VisualAge RPG Parts Reference - IBM

Glosario
A
Este glosario incluye términos y definiciones de:
v El American National Dictionary for Information Systems ANSI X3.172-1990,
copyright 1990 del American National Standards Institute (ANSI). Si desea
adquirir una copia de esta publicación debe dirigirse al American National
Standards Institute, 1430 Broadway, New York, New York, 10018. Las
definiciones se especifican mediante el símbolo (A) después de las mismas.
v El Information Technology Vocabulary desarrollado por el Subcomité 1, Comité
Técnico Conjunto 1, de International Organization for Standardization y el
International Electrotechnical Committee (ISO/IEC JTC1/SC1). Las definiciones
de las partes publicadas de este vocabulario se identifican mediante el símbolo
(|) después de las mismas; las definiciones tomadas de borradores de estándares
internacionales, borradores del comité y documentos de trabajo desarrollados
por ISO/IEC JTC1/SC1 se identifican mediante el símbolo (T) después de las
mismas, lo cual indica que aún no se ha alcanzado un acuerdo definitivo entre
los Organismos Nacionales integrantes del SC1.
v IBM Dictionary of Computing, New York: McGraw-Hill, 1994.
v Object-Oriented Interface Design IBM Common User Interface Guidelines,
SC34-4399-00, Carmel, IN: Que Corporation, 1992.
acción. (1) Sinónimo de subrutina de acción. (2) Programa ejecutable o archivo de mandatos utilizado para manipular
los componentes de un proyecto o participar en una construcción.
acción por omisión. Acción que se efectúa cuando se realiza otra como, por ejemplo, pulsar la tecla Intro.
alias de servidor. Nombre que el usuario define y que puede utilizarse en lugar del nombre del servidor.
ancla. Cualquier componente que se utiliza como punto de referencia para alinear, dimensionar y espaciar otros
componentes.
anotaciones de error. Realiza un seguimiento de los errores en las anotaciones de error. El editor le lleva al lugar
del código fuente en el que se ha producido el error.
API. Interfaz de programación de aplicaciones.
aplicación. Un grupo de componentes de software utilizados para efectuar tareas de usuario específicas en un
sistema.
applet. Programa escrito en Java que se ejecuta dentro de un navegador compatible con Java o AppletViewer.
archivo. Grupo de datos relacionados que se almacenan y se recuperan mediante un nombre asignado. Un archivo
puede incluir información que inicia un programa (objeto de archivo de programa), contiene texto o gráficos (objeto
de archivo de datos) o procesa una serie de mandatos (archivo por lotes).
archivo de mensajes. Archivo que contiene mensajes de aplicación. Este archivo se crea a partir del archivo fuente
de mensajes durante el proceso de construcción. Véase también construir.
archivo de ondas. Archivo utilizado para sonidos audio en un dispositivo de forma de onda.
archivo de Recurso de Presentación de Información (IPF). Archivo en el que se almacena el fuente de la ayuda de
la aplicación.
archivo MIDI. Archivo de la Interfaz Digital de Instrumentos Musicales.
© Copyright IBM Corp. 1994, 2000 493