COLECCIÓN BICENTENARIO - Colombia Aprende

COLECCIÓN BICENTENARIO - Colombia Aprende COLECCIÓN BICENTENARIO - Colombia Aprende

colombiaaprende.edu.co
from colombiaaprende.edu.co More from this publisher
08.05.2013 Views

153 La Independencia en el arte y el arte en la Independencia 10. Mutis por el foro. Esmalte sobre metal ensamblado en mueble metálico. Colección particular, Medellín. En: González B. (1998) Beatriz González, una pintora de Provincia. Bogotá, Colombia: Carlos Valencia Editores, p. 106. Beatriz González comenta en una entrevista a Marta Traba sobre el uso de muebles y otros soportes diferentes a los convencionales para sus obras de arte: Los muebles que hago son unas pinturas ceñidas en todo al arte tradicional, es decir, yo los realizo con pigmentos de color y con pinceles y represento algo que, aunque ya esté dado a través de fotografías o de reproducciones de obras de arte, es al fin y al cabo, una representación, -una representación de una representación-.A estas pinturas les coloco un gran marco, con alusiones sensibles a la pintura que enmarcan. Grandes marcos, como en la colonia, como los altares-marcos. Qué más quería tener por marco una Madonna de Rafael que un peinador cubista para reflejar su belleza? y Bolívar muerto, no es mejor que repose en una cama? Si hago pintura tradicional en este momento, es porque pienso que dentro de todo este estado de irregularidad fascinante, todo es posible (Traba, 1973, p. 15).

11. Un Bolívar, 1976. Esmalte sobre hule. 30 x 30 x 10 cm. Colección particular, Medellín. En: González B. (1998) Beatriz González, una pintora de Provincia. Bogotá, Colombia: Carlos Valencia Editores, p. 120. 154

153<br />

La Independencia en el arte y el arte en la Independencia<br />

10. Mutis por el foro. Esmalte sobre metal ensamblado en mueble metálico. Colección particular, Medellín. En: González B. (1998) Beatriz<br />

González, una pintora de Provincia. Bogotá, <strong>Colombia</strong>: Carlos Valencia Editores, p. 106.<br />

Beatriz González comenta en una entrevista a Marta Traba sobre el uso de muebles y otros<br />

soportes diferentes a los convencionales para sus obras de arte:<br />

Los muebles que hago son unas pinturas ceñidas en todo al arte tradicional, es decir, yo<br />

los realizo con pigmentos de color y con pinceles y represento algo que, aunque ya esté<br />

dado a través de fotografías o de reproducciones de obras de arte, es al fin y al cabo, una<br />

representación, -una representación de una representación-.A estas pinturas les coloco un<br />

gran marco, con alusiones sensibles a la pintura que enmarcan. Grandes marcos, como en<br />

la colonia, como los altares-marcos. Qué más quería tener por marco una Madonna de<br />

Rafael que un peinador cubista para reflejar su belleza? y Bolívar muerto, no es mejor que<br />

repose en una cama? Si hago pintura tradicional en este momento, es porque pienso que<br />

dentro de todo este estado de irregularidad fascinante, todo es posible (Traba, 1973, p. 15).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!