08.05.2013 Views

VisualAge RPG Parts Reference - IBM

VisualAge RPG Parts Reference - IBM

VisualAge RPG Parts Reference - IBM

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Cómo enviar comentarios<br />

Sus opiniones son importantes para ayudarnos a proporcionar la información más<br />

exacta y de mayor calidad posible. <strong>IBM</strong> agradece todos los comentarios sobre esta<br />

publicación o cualquier otra documentación de AS/400.<br />

v Si prefiere enviar los comentarios por correo, puede utilizar la dirección<br />

siguiente:<br />

<strong>IBM</strong>, S.A.<br />

National Language Solutions Center<br />

Avda. Diagonal, 571<br />

08029 Barcelona<br />

España<br />

Si envía una hoja de comentarios del cliente desde un país fuera de Estados<br />

Unidos, puede entregar la hoja de comentarios a la sucursal <strong>IBM</strong> local o al<br />

representante de <strong>IBM</strong> para enviarla por correo pagado.<br />

v Si prefiere enviar los comentarios por fax, puede utilizar el número siguiente:<br />

– +34 93 321 61 34<br />

v Si prefiere enviar los comentarios por correo electrónico, puede utilizar una de<br />

las direcciones siguientes:<br />

– Comentarios sobre publicaciones<br />

hojacom@vnet.ibm.com<br />

<strong>IBM</strong>Link: to toribm(torrcf)<br />

– Comentarios sobre el centro de información de AS/400:<br />

RCHINFOC@us.ibm.com<br />

Asegúrese de indicar lo siguiente:<br />

v El título del libro<br />

v El número de la publicación<br />

v El número de página o el tema al que hace referencia el comentario.<br />

Acceso a la información en línea<br />

<strong>VisualAge</strong> <strong>RPG</strong> tiene varios manuales en línea y ayuda en línea. Puede acceder a<br />

la ayuda mientras utiliza el producto, y puede visualizar los manuales tanto si está<br />

utilizando el producto como si no.<br />

Utilización de manuales en línea<br />

Para visualizar un manual en línea,realice una de las acciones siguientes:<br />

v Seleccione el nombre del manual desde el menú desplegable Ayuda del<br />

Diseñador GUI de <strong>VisualAge</strong> <strong>RPG</strong> o de la ventana del editor.<br />

v Puede acceder a las publicaciones desde el menú Inicio. Seleccione Programas →<br />

<strong>VisualAge</strong> <strong>RPG</strong> y CODE400. Después, seleccione Información de VA<strong>RPG</strong> y<br />

CODE400.<br />

Publicaciones en formato PDF<br />

Todas las publicaciones de VA <strong>RPG</strong> y CODE/400 se incluyen como parte de la<br />

ayuda habitual para el producto. Además del formato normal, el producto también<br />

contiene la versión PDF de las publicaciones.<br />

Nota: Debe disponer del programa Adobe Acrobat Reader, Versión 3.01 o superior<br />

para Windows, para ver el formato PDF de las publicaciones en la estación<br />

Acerca de este manual xi

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!