Villa Devoto Capital Federal
Tel. 4501-0175 4504-4938
Presupuesto Participativo
Destrucción de la única
herramienta participativa
de los porteños
El programa lanzado con
bombos y platillos nunca
se hizo ley y, así, quedó
librado a los avatares de
los gobiernos de turno.
Aquí el proceso de destrucción
del único instrumento
participativo de la
ciudadanía porteña. Una
historia en la que el lobby
político y las promesas
incumplidas fueron los
protagonistas. Mientras,
la resignación por parte
de los vecinos se evidencia
cada vez con
más fuerza. ¿Alguien se
enteró que ya se votaron
las prioridades presupuestarias
para el 2009?
Por Luciana Aghazarian
Nació en el 2002 como una
herramienta para garantizar
una mayor “democracia participativa”,
bajo la jefatura de gobierno
de Aníbal Ibarra. Entusiasmados
con la idea gran cantidad de
vecinos y organizaciones barriales
se hicieron eco de la propuesta y,
respetando las reglas del Presupuesto
Participativo que determinaba
la elección de consejeros
y la concentración de los proyectos
en núcleos temáticos, asistieron
a todas las reuniones y asambleas
a fin de hacer uso de este instrumento
político en el que veían una
forma de hacerse escuchar.
El tiempo fue transcurriendo y los
resultados demostraron estar lejos
de lo prometido por el ejecutivo
porteño. El programa lanzado con
bombos y platillos –contemplado
en el Artículo 52 de la Constitución
y en la Ley N° 70 de Sistemas de
Gestión, Administración Financiera
y Control del Sector Público- nunca
se hizo ley, lo que determinó que
quedase librado a los avatares de
cada gobierno de turno.
El Presupuesto Participativo, se
supone, se trata de un determinado
presupuesto –el mismo
para cada comuna- que se somete
a la decisión de la población, la
que determina cuáles son las
prioridades en las que gastar estos
recursos, donde y cuando realizar
las inversiones y cuáles son los
planes y acciones que debe llevar
a cabo el gobierno, por intermedio
de un proceso de debates y
consultas.
Se comenzó a implementar en
la ciudad de Buenos Aires a partir
de la experiencia de Porto Alegre,
Brasil, donde se evidenció la
superación de las dificultades que
trae aparejados la concentración
de poder, el despilfarro y la
corrupción.
Sin embargo, al igual que con la
tan relegada Ley de Comunas, los
distintos gobiernos se encargaron
de desincentivar el uso de esta
herramienta para que hoy, y desde
ya hace varios años, la votación
sea poco representativa de las
verdaderas necesidades ciudadanas.
Un ejemplo: en septiembre
de 2006 el Ministro de Gestión
Pública y Descentralización de
Jorge Telerman, Roy Cortina, no
tuvo reparos en imponer ante todos
los consejeros barriales la suspensión
del Programa hasta el
2007, a fin de adaptarlo a la Ley
1777 –Ley de Comunas-. Así,
conformó un “Comité Cogestivo”
integrado por funcionarios del
Ministerio, que dejó sin efecto a
los Consejos Vecinales, quienes
habían trabajado durante todo el
año elaborando proyectos y
determinando prioridades.
Según declaró en su momento
el Ministro, en el 2007 se concretarían
las obras que habían sido
postergadas desde el 2002. La
respuesta por parte de los vecinos
no se hizo esperar: “El Ministro nos
usó y después nos hizo a un lado”,
se quejó, en ese entonces, Yolanda
Ortiz del área barrial 3 del
Centro de Gestión y Participación
Comunal 11.
De esta manera, el proceso de
transición se transformó en la
paralización del único instrumento
de intervención presupuestaria por
parte de los ciudadanos en pos de
reorganizar y trazar el camino hacia
las futuras comunas, a partir de
las cuales paradójicamente lo que
se promueve es una mayor descentralización
y participación
ciudadana, que, claro está, no fue,
no es, ni parece que será la
prioridad de ningún jefe de gobierno
porteño.
La falta de respuestas y el
desamparo repentino generó
tensiones, desconfianza y un
espíritu de resignación. “Venís a la
reunión, dejás a tu familia, perdés
tu tiempo y al final no sirve para
nada. Entonces, hay mucha gente
que no vino más a las reuniones”,
aseguró, en su momento, Daniel
Galeota, consejero del área barrial
4 del CGP Comunal 11.
Lo cierto es que adaptado o no a
la ley de Comunas, ni el Presupuesto
Participativo ni la misma
ley fueron materializadas como una
opción en pos de poner en práctica
la voluntad de la ciudadanía. De
esta manera, los diferentes gobiernos
lograron lo que se propusieron:
el descrédito y la cada vez más
deteriorada y escasa participación.
La nula difusión por parte del
gobierno de Macri de la votación
del presupuesto a ejecutarse el año
que viene es otra prueba de ello.
¿Alguien se enteró de que ya se
votaron las prioridades presupuestarias
del 2009? Se votó desde
el 5 al 12 de septiembre en forma
presencial en todos los Centros de
Gestión y Participación Comunales
y vía Internet.
Un pequeño detalle: la página
Web no funcionó sino hasta el
mismo 12 de septiembre; otro
detalle: ya no se puede acceder a
la página, con lo cual no pueden
verse los resultados finales de la
votación. Tampoco el gobierno
PRO se encargó de difundirlos por
otra vía sino, por el contrario, desde
un comienzo no hizo más que
entorpecer el camino. Datos
contradictorios acerca de dónde,
cómo y cuándo votar en la Web
se hicieron evidentes en esta
llamada “participación democrática”.
Una contradicción más entre lo
que se promulga y lo que verdaderamente
se ejecuta es lo sucedido
con la Escuela Media Nº 2 de
Villa Pueyrredón (ubicada en José
Cubas y Zamudio): hace 16
meses que la segunda etapa de la
obra -correspondiente a la construcción
de un gimnasio, un patio
interior, vestuarios, dos laboratorios,
una biblioteca y dos aulasestá
paralizada ¿Por qué? La empresa
que llevaba adelante las
obras rescindió el contrato -
generado durante la administración
Telerman- a principios de este año
por falta de pago.
Como contratara se llamó a
licitación para la reparación de la
Plaza Martín Rodríguez (ubicada
entre las calles Pareja, Habana,
Helguera y Argerich) y la Plaza
Nunca Más (en Cabezón y Bolivia).
Estas obras no fueron solicitadas
como prioritarias a través de
ninguna de las etapas del Presupuesto
Participativo y, sin embargo,
para tal fin el gobierno de
Macri desembolsará 5 millones de
pesos.
Los hechos comprueban que
desde sus orígenes el Presupuesto
Participativo no ha sido más que
una fachada política en el que el
lobby y las promesas incumplidas
fueron los protagonistas. Y es justo
decir que ni Ibarra ni Telerman ni
Macri cedieron una parte de ese
poder que ganaron gracias al voto
de los vecinos para cumplir con
esta “herramienta participativa”
que terminó por desilusionar a la
ciudadanía, la que ya no se
molesta más en opinar, sugerir,
manifestarse ni mucho menos en
asistir a las urnas.

La Pensión del
escritor podría
ser ley antes de
fin de año
Graciela Araoz y Eduardo Mileo, Presidenta y Secretario de la SEA.
(Elbarriovp) La Comisión de
Cultura de la Legislatura emitió, el
lunes 24 de noviembre, un despacho
favorable al proyecto de ley
de Creación del Régimen de
Reconocimiento de la Actividad
Literaria de la Ciudad (“pensión del
escritor”).
La comisión que preside Inés
Urdapilleta (Frente para la Victoria)
introdujo cambios al texto original
elaborado por la Sociedad de
Escritoras y Escritores de la
Argentina (SEA), presentado en el
2007 por el legislador Elvio Vitali
(1). La SEA por su parte aceptó
las modificaciones ya que “no
alteran el espíritu del proyecto”.
El “Régimen de Reconocimiento
de la Actividad Literaria de la
Ciudad” tiene como fin el de
asegurar una vejez digna a los
escritores a través del otorgamiento
de una pensión de carácter
vitalicia equivalente a dos jubilaciones
(mínimas) y media. Los
beneficiarios serán aquellos
escritores que hayan publicado al
menos cinco libros o acrediten una
labor literaria reconocida y que no
cuenten con ningún beneficio
jubilatorio. La edad mínima para
recibir la pensión es de 60 años
para las mujeres y de 65 años para
los varones. En estos momentos
la SEA estima que los beneficiarios,
de aplicarse hoy este
régimen, serían 90 escritores de
la ciudad de Buenos Aires que
actualmente viven al borde de la
indigencia.
En los días previos a su tratamiento,
y a punto de perder estado
parlamentario, la SEA cuestionó la
poca premura en tratar el tema por
parte de los legisladores de la
comisión de cultura y las “trabas y
dilaciones impuestas por quienes,
justamente, deberían actuar con
máxima celeridad, dada la apremiante
situación económica por la
que atraviesan cerca de 100
escritores de la ciudad”.
La presión de los escritores, que
en gran número se dieron sita el
24 de noviembre en el salón
Jauretche del palacio legislativo,
logró que el proyecto tenga
despacho favorable y que Labor
Parlamentaria lo incluyera entre las
mociones de tratamiento preferencial
para la sesión del 4 de
diciembre.
A pesar de estos avances, los
directivos de la SEA afirmaron que
el presidente del bloque del PRO
en Cultura, Oscar Moscariello,
manifestó que no hay entre sus
colegas una posición unificada
sobre el tema “lo que suscita
ciertas dudas sobre el comportamiento
del macrismo frente a un
proyecto de clara raigambre y
proyección cultural”.
Los escritores explicaron a la
prensa que están “intensificando
las reuniones con legisladores y
funcionarios del PRO, para exponer
los alcances del proyecto, el
mínimo gasto que este representa
en el Presupuesto de la Ciudad
(0,0147 %) y la enorme ayuda que
significa para los creadores
literarios que no cuentan, al llegar
a la edad jubilatoria, con una
cobertura elemental que les
asegure una existencia digna”.
(1) Elvio Vitali (53 años) falleció
en febrero de este año. Se desempeñaba
como Legislador porteño
en el bloque “Fente para la Victoria”
(Mandato 2005/2009. Presidía la
Comisión de Comunicación Social).
Había sido Director de la
Biblioteca Nacional y fundador de
la librería Gandhi.
ESPECIALISTAS EN VIEJO PASTOR INGLÉS Y SHITHZU
Baños - Cortes de Raza - Corte higiénico -
Corte de uñas - Limpieza de Oídos
PROMOCIONES TODOS LOS MESES
6379-3923 | 15-6226-8598
http://la-perruqueria.blogspot.com
Dibujo Técnico
Preparo Alumnos
Escuelas Técnicas
15-5473-3750
4571-5730 (Romina)
ro_mina_@hotmail.com
NAMASTE
NAMASTE
MASAJES
Descontracturantes
Ayurvédico
Reductores
Trat. Celulitis
Con Esferas Chinas
Con Piedras Calientes
YOGA
GIMNASIA
Nazca 4924 4573-3218
15-4945-1010
Exclusivo Femenino
ocho ocho cuartos
cuartos
Taller de creación literaria
* Grupos iniciales y avanzados
* Talleres individuales
Clases de lengua y literatura
nivel secundario
Hernán Diez
4504-8097 // 1563625421
ocho_cuartos@yahoo.com.ar
www.ochocuartos.blogspot.com
Atención especializada a Colegios y Empresas
FOTOCOPIAS B/N
FOTOCOPIAS COLOR
FRENTE FRENTE FRENTE AL AL COLEGIO
COLEGIO
Nuestra Nuestra Señora Señora de de Luján Luján Luján
Artículos escolares y comerciales.
Anillados y encuadernaciones.
Tarjetería personal y comercial.
Plastificados en frío y caliente.
Sellos de Goma. Textos escolares.
Literatura en General.
Impresiones B/N y Full Color.
Bajadas Laser Color.
Juguetería - Regalería.
Constancias CUIT/CUIL.
TARJETAS DÉBITO Y CRÉDITO
¡PREPARAMOS LISTAS DE MATERIALES
PARA COLEGIOS DE LA ZONA!
Cochrane 2402 - Capital Federal
Tel./Fax.: 4572-6313
E-mail: libreriacopiat@gmail.com
Skype: LibreriaCopiaT
NUEVO SALON DE FIESTAS EN VILLA PUEYRREDON
Cumpleaños
Comuniones
Bautismos
Casamientos
Capacidad 70 personas - Ambiente climatizado
Pantalla Gigante - Servicio de Catering
www.laesquinafiestas.com
A V. N A Z C A 5601 (esq. Larsen)
Informes y Reservas: 4573-5062
R E S T A U R A N T & C A F E
Horario: Lunes a Sábado de 8 a 16 horas
Menú a la Carta y Cafetería
‘‘Recuerde: Durante el mes de Diciembre haga
su reserva con anticipación para despedidas
de año y otros eventos. Menú fijo o a la carta’’
D E L I V E R Y
Av. Albarellos 2600/2
reservas y pedidos: 4571-5965 / 4572-8615
Pizzas Pizzas y y empanadas
empanadas
Especialidad Especialidad en en pastas pastas caseras
caseras
‘‘20 años de trayectoria en el barrio’’
FOTOGRAFIA - FILMACIONES
Bodas - 15 Años - Eventos - Comuniones - Murales
Rollos - CD- DVD - Pilas - Carnet
Cochrane 2406 4573-0137
LA A UNIC UNIC UNICA UNIC UNIC
Consulte el Menú del día
Amplio surtido de botones - Puntillas - Arreglos en General Ojales
Forrado de botones - Lentejuelas - Accesorios para el bordado
“Lanas”
Av- Mosconi 2581 e/Artigas y Bolivia 4574-1697 / 15-6553-4804
RETACERÍA - MERCERÍA - LANAS - ACCESORIOS - ALMOHADONES
CONFECCIÓN - COLOCACIÓN DE CORTINAS
roller - venecianas - orientales - bambú - romanas
MANTENIMIENTO DE CORTINAS
tel./ fax 4571-9528 Av. J. G. Artigas 4926
RETAPIZADOS FINOS
Juegos de living - Sillas de estilo - Esterillas
Pátinas - Lustre - Carpintería - Cortinados
RICARDO ROSSI CONCORDIA 5339
Presupuestos sin cargo 4572-9396
Un lugar para mantener viva
la tradición de la mesa familiar
Avda. Avda. Salvador Salvador María María del del del Carril Carril 2500 2500
2500
Tel.: Tel.: 4571-2907
4571-2907
4571-2907
Diciembre 2008 Página 9

ABOGADA
Dra. Andrea F. Giganti
Daños y Perjuicios
Sucesiones - Divorcios - Contratos
Conflictos Laborales y Comerciales
Blanco Encalada 5033 2º B
4-524-2311 / 15-5004-7116
Masajes
Descontracturantes
Relajantes - Flaccidez
Reductores - Celulitis
Página 10 Diciembre 2008
CONSTRUCCIONES
José Correa
Trabajos de albañilería y refacciones en general
Colocación de cerámica y revestimientos
Plomería
155-726-5641 155-726-5641 / / / 155-744-1889
155-744-1889
OSCAR GANDOLA Técnico en Automotores
TALLER MECANICO
ESPECIALIZADO
M. Pedraza 6015 Tel.: 4572-9698 oscargandola@argentina.com
Dra. Dra. Dra. Graciela Graciela Finkelstein Finkelstein
Finkelstein
adelgazamiento adelgazamiento adelgazamiento saludable
saludable
Tratamiento Integral:
Grupos terapeúticos
Atención médica
Planes alimentarios y viandas
Actividades corporales
Mercedes Mercedes 3005 3005 - - Villa Villa Devoto
Devoto
S.M DEL CARRIL 3257
CAPITAL FEDERAL
Drenaje linfático manual
Corporal - Facial - Capilar
Pre y post implante mamario
Pre y post quirúrgico
Cristina M Gaona
Tel.: 4571-2964 / 15 6549-5615
4566-9740
MEDIADORA
Otro Otro Tiempo iempo
Alicia Alicia Brioso
Brioso
Modelos únicos y exclusivos
Indumentaria para jóvenes
Toda la moda
Talles Grandes
TEL.: 4571-1057 CEL.: 15-6160-3579
Club Social - Cultural - Recreativo
Todos los Miércoles de 19 a 21 horas
CLASES DE TANGO Y MILONGA
Principiantes e Intermedios
Clases guiadas por Alberto y Nilda
tel. particular 15-4178-0700 / 4571-0380
Terrada 4243 - Villa Pueyrredón
4571-1271 / 15-3205-2461
La ex Autopista Central 3
Una herida absurda
El Presidente de la Comisión
de Vivienda de la
Legislatura, Facundo Di
Filippo, explicó a EL BA-
RRIO VILLA PUEYRRE-
DON su visión sobre el
conflicto de la ex AU3, que
afecta, de manera especial,
al barrio de Villa Urquiza.
Esta es la segunda
parte de la entrevista mantenida
con el legislador,
cuya primera entrega fuera
publicada en nuestra edición
de noviembre.
Por Ignacio Di Toma Mues
- Qué pasa con la ex AU3?
En estos días (durante el mes
de octubre) tuvimos en la comisión
una reunión en el marco de la ley
de seguimiento de la ex AU3 (Ley
324) que da garantías a los
habitantes que viven sobre la traza.
Vino el Dr. Regazzoni, que es el
titular de la unidad ejecutora de la
ex AU3. Lo que está haciendo el
ejecutivo actualmente fue sacar un
nuevo decreto por el cual les ofrece
a los que figuran como beneficiarios
hasta 96 mil pesos para que
desalojen su inmueble. A los que
no son beneficiarios, que no están
registrados, 15 mil pesos para que
se retiren.
- Cuántas familias viven sobre
la traza?
Hay cerca de 220 familias que
son beneficiarias y unas 260 que
no lo son. Esto es en el sector 5.
Son 110 parcelas de inmuebles
que van desde la Av. Congreso
hasta la Av. de los Incas por las
calles Donado y Holmberg. Claramente
ésta es una medida de
avance sobre las garantías de las
personas. Hay una interpretación
muy restrictiva de la Ley 324 por
(Elbarriovp) La recaudación
tributaria propia del gobierno de
la ciudad sumó en los primeros
10 meses del año 8.721 millones
de pesos; con un incremento del
38,8 % en referencia a igual
periodo del año anterior, equivalente
a 2.435 millones.
El impuesto inmobiliario registro
un aumento del 96,5 % alcanzando
la cifra de 1.070 millones
de pesos; el tributo sobre los
Ingresos Brutos llevó a la caja
de Rentas de la Ciudad 6.228
millones, 1.567 millones más que
el año pasado (crecimiento del
33,6 %). El impuesto a los
automotores registró un incremento
similar: 33,9 %, totalizando
su recaudación 732 millones.
Un impuesto ligado fundamentalmente
a las operaciones
inmobiliarias, el de los sellos,
registro un bajo crecimiento: 12,5
%. El monto recaudado fue de
265 millones de pesos.
Respecto al tributo sobre la
parte del ejecutivo local. Ellos
dicen que a los no beneficiarios los
van a sacar sin ningún tipo de
procedimiento judicial, dicen que
lo van a hacer por una acción
administrativa. A los que figuran
como beneficiarios, pero que no
tomaron la elección de las cuatro
alternativas que marca la ley,
dijeron que también serán desalojados
a fin de año.
- Cuáles son esas cuatro alternativas?
A los mayores de 60 años
comodato vitalicio del inmueble; las
otras alternativas son: llave en
mano de una casa de algún
programa de viviendas de la
ciudad; un préstamo para la
adquisición de una vivienda o la
autoconstrucción, en el marco de
la ley 341.
- y los 96 mil pesos?
Eso se les da a cada familia para
que se vaya, por fuera de la ley
324. El ejecutivo les dice: para
evitar el conflicto te damos esto;
si no elegiste nada antes y no
aceptás esto, te desalojo antes
de fin de año. Esto es lo que
plantean. Nosotros creemos que
no debe ser así. No es la forma
de avanzar sobre un conflicto
como éste, que por negligencia
de varias gestiones, nunca se les
dio una solución definitiva a los
habitantes. No es la forma de
interactuar con ellos. Cuando la
gente va, citada para el ofrecimiento
de los 96 mil pesos, lo que
hacen es amenazarlos con el
desalojo. Están bajo extorsión,
bajo preocupación, angustia. El
ejecutivo tiene la potestad de
sacar ese decreto, en el que
aclaran que es optativa la opción,
pero cuando amenazan con el
desalojo ya no es optativa porque
de hecho, o aceptás o te vás.
Creo que esto no puede ser
factible. Muchos de los habitantes
de la traza están judicializando el
conflicto, están yendo ante la
justicia y eso es lo que nosotros
recomendamos.
La Autopista Centra 3 (AU3) fue un proyecto que nunca se
llevó a cabo, ideado por el intendente de la dictadura, Brigadier
Cacciatore. Esta autopista, planificada hace 30 años, pretendía
unir la Av. General Paz, entrando por el barrio de Saavedra,
con el puente Puente Alsina. Atravesaba los barrios de Villa
Urquiza, Coghlan, Chacarita, Villa Ortúzar, Colegiales, Palermo,
Almagro, Villa Crespo, Balvanera, Parque Patricios y Nueva
Pompeya. Se expropiaron viviendas, algunas se demolieron,
luego se suspensión la obra y finalmente ocurrió la ocupación
de los inmuebles tras las recurrentes crisis socioeconómicas
de las últimas décadas. La única obra al día de hoy es la
Avenida Parque Roberto Goyeneche que une la Gral. Paz con
la Av. Congreso.
En diciembre de 1999 la Legislatura aprobó la Ley 324 cuyos
objetivos son: reconstruir el tejido urbano y social del área en
cuestión; brindar vivienda económica a los beneficiarios; iniciar
el proceso de solución habitacional definitiva, y garantizar la
estabilidad habitacional de los beneficiarios durante el proceso
que demande el desarrollo del mismo y atender en forma
integrada y coordinada entre los diversos organismos de
gobierno, los problemas sociales de los beneficiarios. (IDM)
La Recaudación para arriba
publicidad en la vía pública, rubro
este que ha generado muchas
controversias entre las cámaras
empresarias, sindicatos ligados a
la actividad y el ejecutivo porteño,
sigue teniendo una baja recaudación(32
millones) con relación
a la fuerte presencia de la publicidad,
en muchos casos dispuesta
en forma ilegal. Aunque,
respecto del año pasado, registró
un importante crecimiento (83 %).
Completan la recaudación tributaria,
los planes de facilidades de
pago que aportaron 378 millones
de pesos y el rubro otros (la
dirección de Rentas no especifica
su origen) con 16 millones.
Otros ingresos
El tesoro de la Ciudad se alimenta
de otros ingresos, amén de
los provistos por Rentas generales,
que provienen de transferencias
realizadas por el Gobierno
Nacional; de ingresos no
tributarios recaudados por la propia
ciudad y recursos de capital.
La información provista por el
Ministerio de Hacienda da cuenta
que en los primeros 6 meses del
año ingresaron por transferencia
de impuestos coparticipables un
total de 631 millones de pesos;
por otras transferencias provenientes
de organismos nacionales
(apuestas en hipódromo
y agencias, bingo, Fondo de
incentivo docente, FONAVI, etc.):
64 millones y recursos de capital
por planes federales de viviendas
por un monto de 30 millones. De
esta manera la Nación transfirió
a la ciudad un total de 725
millones en el primer semestre.
En cuanto a los ingresos no
tributarios (multas; derechos;
tasas; venta de servicios; teatros;
museos; concesiones; alquileres;
juegos de azar, etc.) la recaudación
del semestre fue de 191
millones. Por último, por recursos
de capital ingresaron 8 millones
de pesos, que corresponden al
recupero de prestamos a largo
plazo.

Colectivos articulados; contra carriles y Metrobús
Proyectos para el caótico
tránsito porteño
El Gobierno porteño anunció
distintos proyectos que tiene
como fin el mejoramiento del
caótico estado del tránsito en la
ciudad. Dos de ellos son la
creación de un “Plan de Transporte
Masivo de Buses Rápidos” y la
implementación de contra carriles
en un número importante de
avenidas. Por su parte, el diputado
macrista, Diego Santilli, presentó
un proyecto para la creación de
“Bs. As. Metrobús”.
En el primero de los casos, el
ejecutivo creó la Unidad de
Proyectos Especiales de Transporte
Masivo de Buses Rápidos,
que estará bajo la órbita de la
Jefatura de Gobierno. Presidirá esta
unidad el ex subsecretario de
Espacio Público (renunció al cargo
en mayo de este año) Carlos
Tramutola y tendrá como objetivos
primarios la de coordinar, interactuar,
proyectar e implementar un
Plan de Transporte Masivo de
Buses Rápidos que actuará en
forma coordinada y articulará el
accionar conjunto de las distintas
áreas del Gobierno.
En la ciudad de Buenos Aires
circulan 30 mil taxis; 2 mil remises
habilitados y más de 140 líneas
de colectivos que transportan un
promedio de 4,2 millones de
pasajeros.
El proyecto busca generar una
red de “colectivos con fuelle” que
circularán por carriles exclusivos
en distintas avenidas de la ciudad
y con paradas cada 6 cuadras. Las
arterias consideradas son las
avenidas Juan B. Justo; San Juan;
Independencia; Libertador; Alem;
Paseo Colón y Scalabrini Ortiz.
Estos buses especiales, con un
costo aproximado de 280 mil
dólares, tendrán una capacidad de
entre 160 a 240 pasajeros.
El proyecto, que recién se pondrá
en marcha a mediados del 2009,
busca interconectar distintas vías
rápidas de la ciudad hasta formar
un circuito cerrado.
En cuanto al sistema de contra
carriles, el gobierno de la ciudad
anunció su implementación en las
avenidas Belgrano, entre Paseo
Colón y Jujuy; Cerrito y su
continuación, Lima, (laterales de
la Av. 9 de Julio) entre Santa Fe y
San Juan; Pellegrini y su continuación,
Bernardo de Irigoyen,
(laterales de la Av. 9 de Julio) entre
Santa Fe y San Juan y Leandro
N. Alem entre Retiro y San Juan.
Aunque no fue anunciado, está en
proceso de licitación el estudio de
la implementación de un contracarril
en la Av. Triunvirato, entre la
Av. El Cano y Av. Congreso. Este
proyecto tienen como objetivo el
desplazamiento de las líneas de
colectivos de las arterias laterales
secundarias a las avenidas en
cuestión, liberando estas para los
vehículos de menor porte.
Buenos Aires Metrobús
En la comisión de Tránsito y
Transporte de la Legislatura se
comenzó a tratar el proyecto del
diputado del PRO, Diego Santili,
que crea un sistema de tránsito
rápido, diferenciado y en red para
el transporte masivo por automotor
de pasajeros en todo el territorio
de la ciudad, denominado “Bs. As.
¿Querés ser único y tener una fiesta diferente?
Entonces vení a.....
Metrobús”.
La iniciativa fija que esta red de
transporte estará conformada por
una red de vías troncales de
carriles exclusivos, ubicados en el
centro de la calzada o adyacentes
al cordón derecho o izquierdo de
algunas de las avenidas, y carriles
preferenciales en las autopistas
existentes y vías alimentadoras
intermedias.
Además establece que sobre la
traza “se ubicarán las terminales
propias del sistema, terminales de
integración multimodales, estaciones
de transferencia entre las
distintas vías de la red y las
paradas intermedias elevadas a
nivel del piso del colectivo. Las vías
alimentadoras recorrerán algunas
de las calles y restantes avenidas
existentes entre las vías troncales.”
Respecto a los “buses”, estos
serán vehículos ecológicos articulados
“de gran capacidad con
sistemas inteligentes de transporte
como: guiado óptico, prioridad de
paso en los semáforos, posicionamiento
global, información a los
usuarios en tiempo real, sistema
prepago con tarjeta recargable
inteligente, etc. y accesorios que
permitan una rápida evacuación de
los pasajeros de ser necesario”.
(Fuente: www.elbarriopueyrredon.com.ar)
Cumpleaños
Bailes pre adolescentes
Bautismos
Despedidas
Fiestas empresariales
Eventos
Ambientación exclusiva con
Disco Profesional, Equipo Láser,
Máquina lanza papelitos,
Pool, Metegol y mucho más !!!!
Horario de atención:
Lunes a viernes de 17.30 a 20.30 hs.
Sábados de 16 a 20 hs.
Gral. Artigas 5153 Villa Pueyrredón 4572-4244 / 15-6104-5264
www.luxuseventos.com.ar
Más de 20 años tasando y vendiendo en la zona.
Desea saber el verdadero valor de su propierdad...?
Una tasación Justa y Real es una Venta Asegurada.
Compra - Venta. Hipotecas Bancarias y Privadas. Alquileres y Administraciones.
Operaciones simultáneas. Refacciones y Subdivisiones. Asesoramiento Jurídico.
Sucesiones: Paga cuando se vende. Agente Oficial Circulo Inmobiliario.
Gral. José G. Artigas 3798
(esquina Pedro Moran)
No dude en llamarnos
Tasaciones SIN CARGO
4572-8905/8684 - 4574-1888
garofaloycia@hotmail.com
CARNICERIA Y GRANJA
CARNES DE TERNERA - POLLOS
PREPARADOS - CERDOS DE 1º CALIDAD
DELIVERY SIN CARGO
4572-3471 Artigas 4684 - Capital
rethink
Ropa del Buen Vestir
Ropa Interior PRIMUS
Sport de las Mejores Marcas
Av. Mosconi 2763 ℡4571-0292
Diciembre 2008 Página 11

Taller Protegido de Producción de Villa Pueyrredón
Reinauguración del vivero de FALDAD
(Elbarriovp) El viernes 14 de noviembre,
la Fundación FALDAD
(1) reinauguró el vivero de su
Taller Protegido de Producción.
Este fue relocalizado en el
marco de la construcción del
parque ubicado en el predio de
Transporte Fist
Pick-Up Camiones Semi-remolques
Volquetes Mudanzas
Tel./Fax.: 4521-1930 -Tel.: 4523-0412 Cel:15-4092-4933
Av. Triunvirato 4015 (1431) Cap. Fed.
Llamados fuera de hora al 4659-4933 e-mail:tfist@ciudad.com.ar
Alineación de Dirección
Alineación de Faros
Balanceo
Suspensión
Ceretti 2410 (Alt. Monroe al 5700) - Tel.: 4523-1826
En Todo
Hogar Hay...
Gran Variedad de Artículos de:
Librería-Juguetería
Cotillón-Bazar-Plantas
Regalería-Bijouterie
Maquillaje-Perfumería
Encuentre lo que busca en
Av. Mosconi 3292
Página 12 Diciembre 2008
El mayor surtido
para Navidad y
Año Nuevo!!!
a metros de Campana
OPTICA OPTICA NAHUEL
NAHUEL
ANTEOJOS ANTEOJOS PP
PARA PP
ARA ARA SOL SOL SOL Y Y RECET RECETADOS
RECET RECETADOS
ADOS
BIFOCALES BIFOCALES - - MUL MULTIFOCALES
MUL TIFOCALES
TRA TRA TRATAMIENT
TRA AMIENT
AMIENTOS
AMIENT OS ANTIRREFLEJO
ANTIRREFLEJO
ANTIRREFLEJO
Productos Productos Productos para para para lentes lentes de de de contacto
contacto
Fot ot oto oto
o Car Carnet Car Car net
Gral. Artigas 5284 - Villa Pueyrredón
4574-0292
4574-0292
la ex playa de cargas ferroviaria
de Villa Pueyrredón. Junto a los
directivos y trabajadores de
Faldad, estuvieron presentes
sus pares de los talleres protegidos
“Steps” y “Granja Andar”.
La presidente de la fundación,
Escuela de Artes y Ciencias Orientales
Arte Marcial Tai Chi
Armas de Corte Yoga Chino Acrobacia
Terapéutica Tradicional China
Triunvirato 4181 (Entre La Pampa y Echeverría) / 4523-2363
pakuatriunvirato@gmail.com / www.pakuatriunvirato.com.ar
Lic. Ana Dones, expresó que “mi
abuelo, inmigrante italiano, anarquista,
que se jubiló de capataz
de albañil a los 86 años, decía
que para ser un verdadero ser
humano se debía tener tres
cosas: ética, honor y agradecimiento;
siguiendo con esas
premisas en nombre del Consejo
de Administración del Taller
Protegido Faldad, quiero agradecer
a todos los actores que
hicieron posible que podamos
luego de dos años volver a
inaugurar este vivero”.
Los agradecimientos comenzaron
con la familia Urquía,
dueña del ferrocarril de carga
Nuevo Central Argentino (concesionaria
del predio) “quienes
fueron los primeros en traspasarnos
2 mil metros cuadrados
para que pudiéramos construir el
primer vivero”.
En la lista de reconocimientos
estuvo presente el actual legislador
Aníbal Ibarra que “como
Jefe de Gobierno firmó el traspaso
de los terrenos ferroviarios
del ONABE a la ciudad”; el
arquitecto Fernando Verdaguer,
realizador del proyecto del
parque nuevo; la gente de AUSA,
empresa que llevó a cabo la
obra y construyó el nuevo vivero,
y a los vecinos presentes, entre
ellos Pablo Bosquet y Roberto
Raucher (representante del
Centro Evangélico El Buen
Pastor) quienes integraron la
comisión que impulsó el proyecto
de urbanización.
Día de la tradición en la
Plaza Martín Rodríguez
l lunes 10 noviembre las
Eescuelas primarias perteneciente
al Distrito Escolar Nº 16
festejaron el “Día de la Tradición”
en la Plaza Martín Rodríguez, en
Villa Pueyrredón.
Con la participación de 14
escuelas primarias del distrito
escolar Nº 16 (1), la comunidad
educativa festejó “El día de la
Tradición”, en conmemoración del
natalicio del político y escritor, José
Hernández, autor del libro “Martín
Fierro”; quién combatió, desde el
federalismo provinciano, al centralismo
porteño, y fue un tenaz
opositor a la guerra contra el
Paraguay.
La apertura del acto, conducido
por la Vicedirectora de la Escuela
Nº 8, Deolinda Sersósimo, estuvo
a cargo de la Profesora Amelia
Pérez, presidenta de la Asociación
Amigos de la Plaza Martín Rodríguez.
Seguidamente se procedió
al izamiento de la bandera.
El poeta pampeano, Omar Orellana,
deleitó a los concurrentes
con sus versos; y los alumnos de
distintas escuelas de los barrios
de Villa Urquiza, Devoto, Agrono-
Por otra parte, la Lic. Dones,
criticó la falta de políticas
públicas en la ciudad: “Los
talleres protegidos de producción
de las provincias tienen mayores
posibilidades de subsistir,
tienen un programa de apoyo a
los talleres en la provincia de
Buenos Aires, ayuda de las
intendencias en otras partes y
de la misma población, como en
Río Gallegos donde la Cámara
de comercio aporta dinero para
los talleres protegidos. Pero en
la Capital de la República, es
totalmente diferente. La ciudad
que mayor ingreso per capita
tiene, está tercerisada, y la Ley
778 de compra a los talleres
protegidos, fue y es una mera
expresión de deseos, que nunca
se cumplió... en esta oportunidad
le pedimos a la Sra.
Presidenta de la Copine (2) que
mía y Villa Pueyrredón, a través
de la música y la danza, dieron
color y sonido al festejo. También
armaron pequeñas muestras de
artesanía regionales (escuela Nº9
“Irlanda”) y tejidos (escuela Nº 13
“Hilarión María Moreno”)
(1) Escuelas participantes: Nº 3
“Grecia”, Agronomía; Nº 4 “Cnel.
Mayor Álvarez Thomas”, Agronomía;
Nº 6 “Luis Pasteur”, Villa Urquiza; Nº
7 “Gral. Máximo de Zamudio”, Villa
Devoto; Nº 8 “San Juan Bosco”, Villa
interceda ante la Legislatura
para modificar la Ley 778 y a los
funcionarios del Ministerio de
Trabajo que envíen una ley de
talleres protegidos al Congreso
a los efectos de que alguna vez
podamos, de acuerdo a la
Convención Internacional por los
derechos de las personas con
discapacidad, encontrarnos con
la tranquilidad de que nuestros
hijos tendrán la dignidad que se
merecen”.
(1) En la Fundación para la
Adaptación Laboral y Desarrollo
Laboral del Discapacitado trabajan
20 operarios con discapacidad
mental leve y moderada.
(2) Comisión para la Plena
Participación e Integración de las
Personas con Necesidades Especiales
dependiente de la Vicejefatura
del Gobierno de la Ciudad.
Devoto; Nº 9 “Irlanda”, Villa Urquiza;
Nº 11 “Congreso de Tucumán”,
Agronomía; Nº 12 “Cardenal Pacelli”,
Villa Urquiza; Nº 13 “Hilarión María
Moreno”, Villa Pueyrredón; Nº 15
“República de Venezuela”, Villa
Devoto; Nº 16 “Ricardo Rojas”, Villa
Devoto; Nº 22 “República de Nicaragua”,
Villa Pueyrredón; Nº 23 “Belisario
Roldán”, Villa Pueyrredón; Nº
24 “Ejército Argentino”, Villa Pueyrredón.
(Fuente: www.elbarriopueyrredon.com.ar)

¿Dónde ponemos las pilas?
Los Centros de Gestión Comunales recolectarán pilas y baterías agotadas
El Gobierno de la Ciudad anun
ció que desde el lunes 24
de noviembre se recolectarán en
los Centros de Gestión y Participación
Ciudadana Comunales
(CGPC) pilas y baterías agotadas
en el marco de la campaña
de higiene urbana ‘Jugá Limpio’
lanzada el 17 de noviembre. Los
vecinos podrán llevarlas de
lunes a viernes de 9 a 16 horas.
En las sedes de los C.G.P.C.
habrá contenedores diferenciados
para: pilas comunes
(cualquier forma y tamaño); pilas
recargables; baterías recargables
(notebooks, cámaras de
foto, etc.) y pilas botón (relojes,
calculadoras, etc.)
Pilas primarias y residuos
domiciliarios
Desde la Agencia de Protección
Ambiental afirmaron que las
pilas primarias libres de mercurio
pueden disponerse con los
residuos domiciliarios: “Desde
1993 las pilas alcalinas que se
fabrican o ingresan en el país
están libres de mercurio agregado,
ya que la ley Nacional 26.184
de Energía Eléctrica Portátil
prohíbe la fabricación e importación
de pilas alcalinas con
mercurio. Las pilas que ingresaron
al país con anterioridad a
la sanción de la Ley, pueden ser
comercializadas hasta el año
2010, momento a partir del cual
queda prohibida la comercialización
de todas las pilas primarias
que contengan agregado de
mercurio. La prohibición se
extiende a las denominadas
pilas “moneda o botón” que
contengan más del 2% de
mercurio. Por ello, es importante
evitar el consumo de pilas
fabricadas o ingresadas al país
antes de la entrada en vigencia
de dicha norma.”
Pinturerías San Andrés
llegó a Su Barrio !!
Asómbrese con nuestros Precios y Servicios
Plavicon Muros
x 25 Kg. $ 249
Plavicon Interior
x 20 Lts. $200
Membrana en Pasta
x 20 Lts. $199
Las pilas libres de mercurio
llevan la leyenda “0% Hg”, “Sin
agregado de Hg” o “Sin agregado
de mercurio”. Para la Agencia de
Protección Ambiental, las pilas
así identificadas pueden desecharse
con los residuos domiciliarios
“en forma espaciada, no
todas juntas”.
En cuanto a las pilas secundarias
(aquellas que son recargables
externamente), estás no
deben desecharse junto a la
basura domiciliaria; aunque se
recomienda su utilización ya que
pueden tener un periodo de uso
de hasta 5 años.
¿Quién es responsable de
las pilas y su contaminación?
La Agencia Ambiental, emitió
en octubre la Resolución 262/08
que aprueba la “Guía de contenidos
mínimos para los planes
de gestión integral de pilas y
baterías recargables agotadas”.
Estos planes deberán ser presentados,
para su aprobación,
antes del 1º febrero de 2009 por
los productores, importadores,
distribuidores, intermediarios y
cualquier otra persona responsable
de la puesta en el mercado
de pilas y baterías recargables.
Por su parte, el ex Defensor
Adjunto del Pueblo de la Ciudad
de Buenos Aires, Antonio Brailovsky,
especialista en temas
ambientales, afirma que: “Gracias
a una presión mediática
millones de usuarios se sienten
responsables por las pilas que
tienen que descartar con la
basura común porque no les
ofrecen una alternativa mejor.
Esta estrategia ha permitido
desviar la atención de los
verdaderos responsables de
esta contaminación. Los que
están en mejores condiciones
O O f f e e r r t t as as !!
!!
para tratar las pilas usadas son
aquellos que tienen instalaciones
industriales para fabricarlas.
Sabemos que no lo van
a hacer por su propia voluntad
sino que habrá que obligarlos a
asumir esa responsabilidad.”
Además alertó sobre el peligro
de algunas iniciativas, como la
de muchos docentes que incentivan
a sus alumnos a que lleven
las pilas a la escuela, a la espera
de encontrarles algún destino
más seguro.
“La desorientación en este
tema ha llegado al extremo de
escuelas que recogen pilas y las
guardan en envases vacíos de
agroquímicos, multiplicando los
riesgos de los niños que tienen
que manipular esa combinación.”
Por último da cuenta de un
proyecto presentado en la Legislatura
de la Provincia de Misiones
que propone que el que
compre pilas nuevas tenga que
entregar las usadas y que sean
el vendedor o el fabricante
quienes se hagan cargo de su
tratamiento como residuos
peligrosos.
(Fuente: www.elbarriopueyrredon.com.ar)
Loxon Interior
x 20 Lts. $280
Recuplast Frentes
x 20 Lts. $279
Plavipint P/Piletas Solvente
x 4 Lts. $70
Entregas a Domicilio sin cargo Tel.: 4572-0347
Av. Constituyentes 5981/83 casi Manuela Pedraza
Distribuidor certificado Sherwin Williams
Papeles - Alfombras - Productos Clorotec
Fonoaudióloga a Domicilio
¡¡TOMAMOS SU AUDIFONO USADO!!
Ropa para Bajitos de 0 a 12 años
PILAS MOLDES AUDIOMETRIAS
Reparaciones Selección Venta
OLAZABAL 5036 1º PISO (Galería) 4522-5124 / 15-5477-1772
Lunes a Viernes de 9.30 a 12.30 y de 15.30 a 18.30 hs. Sábados: Con turno
Av. Nazca 4732 Cap. Fed. Tel.: 4571-7325
DIETETICA DEL BOSQUE
PRODUCTOS PARA: Diabéticos e Hipertensos
Legumbres - Herboristeria - Suplementos Dietarios
PARA CELIACOS : Pasta Frescas, Tartas, Empanadas
Pizzetas, Budines y mucho más
Av. San Martín 6936 (casi Mosconi)
Diciembre 2008 Página 13

VIDRIERIA
7 00
GLASS7
CRISTALES
ESPEJOS TEMPLADOS
DVH MAMPARAS
LAMINAS de SEGURIDAD
ESPEJADAS ESMERILADAS
ANTIVANDALISMO
Y OTRAS
4572-7007
Av. Salvador M. del Carril 2585
Capital Federal
15 5247-1816 ID: 217*2329
15 6093-8194 ID: 217*4140
Feria Americana
René
No te la podes perder
Artigas 4124
De: 9 30 a 12 hs
16 30 a 19 hs.
Proveeduría Naturista
Frutas Secas
Panificación Integral - Cereales
Legumbres - Herboristería - Polen - Miel
Jalea Real - Ginseng - Cosmética Natural
Productos para Celíacos
Diabéticos / Hipertensos
Bucarelli 2687
Página 14 Diciembre 2008
Taller de
Corte y
Moldería
UNIFORMES
Colegio Nta. Sra. del Huerto
Av. Mosconi 3238
Galería Aconcagua Local 15
4572-4855
Asistencia
Mecánica
Zapatillería
R O M A
Pablo Barbiero
Mario Barbiero
Cajas de Velocidad
Cuatro x Cuatro
y Diferenciales
Nacionales e Importados
Congreso 5400 Tel.:4522-1118
pablo1207@yahoo.com.ar
Zapatillas - Ojotas
Zapatos - Botas de Goma
Variedad y Ofertas
Tel.: 4573-0372
Llavallol 5022 Villa Devoto
Al cierre de esta edición con
tinuaba en la Legislatura de la
Ciudad el debate por el proyecto
de ley de presupuesto para 2009,
enviado por el Ejecutivo el 30 de
septiembre último.
Uno de los aspectos más significativos
y a la vez más controvertidos
y de mayor repercusión
en la opinión pública es el referido
a la reforma tributaria incluida en
el proyecto, que propicia, entre
otras, modificaciones en la aplicación
de los impuestos a los sellos
y a los ingresos brutos.
Según informó el Gobierno de la
Ciudad, su titular, Mauricio Macri,
manifestó en conferencia de
prensa que en el proyecto se ha
considerado “el incremento de la
demanda social” y subrayó: “Esto
se basa en pedir un esfuerzo a los
que más pueden y no a las clases
más pobres de la ciudad”. Acerca
de la discusión en la Legislatura,
dijo: “Necesitamos menos mezquindades
y más vocación de
debate por parte de la oposición a
ver cuáles son los mejores instrumentos
para ejecutar los proyectos”.
“Aumentar las tasas a los de
mayores ingresos”
El diputado Álvaro González
(PRO), presidente de la Comisión
de Presupuesto y Hacienda de la
Legislatura, asegura que “el
Gobierno porteño ejecutará el 97%
del presupuesto vigente” y que “se
ha logrado dotar de mayor coherencia
al gasto público”, pero
observa que “el actual contexto de
crisis internacional y la consiguiente
restricción del crédito
interno, sumado a la negativa del
Gobierno nacional para aprobar el
FOISO suponen un doble esfuerzo
a la hora de continuar con el plan
de obras que el Gobierno de la
Ciudad se comprometió a realizar”.
Aclara que FOISO es la sigla de
Fondo de Infraestructura Social
“mediante el cual, a través de la
emisión de un bono, el Gobierno
porteño planeaba ejecutar ambiciosas
obras de infraestructura”.
Atribuye a los factores expuestos
la introducción, por parte del
Gobierno de la Ciudad, de una
reforma tributaria cuya finalidad
expone: “Se trata de poder continuar
con las obras que ya se han
comenzado y que los vecinos
demandaban desde hace muchísimos
años. No obstante, se ha
procurado hacer más progresivo al
sistema, esto es, aumentar las
tasas a aquellos sectores de la
economía que gozan de mayores
ingresos”.
En ese sentido, especifica: “Se
ha establecido una alícuota de
impuestos –más precisamente en
ingresos brutos– orientada a gravar
sólo a aquellas grandes empresas
que están en condiciones de
asumir este esfuerzo y que
representan solo el 20% del total
de los contribuyentes”. Y recalca:
“El 80% de la actividad económica
de la Ciudad de Buenos Aires
quedará exento de esta modificación
impositiva”.
Con respecto al impuesto al sello,
informa que se ha dispuesto
extender su cobro. “De esta
manera, el tributo alcanzará a
algunos contratos como la compraventa
de automotores y la
contratación de pólizas de seguro,
entre otros. Así, la Ciudad de
Buenos Aires se equipara al resto
de las provincias en el cobro de
este impuesto”.
En cuanto al mantenimiento de
las metas y el ritmo actual de
ejecución de obras para 2009,
González sostiene que “el Gobierno
de la Ciudad estima recaudar
los mismos montos que en el
2008, además de los 1.548 millones
de pesos autorizados en la
última ampliación presupuestaria,
sumas a las que se les deben
adicionar el 4% calculado de
crecimiento del PBI nacional para
el 2009 y el 12% de inflación anual
ponderado para el próximo año”. En
resumen, considera que “el presupuesto
del 2009 ascenderá a
alrededor de 16.980 millones de
pesos, con un incremento de 3.900
millones con respecto al presente
año”.
Y detalla: “De este incremento,
el 66% será destinado a inversión
social, a saber: 1.100 millones
para Educación, 1.036 para Salud,
214 para Acción Social y 155 para
Cultura. Adicionalmente, se asignarán
600 millones de este mismo
incremento a inversión en infraestructura,
vale decir que casi el 20%
del futuro presupuesto estará
destinado a obras de infraestructura”.
Incluye en ese porcentaje
a las correspondientes al “Teatro
Colón y el Plan Hidráulico, además
de obras viales, subterráneos,
bacheo, veredas y pasos a nivel”.
“Un disparate”
En palabras del diputado Sergio
Abrevaya (Coalición Cívica),
Reforma tributaria
La pelea por
“Dinero, dinero, dinero / volcando en este arcón / su canto pasajero…”
Estos versos de Cátulo Castillo –pertenecientes al tango “Dinero, dinero”, con
música de Enrique Delfino, que fue éxito de la orquesta de Carlos Di Sarli con la
voz de Alberto Podestá– bien podrían ponerse en boca de más de un sufrido
contribuyente porteño en momentos de cumplir con el fisco. Esta nota se refiere a
la reforma tributaria impulsada por el Gobierno de la Ciudad y analiza sus posibles
causas y efectos a través de la opinión de políticos y especialistas.
vicepresidente de la Comisión de
Presupuesto y Hacienda, “lo que
Macri propone es lisa y llanamente
un disparate”, y en cuanto a la
oportunidad señala: “Es un pésimo
momento para aumentar cualquier
tipo de gravamen, ya que en
circunstancias recesivas esto no
sólo castiga el bolsillo del consumidor,
sino que también atenta
contra la recaudación”.
Precisa que “el presupuesto
enviado por el Ejecutivo establece
una serie de aumentos en las
alícuotas de Ingresos Brutos,
como por ejemplo de 4 a 5% para
la construcción, del 3 al 3,5% para
los hipermercados y de 0 a 1%
para la industria manufacturera
local”. En ese sentido, expresa: “El
presupuesto es lo suficientemente
grande como para considerar
innecesaria una medida que
resulta recesiva y que golpeará de
manera directa a los consumidores
y al comercio, que constituyen el
motor de la economía porteña”.
En lo que hace al impuesto a los
sellos, puntualiza: “Con la ampliación
que impulsa Macri, este
gravamen significará el 2% del total
de una transacción por la compra
de un automóvil y el 0,8% de la
prima de una póliza de seguro,
además del 6 por mil por cada
resumen de tarjeta de crédito
recibido, lo que golpea directamente
el bolsillo del consumidor”.
A juicio de este diputado, “sería
mucho más justo que Macri
pusiera un impuesto al juego,
actividad que crece en la ciudad
sin que el Ejecutivo vea la fuente
de ingresos absolutamente legítima
que tiene allí y que no perjudica
el consumo”.
Con relación a la perspectiva,
advierte: “El enfriamiento de la
economía puede de todas maneras
afectar los ingresos en el futuro,
por lo cual hay que ser sumamente
cuidadoso con cualquier reforma
tributaria que se planee”, y propone:
“Una reforma basada en impuestos
a los activos más que a los
ingresos brutos, sería tal vez una
buena opción en la cual hay que
trabajar con tiempo observando
todas las posibilidades en el marco
complicado de una crisis financiera
internacional”.
“Afectará a pymes y micropymes”
El anunciado incremento impositivo
provoca inquietud en la
actividad productiva y mercantil
local, especialmente en la ejercida
por pymes y micropymes. Fabián
Castillo, presidente de la Asociación
Amigos de la Avenida San
Martín y Adyacencias –ACA-
ASMA– y secretario de Prensa de
la Federación de Comercio e
Industria de Buenos Aires –
FECOBA– adherida a la Confederación
Argentina de la Mediana
Empresa –CAME– así describe la
situación del sector: “Actualmente
constituyen serios problemas para
el comercio y la pequeña industria
–pymes y micropymes– la cantidad
de gastos fijos y, sobre todo,
la falta de rentabilidad. En los
últimos años han aumentado los
alquileres, servicios y costos
laborales, pero por una cuestión de
competitividad los precios de los
productos no se fueron acomodando
en consecuencia”.
Y prosigue: “A las dificultades que
se arrastran de un año y medio a
esta parte, con la recesión primero
y el conflicto del campo después,
se suma últimamente una crisis
global que provoca la falta de
consumo en todo el mundo y
terminó por implicarnos también a
nosotros. Esto agudiza aún más
nuestra problemática interna: hoy,
pymes y micropymes nos vemos
en la necesidad de esforzarnos por
motivar al consumidor”.
No terminan allí las dificultades
del sector. “Como si todo eso fuera
poco, tenemos que enfrentar la
competencia asimétrica de la
oferta concentrada por parte de
shoppings y grandes superficies,
que pertenecen a capitales multinacionales,
lo mismo que los
bancos que financian esas ofertas”,
subraya, y puntualiza: “Buenos
Aires es la única ciudad del
mundo que no limita la instalación
de shoppings y grandes superficies
en el casco urbano”.
En estas circunstancias, estima
que “la suba de impuestos que
impulsa el Gobierno de la Ciudad
afectará directamente a pymes y
micropymes” y remarca, con
respecto al Impuesto a los Ingresos
Brutos, que “a la pyme
manufacturera, que tenía tasa cero,
es decir que no lo pagaba, hoy se
lo quieren aplicar”.
Informa que representantes del
sector se han reunido con miembros
del Ejecutivo y de la Legislatura
locales. “Una de las cosas
que les comentamos a los funcionarios
es que la Ciudad de Buenos
Aires vive de Ingresos Brutos: el

en la ciudad
la recaudación
70% de la recaudación proviene
de ese impuesto, y de ese 70%
casi el 47% lo pagan las pymes.
Los efectos de aumentar la presión
impositiva serán contrarios a los
que se pretende obtener, pues se
traducirán en que se pague menos,
se evada más y se incremente la
clandestinidad en comercios e
industrias”.
A mayor abundamiento, observa:
“Ingresos Brutos es un impuesto
que se paga ganando o perdiendo,
porque tiene que ver con el
concepto facturado y no con la
ganancia obtenida. Supongamos
que a una pyme le pagan con un
cheque, y ese cheque, por diferentes
motivos, y más hoy en día,
después de un tiempo viene
devuelto; en el ínterin, la pyme ya
pagó Ingresos Brutos. Este es uno
de los cientos de impuestos
relacionados con este gravamen”.
“Distribuir mejor lo
que se recauda”
En opinión de César Espiño,
asesor impositivo y referente del
barrio de Villa del Parque, “aquí se
está impulsando una suba de
impuestos cuando en todo el
mundo los gobiernos procuran
bajarlos para evitar la recesión”. Y
amplía: “Macri está tratando de
mostrar que hace obra, y entonces
quiere recaudar; pero la eficiencia
no consiste en hacer más con
mayor recaudación, sino en hacer
más con la misma plata. Sin
embargo, no es tan fácil criticarlo
si se tiene en cuenta que son
muchos los que actúan de la
misma manera, lo que constituye
un problema muy serio”.
Atribuye a la actitud del Gobierno
nacional acerca del FOISO “un
fuerte componente político”, pero
desaconseja el endeudamiento “no
se logra demasiado y se termina
como con la deuda externa”.
Pasando a casos puntuales dice,
acerca del sellado a las tarjetas
de crédito: “Si bien afecta directamente
a la gente, se trata de un
impuesto relativamente menor,
pero no deja de marcar una
tendencia porque en lugar de
fomentar el consumo, apunta a
disminuirlo”.
En cambio, califica a Ingresos
Brutos como “un impuesto mucho
más pesado”, y especifica: “Desde
el punto de vista de la recaudación,
es el más importante de la Ciudad
y hay que pagarlo independien-
temente del resultado del negocio:
una empresa de este barrio entró
en concurso de acreedores, le
vinieron a ver las cuentas y tiene
que pagar 60.000 pesos de Ingresos
Brutos”.
Considera que el incremento de
este impuesto podría tener, “por un
lado, el efecto de desalentar la
inversión, porque no creo que los
empresarios se desprendan de sus
utilidades, y entonces el dinero
para pagar el impuesto lo sacarán
del destinado a invertir; para
muchos, será una excusa para no
renovar maquinaria, optimizar
tecnología o modernizar instalaciones”.
Y agrega: “Por otro lado,
podría provocar inflación, porque
las empresas formadoras de
precios no tendrán problema en
“En su desesperación financiera
de ‘hacer un poco más de
caja’, Macri ha lanzado una
reforma impositiva que es un
poco más de lo mismo, gravando
siempre el consumo y favoreciendo
a los capitales más
concentrados”. Según este
especialista, durante el año que
finaliza “la ciudad autónoma
estaría recaudando un monto
aproximado a los diez mil millones
de pesos, o sea, 2,3 mil
millones más que el año pasado”,
y precisa: “El incremento del
30% en los impuestos recaudados
entre estos dos años se
explica por la inflación y el
crecimiento del negocio de
servicios, que se traducen
automáticamente en una mayor
recaudación del impuesto que
más le rinde al fisco: el Impuesto
a los Ingresos Brutos (IIB) que
representa las ¾ partes del total
recaudado”. Y asegura: “Este
primer análisis permite reafirmar
que en nada se ha modificado la
política tributaria pese al cambio
de administrador: Ibarra, Telerman
y Macri se han conformado
con la misma estructura impositiva,
que ha sido calificada por
nosotros como injusta y retrógrada”.
Particularizando, expresa acerca
de Ingresos Brutos: “Puede
ser sentenciado como uno de los
impuestos más injustos porque,
primero, grava al consumidor
independientemente de su capacidad
contributiva, siendo un
ejemplo clásico de impuesto al
consumo; segundo, es un impuesto
‘en cascada’, es decir que
cada vez que se vende el
producto, se grava con el IIB
calculado incluso sobre el mismo
impuesto pagado en la etapa
anterior; si el producto pasa del
fabricante al distribuidor, de éste
al mayorista, luego al minorista
y finalmente al público, ¿cuántas
veces paga el consumidor el
mismo impuesto? El efecto es
favorecer a los grandes centros
de ventas, sobre todo hipermercados,
que al comprar directamente
sus productos al fabri-
trasladarles el aumento, y aun si
el impuesto bajara, los precios no
lo harán”. Advierte que “donde hay
subfacturación y evasión permanente
de Ingresos Brutos es en
ciertas empresas concesionarias
de servicios, porque resulta muy
difícil controlarlas”.
Está de acuerdo con la idea de
poner impuestos al juego y a la
renta financiera, pero “en el marco
de una reforma integral de todo el
sistema tributario, que no se limite
sólo al de la Ciudad, de modo que
lo que se recaude rinda más y se
distribuya mejor, e incluya a la
coparticipación, que actualmente
se maneja muy discrecionalmente”.
Por Haydée Breslav
para la Cooperativa EBC
Pedro Resels, de Economistas de Izquierda
“La misma infraestructura injusta y retrógrada”
cante pagan 2 o 3 veces menos
de IIB; tercero, este impuesto no
discrimina en general sobre los
productos y así están gravados
también los artículos de primera
necesidad”.
Explica que “el segundo tributo
en importancia en nuestra ciudad
es el ABL (Alumbrado, Barrido y
Limpieza y la Contribución
Territorial) con lo cual se pretende
cobrar servicios que debería
prestar la Ciudad”, y puntualiza
que “este impuesto ¿casualmente?
tiene algunos límites que
benefician siempre a los más
ricos”. Y especifica: “Se categoriza
a cada inmueble de
acuerdo con la zona en la que
está ubicado y los elementos que
posee: cantidad de ambientes, de
baños, de cocinas y calidad de
éstos. Pero esta suma de elementos
tiene un límite, luego del
cual no paga un impuesto mayor;
así, hoy en día no está gravado
el poseer pileta de natación,
ascensor inteligente, gimnasio,
salón de fiestas, o estar construido
con calidad de última
generación”. Señala como el
tercero en importancia al “impuesto
a las patentes de automotores,
cuya significación tratan
de bajar los gobiernos de turno,
manteniendo los valores año tras
año”.
Pero, en su concepto, “lo más
injusto del sistema tributario de
la Ciudad es que no grava la renta
financiera, es decir la ganancia
obtenida por los negocios en las
bolsas y acciones, así como las
utilidades e intereses de un
conjunto de instrumentos financieros,
comenzando por los
fideicomisos”.
P r e s e n t a n d o e s t e a v i s o 10 % d e d e s c u e n t o
CONSULTORIOS NAZCA
CONSULTAS CON ESPECIALISTAS
ARANCELES COMUNITARIOS
SIN PAGAR CUOTA MENSUAL
Cardiología
Clín. Médica
Dermatología
Diabetes
Endocrinología
Flebología
Ginecología
Kinesiología
Laserterapia
Neurología
Neumonología
Obesidad
Oftalmología
Otorrino.
Pediatría
Psicología
Psiquiatría
Psicopedagogía
Reumatología
Traumatología
Tabaquismo
IMPERIO
ESTUDIO IMPERIO
PIL PILATES PIL TES
Tratamiento de
Artrosis - Artritis
Osteoporosis
Tabaquismo - Dolor
ODONTOLOGIA CONSULTA
S/CARGO
Análisis Clínicos
Colesterol y
Glucemia } $10
Ecografías desde $ 25.-
Y o g a - G i m n a s i a 3º E d a d
Av. Nazca 4723 - a mts de Av. Mosconi - ℡4571-3519
El método Pilates es recomendable a cualquier edad y
estado físico: personas jóvenes, mayores, embarazadas, de
hábitos sedentarios o con lesiones, problemas de espalda, como
para deportistas, ya que se desarrollan programas específicos
para cada persona, situación y objetivos.
Estiliza Tonifica Modela Libera tensiones
Otorga mayor flexibilidad Mejora la postura
Fortalece los músculos abdominales, oblicuos, glúteos
y la base de la espalda.
Helguera 5788
Contacto
(esq. Av. Albarellos) imperiopilates@hotmail.com 4574-2750
Art. de embalaje - Línea Hogar
Bandejas: cartón,
plásticas, aluminio.
Cartón Canaleta - Sobres y Bolsas
4571-3093
Av. Mosconi 2560
Entregas a Domicilio
Heladería Heladería Julio
Julio
1ª 1ª Clase
Clase
De
De
prueba
prueba
Gratis
Gratis
Vení ení a
a
Conocernos
Conocernos
Desde 1980 en Villa Pueyrredón
Elaborando Helados Artesanales
Cochrane 2508 Delibery 4572-7845
Postres Helados
Maxi Kiosco -
Café Bar
Ma.Ra.Ca
Ma.Ra.Ca
Ma.Ra.Ca
Ma.Ra.Ca
Comidas Para Llevar
Mosconi 3322
Tel.: 4571-1010
Horario:
Lunes a Sábado de 7 a 22 hs.
Diciembre 2008 Página 15

Plan Canje
Nuevo Set Línea Básica
Edición Limitada
Alicia E. Prada
Comunicate a: 4757-4164
15-5732-7084
Av. San Martín 6012 V. Devoto
Peinados
Ruben
Salón Totalmente
Renovado
Instrumental esterilizado
Peinados BRUSHING
MANICURIA
Pedicuría
(Belleza de PIE)
Pedir Turno:
4572-0202
15-5639-5348
S.M. Del Carril 2756
‘‘Crónicas y noticias
del barrio y la ciudad’’
Villa Pueyrredon,
Villa Urquiza,
Villa Devoto y
Agronomía
Publicidad
4571-8085
correo@elbarriopueyrredon.com.ar
www.elbarriopueyrredon.com.ar
de Walter Bove
Repuestos y Accesorios
Nacionales e Importados
La Pampa 5969
Tel.: 4573-0430 . Fax: 4574-1808
info@encendidowalter.com.ar
www.encendidowalter.com.ar
Página 16 Diciembre 2008
S.O.S.
escuela pública
(Elbarriovp) En los barrios que
conforman el distrito escolar 16
se distribuyó un documento
titulado “SOS Escuela Pública”
que detalla los inconvenientes
de las escuelas públicas de
gestión estatal localizadas en
la zona geográfica del distrito
(Villa Pueyrredón, y parte de los
barrios de Devoto, Agronomía
y Villa Urquiza)
“No peleamos por ‘motivos
políticos’, luchamos por la
realidad de nuestras aulas”,
explican los docentes autores
del informe, en el cual dan
cuenta de la enorme cantidad
de dificultades que padecen en
estos momentos.
En el documento se afirma
que faltan docentes porque los
suplentes tardan en cobrar sus
salarios hasta 6 meses después
de haber comenzado a
trabajar. En el distrito 16 la
escuela 2 estuvo dos meses
sin docente en Informática y las
escuelas 11, 15 y 18 no tienen
maestra bibliotecaria desde
principio de año.
En referencia a las becas,
denuncian que 15 mil siguen sin
ser entregadas, y que alumnos
del la Escuela de Educación
Media Nº 1 se han queda sin
su beca y a los que se la
otorgaron, desde septiembre
no reciben el dinero correspondiente.
En cuanto a los problemas de
infraestructura, las escuelas
secundarias de Villa Pueyrredón,
tienen importantes
problemas no resueltos: la
escuela media Nº 1 no tiene gas
desde principio de año y la
escuela media Nº 2, lleva 16
meses con una obra paralizada
(este hecho fue denunciado
reiteradas veces por este
medio) y por lo tanto carece de
laboratorio, gabinete de informática,
biblioteca, gimnasio,
salón de actos, y debe dictar
clases en dos aulas provisorias
(construidas en el hall de la
escuela y cada una de ellas con
capacidad para 15 alumnos)
hasta tanto se construyan las
dos aulas que faltan.
En las escuelas 1; 3; 5; 7; 9;
11; 13 y 16, hay problemas con
el gas; el agua y de mantenimiento.
En el caso de la escuela
9, la cooperadora presupuestó
el arreglo del tema gas en cerca
de 10 mil pesos, sin embargo
la licitación oficial tiene un
presupuesto 50 veces mayor.
El documento explica, en su
parte final, que sigue habiendo
escuela con grados superpoblados,
en muchos casos
con hacinamiento de alumnos,
como sucede en las escuelas
3; 4; 7; 14; 15; y 16; y denuncia
la merma en la calidad nutricional
de las raciones en los
comedores escolares: la carne
y el pollo fueron reemplazados
por salchichas y soja, y eliminaron
el postre de la vianda.
A todos los problemas enumerados
anteriormente, los
docentes agregan su reclamo
por salarios dignos y en blanco.
Descentralización de la oficina de Defensa al Consumidor
La Defensoría del pueblo
denunció irregularidades
El Gobierno de la Ciudad
dispuso descentralizar los
servicios que brinda la Dirección
General de Defensa
y Protección al Consumidor.
La improvisación y
las consecuentes irregularidades
de esta medida
pueden atribuirse a una
maniobra del ejecutivo
porteño para favorecer a
las empresas en perjuicio
de los consumidores.
Por Hernán Diez
La descentralización comenzó
a implementarse a partir del
1º de octubre de este año. Desde
entonces, la atención al público
fue derivada a los 15 Centros de
Gestión y Participación Comunales
(C.G.P.C.) de la ciudad y se
cerró la recepción de reclamos y
denuncias en la sede central de
la Dirección General de Defensa
y Protección al Consumidor,
ubicada en Esmeralda 340.
De acuerdo con un informe
elaborado por la Defensoría del
Pueblo de la Ciudad de Buenos
Aires, sobre la base de un relevamiento
que se llevó a cabo entre
los días 9 y 22 de octubre pasado,
la descentralización de la oficina
de Defensa al Consumidor, presenta
numerosas irregularidades.
Entre ellas, se destacan la falta
de difusión sobre la descentralización
implementada, la
inexistencia de un sistema de
coordinación entre la Dirección
General de Defensa y Protección
al Consumidor y los agentes de
los C.G.P.C., las inadecuadas
condiciones materiales en que se
trabaja, la falta de personal, las
demoras en la tramitación de
denuncias, la reducción y disparidad
de los horarios de atención
y la falta de instrucciones en la
implementación de los nuevos
derechos de la Ley de Defensa
del Consumidor.
La legislación que se refiere a
los derechos de usuarios y
consumidores considera que la
situación de éstos es vulnerable
ante los productores de bienes y
servicios. Por ello la normativa de
defensa al consumidor tiene un
carácter protectorio. Estos dere-
chos fundamentales se expresan
en el artículo 42 de la Constitución
Nacional y en el 46 de la Constitución
de la Ciudad Autónoma de
Buenos Aires. En el informe que
realizó la Defensoría del Pueblo
se señala que para la elaboración
de esa normativa se consultaron
las Directrices de las Naciones
Unidas para la Protección del
Consumidor, especialmente: “(...)
los intereses y las necesidades
de los consumidores de todos los
países, y particularmente de los
países en desarrollo; reconociendo
que los consumidores
afrontan a menudo desequilibrios
en cuanto a capacidad económica,
nivel de educación y poder
de negociación; y teniendo en
cuenta que los consumidores
deben tener el derecho de acceso
a productos que no sean peligrosos,
así como la importancia
de promover un desarrollo económico
y social justo, equitativo y
sostenido, y la protección del
medio ambiente (...)”.
Por lo tanto, estas leyes tienen
el propósito específico de equilibrar
una relación desigual entre
productores y usuarios y consumidores.
Sin embargo, los poderes
públicos que deberían garantizar
la aplicación de esta legislación,
garantizan que no se aplique.
En este sentido, la Defensoría
del Pueblo se ha pronunciado
enfáticamente en su informe: “(...)
el Gobierno de la Ciudad de
Buenos Aires (como uno de los
poderes públicos del Estado local)
tiene la obligación de cumplir con
el mandato constitucional y legal
de organizar un sistema administrativo
que asegure, de forma
eficaz y eficiente, la asistencia y
protección de los derechos (fundamentales)
de los consumidores
de la Ciudad Autónoma de Buenos
Aires (...).”
La descentralización es deseable
si ello implica mayor y mejor
accesibilidad y, por lo tanto, mayor
efectividad. Desde luego, la
iniciativa es válida si se trata de
mejorar lo que ya se hace, pero si
se trata de desmantelar el organismo...
eso ya es diferente.
La descentralización de un
organismo como la Defensa al
Consumidor requiere, según el
Compañero Oscar García
Hoy en otro aniversario / te recuerdo amigo mío / por la lucha
y el empeño / de un canilla argentino.
Tanto que lo soñamos / la unión hace la fuerza / cuántas veces
lo charlamos / y se hizo una realidad abierta.
Fuiste un gran peldaño / para formar la escalera / que nos llevó
a lo alto / a conducir no sólo Muvendia.
El sindicato es nuestro / Plaini es la cabeza / y el conjunto
de compañeros / lo alientan y le dan fuerza.
Sonríe desde el cielo / la meta ya fue alcanzada / te damos
las gracias amigo / tu lucha fue compensada.
Acá tus fieles amigos / quedamos a continuar / y a tenerte
siempre presente / Oscar García acá está.
Tus amigos que siempre te llevan en el corazón.
Juan Carlos y Graciela Caruso. (Canillas de Ezeiza y Nazca)
informe de la Defensoría del
Pueblo, una adecuada planificación.
Esto significa, en primer
lugar, que “(...) la descentralización
implica un proceso (...),
etapas, metas y objetivos (inmediatos,
mediatos y futuros) que,
para su mejor consecución,
debieran estar preestablecidos. En
segundo lugar, un proceso de
descentralización conlleva la
movilización y reorganización de
recursos (materiales y humanos)
que es necesario prever en aras
de la eficiencia. En tercer lugar, la
descentralización de un servicio
como el de defensa del consumidor
exige una coordinación
elemental por parte de la sede
central, la que debe (como Autoridad
de Aplicación de una ley de
orden público) homogeneizar los
criterios de aplicación, supervisar
la buena prestación del servicio,
impartir las instrucciones genéricas
y estratégicas, resolver las
dudas que aparezcan en la
tramitación o tomar aquellas
decisiones que por su índole y / o
urgencia excedan las competencias
de los empleados que
atienden en las unidades descentralizadas.
En suma, lo que
queremos resaltar es que la
descentralización de un servicio
(como el de defensa del consumidor)
no implica su autonomización.
En cuarto lugar, una
decisión de esta naturaleza debe
ser convenientemente difundida e
informada a todos los ciudadanos,
que son los destinatarios del
servicio. Si la Constitución y la Ley
de Defensa del Consumidor
reconocen que los usuarios y
consumidores tienen derecho a
recibir (por parte de los proveedores
de bienes y servicios)
información veraz y adecuada, no
parece desatinado deducir que,
por extensión y añadidura, también
le incumbe a la Autoridad de
Aplicación local el deber de brindar
información oportuna a los vecinos
(como potenciales consumidores)
de los cambios operativos
implementados. Sin perjuicio
de lo cual, la obligación de difundir
e informar este tipo de medidas
se deduce, además, del principio
republicano de dar a publicidad los
actos de gobierno. (...).”
Oscar García, canillita de
Roosevelt y Aizpurúa, falleció
el 7 de diciembre de 2003

Primero Argentina
Palabras y más palabras. Esta
mos llegando al último mes
del año y nada cambió. Néstor
Kirchner (NK) y Cristina Fernández
de Kirchner (CFK) anuncian en que
cada discurso que a la Argentina
no le afectará la crisis mundial y
que estamos preparados para
soslayar tal acontecimiento (¿?)
Palabras y más palabras. El
gobierno nacional anuncia medidas
para enfrentar los problemas
económicos y sociales, que cada
vez se intensifican, pero no vemos
un ápice de recuperación, ni un
posible mejoramiento en el futuro.
Palabras y más palabras.
Se acercan las fiestas de navidad
y año nuevo y el panorama es
desalentador. El aumento de las
mercaderías es constante y así la
inflación va destruyendo tanto al
comerciante como al consumidor
a pesar de los reiterados anuncios
de acuerdos comerciales entre el
gobierno y los monopolios para
sostener los precios de los artículos
de consumo masivo (se habló
de unos 400). Esto quedó en el
olvido y ahora lo único que
escuchamos son ridículos consejos
de cómo hacer las compras
para las próximas fiestas y evitar
así los posibles aumentos que se
avecinan (como ocurre todos los
años) ¡Qué descubrimiento!
O los consejos del Sr. Calvete,
representante de la cámara de
supermercados chinos, que pregona
la compra de las ofertas que
se publicitan en distintos medios
de comunicación ofreciendo una
canasta navideña para pobres a
un costo de 80 pesos y que, según
este señor, alcanza para cubrir las
necesidades de una familia (¿?).
De estas “palabras y más palabras”
lo único que esperamos es
que no sea un nuevo arreglo, ya
ensayado durante la gestión de NK.
Lo que sí, no nos caben dudas que
esto servirá para engrosar los
bolsillos de los vivos y oportunistas
de siempre, estafadores del
candor público.
Si bien reconocemos el intento
de las autoridades por frenar la
crisis, creemos que las medidas
tomadas no sirven para nada, no
es con palabras ni con pedidos a
las empresas que se evitan los
despidos; y por otro lado se retiran
subsidios en momentos que baja
Por Horacio Muntaabski
el consumo y esto produce estragos
en la producción y el comercio,
agravando la situación con efectos
contrarios a los que se supone
fueron hechos para aliviar la
situación económica.
Nuestras pequeñas y medianas
empresas (pymes) están siendo
afectadas por la crisis mucho más
que las grandes empresas, oligopólicas
y concentradas. Y con el
transcurso del tiempo van a una
situación límite con el consiguiente
daño al empleo que volverá a peder
el terreno ganado.
Se necesita, únicamente, un
incentivo a la economía en términos
reales, no pidiendo colaboración
que no encontrará en “extraños” sino
en “propios”, que necesitan una
estimulante acción del sistema
financiero en favor de las pymes. Y
como medida imprescindible aliviar
la carga de impuestos que cada vez
complican más a quienes son
llamados a reponer el trabajo perdido
para una mejor y justa distribución
de la riqueza; riqueza entregada a
las grandes corporaciones en los
últimos 30 años de gobiernos de
facto y democráticos.
La necesidad de hechos puntuales
como Aerolíneas Argentinas
y las A.F.J.P. son un incentivo que
alienta una esperanza de recuperación
que no se conjuga con la
actitud frente a las grandes
corporaciones extranjeras que van
contra los intereses nacionales y
traban el desarrollo productivo de
nuestro campo y las pymes. Y a
esto hay que sumarle el comercio
tradicional que reclama con
urgencia recuperar la supremacía
pedida a partir de 1976.
Es importantísimo para esto
contar con la colaboración de
nuestra gente para la defensa de
nuestras empresas a través del
“compre nacional” e impedir que
nuestros productos caigan en
manos foráneas.
Bueno, estimados clientes y
vecinos, solo queda desearles
como siempre un “sinfín” de
felicidades para las fiestas de
Navidad y Año Nuevo, a pesar de
enfrentar uno de los momentos más
complicados de los últimos años.
Con la esperanza de que en un
futuro cercano se revierta esta
situación, con el pueblo y el
gobierno unidos por una patria mejor.
Masajes Estéticos
Modeladores
Reductores
Tratamientos con Fango
Celulitis
Adiposidad Localizada
Masajes Relajantes
con Piedras Calientes
Descontracturantes
Pr Promo Pr omo Ver er erano er ano
4 sesiones de 1 hora
por $100
En Gabinete o a Domicilio
Maricel (MNº 555)
4573-2590
℡
1535979921
Abierta la Inscripción 2009
Tel: 4504-4212 / 15-5057-6284
- Zona Villa Pueyrredón -
silbuzzetti@yahoo.com.ar
silvinabuzzetti.blogspot.com
DOCENTE ESPECIALIZADA EN
EDUCACION POR EL ARTE
TALLER
JUANCITO
de Madia Hnos.
Especialidad en Reparación
de Arañas colocadas
de todas las marcas
Nacionales e Importadas.
Reparación de chasis y compactos.
(todas las lineas)
Altolaguirre 1787
(Alt. La Pampa 5600)
Tel.: 4521-5533
Aire Acondicionado - Reparación de Levanta Cristales y Parabrisas
Alarmas - Alineación y Balanceo - Alternadores - Arranques
Calefacción - Diagnóstico Computarizado - Electricidad
Grabado de Cristales - Inyección - Mecánica
www.tallercharlie.com.ar
LARSEN 2455 - Tel.: 4574-2171 Cel.: 15-6994-5601 - NEXTEL: 616*1376
Av. RICARDO BALBIN 3199 Tel.: 4545-5252
La Misma Calidad y Atención de Siempre Ahora en:
APRENDÉ Y DIVERTITE CANTANDO
TÉCNICA VOCAL RESPIRACIÓN
REPERTORIO CLÁSICO Y MODERNO
PISTAS O ACOMPAÑAMIENTO
Prof. Prof. Cristina Cristina Salazar
Salazar
Pedir Entrevista: Tel: 4571-8614 / 15-5054-8457
www.cantoycanto.com.ar / cantoycanto@yahoo.com.ar
CLAUDIO
JORGE
Femenino y Masculino
Ar Artig Ar Ar tig tigas tig as 5428
5428
Cuentas Personales Tarjetas de Crédito
Tenemos Talles Especiales.
PROPIEDADES
VENTAS - ALQUILERES
ADMINISTRACION DE CONSORCIOS
ASESORAMIENTO JURIDICO - NOTARIAL - CONTABLE
AGRIMENSURA
Av. Mosconi 2804 - Tel/Fax: 4571-3005 (lín. rot.)
e-mail: calvinotabuada@citec.com.ar
C o n s u l t a s s i n c a r g o
Caries c/luz halógena... $ 40.- Corona de acrílico.........$ 50.-
Extracciones ................$ 40.- Tratamiento de conducto $120.-
Corona de porcelana....$ 260.- Pernos ..............................$120.-
Prótesis de acrílico c/u. $ 350.-
ORTOPEDIA y ORTODONCIA - NORMAS DE BIOSEGURIDAD
ATENCION CON TURNOS
Turnos al 4571-7871 / 15-6247-1222
VIDRIOS - CRISTALES - ESPEJOS
BLINDEX
Policarbonatos
Cerramientos
de aluminio
Mamparas de baño
Divisores de oficinas
Mosquiteros
Presupuestos sin cargo
Trabajos en Obra
Pulidos - Biselados
Llavallol 5118 ℡ 4572-5300
Servicio de Valet - Planchado - Tintorería
Terrada 5797
Esq Albarellos
O D O N T O L O G I A
Entrega y retiro a domicilio s/cargo
lunes a sábados 9 a 19 horas.
Servicio
de
Valet
$ 9.-
℡4571-5757
Diciembre 2008 Página 17

FLETES
IVAN
Fletes Mini Fletes
Mudanzas Expresos
Particulares y Empresas
Viajes a Pcia. y Capital. Traslado
de animales, motos, máquinas, etc.
15 6733-7046 / 15 4928-2675
4574-3837 (Dejar mensaje)
Nextel Nº 15 3549-6991
ID. 54 *637*2222
SERVICE y
ACTUALIZACIO
de Pc’s
Instalación
de Redes
Hogareñas
servicio a domicilio
presupuestos sin cargo
☎ 4543-3338
15-5483-7554
Oración Milagrosa
Rezar 9 Ave Marías durante
9 días y pedir 3 deseos.
1 por negocios, 2 por
imposibles. Al noveno día
publicas y se cumplirán
aunque no lo creas.
IRMA IRMA
IRMA
Oración Milagrosa
Rezar 9 Ave Marías durante
9 días y pedir 3 deseos.
1 por negocios, 2 por
imposibles. Al noveno día
publicas y se cumplirán
aunque no lo creas.
María María Luisa
Luisa
‘‘Crónicas y noticias
del barrio y la ciudad’’
El 2 do domingo de cada mes El BARRIO llega a los vecinos
de Villa Pueyrredon, Villa Devoto; Agronomía y Villa Urquiza
www.elbarriopueyrredon.com.ar / correo@elbarriopueyrredon.com.ar
Página 18 Diciembre 2008
Actuaciones de
Urquiza Coral
La Agrupación Urquiza Coral
dirigida por el maestro Jorge
Aragona se presentará en el mes
de diciembre en los siguientes días
y lugares. Entrada libre y gratuita.
Sábado 6 a las 19:30 horas:
Parroquia Presentación del Señor
Ruiz Huidobro 3521
Sábado 13 a las 20 horas: Iglesia
San Cristobal Av. Jujuy 1251
Sábado 20 a las 19:30 horas:
Iglesia Santa María de los Ángeles
Rómulo Naón 3250
Sábado 20 a las 21 horas: Iglesia
Nuestra Señora del Carmen Avda.
Triunvirato y Cullen. Concierto
Navideño (cierre del ciclo cultural
2008)
Arte y cine en la
“Facu de Agronomía”
Cada 20 días se realiza una muestra
diferente de pintura, fotografía
o escultura en la recientemente
inaugurada Galería de Arte.
Además en diciembre se desarrollará
en el salón de Actos un ciclo
de Cine, donde se proyectarán
películas clásicas del cine italiano,
todos los días lunes a las 16 horas,
con entrada gratuita y abierta a
todo público.
- Galería de Arte:
De lunes a viernes de 10 a 15 h.
en el Hall del Pabellón Central
Hasta el 12 de diciembre: María
Zorzón, fotografía.
Del 15 de diciembre al 2 de enero:
2º Premio New Holland de Fotoperiodismo.
- Ciclos de Cine:
Lunes 15: La Vida es Bella.
Director: Roberto Benigni
Lunes 22: Cinema Paradiso.
Director: Giuseppe Tornatore
Gacetillas Gacetillas y y otras otras yerbas...
yerbas...
Lunes 29: Y la nave va. Director:
Federico Fellini
Para más información: llamar al
4524-4015 de lunes a viernes de
10 a 17 horas.
Cine Teatro 25 de Mayo
Fábrica Inaudita de Sonidos presenta:
Que estás en los cielos
Creación y puesta en escena de
nuevos lenguajes escénicos.
Músicos en vivo, performance,
Teatro de sombras, fotografía,
video, artes plásticas, diseño
sonoro y visual del espacio, electroacústica
y sonido envolvente.
Fábrica Inaudita de Sonidos es un
colectivo de artistas dedicado a la
creación de nuevos lenguajes
para la producción de espectáculos
audiovisuales en vivo. Está
integrado por músicos, compositores,
performers, diseñadores
de sonido, escenógrafos, vestuaristas,
actores, directores de
teatro, artistas visuales y plásticos,
investigadores y técnicos de
diversas disciplinas comienzan a
trabajar en su primer espectáculo
llamado Teatro de Ocupación,
presentándose en Octubre de
2006 en la sala Villa del Centro
Cultural Recoleta.
Viernes 19 de diciembre a las
21.30 hs. Actividad gratuita.
2 horas antes de cada función se
entregan 2 entradas por persona.
Complejo Cultural Cine Teatro 25
de Mayo: Av. Triunvirato 4444
Informes: 4524-7997
Agenda Colectivera
El Centro Cultural El Colectivo
anuncia su agenda de diciembre.
Sábado 6 a las 18hs. TITERES
PARA CHICOS. “El príncipe encantado”,
por la compañía El
Clavicordio caleidoscópico.
Reservas al 4541-9560
Viernes 12: MUESTRA de los
talleres de artes plásticas del
Colectivo. Escultura, alfarería,
dibujo y pintura. Entrada libre. A
las 20.30hs
Sábado 13: ULTIMA PEÑA DEL
AÑO!!! El Colectivo despide el
2008 con este último encuentro
entre el público, los músicos, los
titiriteros, los poetas y todos los
que tengan ganas de acercarse a
compartir una noche con arte y
amigos. A partir de las 22.30hs y
hasta que las velas no ardan.
Entrada libre y gratuita. Empanaditas
y bebidas opcionales.
Viernes 19 a las 22.hs: TRIO LA
OTRA ESQUINA (tangos). En su
último concierto del año, este
excelente trío integrado por Pino
Enríquez (guitarra), Ricardo Capria
(bajo acústico) y Luis Sampaoli
se presentará en nuestra
casona. Reservas al 4541-9560.
El Colectivo no se mueve de
IBERA 4896 (esquina Galvan) Villa
Urquiza. Teléfono: 4541-9560
ccelcolectivo@gmail.com
Museo del viajero
Comedias históricas
en el Museo Saavedra
El Museo Histórico Saavedra,
dependiente del Ministerio de
Cultura de la Ciudad, y el Museo
Viajero, presentan:
Gutiérrez y la máquina del tiempo.
Historia de los inventos
Domingos 7 y 14 de diciembre.
Autores de las obras: H.López
Girondo, R. Prestigiacomo y F.
Uccello. Todas las funciones a las
19 horas.
Docentes y jubilados gratis.
Museo Histórico Saavedra
Crisólogo Larralde 6309
Talleres en El Colectivo
Música: guitarra, guitarra tango,
ensambles de tango para instrumentistas,
flauta traversa, canto y
canto latinoamericano grupal,
bajo eléctrico.
Artes plásticas: dibujo y pintura,
cerámica y alfarería en torno,
escultura en madera, taller de
cómics.
Artes escénicas: teatro, clown y
swing.
Danza: tango
Para chicos: literatura, guitarra,
clown y expresión plástica
Más información: Ibera 4896
(esquina Galván) Villa Urquiza
Teléfono: 4541-9560
ccelcolectivo@gmail.com
La Pintura, una
ventana del alma
En Centro Cristiano Evangélico El
Buen Pastor, en oportunidad de su
23º Aniversario, y del 17º Aniversario
del Hogar de Niños “Ptr.
Angel Bonatti”, presentó el sábado
29 y el domingo 30 de noviembre
“La Pintura, una ventana del alma”
en su Centro Deportivo, sito en
Artigas 5110. La entrada fue libre
y gratuita.
El sábado 29 se realizó una muestra
pictórica del Esc. Darío Peruchena,
vecino de Villa Pueyrredón;
y el domingo 30 se presentó “Arte
para la reflexión”, con dibujo en
vivo a cargo del Arq. Jorge Scopazzo.

La Página de El Colectivo
Más preguntas
para un nuevo año
El desafío de escribir un
artículo sobre las temáticas
artísticas que nos interesan
a 40 grados de sensación
térmica no es poca cosa.
Con la sensación de habernos
convertido en pancitos
que alguien encerró en una
suerte de horno universal sin
puerta, abordar los enfoques
del arte en nuestra sociedad,
la tarea de los artistas y otros
temas similares con cierta
naturalidad se convierte en
una penosa travesía húmeda
sobre un teclado pegajoso
como el aire.
Pero no será este el primer
diciembre que sobrevivimos.
El Centro Cultural El
Colectivo festejará pronto su
noveno año de marcha en
Villa Urquiza, y no nos vamos
a amedrentar ahora por un
calorcito…! Allá vamos
entonces, con nuestras
preguntas de fin de año:
estas notas que dejan perplejo
al lector, meditando
hasta marzo, reflexionando
sobre su reposera mientras
remoja las patas en la pelopincho
para aclarar tantos
interrogantes.
Sobre el estilo en el arte
¿Por qué decimos que un artista
es un verdadero artista cuando
desarrolla su propio estilo? ¿Por
qué alumnos y profesores dan por
sentado que el estilo sólo viene
con los años?¿Al comienzo
copiamos, consciente o inconscientemente?¿Irremediablemente?
¿Picasso hubiera tenido el
mismo estilo que le conocemos
si nadie hubiera nunca aprobado
su manera de pintar?¿No se
fortalece el estilo, el camino
elegido, cuando se encuentra
aceptación? ¿No hay artistas que
quedan encerrados en su estilo?¿Los
chicos de 4 años pierden
su estilo personal cuando la
maestra les dice que lo que
pintaron está “bien”?¿No es esto
contradictorio con lo que acabamos
de decir?¿Por qué perdemos
la originalidad que traemos al
nacer para luego salir a buscarla
toda la vida? ¿Hay dos personas
que hablen igual, que vivan de
igual modo, que sientan de manera
idéntica?
Sobre originalidad y tradición
¿Qué es lo original?¿Para qué
nos sirve la originalidad?¿Es
mejor ser originales que no
serlo?¿Por qué los orientales
repiten artes milenarias por
generaciones y generaciones en
busca de la perfección y en
Occidente privilegiamos la expresión
de lo individual?¿Una de
esas opciones es más válida que
la otra?¿Por qué exigimos a los
músicos que saquen un disco
nuevo por año y después vamos
a los conciertos a pedir las
canciones del primer disco?¿Qué
parte de nosotros quiere “lo nuevo”
y qué parte prefiere “lo conocido”?¿Quedarse
con lo mismo es
una muestra de cobardía?¿O
quedarse con lo mismo es profundizar?¿La
tradición siempre tiene
que negar el cambio, o es posible
una “tradición evolutiva”?
Sobre el aprendizaje técnico
y la creación
¿El aprendizaje de una técnica
artística siempre nos lleva al
arte?¿Se puede limitar el arte a
la expresión de una técnica?¿Se
puede limitar el arte a la expresión
de un sentimiento?¿Cuál es la
difusa receta que establece
cuántos gramos de técnica y
cuántos de sentimiento son
necesarios para que haya una
creación artística?¿Será por esa
incertidumbre que los profesores
suelen decir que no se puede
enseñar a escribir, ni a componer?
Sobre gustos (no hay nada
escrito)
¿Qué es el gusto de una persona?¿Es
el gusto de una persona,
de un grupo, de millones?¿Es algo
relacionado con el tiempo y el
espacio social en que vivimos?¿Qué
significa que algo nos
guste?¿Que realmente nos gusta
a nosotros o que desde chicos
hemos sido acostumbrados a que
nos guste?¿Tiene algún sentido
discutir sobre adhesiones o
reprobaciones a determinado
artista, a determinada música, a
determinada literatura? ¿Somos
capaces, a esta altura de la
historia del arte y de los pueblos,
de escuchar o ver algo sin prejuicios?¿Podemos
evaluar si un
hecho artístico nos gusta sin
compararlo con ninguna otra cosa
o comentario?
Posdata
Queridos vecinos de Pueyrredón
y Urquiza: una vez más, desde el
patio del Colectivo, mientras los
alumnos y los amigos vienen y
van, mate en mano esperamos
pacientemente que nos respondan
todas estas preguntas para las
cuales no tenemos respuesta. Y
para no ser tan originales, y para
que recuerden algo que nos parece
importante, nos atrevemos a
regalarles las mismas frases de
fin de año que el año pasado :
“Crear es luchar con los espacios
vacíos del lienzo, la página
en blanco o lo que le falta al
escenario vacío. / Vivir es hacer
lo mismo. / Antes de que las
apariencias tomen forma existe la
nada. / Debe estar la nada antes
de comenzar.”
…y les deseamos un nuevo año
2009 que empiece desde la nada
y vaya tomando las formas que
vuestra creatividad le regale.
Nuestros más artísticos y afectuosos
saludos,
La gente del Colectivo.
Feliz Feliz Navidad Navidad y y Prospero Prospero Año Año Nuevo
Nuevo
ROPA INFORMAL UNISEX
TAVERNITI JEANS
Y OTRAS MARCAS SHORT
CAMISAS - MALLAS BERMUDAS
CAMPERAS DE JEANS
las OFERTAS
NAUTICOS - BLUSAS
REMERAS - POLLERAS desde $49 49 49 SIEMPRE INTERESANTES
OFERTAS
Horarios : Martes a Viernes de 10 a 13 hs. y de 16 a 19 hs.
Sábados de 10 a 14 hs.
90
PRECIOS DE FABRICA
Llavallol 4863 - V. Pueyrredón
(a metros de Av. Mosconi al 3200) 4571-9918
Lencería Fina
Ropa Interior para Hombres,
Mujeres y Niños - Blanquería
Las Mejores Marcas
SILLONES Y MUEBLES
Confección propia
Diseños Exclusivos
Variedad en Telas
Precios de Fábrica
Los Esperamos con todas nuestras mejores
marcas en repostería para estas fiestas.
Feliz Navidad y un mejor Año Nuevo les desea Cotillón
Dulce de leche agradeciéndoles el habernos elegido.
Artiga 5701 esq. Escobar (V. Pueyrredón)
Tel.: 4571-5077
Dr. Julio Fabián Medina
CONTADOR PÚBLICO - LIC EN ADMINISTRACIÓN
- Universidad de Buenos Aires U.B.A.-
LIQUIDACIÓN DE SUELDOS - EXPERTO EN IMPUESTOS (Nacionales y
Provinciales) - COSTOS Y PRESUPÙESTOS - BALANCES, AUDITORIAS
y MORATORIAS - RESPUESTA A ESTADÍSTICAS OFICIALES
EMPADRONAMIENTO DE CONCESIONARIOS
REEMPADRONAMIENTO DE AUTÓNOMOS
Cel.:15-4993-9080 e-mail: drjuliomedina@mixmail.com
Servicio Técnico Especializado
TV - Audio - Video - Computación
Telefonía Celular
Activación Reparación - Accesorios
Compra - Venta - Alquileres - Administración de Consorcios
Asesoramiento Jurídico - Tasaciones sin cargo
Av. S. M. del Carril 2360
Ciudad Aut. de Bs. As.
TALLES ESPECIALES
Y SUPERESPECIALES
PARA ELLOS Y ELLAS
M o d a e n R o p a
I n t e r i o r
B l a n q u e r í a
S. M. del Carril 2893
Av. Mosconi 2999
4573-1161 www.rociostyle.com.ar
DVD Video Juegos
Internet: sólo pagás lo que consumís
Visitas a Domicilio - Presupuestos Sin Cargo
Av. Mosconi 3071 Tel: 4571-4621
bairesnet@ubbi.com
Gustavo A. Russo
Director
Tel.: 4571-5008
www.gr-propiedades.com.ar
- Mallas todo el año -
Atencion Personalizada
C.A. López 2493
(casi esq. Artigas)
Villa Pueyrredón Tel.: 4574-1933
Plastificados en caliente
Anillado
Librería Escolar
NUESTRO NUEVO
DOMICILIO
Av. San Martín 6981 - Capital
Pedicuría
Descuento Jubilados
Depilación Promociones
Felices Felices Fiestas
Fiestas
4501-3751
Retiramos y Entreg. a Domic. s/cargo
A U D I O T O T A L
Computadoras - Monitores - Impresoras
Microondas - Control Remoto y Accesorios
COMPRA y VENTA: Audio-TV-Video
Telefonía-V.Cámaras-V.Juegos-D.V.D.
- Aceptamos Tarjetas -
Asesoramiento y consultas:
Artigas 3875 (entre Asunción y P.Morán)
4573-5811 4573-5811 - - Presupuesto sin cargo
Diciembre 2008 Página 19

‘‘Noticias del barrio y la ciudad’’
¿Querés empezar a
depilarte con cera?
Por temor recurriste a otros
sistemas y no te animás
Esta es tu oportunidad: ALICIA ☺
Atención personalizada, 15 años de
experiencia ... con paciencia y buen trato
masajes Mat. Prof. Nº16.323
Solicitar turno al
4573-5680 / 4572-6342
LA LLAVE DE LOS
BUENOS NEGOCIOS
PROPIEDADES - ASESORAMIENTO
SIN CARGO
NAZCA 4701 esq. Av. Mosconi
Tel: 4574-2116 Tel/Fax: 4572-7787
Página 20 Diciembre 2008
Podólogo
Integrante del Equipo multidisciplinario
de Vasculopatía, Factores de riesgo
y Pie Diabético del Hospital de Clínicas
José de San Martín, dependiente
de la Universidad de Bs. As.
Facultad de Medicina
Masajes y Digitopuntura
Osteapatía
Técnico Neuromuscular
- AMBOS SEXOS -
Ortopedia: VENTA y ALQUILER
Artículos Ortopédicos
Descuento a todas
las Obras Sociales
Gral. Artigas 4822
Solicitar turnos: 4571-6283
(15) 4532-8075
Las Chicas
( De Villa Pueyrredón)
Todo el surtido
en un sólo negocio
Limpieza Perfumería
Bazar y Marroquinería
Lencería Ropa deportiva
Biyouterí Todo en Plástico
Abierto de 9 a 20 hs.
de Lunes a Sábado
Mosconi 2789
ORACIÓN a SAN EXPEDITO:
Oh gloriosos SAN EXPEDITO de las causas justas y
urgentes ayúdanos en esta hora de aflicción y
desesperación, intercede por mí ante nuestro SEÑOR
JESUCRISTO, tú que eres un Santo guerrero, tú que eres
el Santo de los desesperados, tú que eres el Santo de las
CAUSAS URGENTES, tú que alejas a quienes quieren
dañarnos, ayúdame, dame fuerzas, coraje y serenidad.
Protege a mi familia como lo haces con la Juventud, los
enfermos, el trabajo, los negocios y juicios. Atiende mi
pedido, atiéndelo con urgencia, por favor devuélveme la
paz. Te seré fiel el resto de mi vida y daré a conocer tu
nombre a todos los que tienen FE. M.B.
ORACIÓN a SAN EXPEDITO:
Oh gloriosos SAN EXPEDITO de las causas justas y
urgentes ayúdanos en esta hora de aflicción y
desesperación, intercede por mí ante nuestro SEÑOR
JESUCRISTO, tú que eres un Santo guerrero, tú que eres
el Santo de los desesperados, tú que eres el Santo de las
CAUSAS URGENTES, tú que alejas a quienes quieren
dañarnos, ayúdame, dame fuerzas, coraje y serenidad.
Protege a mi familia como lo haces con la Juventud, los
enfermos, el trabajo, los negocios y juicios. Atiende mi
pedido, atiéndelo con urgencia, por favor devuélveme la
paz. Te seré fiel el resto de mi vida y daré a conocer tu
nombre a todos los que tienen FE. NORA
Complejo educativo de Cubas y Zamudio
Adjudicaron la obra
de la escuela infantil
El Ministerio de Educación porteño adjudicó a la empresa
Buarg S.A. la construcción de la Escuela Infantil (niño y niñas
de 45 días a 5 años) en el predio ubicado en José Cubas 2410,
contiguo a la Escuela de Educación Media N° 2. El costo ofertado
por la constructora ganadora fue de 4.468.814,75 de pesos, 200 mil
pesos más que el presupuesto oficial.
De la licitación participaron 7 empresas: Lo Bruno Estructuras S.A.,
Ilarent S.A., Kir S.R.L., Mig S.A. y Compañía Americana de
Multiservicios S.A., Bricons S.A.C.I.F.I., Buarg S.A.
Las ofertas de las 5 primeras fueron descartadas por la Dirección
General de Infraestructura y Equipamiento al considerar que sus
cotizaciones eran “onerosos e inconvenientes para recomendar su
contratación” y que las ofertas de Bricons S.A.C.I.F.I. y Buarg S.A.
“eran admisibles”.
Finalmente la ganadora fue Buarg S.A. por ser económicamente
conveniente y cumplir en términos generales con las exigencias
técnicas, legales y contables del pliego de la licitación.
La construcción del complejo educativo (escuela media e infantil)
fue establecida por la Ley 126/98; norma elaborada por los legisladores
Daniel Bravo, Delia Bisutti y Juliana Marino, basada en una iniciativa
impulsada a fines de 1996 por la directora y vice del Jardín de
Infantes Nucleado “C” (de la calle Ceretti 2035), Nora Colcerasa y
Olga “Chichita” Cammarota; la directora de la Escuela Nº 17 (Vallejos
2555), Marta Girolamo y un grupo de padres de alumnos de Villa
Pueyrredón, encabezados por Adriana Diab, vicepresidenta de la
Cooperadora de la Escuela Nº 14 (Juramento 5775).
(Fuente: www.elbarriopueyrredon.com.ar)
Becas para estudiantes
secundarios
En la sesión del 13 de noviembre, la Legislatura aprobó, con 47
votos favorables, la creación del Régimen de Becas Estudiantiles
para alumnos/as de nivel medio de escuelas de gestión estatal de
todas las modalidades y orientaciones dependientes del Ministerio
de Educación de la Ciudad, que además será el responsable en
forma indelegable del otorgamiento, control y evaluación del régimen.
Las becas se otorgarán por cada ciclo lectivo a cada alumno/a en
dos cuotas a partir del 10 de marzo próximo y hasta el ciclo lectivo
del año 2010 no se permitirán superposiciones de beneficios. El
monto será una suma de dinero que al menos resulte equivalente al
100% del salario mínimo, vital y móvil.
Para acceder al régimen se deberá acreditar alguna de las siguientes
condiciones: que el alumno/a integre un hogar cuyo ingreso mensual
resulte igual o menor a 1,5 del salario mínimo, vital y móvil; concurra
a escuelas de reingreso; se encuentre en situación de calle; esté
alejado/a de su familia en hogares convivenciales, o en otros tipos
de programas de asistencia; integre un hogar con Necesidades
Básicas Insatisfechas (NBI); resida en Núcleos Habitacionales
Precarios o Transitorios; sea padre o madre adolescente, o
adolescente embarazada; tenga necesidades especiales o
enfermedades graves; integre un hogar con más de tres miembros
en edad escolar, siempre que los ingresos del mismo resulten hasta
un 50% por encima de lo establecido en el primer punto; tenga a su
padre y/o madre privado/a de la libertad en el sistema penal, siempre
que los ingresos de su hogar resulten hasta un 50 % por encima del
salario mínimo, vital y móvil.
Durante las manifestaciones, legisladores de diferentes bloques -
entre ellos el diputado Oscar Moscariello (PRO)- destacaron la
participación de los jóvenes en la elaboración de la norma, a través
de la Coordinadora de Centros de Estudiantes de colegios
secundarios de la Ciudad de Buenos Aires; así como el amplio
consenso político alcanzado.
En sus intervenciones los diputados Martín Hourest, Liliana Parada
(Igualdad Social) y Diana Maffia (Coalición Cívica) también bregaron
por la pronta institucionalización de un ingreso universal de ciudadanía
que alcance a todos los menores entre 0 y 18 años residentes en la
Ciudad, como la mejor forma de garantizar la educación como un
derecho humano fundamental para el desarrollo personal.
En los fundamentos del despacho de la Comisión de Educación
se expresa que “El Estado es el garante irrefutable de los derechos
de los ciudadanos, y la ciudad de Buenos Aires tiene una obligación
ineludible con todos los alumnos de la ciudad, debe arbitrar las
políticas necesarias para cumplir con la obligatoriedad de la escuela
media. Para los chicos en situación de vulnerabilidad social extremas,
la beca no debe ser un beneficio sino un derecho”.
(Fuente: Legislatura de la Ciudad)
Placa recordatoria en la Plaza Martín Rodríguez
Homenaje al Buque
Mercante Formosa
(Elbarriovp) La Comisión de
Cultura de la Legislatura dio vía
libre para que el proyecto de ley
que denomina “Jardín Tripulantes
Buque Mercante Formosa/LR-
QF” a un espacio de la plaza
Martín Rodríguez de Villa Pueyrredón
(en la intersección de las
calles Argerich y Pareja) pueda
ser tratado.
El proyecto además contempla
la colocación de una placa de
mármol de 0,80 por 1,20 m en el
mencionado espacio que contendrá
los nombre de los tripulantes
del Buque Mercante
FORMOSA/LRQ y el siguiente
texto: “Único buque de nuestra
Marina Mercante que rompió dos
veces el bloqueo naval impuesto
por el Reino Unido de Gran
Bretaña durante la Guerra de las
Islas Malvinas, Georgias, Sandwich
e Islas del Atlántico Sur en
el año 1982”.
El buque, perteneciente a la
Empresa estatal Líneas Marítimas
Argentinas, ELMA S.A.,
La Calesita de Villa Devoto
cumplió 70 años y el barrio lo
festejó el 25 de noviembre en la
Plaza Arenales. La jornada contó
con el apoyo del Gobierno de la
Ciudad de Buenos Aires y entre los
números artísticos infantiles que se
ofrecieron en forma gratuita se
destacaron el Mago Rex y Adriana
y sus muñecos y títeres: el Sapo
Pepe, el gatito Michu, el perro
Timoteo, Pimpón, Cholito, etc.
También fue homenajeado Adelino
Acosta, más conocido por Tito,
quién desde el año 1978 es el
propietario de esta calesita que fue
bautizada por el propio Tito como
“La Calesita de la familia”.
La calesita, emblemática del
barrio de Villa Devoto, comenzó a
girar en el año 1938, tirada por un
caballo, en Nueva York y Chivilcoy.
Su construcción la realizó Juan
Pedro Bourrel. En noviembre de
2007 fue emplazada en la Plaza
Arenales (Nueva York, Mercedes,
Pareja y Bahía Blanca).
Su traslado a la plaza no fue
casual: la Legislatura porteña, el
29 de noviembre de 2007, aprobó
participó activamente durante la
Guerra de Malvinas llevando
pertrechos militares a Puerto
Argentino.
El proyecto, presentado por el
legislador del PRO, Enzo Pagani,
es una ley de doble lectura,
por lo tanto luego de su aprobación
inicial tendrá que pasar
por una audiencia pública y
finalmente volver a la cámara
para su aprobación definitiva.
La iniciativa fue motorizada por
Fabio Maichen, quién fuera Jefe
de Radiocomunicaciones del
buque mercante, vecino de Villa
Pueyrredón, y es activamente
apoyada e impulsada por la
“Asociación de Amigos de la
Plaza Martín Rodríguez”.
De prosperar el proyecto, es
intención de sus promotores
realizar la ceremonia de colocación
de la placa, y bautismo
del lugar, el 1º de mayo de 2009,
por ser esa fecha un aniversario
del comienzo de las acciones
bélicas en Malvinas.
Declarada patrimonio cultural de la ciudad
La calesita de la Plaza
Arenales cumplió 70 años
la iniciativa del diputado Alejandro
Rabinovich que declara como
bienes del patrimonio cultural
porteño, en el marco de la Ley Nº
1.227, a 30 calesitas y carruseles
emplazados en los parques,
plazas y paseos de la ciudad, a
fin de asegurar su mantenimiento,
recuperación y resguardo. Entre
esta treintena de calesitas se
encuentra la de Don Tito.
Esta norma a su vez crea un
“Comité para la Defensa y Fomento
de las Calesitas y Carruseles”
de la ciudad, dependiente
del Ministerio de Cultura. Este
organismo, integrado por un
representante del ministerio de
cultura, otro por cada una de las
comunas y dos representantes por
cada una de las organizaciones
que agrupen a los propietarios y
poseedores de calesitas, tiene la
misión de inspeccionar a las
calesitas y carruseles a fin de
determinar su estado y la manera
de atender su protección, conservación,
restauración y mejoramiento.
(Fuente: www.elbarriopueyrredon.com.ar)

3 de diciembre día del médico
Historia de la Homeopatía
La Homeopatía nace en el
siglo XVIII con Samuel Christian
Federico Hahnemann, celebre
medico alemán, sin embargo sus
ideas tenían precedentes en la
historia. La escuela Hipocrática,
cuyo iniciador fue Hipócrates,
griego del siglo V° antes de
Jesucristo, máxima figura de la
medicina de la antigüedad, preconiza
la observación del enfermo
como base del saber médico,
eliminando las supersticiones en
torno a la enfermedad que existía
en esa época. La recopilación de
los datos de los métodos utilizados
en los tratados de Hipócrates,
constituyen las primeras historias
clínicas dignas de su nombre en
la Medicina; y no solo tiene en
cuenta la índole de la enfermedad,
sino también la constitución del
enfermo, el sexo, la estación del
año, etc.
Paracelso, en el siglo XV°
dedicado al estudio de medicina y
alquimia, utilizó mucho principios
que han sido confirmados con el
tiempo. Dio valor al remedio único
y a las dosis ínfimas del mismo;
llamó a las enfermedades por el
nombre del remedio empleado en
cada caso.
Esta terminología es utilizada
habitualmente por la Homeopatía.
Pero el verdadero impulsor de la
Homeopatía fue Hahnemann (1755
– 1843), médico de amplia cultura,
apasionado por la química y la
botánica, autor de más de 100
libros.
En su tiempo se pensaba que las
enfermedades se producían por
impurezas del organismo humano
y que era necesario eliminarlos de
cualquier forma para llegar a la
curación.
Basándose en esta idea empleaban
diuréticos, sudoríficos, vómitos,
purgantes, etc. que aumentaban
por vía natural su eliminación;
y otros métodos como la
sangría y las cauterizaciones.
Librería - Juguetería - Regalería - Kíosco
Fotocopias - Anillados
Plastificados - Fotoduplicación
Impresiones a color
Y Y M M A A N
N
Y M A N
¡ ¡ F FFelices
F elices Fiestas Fiestas !
!
Por Enzo A. Molino
El doctor Hahnemann, decepcionado
por estas prácticas médicas
que, más que curar, debilitaban o
terminaban con la vida de los
enfermos, abandona el ejercicio de
la medicina y se dedica a trabajar
durante muchos años como
traductor (dominaba muchos
idiomas: francés, inglés, italiano,
entre otros).
Traduciendo la “Materia Médica
de Gullen”, descubre la acción de
la quinina y experimenta sobre si
mismo los efectos de esta droga.
Así observa que la administración
de quinina durante varios días le
provoca todos los síntomas de la
fiebre del “Paludismo”, efecto
paradójico, ya que la quinina tiene
la propiedad de suprimir la fiebre.
Es su primera aproximación a la
“Ley de Semejanzas” (principio que
usaba Hipócrates).
Hahnemann, animado por su
deseo de saber, continua buscando
el medio para lograr la autentica
curación de las enfermedades.
Durantes años experimenta,
sobre si mismo y sobre sus
enfermos, los remedios y medicamentos
del arsenal terapéutico de
su tiempo. Tratando a un paciente,
descubre que la administración de
dosis elevadas del remedio, son
capaces de producir los mismos
síntomas de la enfermedad a tratar
y puede agravar el cuadro inicial.
Esta observación le da la pauta de
ir disminuyendo progresivamente
las dosis de los remedios utilizados;
llegando así al segundo
principio de la Homeopatía.
Da forma definitiva a las dos
leyes de la Homeopatía en su libro
“Orgamon del arte de curar”
publicado en 1810, en el cual se
puede leer: “...cualquier enfermedad
solo podrá ser eliminada de
manera certera, rápida y duradera,
mediante el remedio que entre
todos los posibles sea el más
capaz de producir en el estado de
la salud del hombre, la totalidad
de los síntomas de tal enfermedad
No olvides traer la carta para Papá Noel.
Preparamos las listas de Materiales del Inst. Dámasa y Ntra. Sra. de Luján
E- Mail: libreríayman@yahoo.com.ar
ZAMUDIO ZAMUDIO 5627 5627 4571-9999
MA MATEMÁTICA MA TEMÁTICA - - Q QQUÍMICA
Q UÍMICA
INFORMÁTICA
INFORMÁTICA
Secundarios - CBC - Ingresos
DESCUENTOS en clases
de 2 o 3 alumnos
Silvia y Rolando Te.: 4571-7517
‘‘Crónicas y noticias
del barrio y la ciudad’’
Villa Pueyrredon - Villa Urquiza - Villa Devoto y Agronomía
Samuel C. F. Hahnemann
con la mayor semejanza posible...”
Hahnemann emplea en la preparación
de los remedios homeopáticos
sustancias vegetales,
animales y minerales y la administra
a un grupo, lo más amplio
posible, de sujetos sanos. De esta
manera obtiene una serie de
reacciones físicas y psíquica de
cada sujeto, que recoge
bajo el nombre de patogénesis.
Con estas minuciosas observaciones,
introdujo un sistema
científico, todo nuevo para el
estudio de las drogas.
Fue el primero en la Historia de
la Medicina que utilizó el método
experimental.
Hahnemann, gracias a su enorme
intuición y capacidad de trabajo,
legó al mundo de la Medicina un
sistema terapéutico mediante el
cual podemos tratar de manera
suave y eficaz, las mayor parte
de las enfermedades.
El tratamiento homeopático se
basa en la utilización de sustancias
que administradas a dosis
muy pequeñas, son capaces de
curar una determinada enfermedad.
En este día, nuestros más
sinceros augurios a todos aquellos
que realizaron el juramento Hipocrático
en la Republica Argentina
(mi Patria Adoptiva).
CLASES DE INGLES
GRUPALES
INDIVIDUALES
PRIMARIOS
ADULTOS
4573-4515
APOYO ESCOLAR
PRIMARIO
MARIA ELENA
Clases en y a domicilio
Te.:4573-2809
MATEMATICAS
INGLES - LENGUA
FISICA - QUIMICA
CASTELLANO LITERATURA HISTORIA
(todos todos todos los los los niveles niveles niveles) niveles niveles
ANALISIS MATEMATICO, DIBUJO TECNICO
Y... C.B.C.-UTN,
Y FACULTADES
te.: 4571-1889
¿Quién no fantaseó alguna vez con dibujar, pintar
o expresarse de una manera diferente?
TALLER DE ARTE
Dibujo, Pintura, Modelado
Técnicas: Acrilico, óleo,
Cartapesta
pastel, tinta china,
Papel mache
acuarela, etc
Pintura sobre madera
Reciclado de muebles
Pátinas sobre paredes, etc.
Niños - Adolescentes - Adultos
PODES PROBARTE CON UNA CLASE
SIN CARGO. TE ESPERO!!!
Caracas 4053 Analía Mazza
Tel.:4571-6907/4521-1856 Prof. Nac. de Bellas Artes
www.analiamazza.com.ar
L i b r o s
Pacheco 2251
℡ 4524-3680
www.elgualeguaylibros.com.ar
info@elgualeguaylibros.com.ar
I N G L E S
Prof. Egresada Lenguas
Vivas y Cambridge
Apoyo Primario - Sec. y Terciario
Clases Grupales e Indiv. - Todos los niveles
Exámenes Internacionales
Clases a domicilio
4572-2764
Preparo Alumnos
I N G L E S
Primarios
Secundarios
Libros de todos
los Géneros - Cursos
4573-2809
Primaria
Secundaria
Profesor de asignaturas teóricas
Irene García Vázquez
4573-3066 / 15-6286-3124
Clases individuales
o grupales a domicilio
Apoyo regular durante el ciclo
Preparación intensiva de exámenes
siempre siempre en en el el barrio
barrio
(antes (antes en en en av. av. av. mosconi mosconi 2681)
2681)
Sr. Carlos Te.:
4571-2058
CAR-SUR promociones
promociones
Aprenda a
LA HORA
Conducir
$ 30.-
10 CLASES DE 1 Hora $250
CURSOS
Auto Doble Comando
Pedro Morán 2430
Capital Federal
Profesora
de Contabilidad
Todos los niveles
Consultar por otras Materias
También Ingreso
al Secundario
4571-3312 María Cristina
ENCUADERNACIONES
RESTAURACIONES
Encuadernado de fascículos
Restauración de papel
y de libros antiguos
Albunes de Fotos
Artesanales
Susana M. Doria
sudconservacion@gmail.com
4504-7126
Clases particulares de:
Matemática
Física y Química
Gustavo
Tel.: 4574-2095
¡ABIERTA LA
INSCRIPCION
2009!
NIÑOS
desde 4 años
I N G L É S
INSTITUTO ST. MICHAEL’S
de Cultura Inglesa
(Centro Representante de
PITMAN QUALIFICATIONS de Londres)
TÍTULOS INTERNACIONALES
NIÑOS - ADOLESCENTES - ADULTOS
BUSINESS ENGLISH
COMPUTACIÓN - VIDEOS - TEATRO
EMPRESAS - VIAJES - CONVERSACIÓN
‘‘Se hacen traducciones’’
Consulte: 4572-3206
Ladines 3054
¿Trastornos de Aprendizaje?
Problemas de atención
Dificultades en
la comprensión
CURSO CURSO DE
DE
TECNOLOGIA
TECNOLOGIA
DE DE ESTUDIO
ESTUDIO
(NIÑOS (NIÑOS Y Y ADUL ADULTOS)
ADUL OS)
Otros Servicios:
Apoyo Escolar. Primario - Secundario
Curso Comunicación para Niños
Curso de Etica para Niños
Curso cómo vivir con los niños (Padres y Maestros)
Test Personalidad (Mayores de 14 años)
ESCOLÁSTICA APLICADA ARG
4572-6199
Diciembre 2008 Página 21

Página 22 Diciembre 2008

“Blanquean” el negocio del reciclado
(Elbarriovp) La Administración
Federal de Ingresos Públicos
(AFIP) anunció la creación de un
Registro Fiscal de Comercializadores
de Materiales a Reciclar
que involucra a todos los actores
que forman parte de la cadena
ascendente en el reciclado de
residuos sólidos, que va desde
los cartoneros y galponeros,
pasando por los acopiadores y
que culmina con la industria
recicladora, encargada de convierte
los materiales recolectados
en materia prima.
Distintas organizaciones cartoneras
se han mostrado de
acuerdo con esta medida, que
posibilitará a estos trabajadores
informales, regularizarse, y tener
derecho a la jubilación y a una
obra social.
En este sentido el Ministerio de
Ambiente y Espacio Público
porteño, presidio por Juan Pablo
Piccardo, anticipó, en los debates
por la licitación de la recolección
de la basura, que se empadronaron
a cerca de 5 mil
cartoneros en la ciudad para
darles las condiciones de un
trabajo formal en términos de
seguridad social y anunció que
se destinarán más de 100
millones de pesos para los
Salón de Belleza
Pedro I. Rivera 5215 Tel: 4523-6144
Materiales para la Construcción
Horario de atención
Lunes a Viernes
7.30 a 12 y 13.30 a 17 hs.
Sábados
8 a 13 hs.
primaportamateriales@gmail.com
Tel: 4571-8918 / 4573-3838
JOSE LUIS CABALEIRO
Contador Público (U.B.A)
● Cumplimientos de Oblig.Fiscales/Moratorias.
● Inscripciones, Modificaciones y Bajas Impositivas.
● Confecciones de Balance.
● Sueldos y Jornales.
● Declaraciones Juradas ( Iva /Ing.Brutos/Ganancias )
● Administración de Consorcios
Asesoramiento Asesoramiento sin sin Cargo
Cargo
cartoneros durante el año 2009.
Esto mismo lo reiteró en la
presentación del presupuesto
2009 para su área y explicó que
a fin del año que viene piensan
tener regularizados a dos mil
cartoneros.
Los cartoneros organizados,
pertenecientes al Movimiento de
Trabajadores Excluidos y a las
cooperativas (entre ellas El
Álamo de Villa Pueyrredón)
firmaron un convenio por 6
meses con la obra social del
gremio de los papeleros.
Se espera que en ese lapso de
tiempo la AFIP habrá puesto en
práctica la resolución que establece
que el cartonero debe
anotarse en el monotributo. De
esta manera tendrá derecho a
cobertura médica y jubilación. El
costo de ésta formalización lo
cubrirá el Gobierno de la Ciudad.
Resolución de la AFIP
La AFIP informó que quienes
realice la primera compra de
material a reciclar a los cartoneros
deberá emitir un documento
que reemplazará la factura
de venta. En ella tendrá que
detallar las características de la
operación e identificar al vendedor
y deberá informar a la
AFIP la nómina de los recolec-
Perfumería y
Artículos de Tocador
Cortes Unisex - Especialista
en Cortes Infantiles
Estética Femenina
Dra. Roxana Avila M.N.93961
Tratamiento localizado del dolor articular
que desinflama efectivamente sin necesidad
de ingerir medicamentos por vía oral
Tratamiento Efectivo y Accesible
Informes al: 4572-2990 - 4573-1310 / 15-4991-3821
Tel: 4573-3774 Cel: 15-6174-3526
E-Mail : jlcabaleiro@uolsinectis.com.ar
Vallejos 2468
- Capital Federal -
tores involucrados. Además
tendrá que optar por hacerse
cargo del pago del monotributo
a los cartoneros independientes
o caso contrario deberá efectuar
un pago a cuenta del Impuesto
a las Ganancias por cada venta
del producto reciclado. Los
cartoneros que estén integrados
en una cooperativa, entidad
intermedia o ente colectivo,
estarán eximidos de esta operatoria.
Para este último caso, la
cooperativa (o la entidad intermedia
o ente colectivo) será
quién se haga cargo del pago del
monotributo y facturará las
ventas siguiendo las dispo-
Cumpleaños, Bautismos, Comuniones,
Fiestas Familares, etc
El Patio
Salón para 50 personas
y espacio al aire libre c/parrilla
www.fiestaselpatio.com.ar
4572-2258/ 15-4528-2639
Atención Lunes, Miércoles y viernes de 18 a 20:30 hs.
Terrada 4157 Villa Pueyrredón
Busco depto en alquiler por dueño
15 6484-4909
CLASES DE GIMNASIA
personalizada y en grupo
en mi salón y a domicilio
siciones del régimen general.
Aunque no hay cifras precisas,
se estima que desde el eslabón
más bajo (cartoneros) hasta
llegar a la industria propiamente
dicha (fabricantes de papel,
envases, etc.) el precio de los
materiales se multiplica por seis.
En la Ciudad de Buenos Aires
se calcula que trabajan cerca de
6 mil cartoneros que recolectan
anualmente 200 mil toneladas de
materiales aptos para ser reciclados,
cuyo valor comercial al final
de la cadena (galponero, acopiador
e industria del reciclado)
asciende a casi 500 millones de
pesos.
$4 .-
Aerobics - Streching - Localizada
Flexibilidad Modeladora - Relajación
ARTIGAS 4109 Horarios a convenir
Dejar mensaje al 4502-8493 o al 4571-5156 JUDITH
CENTRO INTEGRAL DE LUBRICACION
ENCENDIDO - ACCESORIOS - POLARIZADOS
TEFLONADO - MECANICA EN GENERAL
Realizá tu Servicio y Participá de Sorteos Mensuales Tarjetas de crédito
Av. de los Constituyentes 4190 - lubrimundo@hotmail.com
Tel.: 4573-3530
ODONTOLOGIA INTEGRAL INMEDIATA
Estética y Funcional – Niños y Adultos - Ortodoncia y Ortopedia
Prótesis inmediatas. Fija y Removible - Prótesis Completas - Personalizadas
Implantes - Retenedores Invisibles - Composturas y Urgencias en el acto
CREDITOS EN EL ACTO – PLAN CUOTAS - Tarj. CRED
♦Obras Sociales ♦Prepagas ♦Jubilados y Pensionados
Atención en domicilio a geriátricos e imposibilitados
Atención a Pacientes con Capacidades Diferentes
Laboratorio Propio – Consultas s/cargo
Solicitar turno o información al tel/fax 4571-0142 cel: 15-5801- 3374
CLASES DE
GIMNASIA
Stretching
Localizada
Aeróbica
Step
Latino
Tae - Bo
$45-
por mes
PILATES
GIMNASIA
PARA LA SALUD
Para personas
Con contracturas
y rigidez
muscular
Sedentarias
Con problemas
en la columna vertebral
Con falta
de movilidad,
agilidad, coordinación
y equilibrio
Con poca experiencia
en actividad física
Objetivos físicos
Mejorar:
La resistencia
cardiovascular
La fuerza muscular
La flexibilidad
La Alineación Postural
$45-
por mes
Nuevos Horarios por la Mañana
Prof. Mariel A. Risoluto
CLUB EL TALAR
Nueva York 2944
Informes:
4503-3092 / 15-5248-7519
marielrisoluto@fibertel.com.ar
PARQUE - PARRILLA
CANCHAS DE FUTBOL
Gimnasia Femenina
Lunes y Viernes 19 a 20 hs.
Martes y Jueves 9 a 10 hs.
Miércoles 1830 a 1930 CENTR CENTR CENTRO CENTR O DEPOR DEPORTIV
DEPOR TIV TIVO TIV
EL EL B BBUEN
BB
UEN P PPAST
P AST ASTOR AST OR
hs.
Artigas 5110
4573-1111
HELADERAS
Service a domicilio
COMPRA y VENTA
PRESUPUESTOS SIN CARGO
FAMILIARES
FREEZER
NO FROST
Av. Olazabal 5697
Tel.: 4574-1961
Diciembre 2008 Página 23

1er Nivel en
Comidas y Postres
Armenio - Arabe
Catering
Recepciones
Calidad sin competencia
4522-8592
Pedidos
con Anticipación
PEDICURA
A DOMICILIO
Tratamiento Integral del pie
Uñas encarnadas
Uñas engrosadas
Micosis (Hongos)
Helomas (Callos)
Ojo de Gallo
Material descartable
Honorarios $28
Pedir edir Tur ur urno urno
no al:
al:
4573-4094
4573-4094
15-5857-9893
15-5857-9893
Sra. Luisa (MN. 00174)
Manuela Pedraza 6320
15-6693-6474
Talleres para todas las Edades
Niños - Adolescentes y Adultos
Danza Arabe
Danza Arabe Nivel Inicial
Danza Jazz - Tango
Salsa y Brasilero
Iniciación y Técnicas
para la Danza Clásica
Gym Mix (Todos los ritmos)
Pilates Mat
Latin Local Gap (gluteos,
abdominales, piernas)
Yoga Dinámica
Salón para eventos
Catering (todo casero)
Pizza Party
Página 24 Diciembre 2008
Cumplió 3 meses de gestión la
Oficina de Violencia Doméstica
Desde el 15 de septiembre
funciona en la Ciudad de
Buenos Aires la Oficina de
Violencia Doméstica de la
Corte Suprema de Justicia.
Atiende en Lavalle
1250 de lunes a domingo
(inclusive feriados) las 24
horas del día. En los tres
primeros meses de vida
ya atendió 1.360 casos.
Por Mariana Vaccaro
La Oficina de Violencia Doméstica
está integrada por personal
administrativo y siete equipos de
profesionales encargados de
analizar cada caso para luego
realizar la derivación correspondiente
a la justicia civil, penal,
correccional de la Ciudad o a los
servicios de salud.
El edificio que la alberga está
en perfectas condiciones, cuenta
con varias habitaciones para
atender a las víctimas, un
consultorio médico, una sala de
espera y un espacio con juegos
para los niños. Lo descripto
contrasta bastante con el resto
de las instituciones que tratan la
violencia doméstica.
Cada equipo de trabajo está
formado por dos asistentes sociales,
dos psicólogos/as, dos
abogados/as y un médico/a (que
está solo para los casos de
lesiones físicas)
Durante el período de capacitación,
estos equipos de profesionales
definieron los protocolos de
atención y acordaron qué la línea
teórica que usarían es la “Teoría
de género” y que, según nos
explica una de las asistentes
sociales de la Oficina de Violencia
Doméstica, esto se relaciona
con que “vivimos en una sociedad
patriarcal”, que atraviesa a
todas las disciplinas, muy ligado
a los estereotipos femeninos o
hacia los niños con connotación
negativa.
Se estima que el 98% de la
violencia doméstica está dirigida
hacia la mujer y hacia los niños.
En el caso de los niños es muy
dicil el tema de la denuncia porque
los menores la deben hacer a
través de los adultos y generalmente
son dañados por sus
progenitores y no por personas
extrañas. En la mayoría de los
casos la denuncia la hace la
madre con respecto al padre,
aunque no es muy fácil porque
el hombre que ejerce violencia
hacia los niños la está ejerciendo
también hacia la mujer.
Hasta ahora en la Oficina de
Violencia Doméstica se atendieron
1.360 casos; el 80 % de
las denuncias está hecha por
mujeres y el 63 % de los denunciados,
son hombres. En menor
medida, pero cada vez más, hay
denuncias de maltrato a ancianos,
generalmente a través del
abuso económico y la agresión
física.
Cuando una víctima de violencia
doméstica llega a ésta oficina,
en primera instancia es atendida
por una coordinadora que hace
la entrevista de admisión, toma
los datos y determina el equipo
que atenderá el caso, conformado
por dos personas que pueden
ser: psicólogo/a y abogado/a;
asistente social y abogado/a ó
psicólogo/a y asistente social.
Contra la violencia de género
El 24 de noviembre se realizó en el Salón Dorado del Palacio
Legislativo porteño un acto para sensibilizar y fomentar la erradicación
de la violencia de género en la sociedad, en vísperas del “Día
Internacional de la No Violencia contra la Mujer”.
El evento organizado por la diputada del PRO Silvia Majdalani,
contó además con la presencia del Vicepresidente Primero de la
Legislatura, diputado Diego Santilli, y de las disertantes Dra. Elena
Highton de Nolasco, Vicepresidenta de la Corte Suprema de Justicia
de la Nación; Lic. Liliana Hendel, psicóloga y periodista de canal 13;
y de la Antropóloga María Inés Pacecca, Consultora de la
Organización Internacional de Migraciones (OIM).
La Diputada Silvia Majdalani al momento de cerrar el acto sostuvo:
“Debemos denunciar todo tipo de violencia contra la mujer.
Lamentablemente, por lo general las mujeres tienen sentimientos
encontrados”. Más adelante informó que “ las denuncias de violencia
han aumentado un 170% en la Ciudad, lo cual significa que las
mujeres se animan a hacerlas”.
La Ministra de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, Dra.
Elena Highton de Nolasco, dijo que “esta Corte tiene una política de
acceso a la Justicia, lo cual comprende mucho más de dictar fallos”,
y continuó: “es el momento de hacer y no de hablar”. Luego brindó
datos contundentes surgidos de las denuncias registradas en la
Oficina de la Violencia Doméstica, creada recientemente mediante
un Convenio entre la Corte suprema de Justicia de la Nación y el
Gobierno de la Ciudad.
La diputada Majdalani entregó diplomas de reconocimiento a María
Elena Leuzzi, de la Asociación Víctimas de Violación (AVIVI), y a
Isabel Yaconis, de la Organización Madres del Dolor.
Femicidios
Una de las asistentes sociales de la Oficina de Violencia
Doméstica, nos explica que antes que este lugar existiera las
víctimas “debían ir al hospital donde se hacía un informe, luego
debía repetir todo ante un equipo inter-disciplinario del Poder Judicial
que le daba un turno de acá a cinco meses y no se tomaba ninguna
medida cautelar por lo que la víctima seguía viviendo con el agresor.”
Si la mujer agredida, en ese lapso de tiempo, recupera su
autoestima y plantea la separación, en muchos casos, ocurre lo
que los diarios titulan ‘crímenes pasionales` que en realidad son
femicidios (asesinatos a mujeres).
“Es en la etapa de separación en la que el hombre se ve sin el
objeto que lo hace sentir hombre (y digo objeto porque para él es
eso y no un sujeto) y cuando no lo tiene, y no puede ejercer ese
dominio, lo quiere a cualquier costo, en este caso viva o muerta”.
Por esta razón la víctima debe estar bien asesorada, la separación
no determina el fin de las agresiones.
La admisión es para quienes
presentan cuadros de violencia
en forma crónica, constante, y
que está produciendo un daño.
Una vez ingresada es entrevistada
por el equipo designado en
una sala acondicionada con los
elementos necesarios para que
la persona este cómoda y se
labra finalmente el acta de
denuncia
Terminada esta parte del proceso,
la declarante lee el acta, y se le
pide su consentimiento para
canalizar oficialmente la denuncia.
En el caso de que se la envié a
la Justicia Civil, en el marco de
la Ley 24.417 (Violencia Familiar),
se piden las medidas preventivas
de protección que son: exclusión
de la persona agresiva del hogar
por los primeros tres meses, y
en el supuesto de la existencia
de menores, hijos de los involucrados,
cuota de alimentos en 72
horas para los niños y régimen
de visita. Al agresor se lo cita
para ponerlo en conocimiento de
las medidas adoptadas.
En caso de que la víctima tenga
lesiones físicas el expediente
también va a la Justicia Penal.
Por otro lado, el psicólogo y el
asistente social hacen un “Informe
de Riesgo” que cuenta con
indicadores sobre los distintos
tipos de violencia: física; emocional
(verbal); económica (cuando
la persona no puede disponer
del dinero y se utiliza este
elemento para extorsionarla);
violencia ambiental (estos no son
daños en el cuerpo sino en el
entorno, el agresor rompe todos
los objetos de valor de la víctima);
el aislamiento (es cuando se le
corta los vínculos con las personas
que la víctima ama); y la
violencia sexual (cuando es
obligada a tener relaciones
cuando no lo desea).
Si bien podría pensarse que la
violencia pertenece sólo a una
parte de la sociedad, en realidad
ésta atraviesa todos los niveles
sociales; quienes se acercan a
la Oficina de Violencia Doméstica
no provienen de un solo nivel
socio-económico, los hay profesionales,
docentes, comer-
ciantes, empleadas domésticas,
aunque, en el caso de los más
pobres, muchas veces no pueden
acceder a esta instancia por
falta de información y por un
cuestión de distancias.
Las personas que se acercaron
a esta dependencia de la Corte
Suprema de Justicia se enteraron
de su existencia por Internet;
porque las derivaron desde
las comisarías, o llamaron al 137
que corresponde a las brigadas
móviles del programa nacional
“Las víctimas contra la violencia”,
que dirige la Dra. Eva Giberti.
Hasta la fecha no se recibieron
derivaciones desde los hospitales
porteños (ante las agresiones
físicas las víctimas
suelen dirigirse primeramente a
estos lugares). Esta falencia se
debe a que el Gobierno de la
Ciudad no puso aún oficialmente
en conocimiento (a través de una
circular dirigida a las autoridades
de los hospitales públicos) de la
existencia de esta nueva oficina.
La totalidad de las víctimas que
se atienden en la Oficina de
Violencia Doméstica son habitantes
de la ciudad, porque los
jueces de la Provincia de Buenos
Aires no aceptan sus informes
con el valor de peritaje. Para que
esto ocurra tendría que firmarse
un convenio entre la Corte de la
Nación y la Corte de la Provincia.
El valor de los Informes de
Riesgo radica en que la víctima no
tiene que volver a relatar todo ante
el juez. Esto último es muy
importante, porque de esta manera
se evita la “re-victimización”.
Según los especialistas, que la
víctima tenga que repetir varias
veces lo mismo hace que ésta
tenga la impresión de que no le
creen, y esto genera maltrato en
el sujeto, de por sí ya dañado.
Aunque no está muy difundida
las actividades de esta oficina,
los jueces (que en un principio
se mostraban reticentes) hoy se
muestran conformes.
Quizás, y así lo esperamos,
esta experiencia piloto deje de
serlo y pueda ampliarse y abarcar
la totalidad del país.

“En los ojos de los jóvenes
vemos llamas, pero en el
ojo del viejo, vemos luz”
Víctor Hugo
Por Diana Martino
Mientras somos jóvenes,
todos, como individuos, nos
sentimos el centro del Universo,
todo gira alrededor de nosotros. La
vejez nos queda lejos.
Estoy escuchando por la radio,
hoy martes 30 de setiembre de
2008, cómo se viene abajo la Bolsa
en Nueva York y cómo se expande
al mundo este desequilibrio financiero.
Todos opinan sobre cuáles
serían las consecuencias y de qué
modo afectaría a nuestro país y
yo estoy tratando de hilvanar una
reflexión sobre la vejez para el taller
literario de Lidia Balkenende.
Las primeras preguntas que me
asaltan son: ¿Qué cosa determina
que un ser es viejo? y ¿Qué cosas
delatan el paso del tiempo?
¿Las arrugas en su piel? ¿¡No
poder correr!? ¿Desear una charla
con los nietos? ¿Qué le molestan
los gritos, los insultos y la música
fuerte? ¿La hipocresía?
La lista sería interminable.
Yo ya tengo 62 años, casi, pronto
los voy a cumplir. ¿Soy vieja?
¿Cómo me ven los jóvenes?
En la actualidad, en el hoy
globalizado y competitivo que
vivimos, se vislumbra una especie
de desinterés por los ancianos, se
contempla al viejo como un ser
fuera de moda y casi diría a veces
como un estorbo, algo que molesta,
una carga difícil de llevar.
Un tema que nos compete, nos
Taller de Lectura y Escritura Creativa
Centro de Salud y Acción Comunitaria Nº 2. Jueves de 15 a 17 horas
¿FUE MAGIA?
Es un camino bordeado de árboles,
algunos con variadas flores de
suaves fragancias que aroman
sutilmente el aire. Otros, con coloridos
y apetitosos frutos, una verdadera
tentación si se piensa en el placer
de saborearlos.
En todas las ramas, brillantes farolitos,
pequeñas luciérnagas se
balancean en ellas. ¿Cómo es que
están ahí? ¿Quizás son obra de algún
duendecillo travieso?
Hermosa y rara conjunción de
aromas, colores y luces, como algo
salido de un cuento de fantasía, de
inigualable magia y belleza.
Un niño que viene por ese camino
se detiene deslumbrado por el
espectáculo y, sin poder resistir la
tentación de tocar o apresar una de
esas luces, extiende su brazo. Pero
su mano se encuentra con una
barrera invisible, quizás un cristal o
un velo.
Su asombro es grande, no puede
comprender qué sucede. Mira su
mano para saber si hay en ella algún
problema del que no se hubiera
dado cuenta y que le ocasiona algo
“Todo viejo que muere, es una biblioteca que arde”
Reflexión sobre la vejez
preocupa a todos y nos compromete.
Pablo Picasso dijo: “Cuando me
dicen que soy demasiado viejo para
hacer una cosa procuro hacerla
enseguida”.
El atardecer de una vida también
debería tener un significado propio.
La arquitecta del tiempo, sabia
constructora, tiñó el ocaso del día
de un rojo intenso, que al apagarse
renace en un nuevo amanecer
para darle un verdadero sentido a
nuestra vida.
¿Cuál debería ser el rol del
anciano en la sociedad?
Durante la prehistoria envejecer
era un privilegio de pocos. Sobrevivir
a las inclemencias del tiempo,
a las cacerías y a las luchas por el
alimento hacían muy dificultosa la
vida. Pero aquél que lo lograba
tenía como meta transmitir la
memoria del clan.
Para la civilización egipcia, el
anciano era el símbolo de la
sabiduría, el consejero, el que
educaba y guiaba a los jóvenes.
Entre los griegos que adoraban
la belleza y tenían una percepción
naturalista y un desarrollado
sentido de la perfección, ser viejo
significaba una ofensa al espíritu.
En cambio Esparta tenía un
Senado compuesto por 28 miembros,
todos ellos mayores de 60
años. Respetaban a los ancianos
por considerarlos en oposición,
transmisores de sabiduría.
Entre los hebreos, en los tiempos
patriarcales, existió el Consejo de
Ancianos, con grandes poderes
religiosos y judiciales. Cada pueblo
tenía su cuerpo representativo de
ancianos, cuyo nombramiento era
con el consentimiento del pueblo,
jugando un papel importante en la
conducción del pueblo hebreo.
tan confuso, no poder tocar las ramas
ni siquiera las más bajas.
Vuelve a examinar su mano, la cierra,
la abre, la sacude, hace movimientos
con ella y comprueba que todo es
normal. No siente ni tiene ninguna
dificultad. Entonces extiende otra vez
su brazo y sucede lo mismo. La
barrera, aunque invisible, sigue
estando ahí. Su desconcierto es
mayor aún. ¿Por qué no puede tocar
esas ramas? ¿Qué se lo impide?
Sigue observando todo y una maravillosa
visión se ofrece ante sus ojos.
Todas las lucecitas dejaron de
balancearse en esas ramas cargadas
de flores y frutos, Como obedeciendo
a una orden, a una voz de
mando, forman una larga hilera, un
escuadrón que asciende y deja
detrás de sí una estela luminosa que
se va desvaneciendo hasta desaparecer
del todo.
El paisaje recobra su aspecto natural.
El niño vuelve a extender su brazo y
esta vez sí su mano toca las ramas.
La barrera ha desaparecido como si
fuera el final de un cuento de hadas,
de un encantamiento.
Mira entonces a las encendidas
Al institucionalizarse la monarquía,
dicho Consejo pasó a cumplir
la función de simple consejero.
Los romanos se caracterizaban
por su poder de adaptación y su
sentido práctico de la vida y el
anciano fue un personaje muy
considerado en los textos de la
época. El Derecho romano le
otorgó poder sobre la familia y los
esclavos, poder que los convirtió
en verdaderos tiranos.
En la Edad Media, dónde predominó
la brutalidad y el predominio
de la tierra, no había cabida para
los débiles. Para la Iglesia, los
ancianos pasaron a ser un grupo
de desvalidos y fueron acogidos
en monasterios y en hospitales y
cuya subsistencia recaía en la
solidaridad.
Más tarde, con la peste negra,
en el año 1348, que se ensañó
especialmente con niños y adultos
jóvenes, se incrementó notablemente
el número de ancianos y
ganaron nuevamente posición
social, política y económica.
Sin lugar a dudas el período más
agresivo contra los ancianos fue
el Renacimiento. El desprecio a la
vejez se manifestaba en las artes
y en las letras.
A partir de 1480, el aumento de
jóvenes, la utilización de la
imprenta y los registros parroquiales,
influyeron para que el
anciano perdiera su condición de
ser la memoria del grupo.
Con la llegada de la Revolución
Industrial el hombre empieza a ser
valorado por su trabajo y el Estado
a compensarle ante el resto de la
sociedad.
En el mundo moderno se inventó
la jubilación, y el anciano pasó a
ser “cuidado”, así entre comillas,
por el Estado.
Y es aquí, llegando al mundo
estrellas como preguntándoles si
fueron ellas las que estuvieron aquí
abajo, en la Tierra, y le parece que
con sus guiños le contestan que sí.
Entonces el niño se pregunta:
¿Fue magia?
AMOR
Amor que te fuiste un día,
no sé por qué..
Amor de la lejanía
que ya nunca volví a ver.
Amor que las estrellas cobijaron
en las noches del verano
y que. como a los árboles,
el otoño deshojó.
Amor que en el invierno
y en todas las estaciones
nuestra vida abrigó.
Amor que finalmente
me infringiste una herida
y no te volví a ver.
Amor de la lejanía
que te fuiste un día,
no sé por qué.
Flora Naem
contemporáneo, con la cultura
tecno-científica, dónde el anciano
pasa de ser el depositario de la
sabiduría, a ser el ser más alejado
del conocimiento moderno. La
experiencia deja de ser apreciada
porque representa el pasado y el
anciano pasa a ser “no deseable”
para la sociedad.
Increíble cómo con el paso de
los años y con las diferentes
épocas fue cambiando la posición
del viejo.
Termino mi reflexión con un difícil
interrogante:
¿Cómo explicarle a los jóvenes
que este presente es el espejo en
el que se refleja su propio futuro?
El anciano no podrá estar al día
con el avance tecnológico, cuya
velocidad lo supera ampliamente,
pero los valores morales y éticos
que rigen una sociedad, no se
hallan apretando tal o cual tecla,
se aprenden con el ejemplo de
nuestros queridos ancianos.
Al decir que nuestra sociedad
está perdiendo sus valores,
estamos diciendo que nuestra
sociedad se está olvidando de los
viejos, está mirando a un costado.
Ellos son compendio de épocas
y conocimientos.
La dignidad de una sociedad se
mide en el trato a sus ancianos.
“Todo viejo que muere, es una
biblioteca que arde”
MINIFLET / TRASLADO
DE MASCOTAS
Viajes Programados en Capital
E Interior Costa Atlantica
Kangoo Con Aire
5 Asientos y Lugar Para la Mascota
Conducido por Su Dueño
CONSULTE!!!
4573-4845 154-4397788
BIANCHI CENTER VILLA URQUIZA
R A L E I G H
A U R O R A
B I A N C H I
V A I R O
F U J I
Bucarelli 2530 - Tel: 4523-6031
Sr. Franco
Compra
de Muebles
Todos los Estilos
Arañas
Esculturas
Platería
Adornos
20 años en el Rubro
Tel.: 4571-3407
Cel.: 15-6539-5070
Regalos - Bazar
Velas - Sahumerios
Nacionales e Importados
Juguetería Librería
TALLER LITERARIO
a cargo de la escritora
Lidia Balkenende
Orienta a escritores nóveles
Iniciación Literaria.
Comprensión de textos.
4572-9558 Bar El Talar
Nazca, esq. del Carril - Miércoles 19 hs.
R I C A R D O
Taller Taller de de Mecánica
Mecánica
Chapa Chapa y y Pintura
Pintura
Carlos A. López 3577
℡4572-1381
Tintorería
‘‘ALEXIS’’
La Mejor Inversión
para sus Prendas
Artesanías en Limpieza
y Restauración de:
GAMUZAS - NOBUK
CUEROS Y PIELES
Taller de Planchado
Confección
Ojal - Botón y Terminación
Av. Mosconi 2755
℡4571-0292
LA ECONOMIA COMIENZA EN...
AUTOSERVICIO DON YACO
ARTICULOS DE ALMACEN,
GOLOSINAS...
ARTIGAS 4721 Te: 4571-8406
ENTREGAS A DOMICILIO SIN CARGO
toda toda clase clase de de tijeras tijeras / / toda toda clase clase de
de
cuchillas cuchillas cuchillas / / alicates alicates de de uña uña y y y cuticula
cuticula
cuchilla cuchilla de de cortar cortar pasto pasto
pasto
juego juego de de de picar picar carne carne / / serruchos
serruchos
DISTRIBUIDORA OFICIAL
DE REGISTRADORAS
E IMPRESORAS
HOMOLOGADAS POR D.G.I.
reparación reparación de de cualquier cualquier modelo modelo de
de
registradoras registradoras registradoras de de de cualquier cualquier marca,
marca,
como como así así también también también calculadoras
calculadoras
y y máquinas máquinas de de escribir escribir -
manual manual manual o o eléctricas eléctricas -
venta venta de de insumos insumos de
de
papel papel y y cassettes cassettes para
para
registradoras registradoras registradoras y y calculadoras
calculadoras
RETIRAMOS Y ENTREGAMOS A DOMICILIO
Lunes a Viernes de 9 a 12 y de 15 a 19 hs.
Nueva York 2420 Planta Baja
Tel.: 4571-3033 / 0844
Diciembre 2008 Página 25

“El consumo humano, que en
todas las formas anteriores de la
economía era un fin, para el modo
de producción es un medio, que
sirve para alcanzar el verdadero fin:
la acumulación de ganancia
capitalista” Rosa Luxemburgo
Esta revolucionaria marxista
de origen polaco, que se formó
en Varsovia y militó en el Partido
Socialista Revolucionario, encontró
en la Alemania de 1890 campo
fértil para desarrollar sus ideas
revolucionarias, tras la huida de su
Polonia natal.
Rosa Luxemburgo (1870-1919)
formó parte del Partido Socialista
Alemán (SPD), donde forjó sus
pensamientos teóricos con respecto
a la revolución social.
Junto a Karl Liebknech fundó en
1915 la “Liga Espartaquista”,
que se constituyó en la fracción
marxista del SPD, opuesta a la
Primera Guerra Mundial por considerarla
como parte de una política
imperialista.
Inspirada en los principios de
Luxemburgo, aparece en 1916 la
primera “carta política”. En
octubre de 1918, luego de la
derrota bélica alemana, reclamaron
el levantamiento de
soldados y obreros. Con Liebknech
fundó el Partido Comunista
Alemán (1918) desde donde
planteó claramente su discrepancia
ideológica con Lenin, que
ostentaba el poder de la Rusia post
zarista e iba en camino de la
CANILLITAS QUE DISTRIBUYEN
EL PERIODICO
EL BARRIO VILLA PUEYRREDON
Página 26 Diciembre 2008
Aclarar sin oscurecer VI
formación de la futura Unión
Soviética.
Los espartaquistas, desde el
Partido Comunista, organizaron la
insurrección de Berlín en 1919 con
un claro objetivo: tomar el poder.
El fracaso de la revolución y el
posterior arresto de Luxemburgo
y Liebknech, terminó con la
aventura espartaquista – comunista
al ser ejecutados ambos
en forma sumaria.
Contemporáneamente, el panorama
político alemán agitado por
el retorno de los soldados vencidos,
se encaminaba hacia la post
guerra incorporando un nuevo
partido: el Nacionalsocialismo de
Adolfo Hitler.
Rosa Luxemburgo fue la guía de
las nuevas generaciones marxistas,
especialmente por las
publicaciones de su autoría:
¿Reforma social o revolución?
de 1899 y “La acumulación del
capital” de 1916, entre otras.
Karl Marx (1818-1883), en la
segunda mitad del siglo XIX, ya
había definido el “modo capitalista”
de producción como “aquel
cuyo factor principal es el
capital” que “abreva en el trabajo
asalariado”. Marx definía a la
burguesía como la clase domi-
Por Alejandro Kosciukowicz
nante propietaria del capital. A
partir de este concepto, Marx
entendía al capitalismo como “la
explotación de la clase asalariada
por la burguesía capitalista”.
Fuera de la “teoría marxista”,
el capitalismo puede ser definido
dentro de dos claras líneas:
acumulación y racionalidad
económica. El basamento del
sistema, es el libre mercado regido
por la oferta y la demanda. Tras la
desaparición del socialismo “tangible”,
el capitalismo ha tomado
otras formas a las que se las
denomina “economía de mercado”.
Esta forma, poco humana de
operar, ha llevado a la globalización
salvaje de las relaciones sociales
entre los pueblos. La especulación,
como forma de generar ganancias,
sin el respaldo de bienes tangibles,
llevó a que la “masa monetaria”
del mundo sea infinitamente
mayor a la real. La relación
95 a 5 (del total del 100%), donde
el 5 % es sólo para producir bienes
de consumo por parte de la
población en general, es una
prorrata inequitativa.
Con distintos niveles de desarrollo
regional, el capitalismo es el
“sistema imperante” por falta de
alternativas. Las alternativas, se
pueden generar dentro del
mismo sistema. El capitalismo es
lo suficientemente flexible para
permitir una solución exógena de
la actual crisis. Hay que seguir
algunas reglas ya aplicadas en
forma parcial. El keinesianismo,
adaptado a estos tiempos, es
uno de los caminos. La presencia
del Estado en el manejo de
la cosa pública es fundamental.
Pero debemos acordar que el
estado tiene “límites” y por lo
tanto la actividad privada debe
ser garantizada al máximo.
El gran déficit de este capitalismo
que se va, es la especulación
desmesurada. El nuevo capitalismo
debe ser de contenido
social, de igualdad de oportunidades
y por sobre todas las
cosas equitativo. No es posible
que un país supere a otro en más
de 50 a 1 los ingresos per cápita.
No es posible que dentro de un
mismo país, la diferencia de
ingresos de los asalariados se
mida en 40 o 50 veces entre los
más altos y más bajos.
Se tendrán que replantear las
prioridades, privilegiando aquellas
que mejoren la vida de los ciudadanos.
La educación como base
para enfrentar un mundo cada vez
más tecnologizado y competitivo,
le dará a las futuras generaciones
las oportunidades que se
plantearán.
La crisis actual no es nueva, ni
desconocida. Es la puesta en
escena de una vieja versión de
la historia actualizada. Con el final
de la Primera Guerra Mundial, el
país indiscutido como rector en las
finanzas del mundo y en la
producción de bienes, entraba en
un cono de sombras que lo llevaría
a la pérdida de su calidad de
“rector”.
La victoriosa Inglaterra en los
campos de batalla, fue derrotada
por otra potencia occidental que a
mediados de la década del ’20, en
el siglo pasado, la desplazaría en
su condición de “la economía
más grande del mundo”. Los
EEUU, el gran “prestamista” había
desplazado al imperio británico de
ese cetro financiero y económico,
por una gran puja especulativa
producto de la devastación europea
de post guerra. El gran imperio
inglés, forjado a lo largo de todo el
orbe durante siglos, cedía el
liderazgo del mundo y el prestigio
que esto implica.
La sociedad estadounidense,
que si bien había contribuido con
su cuota de sangre en los campos
de batalla europeos, mantenía
intacta su infraestructura urbana e
industrial, como consecuencia de
la lejanía de los frentes de guerra.
Como todo nuevo rico, los
estadounidenses vivieron esos
“años locos” con una vehemencia
demencial. La “cadena de la
felicidad” parecía inacabable. La
especulación reemplazó todos los
otros valores y hasta las personas
más humildes y poco preparadas
se lanzaron a la aventura de ganar
dinero “dulcemente”. Quienes
conocen el mercado bursátil,
afirman sin dudas, que este es el
momento más volátil del mercado.
Cuando los conocedores están
afuera del mercado, reemplazados
por los “carlitos” (en la
jerga bursátil: inversores inexpertos)
el mercado se vuelve más
frágil. El resultado es previsible: el
desplome del mercado.
En este mundo globalizado de
hoy algunas prácticas “non
santas” lo precipitaron al abismo,
destruyendo a todos los mercados.
La realidad de hoy, nos muestra
que se sale solo creando consenso
entre todas las naciones
que posean la capacidad de
generar bienes transables. Un
consenso que solo ha de adquirir
solidez, si todos podemos
participar de la reconstrucción
del tejido social con base
solidaria.
El futuro se presenta incierto,
pero los seres humanos poseemos
un arma imbatible: la inteligencia.
Esta crisis global, no es por una
catástrofe natural, es por la
ambición de unos pocos. El
nuevo capitalismo deberá corregir
estas asimetrías extremas,
tan inequitativas.
El mundo ha sobrevivido a
muchos “cataclismos apocalípticos”
por la determinación de la
raza humana que lo habita. Hoy
nuevamente se nos convoca para
proseguir en esta “loca aventura
de vivir.
Faltaba más, hermano:
¡Pasá vos que estás más grave!...

Imágenes
en 2 x 4
Por Govio
Este mes: Alberto Castillo
Salvador de Luca, tal su
verdadero nombre, nació en la
esquina de Basualdo y Directorio,
pleno corazón de Mataderos,
el 7 de diciembre de 1914.
Luego de completar sus estudios
secundarios, ingresa a la
Facultad de Medicina, donde
años más tarde obtiene el título
de médico, especializándose en
ginecología.
Recordamos una anécdota
muy pintoresca: actuando en el
programa que auspiciaba jabón
Federal, junto a El Indio Araucano
y Juan Cambareri, en
rueda de amigos con Juancito
Monti (animador) y Oscar Sacco
(productor) comentaba
Alberto Castillo, con esa gracia
que lo caracterizó a lo largo de
toda su vida, refiriéndose a sus
lejanos días de ginecólogo: “lo
que pasa es que yo trabajaba
donde los muchachos se divierten....”
Corría el año 1934 cuando
debuta con el cuarteto de Augusto
P. Berto (autor de “La
Payanca”) y en 1940 ingresa a
la orquesta de Ricardo Tanturi,
logrando un resonante éxito con
el tema de Randall y Marvil
“Así se baila el tango”. Su primer
registro fue el vals de Pelaia
“Recuerdo”.
En octubre de 1943 decide
continuar su trayectoria como
solista y al año siguiente forma
su propia agrupación dirigida por
Enrique Alessio y nuevamente
se suceden los éxitos.
Arrasó en los bailes de carnaval
del Club Huracan de 1945,
logrando imponer temas como
“El Cachivacehero”, “Se lustra
Señor” y el vals “Violetas”.
Posteriormente y ya en la década
del ’50 es acompañado por
En Juegos de Azar...
CASA ISIDORO
(agencia oficial)
Ángel Condercuri, orquesta
con la que viaje a España,
Portugal, Italia y Francia.
Realizó infinitas giras por toda
América, recalando siempre en
Uruguay, donde los charrúas se
enloquecieron con sus pintorescos
candombes: “Siga el
baile”; “Candombero”; “Candela”;
etcétera.
El cine también lo contó entre
sus preferidos. En 1946 filmó su
primer película: “Adiós Pampa
mía”. Años más tarde se le
agregaron “Alma de Bohemio”
con Fidel Pintos; “El Tango
vuelve a París” con Fernando
Lamas y Elvira Ríos; “La barra
de la esquina” y “Buenos Aires,
mi tierra querida” ambas con
José Marrone; “Ritmo, amor y
picardía” con Alfredo Barbieri y
Amelita Vargas; y “Nubes de
humo” con Mercedes Carreras y
Francisco Álvarez, filmada en
1959.
Murió en Buenos Aires el 23
de julio de 2001 y dejó para el
recuerdo alrededor de 400 temas.
Repasemos algunos de sus
éxitos: “Mozo guapo”; “Ya sale
el tren”; “Esta noche me emborracho”
y el tema que lo marcó
para siempre: el vals “Los cien
barrios porteños” de Rodolfo
Sciamarella y Carlos A. Petit.
ESTUDIO ESTUDIO ESTUDIO JURIDICO JURIDICO JURIDICO FUB FUB
FUB
Dras. Andrea Y. Bova Goffi & Lorena B. Urriza
Jubilaciones - Pensiones
Reajustes Personal Militar
y Civil F.F.A.A. y Seguridad
Daños y Perjuicios - Sucesiones
Familia - Laboral - Comercial
Tel: 4573-3648 / 4571-6109/ 4373-7652
Tucumán 1335 1ºA estudiojuridicofub@gmail.com
LOTERIA PRODE QUINIELA
LOTO 5 QUINI 6 POCEADA
TURFITO
Seriedad en Juegos,
con 13 Grandes vendidas
una Poceada millonaria,
un Loto millonario y
la Lotería solidaria
DONDE GANAR ES UNA COSTUMBRE
Av. Mosconi 2481 ( a pasitos de Artigas)
OSCAR
Centro Inmobiliario
B
TASACIONES REALES RESPUESTA INMEDIATA
TEL.: 4574-0404
www.bonillopropiedades.com.ar
Av. Gral. Mosconi 2600 Villa Pueyrredón
Promoción
(20 personas)
60 Sandwiches triples
36 Sandwiches simples
36 Locatellis
36 Fosforitos
36 Saladitos
36 Chips
1 kg. Masa Finas
1 Torta
TOLDOS PACHA
NILLO
Confitería Confitería Rizzo
Rizzo
Z
LA FABRICA DE RIZZO S.R.L.
Tel.: 4571-7045
Av. Gral. Mosconi 2766
Cal arte
CENTRO INTEGRAL DEL CALZADO
GRANDES DESCUENTOS
Por Reformas Durante
DICIEMBRE ENERO FEBRERO y MARZO
Av. Mosconi 2746 Tel.: 4571-7372
En el periódico del Barrio,
EL BAZAR DE SU BARRIO
SUPER SUPER BAZAR
BAZAR
REGALERÍA
LO ESENCIAL ES LA ATENCIÓN AL CLIENTE
Av. Mosconi 2471 Tel.: 4574-2757
Somos
Fabricantes
MUEBLES DE JARDÍN PILETAS PARASOLES
TARJETAS de CRÉDITO
( 3 Cuotas Sin Interés En Toldos )
EXPOSICIÓN Y VENTAS
Av. Mosconi 2615 Tel.: 4571-6937
Vidrieria MOSCONI
EN VIDRIO Y CRISTAL TODO CURSOS DE VITREAUX
MARCOS CUADROS ESPEJOS
Av. Gral. Mosconi 2585 4571-7569
FERROTODO
HERRAMIENTAS • PINTURAS
ELECTRICIDAD
Av. Mosconi 2574 Tel.: 4571-6714
LA BUENOS AIRES
Frutas y Verduras
Atención a:
Empresas Restaurant Colegios
Envios a Domicilio SIN CARGO
Gabriela Mistral y Artigas Tel.: 4574-0864
ESTUDIO CONTABLE
Liquidación de I.V.A. e I.Brutos.
Liquidación de Sueldos y Cargas Sociales
Asesoramiento Impositivo Atención de Inspecciones.
Confección de Balances y de D.D.J.J.
Auditoría de Consorcios
Abonos parciales e integrales
Dr. Omar Alejandro Torres
CONTADOR PUBLICO (U.B.A.)
4574-5717 cel: 15-44739342
Zapatillería - Chilenas - Ojotas
Sandalias - Alpargatas
Botas de lluvia
Gral. Artigas 4782
Villa Pueyrredón
Tel.: 4573-4029
Artes Gráficas Salaris
Facturas autorizadas AFIP
IMPRESIONES EN GENERAL
Partes de enlace - 15 años
Estampas de Comunión
Bautismo
Zamudio 5638 Villa Pueyrredón
Tel. / Fax 4572-0830
MARROQUINERIA
MOCHILAS GREMOND
1 AÑO DE GARANTIA
paraguas - valijas - regalería
Aceptamos Tarjetas de Crédito
3 Pagos sin Interés
Gral. ARTIGAS 4878 Te.:4572-9195
Av. MOSCONI 2582/86
Tel. / Fax:
4571-1172 / 4574-0396
E-mail:
lasarmiento@ciudad.com.ar
COLCHONES A RESORTES
LUSAL
LUSAL
de Betty
Salomón
Sommier - Almohadas
Nazca 5700
℡4573-3661
R E F R I G E R A C I O N
REPUESTOS DE ELECTRODOMESTICOS
Nacionales e Importados
Asesoramiento Técnico sin cargo
Av. Salvador M. del Carril 3150
℡4572-6177
United Plankton
Acuario, Pet Shop
Peluquería Canina
Alimentos Balanceados
Mascotas
Veterinaria, Cirugías
Rayos X, Ecografías,
Análisis Clínicos
Tel.: 4573 - 4581 Av. Mosconi 2521
Diciembre 2008 Página 27

☺Alquiler de disfraces
☺Cumpleaños ☺Invitaciones
☺Tortas Artesanales
☺Moldes ☺Masitas
Gral. Artigas 4753 4572-7895
...tenés problemas en los pies?
...tenés las uñas de
las manos desprolijas?
...POR QUÉ?
SI PODÉS TENER
LA SOLUCIÓN EN TU CASA
Pedicuría $ 25.-
Belleza Pie $ 17.-
Manos $ 12.-
Francesita $ 2.-
Precios Precios Promocionales
Promocionales
ESPECIALIDADES
• MASAS • TORTAS
• SANDWICHES
• SERVICIO DE LUNCH
• BUFFET FROID
Av. Segurola 3284
Av. Olazábal 5314
Helguera 4340
COMPR COMPRO COMPR O MET MET METALES
MET MET ALES
BALANZA ELECTRONICA
Cobre Bronce Plomo
Aluminio y Metales no Ferrosos
RETIRAMOS A DOMICILIO
Av. Constituyentes 4000
15 6381-2537
Lun. a Vier. de 8 a 19 hs / Sab. de 8 30 a 13 hs.
Página 28 Diciembre 2008
4501 3813
4523 8122
4574 1439
Vendo endo
Máquina de Tejer
Knittax
Doble Frontura
4504-9082
4504-9082
(deje mensaje)
FILIAL 022
VILLA PUEYRREDON
AV. GRAl. MOSCONI 2793
TEL 4571-7888
M e r c e r í a ‘‘ M o s c o n i ’’
Todo para la moda y el vestir
Hilos - Cierres - Pantalones - Blusas - Polleras
ANEXO MODAS: ROPA DE VESTIR - ROPA SPORT
TODOS LOS TALLES Y TALLES ESPECIALES
AV. MOSCONI 2366 Tel.: 4571-3487
MMMMM ESTUDIO INMOBILIARIO Y ARQUITECTURA
AAAAARRRRRRRRRROOOOO Roberto D. Cáceres Arquitecto UBA
Elija el placer de sentirse como en casa
y la seguridad de trabajar con profesionales
Av. Nazca 5595 esq. Larsen 4571-0900 / 4572-1720
LEY 257 CONSERVACIÓN DE EDIFICIOS. SEGURIDAD PÚBLICA
VENTA Y COLOCACIÓN DE PISOS DE MADERA
PULIDO - PLASTIFICADOS - HIDROLAQUEADOS
FÁBRICA DE PINOTEA - PISOS - ESCALERAS
Pisos de Microcemento c/color
Pisos de Roble de Eslavonia
CLASSIC DESIGN Ladines 2698 esq. Condarco
Tel. 4573-2275 Cel: 15-3206-6217
FERRETERIA MONTI
- ex Ivaldi -
Ferretería - Bazar - Electricidad - Jardín - Sanitarios
Lunes a viernes 8:30 a 13 y 15:30 19:30 hs. Sábados 9 a 14 hs.
Artigas 5299 4571-2586
ACERCATE, APRENDE Y DISFRUTA
La Milenaria Danza del Vientre
Escuela Escuela de de Danz Danza Danz a Ár Árabes Ár abes
VII Muestra Anual
de Alumnas 2008
Domingo 28
de Diciembre
Teatro San Pedro
Llamame !! al 4573-2923
Franco 3397
www.daphneodalisca.com.ar
Instituto
Jardín Maternal e Inicial
E.G.B. y Primario
Secundario tradicional
en dos modalidades:
Bachillerato con salida laboral en
Administración de Empresas
Bachillerato con salida laboral en
Informática
ABIERTA LA INSCRIPCION 2009
Av. Albarellos 2367 (y Constituyentes) Capital
4572-5913 - damasa@arnet.com.ar
COLCHONES
Av. . MOSCONI MOSCONI 2891(casi 2891(casi esq. esq. NAZCA) NAZCA) NAZCA) ☎ 4571-1922
4571-1922
Fábrica
Suavestar - La Cardeuse - Pullman
Arreglo de Colchones de lana y a resortes en el día
Cortes de Poliester - Medidas Especiales ACEPTAMOS TARJETAS
Entregas a Domicilio sin cargo - Retiramos su Viejo Colchón
Horario: 9 a 13 hs. y 15 a 20 hs. Sábados de 9 a 13:30 hs.
T E X T I L M A Y O R A L
SABANAS - TOALLAS - MANTELES
FRAZADAS - ACOLCHADOS
- Planes de Pago hasta 3 cuotas -
Gral. Artigas 5586 Tel.: 4571-9542
RETAPIZADOS FINOS
Juegos de living - Sillas de estilo - Esterillas
Pátinas - Lustre - Carpintería - Cortinados
RICARDO ROSSI CONCORDIA 5339
Presupuestos sin cargo 4572-9396
Pablo L. Expósito
A B O G A D O L A B O R A L
Despidos - Suspensiones - Accidentes de Trabajo
C I V I L - C O M E R C I A L
Contratos - Sucesiones - Desalojos - Daños y perjuicios
4571-2665 / 15-4914-5895 / Telefax: 4393-5788/5462
Estudio: Maipu 464 6º Piso Of: 613/614
durbano@argentina.com
www.diseno-urbano.com
Av. de los Constituyentes 5486 4573-5279
Cumples infantiles
y preadolescentes
Bautismos
Comuniones
Reuniones
familiares
Aniversarios
Egresados
y todo lo que quieras festejar
Av. Salvador María del Carril 2860
4573-4877 o 15-5228-5734
www.funnykidsfiestas.com.ar
®