08.05.2013 Views

para la lectura espiritual

para la lectura espiritual

para la lectura espiritual

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LA PALABRA DE ― EL UNGIDO‖<br />

LOS ORANTES AGUSTINIANOS CON LA<br />

LECTIO DIVINA<br />

SON DISCÍPULOS Y MISIONEROS DE<br />

JESUCRISTO, PARA QUE COLOMBIA,<br />

TENGA VIDA EN ÉL.<br />

Semana Santa (B)<br />

EL CAMINO DE JESÚS Y DEL DISCÍPULO HACIA LA PASCUA<br />

(VI)<br />

―No sólo no hemos de avergonzarnos de <strong>la</strong> muerte de nuestro<br />

Señor, sino que en verdad debemos depositar en el<strong>la</strong> toda nuestra<br />

confianza, y gloriarnos sólo en el<strong>la</strong>.‖<br />

San Agustín<br />

Domingo de Ramos en <strong>la</strong> Pasión del Señor<br />

1de Abril de 2012<br />

SIGUIENDO AL REY CRUCIFICADO HASTA EL FIN:<br />

La extraordinaria fidelidad del Maestro<br />

Marcos 14-15<br />

1


Introducción<br />

Para <strong>la</strong> procesión de <strong>la</strong>s palmas<br />

Jesús ha querido entrar a Jerusalén de manera solemne. Con una<br />

manifestación popu<strong>la</strong>r, que le acoge y le ac<strong>la</strong>ma, intenta reve<strong>la</strong>rse una vez<br />

más al pueblo judío como el Mesías, enviado por Dios <strong>para</strong> salvarle.<br />

Sin embargo, <strong>la</strong> forma de hacer su entrada da a entender suficientemente<br />

el carácter de su mesianismo : no triunfalista, no de orden militar o político,<br />

sino en <strong>la</strong> línea anunciada por Zacarías : humilde, pacífico (Zac 9, 9).<br />

El pueblo debe decidirse por él, porque él no se impone (cfr. Jn 12, 12-18)<br />

Lectura del santo Evangelio según San Marcos 11, 1-10.<br />

Se acercaban a Jerusalén, por Betfagé y Betania, junto al Monte de los Olivos, y Jesús<br />

mandó a dos de sus discípulos, diciéndoles:<br />

—vayan a <strong>la</strong> aldea de enfrente, y en cuanto entren, encontrarán un borrico atado, que<br />

nadie ha montado todavía. Desatenlo y traiganlo. Y si alguien les pregunta porqué lo<br />

hacen, contestenle: El Señor lo necesita, y lo devolverá pronto. Fueron y encontraron el<br />

borrico en <strong>la</strong> calle atado a una puerta; y lo soltaron. Algunos de los presentes les<br />

preguntaron:<br />

—¿Por qué tienen que desatar el borrico? Ellos le contestaron como había dicho Jesús; y<br />

se lo permitieron. Llevaron el borrico, le echaron encima los mantos, y Jesús se montó.<br />

Muchos alfombraron el camino con sus mantos, otros con ramas cortadas en el campo.<br />

Los que iban de<strong>la</strong>nte y detrás, gritaban :<br />

—Viva, bendito el que viene en nombre del Señor. Bendito el reino que llega, el de<br />

nuestro padre David. ¡Viva el Altísimo!<br />

Los ramos se conservan, ante todo, como un testimonio de <strong>la</strong> fe en Cristo, rey mesiánico,<br />

y en su victoria pascual.<br />

Misa<br />

Entramos gozosos con el rey triunfante a Jerusalén. Pero luego <strong>la</strong> liturgia<br />

nos invita a entrar en el gran silencio contemp<strong>la</strong>tivo de <strong>la</strong> Pasión, allí donde<br />

verdaderamente reina Jesús.<br />

Veamos primero los cinco trazos esenciales del re<strong>la</strong>to de <strong>la</strong> Pasión según<br />

san Marcos (14-15):<br />

La <strong>lectura</strong> de <strong>la</strong> Pasión de Jesús según san Marcos comienza con dos<br />

cenas: <strong>la</strong> de Betania (14,3-9) y <strong>la</strong> de <strong>la</strong> Pascua (14,22-24). En <strong>la</strong><br />

primera, <strong>la</strong> unción –que es signo de reconocimiento mesiánico- Jesús<br />

mismo <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ciona con su muerte y su sepultura. En <strong>la</strong> cena pascual,<br />

también el mismo Jesús acepta libremente su muerte como sacrificio<br />

<strong>para</strong> nuestra salvación.<br />

San Marcos integra estas dos cenas con <strong>la</strong> noticia de <strong>la</strong> conspiración<br />

por parte del Sanedrín (14,1-2 y 10-11) y por el soborno de Judas y el<br />

anuncio de <strong>la</strong> negación de Pedro. Tenemos <strong>la</strong> sombra que envuelve el<br />

gesto luminoso de <strong>la</strong> entrega que Jesús hace de sí mismo: Jesús es el


Mesías de <strong>la</strong> cruz, quien muere por nuestra salvación, no obstante los<br />

rechazos, <strong>la</strong>s traiciones y los abandonos.<br />

Con <strong>la</strong> prisión y el abandono por parte de todos los discípulos, quienes<br />

huyen despavoridos, el discipu<strong>la</strong>do entra en su mayor crisis. El detalle<br />

del joven que huye desnudo parece simbolizar <strong>la</strong> actitud de quienes<br />

hasta entonces siguen a Jesús, pero sin comprender su misterio.<br />

La pregunta sobre <strong>la</strong> verdadera identidad de Jesús, que fue el hilo<br />

conductor de todo el Evangelio –―¿Quién es éste?‖- comienza a<br />

tener finalmente una respuesta definitiva: <strong>la</strong> cruz dirá,<br />

verdaderamente, quién es Él. Durante el proceso judicial, Jesús asume<br />

por primera vez públicamente su identidad de Hijo de Dios. Pero en<br />

contraposición aparece <strong>la</strong> decisión del Sanedrín y <strong>la</strong>s negaciones de<br />

Pedro.<br />

Con <strong>la</strong> crucifixión y muerte de Jesús, el re<strong>la</strong>to marcano llega a su<br />

momento cumbre: ahora sí es posible reconocer quién es Jesús, ahora<br />

es posible <strong>la</strong> fe. Será el centurión romano el primero en reconocer que<br />

el Crucificado es el Hijo de Dios.<br />

1. Las escenas del re<strong>la</strong>to de <strong>la</strong> Pasión<br />

Veamos ahora <strong>la</strong> serie de escenas en <strong>la</strong> que se va desarrol<strong>la</strong>ndo el re<strong>la</strong>to de<br />

<strong>la</strong> Pasión. Aunque todas están estrechamente hilvanadas, vale <strong>la</strong> penar<br />

ver<strong>la</strong>s también como pequeños cuadros que nos invitan a <strong>la</strong> contemp<strong>la</strong>ción<br />

de Jesús y intentar comprender lo que significa: ―Si alguno quiere ser mi<br />

discípulo, niéguese a sí mismo, tome su cruz y sígame‖ (Marcos<br />

8,34).<br />

Lo importante es captar <strong>la</strong> idea central de cada escena.<br />

1.1. El complot contra Jesús y <strong>la</strong> Cena en Betania<br />

Conspiración contra Jesús<br />

14<br />

1 Faltaban dos días <strong>para</strong> <strong>la</strong> Fiesta de Pascua y de los Panes Azimos. Los jefes de los sacerdotes y los<br />

maestros de <strong>la</strong> Ley buscaban <strong>la</strong> manera de detener a Jesús con astucia <strong>para</strong> darle muerte,<br />

2 pero decían: «No durante <strong>la</strong> fiesta, <strong>para</strong> que no se alborote el pueblo.»<br />

Una mujer unge a Jesús<br />

3 Jesús estaba en Betania, en casa de Simón el Leproso. Mientras estaban comiendo, entró una<br />

mujer con un frasco precioso como de már mol, lleno de un perfume muy caro, de nardo puro;<br />

quebró el cuello del frasco y derramó el perfume sobre <strong>la</strong> cabeza de Jesús.<br />

4 Entonces algunos se indignaron y decían entre sí: «¿Cómo pudo derrochar es te perfume?<br />

5 Se podría haber ven dido en más de trescientas monedas de p<strong>la</strong>ta <strong>para</strong> ayudar a los pobres.» Y<br />

estaban enojados contra el<strong>la</strong>.<br />

6 Pero Jesús dijo: «Déjen<strong>la</strong> tranqui<strong>la</strong>. ¿Por qué <strong>la</strong> molestan? Lo que ha hecho conmigo es una obra<br />

buena.<br />

7 Siempre tienen a los pobres con ustedes y en cualquier momento podrán ayudarlos, pero a mí no<br />

me tendrán siempre.<br />

8 Esta mujer ha hecho lo que tenía que hacer, pues de antemano ha ungido mi cuerpo <strong>para</strong> <strong>la</strong><br />

sepultura.


9 En verdad les digo: dondequiera que se proc<strong>la</strong>me el Evangelio, en todo el mundo, se contará<br />

también su gesto y será su gloria.»<br />

Los protagonistas de <strong>la</strong> Pasión pre<strong>para</strong>n <strong>la</strong> fiesta de Pascua de manera<br />

diferente y contradictoria. Mientras que los responsables del Templo están<br />

más preocupados por inmo<strong>la</strong>r a Jesús que por inmo<strong>la</strong>r el cordero pascual,<br />

una mujer gasta una considerable suma de dinero <strong>para</strong> perfumar a Jesús y<br />

anticipar sus funerales, lo cual Jesús interpreta como anticipación de su<br />

entronización mesiánica.<br />

La acción de <strong>la</strong> mujer es simbólica, dictada por el amor y por <strong>la</strong><br />

comprensión de todo lo que está ocurriendo: aun derrochando el dinero, ha<br />

comprendido que Jesús, hijo del hombre, no es el mesias triunfal soñado<br />

por muchos.<br />

Por eso, no sabe demostrar su propia fe con otro gesto que con éste de<br />

derramar un perfume costoso, preanunciando su sepultura. Para <strong>la</strong> mujer<br />

este Jesús ajusticiado es el verdadero mesias de Isarael.<br />

Hay que huir del triunfalismo, incluso del triunfalismo de <strong>la</strong> exaltación de los<br />

pobres. Los hombres tienden a absolutizarlo todo, incluso aquello que ha<br />

sido fruto legítimo de una verdadera lucha liberadora.<br />

1.2. La traición de Judas<br />

10 Entonces Judas Iscariote, uno de los Doce, fue donde los jefes de los sacerdotes <strong>para</strong> entregarles<br />

a Jesús.<br />

11 Se felicitaron por el asunto y prometieron darle dinero. Y Judas comenzó a buscar el momento<br />

oportuno <strong>para</strong> entregarlo.<br />

De forma opuesta a <strong>la</strong> actitud de <strong>la</strong> mujer de Betania, Judas acepta dinero<br />

<strong>para</strong> entregar a Jesús. ¿Qué es lo que indujo a <strong>la</strong> traición? Marcos cal<strong>la</strong> por<br />

el momento. Más tarde se hab<strong>la</strong>rá de su codicia.<br />

Quizá desengañado por <strong>la</strong> actitud desconcertante de Jesús, que ponía en<br />

ridículo a <strong>la</strong>s autoridades nacionales, se habría puesto de acuerdo con estas<br />

últimas <strong>para</strong> facilitar su arresto.<br />

1.3. La cena del Señor<br />

La Ultima Cena de Jesús<br />

12 El primer día de <strong>la</strong> fiesta en que se comen los panes sin levadura, cuando se sacrificaba el<br />

Cordero Pascual, sus discípulos le dijeron: «¿Dónde quieres que vayamos a pre<strong>para</strong>rte <strong>la</strong> Cena de <strong>la</strong><br />

Pascua?»<br />

13 Entonces Jesús mandó a dos de sus discípulos y les dijo: «Vayan a <strong>la</strong> ciudad, y les saldrá al<br />

encuentro un hombre que lleva un cántaro de agua. Síganlo<br />

14 hasta <strong>la</strong> casa en que entre y digan al dueño: El Maestro dice: ¿Dónde está mi pieza, en que podré<br />

comer <strong>la</strong> Pascua con mis discípulos?<br />

15 El les mostrará en el piso superior una pieza grande, amueb<strong>la</strong>da y ya lista. Preparen todo <strong>para</strong><br />

nosotros.»<br />

16 Los discípulos se fueron, entraron en <strong>la</strong> ciudad, encontraron <strong>la</strong>s cosas tal como Jesús les había<br />

dicho y pre<strong>para</strong>ron <strong>la</strong> Pascua.


17 Al atardecer llegó Jesús con los Doce.<br />

18 Y mientras estaban a <strong>la</strong> mesa comiendo, les dijo: «Les aseguro que uno de ustedes me va a<br />

entregar, uno que comparte mi pan.»<br />

19 Ellos se entristecieron mucho al oírle, y empezaron a preguntarle uno a uno: «¿Seré yo?»<br />

20 El les respondió: «Es uno de los Doce, uno que moja su pan en el p<strong>la</strong>to conmigo.<br />

21 El Hijo del Hombre se va, conforme dijeron de él <strong>la</strong>s Escrituras, pero ¡pobre de aquel que entrega<br />

al Hijo del Hombre! Sería mucho mejor <strong>para</strong> él no haber nacido.»<br />

22 Durante <strong>la</strong> comida Jesús tomó pan, y después de pronunciar <strong>la</strong> bendición, lo partió y se lo dio<br />

diciendo: «Tomen, esto es mi cuerpo.»<br />

23 Tomó luego una copa, y después de dar gracias, se <strong>la</strong> entregó y todos bebieron de el<strong>la</strong>.<br />

24 Y les dijo: «Esto es mi sangre, <strong>la</strong> sangre de <strong>la</strong> Alianza, que será derramada por muchos.<br />

25 En verdad les digo que no volveré a probar el fruto de <strong>la</strong> vid hasta el día en que lo beba nuevo en<br />

el Reino de Dios.»<br />

Durante <strong>la</strong> cena, Jesús anuncia que será entregado. Su cuerpo y su sangre<br />

sustituirán al Cordero Pascual. La fiesta de Pascua toma un nuevo sentido.<br />

La Alianza entre Dios y los hombres ha sido renovada y se extiende a todos<br />

los hombres. La cena termina con un canto de acción de gracias.<br />

Así, pues, <strong>la</strong> cena pascual se resuelve en una cena de hermandad que no<br />

so<strong>la</strong>mente reúne a los participantes, sino que ls compromete a fondo en <strong>la</strong><br />

lucha contra todo lo que discrimina a los individuos y a los grupos humanos.<br />

1. 4. Hacia <strong>la</strong> soledad total<br />

Jesús anuncia <strong>la</strong> negación de Pedro<br />

26 Después de cantar los himnos se dirigieron al monte de los Olivos.<br />

27 Y Jesús les dijo: «Todos ustedes caerán esta noche, pues dice <strong>la</strong> Escritura: Heriré al pastor y se<br />

dispersarán <strong>la</strong>s ovejas.<br />

28 Pero cuando resucite, iré de<strong>la</strong>nte de ustedes a Galilea.»<br />

29 Entonces Pedro le dijo: «Aunque todos tropiecen y caigan, yo no.»<br />

30 Jesús le contestó: «En verdad te digo que hoy, esta misma noche, antes de que el gallo cante por<br />

segunda vez, me habrás negado tres veces.»<br />

31 Pero él insistía: «Aunque tenga que morir contigo, no te negaré.» Y todos decían lo mismo.<br />

Posiblemente el pastor es Pedro, duramente reprendido por Jesús con<br />

anticipación profética. Aún más, <strong>la</strong> referencia a <strong>la</strong> negación de Pedro<br />

coincide con <strong>la</strong> formu<strong>la</strong>ción de <strong>la</strong> profecía: Pedro se habría, pues,<br />

convertido en uno de aquellos malos pastores y falsos profetas que tenían<br />

miedo de ser descubiertos en su condición, ya que su conducta era<br />

irregu<strong>la</strong>r.<br />

1. 5. La agonía en el Getsemaní<br />

La agonía de Jesús en Getsemaní<br />

32 Llegaron a un lugar l<strong>la</strong>mado Getsemaní, y Jesús dijo a sus discípulos: «Siéntense aquí mientras<br />

voy a orar.»<br />

33 Y llevó consigo a Pedro, a Santiago y a Juan. Comenzó a llenarse de temor y angustia,<br />

34 y les dijo: «Siento en mi alma una tristeza de muerte. Quédense aquí y permanezcan despiertos.»<br />

35 Jesús se ade<strong>la</strong>ntó un poco, y cayó en tierra suplicando que, si era posible, no tuviera que pasar<br />

por aquel<strong>la</strong> hora.<br />

36 Decía: «Abbá, o sea, Padre, <strong>para</strong> ti todo es posible, aparta de mí esta copa. Pero no se haga lo<br />

que yo quiero, sino lo que quieres tú.»<br />

37 Volvió y los encontró dormidos. Y dijo a Pedro: «Simón, ¿duermes? ¿De modo que no pudiste<br />

permanecer despierto una hora?<br />

38 Estén despiertos y oren <strong>para</strong> no caer en <strong>la</strong> tentación; pues el espíritu es animoso, pero <strong>la</strong> carne es


débil.»<br />

39 Y se alejó de nuevo a orar, repitiendo <strong>la</strong>s mismas pa<strong>la</strong>bras.<br />

40 Al volver otra vez, los encontró de nuevo dormidos, pues no podían resistir el sueño y no sabían<br />

qué decirle.<br />

41 Vino por tercera vez, y les dijo: «Ahora ya pueden dormir y descansar. Está hecho, llegó <strong>la</strong> hora.<br />

El Hijo del Hombre va a ser entregado en manos de los pecadores.<br />

42 ¡Levántense, vámonos!; ya viene el que me va a entregar.»<br />

Cuando Jesús va llegando al final, su soledad se convierte en « tristeza<br />

mortal ».<br />

Yendo al Getsemaní, Jesús aparece más lúcido que sus discípulos. Les<br />

explica el sentido de su muerte, pero ellos no son capaces de comprender<br />

<strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras por el momento.<br />

Jesús se distancia de sus discípulos junto con Pedro, Santiago y Juan, <strong>para</strong><br />

orar. El evangelista Marcos nos reve<strong>la</strong> el secreto de su oración. Jesús queda<br />

completamente solo, no consigue involucrar a sus discípulos en <strong>la</strong> oración<br />

de abandono a <strong>la</strong> voluntad del Padre.<br />

Pedro empieza a actuar como un insensato. Inmediatamente después <strong>la</strong><br />

espada de Dios dispersará a <strong>la</strong> grey.<br />

1. 6. El arresto de Jesús<br />

Prendimiento de Jesús<br />

43 Jesús estaba aún hab<strong>la</strong>ndo cuando se presentó Judas, uno de los Doce; lo acompañaba un buen<br />

grupo de gente con espadas y palos, enviados por los jefes de los sacerdotes, los maestros de <strong>la</strong> Ley<br />

y los jefes judíos.<br />

44 El traidor les había dado esta señal: «Al que yo dé un beso, ése es; deténganlo y llévenlo bien<br />

custodiado.»<br />

45 Apenas llegó Judas, se acercó a Jesús y le dijo: «¡Maestro, Maestro!» Y lo besó.<br />

46 Ellos entonces lo tomaron y se lo llevaron arrestado.<br />

47 En ese momento uno de los que estaban con Jesús sacó <strong>la</strong> espada e hirió al servidor del Sumo<br />

Sacerdote cortándole una oreja.<br />

48 Jesús dijo a <strong>la</strong> gente: «A lo mejor buscan a un <strong>la</strong>drón y por eso salieron a detenerme con espadas<br />

y palos.<br />

49 ¿Por qué no me detuvieron cuando día tras día estaba entre ustedes enseñando en el Templo?<br />

Pero tienen que cumplirse <strong>la</strong>s Escrituras.»<br />

50 Y todos los que estaban con Jesús lo abandonaron y huyeron.<br />

51 Un joven seguía a Jesús envuelto sólo en una sábana, y lo tomaron;<br />

52 pero él, soltando <strong>la</strong> sábana, huyó desnudo.<br />

El grupo de discípulos que rodea a Jesús desde el comienzo del evangelio<br />

se dispersa. La escena está cargada de fuerte dramatismo: Judas lo<br />

traiciona con un beso; uno de los discípulos usa su espada; otro huye<br />

desnudo en medio de <strong>la</strong> oscuridad.<br />

Jesús no se defiende; so<strong>la</strong>mente pone de relieve <strong>la</strong> incoherencia de aquel<br />

arresto que se realiza sin dificultad.<br />

Las pa<strong>la</strong>bras de <strong>la</strong> Escritura citadas durante cena se cumplen: ―Heriré al<br />

Pastor y se dispersarán <strong>la</strong>s ovejas‖.


1. 7. El juicio judío: ante Caifás<br />

53 Llevaron a Jesús ante el Sumo Sacerdote, y todos se reunieron allí. Estaban los jefes de los<br />

sacerdotes, <strong>la</strong>s autoridades judías y los maestros de <strong>la</strong> Ley.<br />

54 Pedro lo había seguido de lejos hasta el patio interior del Sumo Sacerdote, y se sentó con los<br />

policías del Templo, calentándose al fuego.<br />

55 Los jefes de los sacerdotes y todo el Consejo Supremo buscaban algún testimonio que permitiera<br />

condenar a muerte a Jesús, pero no lo encontraban.<br />

56 Varios se presentaron con falsas acusaciones contra él, pero no estaban de acuerdo en lo que<br />

decían.<br />

57 Algunos <strong>la</strong>nzaron esta falsa acusación:<br />

58 «Nosotros le hemos oído decir: Yo destruiré este Templo hecho por <strong>la</strong> mano del hombre, y en tres<br />

días construiré otro no hecho por hombres.»<br />

59 Pero tam poco con estos testimonios estaban de acuerdo.<br />

60 Entonces el Sumo Sacerdote se levantó, pasó ade<strong>la</strong>nte y preguntó a Jesús: «¿No tienes nada que<br />

responder? ¿Qué es este asunto de que te acusan?»<br />

61 Pero él guardaba silencio y no contestaba. De nuevo el Sumo Sacerdote le preguntó: «¿Eres tú el<br />

Mesías, el Hijo de Dios Bendito?».<br />

62 Jesús respondió: «Yo soy, y un día verán al Hijo del Hombre sentado a <strong>la</strong> derecha de Dios<br />

poderoso y viniendo en medio de <strong>la</strong>s nubes del cielo.»<br />

63 El Sumo Sacerdote rasgó sus vestiduras horrorizado y dijo: «¿Para qué queremos ya testigos?<br />

64 Ustedes acaban de oír sus pa<strong>la</strong>bras b<strong>la</strong>s femas. ¿Qué les parece?» Y estuvieron de acuerdo en<br />

que merecía <strong>la</strong> pena de muerte.<br />

65 Después algunos empezaron a escupirle. Le cubrieron <strong>la</strong> cara y le golpeaban antes de decirle:<br />

«¡Hazte el profeta!» Y los policías del Templo lo abofeteaban.<br />

En el proceso judicial religioso, un grupo de falsos testigos desfi<strong>la</strong>n ante<br />

Jesús. Por su parte, Jesús da testimonio verdadero acerca de sí mismo:<br />

reve<strong>la</strong> su secreto mesiánico. La nobleza de sus pa<strong>la</strong>bras y de su<br />

comportamiento se contrapone a <strong>la</strong> conducta indigna de algunos de los<br />

jueces y guardias.<br />

Él es, sí, el mesias, pero no aquel mesias gloriosamente triunfal, c<strong>la</strong>ramente<br />

político, que soñaban los miembros del movimiento antirromano, sino el<br />

mesias paciente, con rostro de hombre, no de superhombre, del cual habían<br />

ya hab<strong>la</strong>do los profetas, especialmente Daniel.<br />

Al sumo sacerdote <strong>la</strong> respuesta de Jesús le parece b<strong>la</strong>sfema: aquel ―seg<strong>la</strong>r‖<br />

provinciano manc<strong>la</strong>ba el nombre sagrado del mesias pretendiendo<br />

ridícu<strong>la</strong>mente encarnar en sí todas <strong>la</strong>s esperanzas que desde siglos el<br />

pueblo de Israel nutría a propósito de su grandeza teocrática.<br />

Y de aquí vino <strong>la</strong> condena a muerte por unanimidad.<br />

1. 8. El l<strong>la</strong>nto de Pedro<br />

Pedro niega a Jesús<br />

66 Mientras Pedro estaba abajo, en el patio, pasó una de <strong>la</strong>s sirvientas del Sumo Sacerdote.<br />

67 Al verlo cerca del fuego, lo miró fijamente y le dijo: «Tú también andabas con Jesús de Nazaret.»<br />

68 El lo negó: «No lo conozco, ni entiendo de qué hab<strong>la</strong>s.» Y salió al portal.<br />

69 Pero lo vio <strong>la</strong> sirvienta y otra vez dijo a los presentes: «Este es uno de ellos.»<br />

70 Y Pedro lo volvió a negar. Después de un rato, los que estaban allí dijeron de nuevo a Pedro: «Es<br />

evidente que eres uno de ellos, pues eres galileo.»<br />

71 Entonces se puso a maldecir y a jurar: «Yo no conozco a ese hombre de quien ustedes hab<strong>la</strong>n.»<br />

72 En ese momento se escuchó el segundo canto del gallo. Pedro recordó lo que Jesús le había<br />

dicho: «Antes de que el gallo cante dos veces, tú me habrás negado tres», y se puso a llorar.


Para <strong>la</strong> comunidad cristiana Pedro era ciertamente una ―piedra‖ y por esto<br />

es presentado en su más primordial debilidad: <strong>la</strong> negación de <strong>la</strong> propia fe.<br />

Pero le pide algo esencial, <strong>para</strong> que pueda seguir siendo <strong>la</strong> ―piedra‖, o sea<br />

que llore después de haberse dado cuenta de su debilidad.<br />

Los pastores de <strong>la</strong> Iglesia serán aceptados finalmente y reconocidos como<br />

tal, no porque son ―santos‖, sino porque no tienen <strong>la</strong> pretensión de serlo.<br />

Aún más, en cuanto están dispuestos a reconocer <strong>la</strong>s defecciones en <strong>la</strong><br />

confesión de <strong>la</strong> propia fe.<br />

Muchas veces los pastores de <strong>la</strong> Iglesia no son creibles precisamente<br />

porque tienen <strong>la</strong> pretensión de no equivocarse nunca.<br />

1. 9. El juicio romano: ante Pi<strong>la</strong>tos<br />

Jesús ante Pi<strong>la</strong>to<br />

15<br />

1 Muy temprano, los jefes de los sacerdotes, los ancianos y los maestros de <strong>la</strong> Ley (es decir, todo el<br />

Consejo o Sanedrín) celebraron consejo. Después de atar a Jesús, lo llevaron y lo entregaron a Pi<strong>la</strong>to.<br />

2 Pi<strong>la</strong>to le preguntó: «¿Eres tú el rey de los judíos?» Jesús respondió: «Así es, como tú lo dices.»<br />

3 Como los jefes de los sacerdotes acusaban a Jesús de muchas cosas,<br />

4 Pi<strong>la</strong>to volvió a preguntarle: «¿No contestas nada? ¡Mira de cuántas cosas te acusan!»<br />

5 Pero Jesús ya no le respondió, de manera que Pi<strong>la</strong>to no sabía qué pensar.<br />

Ante Pi<strong>la</strong>tos, <strong>la</strong> agitación de los jefes contrasta con <strong>la</strong> calma y el silencio de<br />

Jesús.<br />

El verdadero motivo de <strong>la</strong> actuación de los jefes religiosos es el temor de<br />

perder el poder y el prestigio del que gozaban ante el pueblo.<br />

1. 10. Barrabás<br />

6 Cada año, con ocasión de <strong>la</strong> Pascua, Pi<strong>la</strong>to solía dejar en libertad a un preso, a elección del pueblo.<br />

7 Había uno, l<strong>la</strong>mado Barrabás, que había sido encarce<strong>la</strong>do con otros revoltosos por haber cometido<br />

un asesinato en un motín.<br />

8 Cuando el pueblo subió y empezó a pedir <strong>la</strong> gracia como de costumbre,<br />

9 Pi<strong>la</strong>to les preguntó: «¿Quieren que ponga en libertad al rey de los judíos?»<br />

10 Pues Pi<strong>la</strong>to veía que los jefes de los sacerdotes le entregaban a Jesús por una cuestión de<br />

rivalidad.<br />

11 Pero los sumos sacerdotes incitaron a <strong>la</strong> gente a que pidiera <strong>la</strong> libertad de Barrabás.<br />

12 Pi<strong>la</strong>to les dijo: «¿Qué voy a hacer con el que ustedes l<strong>la</strong>man rey de los judíos?»<br />

13 La gente gritó: «¡Crucifícalo!»<br />

14 Pi<strong>la</strong>to les preguntó: «Pero ¿qué mal ha hecho?» Y gritaron con más fuerza: «¡Crucifícalo!»<br />

15 Pi<strong>la</strong>to quiso dar satisfacción al pueblo: dejó, pues, en libertad a Barrabás y sentenció a muerte a<br />

Jesús. Lo hizo azotar, y después lo entregó <strong>para</strong> que fuera crucificado.<br />

La multitud se pone en contra de Jesús. Se pide <strong>la</strong> muerte del justo y <strong>la</strong><br />

liberación del culpable. La muerte de Jesús es salvación del pecador. Pero<br />

Pi<strong>la</strong>tos comete una injusticia. Jesús so<strong>la</strong>mente era un profeta. Y un profeta<br />

es siempre molesto, a <strong>la</strong> corta o a <strong>la</strong> <strong>la</strong>rga, a cualquier c<strong>la</strong>se de poder.


1. 11. Jesús coronado de espinas<br />

La coronación de espinas<br />

16 Los soldados lo llevaron al pretorio, que es el patio interior, y l<strong>la</strong>maron a todos sus compañeros.<br />

17 Lo vistieron con una capa roja y le colocaron en <strong>la</strong> cabeza una corona que trenzaron con espinas.<br />

18 Después comenzaron a saludarlo: «¡Viva el rey de los judíos!»<br />

19 Y le golpeaban en <strong>la</strong> cabeza con una caña, le escupían y se arrodil<strong>la</strong>ban ante él <strong>para</strong> rendirle<br />

homenaje.<br />

20 Después de haberse bur<strong>la</strong>do de él, le quitaron <strong>la</strong> capa roja y le pusieron de nuevo sus ropas.<br />

Una ironía trágica caracteriza esta escena. Los soldados creen que están<br />

mofando de Jesús. No se dan cuenta que están diciendo <strong>la</strong> verdad: Jesús,<br />

efectivamente, es el rey de los judíos y merece que se arrodillen ante él.<br />

La Iglesia renegará de su fundador siempre que <strong>para</strong> el<strong>la</strong> los simbolos de <strong>la</strong><br />

realeza de este mundo no sean objetos de bur<strong>la</strong>, sino que se tomen en<br />

serio, como hacen este mundo y sus amos.<br />

1. 12. La crucificción<br />

La crucifixión<br />

Los soldados sacaron a Jesús fuera <strong>para</strong> crucificarlo<br />

21 En ese momento, un tal Simón de Cirene, el padre de Alejandro y de Rufo, volvía del campo, y los<br />

soldados le obligaron a que llevara <strong>la</strong> cruz de Jesús.<br />

22 Lo llevaron al lugar l<strong>la</strong>mado Gólgota, o Calvario, pa<strong>la</strong>bra que significa «ca<strong>la</strong>vera».<br />

23 Después de ofrecerle vino mezc<strong>la</strong>do con mirra, que él no quiso tomar,<br />

24 lo crucificaron y se repartieron sus ropas, sorteándo<strong>la</strong>s entre ellos.<br />

25 Eran como <strong>la</strong>s nueve de <strong>la</strong> mañana cuando lo crucificaron.<br />

26 Pusieron una inscripción con el motivo de su condena, que decía: «El rey de los judíos.»<br />

27 Crucificaron con él también a dos <strong>la</strong>drones, uno a su derecha y otro a su izquierda.<br />

28 Así se cumplió <strong>la</strong> Escritura que dice: Y fue contado entre los malhechores.<br />

29 Los que pasaban lo insultaban y decían moviendo <strong>la</strong> cabeza: «Tú, que destruyes el Templo y lo<br />

levantas de nuevo en tres días,<br />

30 sálvate a ti mismo y baja de <strong>la</strong> cruz.»<br />

31 Igualmente los jefes de los sacerdotes y los maestros de <strong>la</strong> Ley se bur<strong>la</strong>ban de él, y decían entre<br />

sí: «Salvaba a otros, pues se salvará a sí mismo.<br />

32 Que ese Mesías, ese rey de Israel, baje ahora de <strong>la</strong> cruz: cuando lo veamos, creeremos.» Incluso<br />

lo insultaban los que estaban crucificados con él.<br />

La inscripción colocada en <strong>la</strong> cruz, una vez más –sin que lo quieran los<br />

adversarios- dice <strong>la</strong> verdad. El re<strong>la</strong>to sigue el ritmo de <strong>la</strong>s indicaciones<br />

horarias: <strong>la</strong>s nueve de <strong>la</strong> mañana, el mediodía, <strong>la</strong>s tres de <strong>la</strong> tarde. La<br />

primera parte es <strong>la</strong> crucifixión, donde se destaca el despojo de <strong>la</strong>s<br />

vestiduras de Jesús. Jesús rechaza <strong>la</strong> primera bebida que le ofrecen: un<br />

narcótico <strong>para</strong> adormecerlo y aliviar los dolores; él quiere vivir consciente<br />

<strong>la</strong>s últimas horas.<br />

Se escucha el grito desafiante: ―¡Sálvate a ti mismo!‖. Tres grupos de<br />

personas confrontan al crucificado <strong>para</strong> bur<strong>la</strong>rse se su misión mesiánica de<br />

salvación y sus títulos; le piden que se baje de <strong>la</strong> cruz <strong>para</strong> poder creer en<br />

él. Lo más trágico: incluso sus compañeros de condena lo insultan.<br />

Jesús no ha venido <strong>para</strong> deslumbrar a <strong>la</strong> pobre gente con mi<strong>la</strong>gros<br />

espectacu<strong>la</strong>res, ni siquiera cuando se refieren a su propia persona.


1. 13. La muerte de Jesús<br />

La muerte de Jesús<br />

33 Llegado el mediodía, <strong>la</strong> oscuridad cubrió todo el país hasta <strong>la</strong>s tres de <strong>la</strong> tarde,<br />

34 y a esa hora Jesús gritó con voz potente: «Eloí, Eloí, <strong>la</strong>mmá sabactani», que quiere decir: «Dios<br />

mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?»<br />

35 Al oírlo, algunos de los que estaban allí dijeron: «Está l<strong>la</strong>mando a Elías.»<br />

36 Uno de ellos corrió a mojar una esponja en vinagre, <strong>la</strong> puso en <strong>la</strong> punta de una caña y le ofreció<br />

de beber, diciendo: «Veamos si viene Elías a bajarlo.»<br />

37 Pero Jesús, dando un fuerte grito, expiró.<br />

38 En seguida <strong>la</strong> cortina que cerraba el santuario del Templo se rasgó en dos, de arriba abajo.<br />

39 Al mismo tiempo el capitán romano que estaba frente a Jesús, al ver cómo había expirado, dijo:<br />

«Verdaderamente este hombre era hijo de Dios.»<br />

40 Había unas mujeres que miraban de lejos, entre el<strong>la</strong>s María Magdalena, María, madre de Santiago<br />

el Menor y de José, y Salomé.<br />

41 Cuando Jesús estaba en Galilea, el<strong>la</strong>s lo seguían y lo servían. Con el<strong>la</strong>s estaban también otras más<br />

que habían subido con Jesús a Jerusalén.<br />

Al mediodía viene una gran oscuridad que se prolonga al menos por tres<br />

horas, hasta <strong>la</strong> muerte de Jesús. ¿La tierra será más consciente que los<br />

humanos, al cubrirse el rostro ante el crimen que se va a cometer? Una<br />

profecía está en el trasfondo.<br />

El cosmos anuncia que ha llegado <strong>la</strong> hora del fin: <strong>la</strong> intervención decisiva de<br />

Dios en <strong>la</strong> historia. En medio de <strong>la</strong> oscuridad Jesús ora con el Salmo 22. Los<br />

presentes se bur<strong>la</strong>n de su experiencia de Dios tergiversando <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras del<br />

Salmo. Jesús muere.<br />

Al morir Jesús un nuevo signo interpretativo del sentido de <strong>la</strong> cruz se<br />

manifiesta: el velo del Templo se rasga. En el cuerpo del crucificado Dios ha<br />

reve<strong>la</strong>do su presencia definitiva en medio de los hombres: un nuevo acceso<br />

a Dios es posible.<br />

El centurión romano profesa <strong>la</strong> fe: ―viendo <strong>la</strong> forma como murió‖. De<br />

forma <strong>para</strong>dójica se realiza lo que piden los adversarios: ―que veamos<br />

<strong>para</strong> que creamos‖.<br />

Curiosamente lo que ve el centurión no es que Jesús se salve de <strong>la</strong> Cruz<br />

sino que muere en el<strong>la</strong> con una oración de confianza en el Padre Dios. Dice:<br />

―Verdaderamente este hombre era Hijo de Dios‖. Es <strong>la</strong> más bel<strong>la</strong><br />

profesión de fe del Evangelio.<br />

Las mujeres, imagen de fidelidad en el discipu<strong>la</strong>do, contemp<strong>la</strong>n <strong>la</strong> escena<br />

desde lejos.<br />

1. 14. Jesús es sepultado<br />

Jesús es sepultado<br />

42 Había caído <strong>la</strong> tarde. Como era el día de <strong>la</strong> Pre<strong>para</strong>ción, es decir, <strong>la</strong> víspera del sábado,<br />

43 intervino José de Arimatea. Ese miembro respetable del Consejo supremo era de los que<br />

esperaban el Reino de Dios, y fue directamente donde Pi<strong>la</strong>to <strong>para</strong> pedirle el cuerpo de Jesús.


44 Pi<strong>la</strong>to se extrañó de que Jesús hubiera muerto tan pronto y l<strong>la</strong>mó al centurión <strong>para</strong> saber si<br />

realmente era así.<br />

45 Después de escuchar al centurión, Pi<strong>la</strong>to entregó a José el cuerpo de Jesús.<br />

46 José lo bajó de <strong>la</strong> cruz y lo envolvió en una sábana que había comprado, lo colocó en un sepulcro<br />

excavado en <strong>la</strong> roca e hizo rodar una piedra grande contra <strong>la</strong> entrada de <strong>la</strong> tumba.<br />

47 María Magdalena y María, <strong>la</strong> madre de José, estaban allí observando dónde lo depositaban.<br />

No todos los responsables del pueblo judío eran contrarios a Jesús. Uno de<br />

ellos viene a enterrarlo. Las mujeres hacen de ―testigos‖ de <strong>la</strong> sepultura en<br />

<strong>la</strong> expectativa de lo sean también después de <strong>la</strong> resurrección y tengan un<br />

papel diverso en <strong>la</strong> comunidad de Jesús.<br />

2. Releamos ahora el Evangelio con un Padre de <strong>la</strong> Iglesia<br />

Domingo de Ramos (B)<br />

Mc 14, 1–15, 47:<br />

Homilía de san Agustín<br />

(Sermón 218C, 2)<br />

«Así pues, no sólo no hemos de avergonzarnos de <strong>la</strong> muerte de<br />

nuestro Señor, sino que en verdad debemos depositar en el<strong>la</strong> toda<br />

nuestra confianza, y gloriarnos sólo en el<strong>la</strong>.<br />

Aceptando, en efecto, de nosotros <strong>la</strong> muerte, que encontró en<br />

nosotros, ha salido como fiador fiel <strong>para</strong> darnos <strong>la</strong> vida en Él, vida<br />

que nosotros no podríamos tener por nosotros mismos.<br />

Pues quien tanto nos amó que padeció por los pecadores, siendo él<br />

inocente, ¿cómo no va a concedernos a nosotros lo que a los<br />

justos, siendo Él quien justifica? ¿Cómo no nos lo va a conceder<br />

quien ha prometido con verdad los premios a los santos, habiendo<br />

llevado sobre sí <strong>la</strong> pena de los malvados, siendo Él inocente?<br />

Confesemos, pues, hermanos, sin temor, o más bien, profesemos<br />

que Cristo ha sido crucificado por nosotros. Proc<strong>la</strong>mémoslo llenos<br />

de gozo y no asustados; gloriándonos, no avergonzados.<br />

Así lo vio el apóstol Pablo, y lo valoró como título de gloria.<br />

Teniendo muchas cosas grandiosas y divinas <strong>para</strong> rememorar, no<br />

dijo que se gloriaba en los hechos maravillosos de Cristo, que<br />

junto con el Padre creó el mundo, y que siendo hombre como<br />

nosotros, mostró su dominio sobre el mundo, sino que dijo: Lejos<br />

de mí el gloriarme si no es en <strong>la</strong> cruz de nuestro Señor Jesucristo<br />

(Gal 6, 14).<br />

Sabía bien quién, por quiénes, y de dónde había pendido, y el<br />

Apóstol se gloriaba de tal humildad de Dios, y de <strong>la</strong> excelsitud<br />

divina».


―Seremos participantes de <strong>la</strong> Pascua de forma más c<strong>la</strong>ra de lo que se hacía<br />

en <strong>la</strong> antigua Ley (…). Pero un día, cuando el Verbo beba con nosotros el<br />

cáliz nuevo del Reino del Padre, participaremos más perfectamente y con<br />

visión más c<strong>la</strong>ra, porque entonces el Verbo mostrará lo que ahora nos hizo<br />

ver de forma menos plena. (…)<br />

Si eres Simón Cireneo, toma <strong>la</strong> cruz y sigue al Maestro. Si, como <strong>la</strong>drón,<br />

está colgado de <strong>la</strong> cruz, reconoce honestamente a Dios: si él, por ti y por<br />

tus pecados fue ahora contado entre los impíos, tú, por Él, hazte justo.<br />

Adora a aquel que por tu culpa fue colgado de un madero; y si tú estás<br />

crucificado, saca ventaja de tu maldad, compra <strong>la</strong> sal con <strong>la</strong> muerte, entra<br />

en el Paraíso con Jesús, <strong>para</strong> comprender de qué altura caíste…<br />

Si eres José de Arimatea, pide el cuerpo a quien lo crucificó; aprópiate del<br />

cuerpo que expió los pecados del mundo.<br />

Si eres Nicodemo, aquel admirador nocturno de Dios, úngelo con los<br />

ungüentos fúnebres.<br />

Si eres <strong>la</strong> primera María, o <strong>la</strong> otra María, o Salomé, o Juana, derrama<br />

lágrimas al romper el alba. Obra de tal manera que puedas ver el túmulo<br />

destapado o, tal vez, a los ángeles o incluso al propio Jesús‖.<br />

Anexo 1<br />

(San Gregorio Nacianceno, Oratio XLV, in Pascha, 23-25)<br />

Pistas sobre <strong>la</strong>s otras <strong>lectura</strong>s del Domingo<br />

Sumario: El himno de <strong>la</strong> carta a los Filipenses le da el tono a <strong>la</strong> celebración<br />

de este Domingo de Ramos y a toda <strong>la</strong> Semana Santa:<br />

―Cristo Jesús, siendo de condición divina… se anonadó a sí<br />

mismo… se humilló haciéndose obediente hasta <strong>la</strong> muerte, y una<br />

muerte de Cruz. Por eso Dios lo encumbró sobre todos…‖.<br />

Antes de escuchar <strong>la</strong> Pasión según san Marcos, meditemos en <strong>la</strong> bel<strong>la</strong> figura<br />

del Siervo Sufriente presentada por el profeta Isaías. Junto a Jesús en <strong>la</strong><br />

Cruz, oremos igualmente con el Salmo 21, un Salmo de profunda tristeza<br />

pero también de confianza en Dios.


Primera <strong>lectura</strong>:<br />

Isaías 50,4-7<br />

No oculté el rostro a insultos; y sé que no quedaré avergonzado<br />

(Tercer cántico del Siervo del Señor)<br />

4 El Señor Yavé me ha concedido el poder hab<strong>la</strong>r como su discípulo. Y ha puesto en mi<br />

boca <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras <strong>para</strong> fortalecer al que está aburrido. A <strong>la</strong> mañana él despierta mi mente<br />

y lo escucho como lo hacen los discípulos.<br />

5 El Señor Yavé me ha abierto los oídos y yo no me resistí ni me eché atrás.<br />

6 He ofrecido mi espalda a los que me golpeaban, mis mejil<strong>la</strong>s a quienes me tiraban <strong>la</strong><br />

barba, y no oculté mi rostro ante <strong>la</strong>s injurias y los escupos.<br />

7 El Señor Yavé está de mi parte, y por eso no me molestan <strong>la</strong>s ofensas; por eso, puse mi<br />

cara dura como piedra y yo sé que no quedaré frustrado.<br />

El texto de Isaías le da <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra a un misterioso ―servidor de Dios‖,<br />

mejor conocido como el ―Siervo de Yahvé‖. Éste es ya su Tercer Cántico.<br />

El Siervo se deja tomar por <strong>la</strong> Pa<strong>la</strong>bra de Dios y comienza a proc<strong>la</strong>mar<strong>la</strong>.<br />

Después de un comienzo positivo, cargado de esperanza (Isaías 42: Primer<br />

Cántico) y de <strong>la</strong>s primeras dificultades que tiene que enfrentar (Isaías 49:<br />

Segundo Cántico), le llega <strong>la</strong> hora de <strong>la</strong> persecución frontal.<br />

El Siervo confiesa su fidelidad activa a <strong>la</strong> Pa<strong>la</strong>bra del Señor, <strong>la</strong> cual escucha<br />

<strong>para</strong> poder reconfortar a sus compañeros desalentados. ¿Serán <strong>la</strong>s primeras<br />

dificultades que vivieron los repatriados de Babilonia, después de los<br />

primeros tiempos de entusiasmo?<br />

Por su docilidad a <strong>la</strong>s órdenes divinas, el Siervo comenzó a sufrir<br />

humil<strong>la</strong>ciones y malos tratos por parte de <strong>la</strong>s autoridades paganas o, lo que<br />

parece más probable, por miembros de su propio pueblo. Con todo, el<br />

Siervo se mantiene firme en su tarea y confían en <strong>la</strong> justicia del Señor.<br />

La tradición cristiana ha visto en esta figura una imagen de Jesús, <strong>la</strong><br />

pa<strong>la</strong>bra viviente de Dios, de cara a <strong>la</strong> hostilidad de su pueblo. Como lo dice<br />

el prólogo de Juan: ―La Pa<strong>la</strong>bra vino a los suyos y los suyos no <strong>la</strong><br />

recibieron‖ (Juan 1,10).<br />

Salmo responsorial: Salmo 22, 8-9.17-20.23-24<br />

R/. Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?<br />

8 Todos los que me ven, de mí se bur<strong>la</strong>n, hacen muecas y mueven <strong>la</strong> cabeza:<br />

9 «¡Confía en el Señor, pues que lo libre, que lo salve si le tiene aprecio!»<br />

R/. Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?<br />

17 Como perros de presa me rodean, me acorra<strong>la</strong> una banda de malvados. Han <strong>la</strong>stimado<br />

mis manos y mis pies.<br />

18 Con tanto mirarme y observarme pudieron contar todos mis huesos.<br />

19 Reparten entre sí mis vestiduras y mi túnica <strong>la</strong> tiran a <strong>la</strong> suerte.<br />

20 Pero tú, Señor, no te quedes lejos; ¡fuerza mía, corre a socorrerme!


R/. Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?<br />

23 Yo hab<strong>la</strong>ré de tu Nombre a mis hermanos, te a<strong>la</strong>baré también en <strong>la</strong> asamblea.<br />

24 A<strong>la</strong>ben al Señor sus servidores, todo el linaje de Jacob lo ac<strong>la</strong>me, toda <strong>la</strong> raza de<br />

Israel lo tema<br />

R/. Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?<br />

En <strong>la</strong> pasión según san Marcos que leemos en esta celebración del Domingo<br />

de Ramos, Jesús –poco antes de morir- grita con fuerte voz: ―Dios mío,<br />

Dios mío, ¿Por qué me has abandonado?‖. Así precisamente comienza<br />

el Salmo 21.<br />

En este Salmo un justo sufriente se encuentra en una tremenda crisis<br />

causada por <strong>la</strong> sensación de <strong>la</strong> ausencia de Dios en medio de sus<br />

problemas, un remolino de sentimientos le hace percibir que está al borde<br />

de <strong>la</strong> muerte. Los enemigos lo acorra<strong>la</strong>n como bestias al acecho. Ha sido<br />

abandonado por todos, y viene <strong>la</strong> pregunta: ¿Y Dios?<br />

En <strong>la</strong> segunda parte del Salmo, hay un cambio total de <strong>la</strong> situación: Dios se<br />

manifiesta, no se queda mudo. Dios escucha el grito del justo sufriente,<br />

quien ahora puede exc<strong>la</strong>mar: ―Me has respondido‖.<br />

La última parte del Salmo es precisamente una oración de acción de gracias<br />

al Dios Salvador: ―¡Alábenlo! ¡Glorifíquenlo! ¡Témanlo!‖.<br />

Segunda <strong>lectura</strong>:<br />

Filipenses 2,6-11<br />

Se rebajó a sí mismo; por eso Dios lo levantó sobre todo<br />

Tengan unos con otros los mismos sentimientos que estuvieron en Cristo Jesús:<br />

6 Él compartía <strong>la</strong> naturaleza divina, y no consideraba indebida <strong>la</strong> igualdad con Dios, sin<br />

embargo se redujo a nada,<br />

7 tomando <strong>la</strong> condición de siervo, y se hizo semejante a los hombres. Y encontrándose en<br />

<strong>la</strong> condición humana,<br />

8 se rebajó a sí mismo haciéndose obediente hasta <strong>la</strong> muerte, y muerte de cruz.<br />

9 Por eso Dios lo engrandeció y le dio el Nombre que está sobre todo nombre,<br />

10 <strong>para</strong> que al Nombre de Jesús se doble toda rodil<strong>la</strong> en los cielos, en <strong>la</strong> tierra y entre los<br />

muertos,<br />

11 y toda lengua proc<strong>la</strong>me que Cristo Jesús es el Señor, <strong>para</strong> gloria de Dios Padre.<br />

Los primeros cristianos cantaban así su fe en el Misterio Pascual de Jesús, el<br />

salvador, en <strong>la</strong> liturgia bautismal y en <strong>la</strong>s Eucaristías.<br />

Con este himno cristológico, San Pablo quiere sacudir a los cristianos que<br />

caen en <strong>la</strong> tentación del querer aparecer demasiado, cayendo en <strong>la</strong><br />

vanagloria y <strong>la</strong> rivalidad entre sí, poniendo así en peligro <strong>la</strong> unidad de <strong>la</strong><br />

Comunidad.


Notemos el contraste entre <strong>la</strong> expresión ―condición divina‖, que se refiere<br />

a <strong>la</strong> divinidad de Jesús, y <strong>la</strong> ―condición de esc<strong>la</strong>vo‖, que se refiere a su<br />

humanidad concreta.<br />

La primera parte del Himno describe el abajamiento de Jesús hasta el<br />

último grado de <strong>la</strong> condición de ―esc<strong>la</strong>vo‖ (<strong>la</strong> cruz era el suplicio de los<br />

esc<strong>la</strong>vos). El sujeto de los verbos es Cristo: él escogió deliberadamente el<br />

destino del siervo.<br />

La segunda parte describe su exaltación progresiva, hasta <strong>la</strong> proc<strong>la</strong>mación<br />

de su señorío universal. Ahora Dios es el sujeto de los verbos: él es quien<br />

exalta a su Cristo, quien se humilló.<br />

Pablo está pensando en el Siervo sufriente del que hab<strong>la</strong> Isaías y considera<br />

<strong>la</strong> persona histórica de Jesús (y no tanto al Hijo de Dios en su preexistencia<br />

eterna).<br />

En contraste con Adán, simple hombre, quien intentó apropiarse de <strong>la</strong> gloria<br />

y de los privilegios que le pertenecían exclusivamente a Dios (Gn 3), Cristo,<br />

lejos de reinvindicar <strong>la</strong> gloria a <strong>la</strong> que tenía derecho en cuanto Dios,<br />

renunció a el<strong>la</strong> intencionalmente, escogiendo el camino de <strong>la</strong> humil<strong>la</strong>ción, y<br />

¡hasta qué punto! Por eso fue exaltado soberanamente, mientras que Adán<br />

fue ―precipitado‖ de su condición original.<br />

Cristo se aniquiló (literalmente: ―se vació de sí mismo‖): no quiere decir<br />

que renunció a su naturaleza divina –cosa impensable- sino que no quiso<br />

usar los privilegios que esa naturaleza le concedía a su humanidad. Decidió<br />

privarse de ellos, <strong>para</strong> recibirlos del Padre, como fruto de su obediencia<br />

pascual.<br />

Así, <strong>la</strong> humanidad de Jesús es el mejor l<strong>la</strong>mado a los creyentes <strong>para</strong> que<br />

vivan integralmente el Misterio pascual se su Señor.<br />

Anexo 2<br />

Para quienes pre<strong>para</strong>n <strong>la</strong> liturgia<br />

I<br />

El rito de entrada de todas <strong>la</strong>s Misas de este Domingo conmemora <strong>la</strong><br />

entrada de Jesús en Jerusalén <strong>para</strong> tomar posesión de su realeza: en <strong>la</strong><br />

Misa principal de <strong>la</strong> comunidad, esta conmemoración toma <strong>la</strong> forma<br />

expresiva de <strong>la</strong> procesión de ramos o, al menos, de <strong>la</strong> entrada solemne,<br />

precedida de <strong>la</strong> bendición de ramos y de <strong>la</strong> proc<strong>la</strong>mación del Evangelio de <strong>la</strong><br />

entrada de Jesús a <strong>la</strong> ciudad santa.<br />

En <strong>la</strong>s otras Misas se puede optar entre <strong>la</strong> entrada solemne y <strong>la</strong> entrada<br />

simple. En el último caso hay que valorar, al menos, el canto de entrada.


Hay que seguir <strong>la</strong>s indicaciones que el Misal nos da <strong>para</strong> <strong>la</strong>s diferentes<br />

situaciones.<br />

La bel<strong>la</strong> monición del Misal <strong>para</strong> el comienzo de <strong>la</strong> celebración en <strong>la</strong> forma<br />

más solemne, se puede adaptar como monición inicial en cualquiera de los<br />

casos.<br />

II<br />

El punto alto de <strong>la</strong> liturgia de este Domingo de <strong>la</strong> Pasión es <strong>la</strong> proc<strong>la</strong>mación<br />

del re<strong>la</strong>to de <strong>la</strong> Pasión según san Marcos. Se trata del más breve de los<br />

Evangelios, ojalá no se pierda <strong>la</strong> oportunidad <strong>para</strong> una <strong>lectura</strong> completa.<br />

Según <strong>la</strong> tradición, <strong>la</strong> Pasión se proc<strong>la</strong>ma por varios lectores, habitualmente<br />

tres. El celebrante siempre hace <strong>la</strong> parte de Jesús.<br />

III<br />

Es importante anunciarle a <strong>la</strong> comunidad en este domingo, el programa<br />

completo de <strong>la</strong>s fiestas pascuales. Motivemos especialmente <strong>la</strong> participación<br />

de todos en <strong>la</strong>s celebraciones del Triduo Pascual. Enfaticemos <strong>la</strong><br />

importancia de <strong>la</strong> Vigilia Pascual. Todas estas celebraciones justifican una<br />

pre<strong>para</strong>ción cuidadosa por parte de todos los que en el<strong>la</strong>s deben<br />

desempeñar algún oficio litúrgico.<br />

IV<br />

Para los lectores.<br />

Primera <strong>lectura</strong>: El lector, en cuanto es posible, deberá observar los puntos<br />

finales y los puntos y comas; ahí hará <strong>la</strong>s pausas. Atención a <strong>la</strong> articu<strong>la</strong>ción<br />

(sobre todo en <strong>la</strong>s consonantes).<br />

Segunda <strong>lectura</strong>: el texto, fácil en sí, se hace difícil por su estilo. Este<br />

poema requiere recursos oratorios expresivos. Hágase un crescendo en <strong>la</strong><br />

última frase.<br />

MEDITATIO<br />

La liturgia de hoy abre <strong>la</strong>s celebraciones pascuales. Nos encontramos entre<br />

<strong>la</strong> muchedumbre que acude festiva a <strong>la</strong> entrada de Jesús en <strong>la</strong> ciudad santa<br />

y se nos invita a continuación a escuchar <strong>la</strong> dolorosa pasión que en Marcos<br />

da <strong>la</strong> definitiva respuesta a <strong>la</strong> pregunta que atraviesa todo el Evangelio:<br />

¿quién es Jesús?.<br />

Y también nosotros debemos ahora pronunciarnos a su favor con verdad y<br />

franqueza <strong>para</strong> no pasar -como hizo <strong>la</strong> muchedumbre- del hosanna al<br />

crucifige. Debemos preguntarnos si de verdad también nosotros estamos<br />

dispuestos a afrontar con el Maestro y nuestro Señor el camino del amor. Es<br />

una senda que se manifiesta, en su aparente debilidad e inutilidad, en un<br />

abandono incondicionado a <strong>la</strong> voluntad del Padre.


Si los discípulos de entonces, que habían palpado el Verbo de <strong>la</strong> vida, que<br />

habían hundido en sus ojos <strong>la</strong> mirada, no lo han comprendido, sino que<br />

abandonaron y traicionaron a Jesús, ¿cómo podremos nosotros presumir de<br />

ser fieles, engatusados como estamos por mil sirenas que nos ofrecen una<br />

felicidad efímera?<br />

¿Osaremos tener <strong>la</strong> mirada fija en Jesús, por lo menos en estos días santos,<br />

<strong>para</strong> no dar una mano al que trata de asfixiar al amor? Sólo a los pies de <strong>la</strong><br />

cruz podrá renacer en nosotros una fe más madura en Jesús verdadero<br />

hombre y verdadero Dios, un Dios tan enamorado de su criatura que acepta<br />

morir por amor.<br />

Nuestra vida necesita esta fe <strong>para</strong> crear <strong>la</strong> novedad de gestos que sólo el<br />

amor humilde sabe inventar, y <strong>para</strong> transfigurar <strong>la</strong> trivialidad cotidiana en<br />

una maravillosa epifanía del Reino de Dios que está en medio de nosotros.<br />

ORATIO<br />

Concédenos, Señor, <strong>la</strong> gracia de vivir este tiempo en un profundo<br />

recogimiento interior. Que hasta en los compromisos diarios de nuestro<br />

trabajo permanezca viva en nosotros <strong>la</strong> memoria de tu santísima pasión.<br />

Dispón tú mismo nuestro corazón <strong>para</strong> que acoja cualquier experiencia<br />

dolorosa, nuestra o de nuestros seres queridos, como una ocasión<br />

privilegiada de unirnos a ti, que has querido salvarnos a precio de tu<br />

sangre.<br />

Sólo cuando aceptemos cargar con el dolor de otros, como tú has asumido<br />

el nuestro, podremos celebrar de verdad tu pascua y convertirnos en signos<br />

de esperanza <strong>para</strong> tantos hermanos nuestros que esperan nuestra ayuda,<br />

nuestro sostén y nuestro aliento.<br />

CONTEMPLATIO<br />

Hoy se nos invita a contemp<strong>la</strong>r <strong>la</strong> belleza del Rey. Sólo contemp<strong>la</strong> y mira<br />

con provecho <strong>para</strong> su propia alma al verdadero rey, que es Cristo, quien le<br />

somete <strong>la</strong> inteligencia y ama sinceramente, con afecto devoto, su bondad e<br />

inefable clemencia; y quien además le imita, asimi<strong>la</strong>ndo su humildad y su<br />

voluntario envilecimiento.<br />

En este día, el Rey de reyes, Cristo, mostró su profunda humildad <strong>para</strong> que<br />

<strong>la</strong> imitásemos, cuando entró en Jerusalén sobre una borrica, no un caballo<br />

enjaezado. Mostró su benignidad cuando, aun siendo emperador y señor de<br />

los ejércitos celestes, se dignó ser rey y jefe de un grupo de frágiles<br />

vagabundos. De todo esto se hab<strong>la</strong> en Zacarías: "¡Alégrate, hija de Sión;<br />

salta de júbilo, hija de Jerusalén!".


Toda alma fiel, hija de Sión y de Jerusalén, es decir, de <strong>la</strong> madre Iglesia,<br />

debe en este día salir al encuentro de Cristo no sólo corporalmente, sino<br />

con los sentimientos interiores, con corazón rebosante de gozo y <strong>la</strong>bios<br />

festivos, con ramos de olivo como signo de <strong>la</strong> íntima devoción, con ramos<br />

de palma simbolizando <strong>la</strong> victoria y el honor, porque nuestro rey, Jesucristo,<br />

con su humildad vence al soberbio enemigo, el diablo, librando a su pueblo<br />

en virtud de su sangre.<br />

Por esta razón él no viene hoy con fasto, sino como salvador humilde y<br />

pobre <strong>para</strong> anunciar <strong>la</strong> paz a los hombres, sacándolos del amor del mundo<br />

<strong>para</strong> atraerlos al amor y a<strong>la</strong>banza de Dios<br />

(san Buenaventura, Sermones dominicales, 20,6.9)<br />

ACTIO<br />

Repite con frecuencia y vive hoy <strong>la</strong> Pa<strong>la</strong>bra:<br />

"Lo mismo que muchos se horrorizaban al verlo, así asombrará a muchos<br />

pueblos" (Is 52,14s).<br />

PARA LA LECTURA ESPIRITUAL<br />

No se puede abordar <strong>la</strong> vida de Jesús a sangre fría, porque ahí se juega el<br />

destino del hombre: Jesús se presenta como el Maestro de <strong>la</strong> vida.<br />

Sus lágrimas nos conmueven aún más al aproximarse el domingo de<br />

Ramos, donde asistimos a una especie de triunfo del Señor que no le lleva a<br />

engaño. Pocos días antes de su crucifixión, lleva sobre sí a toda <strong>la</strong><br />

humanidad, a toda <strong>la</strong> historia, a todo el universo, a <strong>la</strong> luz de esta reve<strong>la</strong>ción<br />

formidable que hará de <strong>la</strong> muerte de Dios una afirmación de su<br />

omnipotencia.<br />

¿Cómo puede llorar Dios? ¿Qué significa esto? ¿No se repite hasta el infinito<br />

que Dios es omnipotente? Pues bien, no: lo que Dios ha reve<strong>la</strong>do al mundo<br />

es precisamente el fracaso de un Dios que se reve<strong>la</strong> como amor, que no es<br />

otra cosa que amor. ¿Y qué puede hacer el amor? Sólo amar.<br />

Y cuando el amor no encuentra amor, cuando siempre choca con un<br />

rechazo obstinado, se queda impotente, y sólo puede ofrecer <strong>la</strong>s propias<br />

heridas. Si Dios no se hubiese comprometido con nuestro destino y nuestra<br />

historia hasta morir en <strong>la</strong> cruz, sería un Dios incomprensible y escandaloso.<br />

Por suerte, Jesús nos ha librado de tal escándalo y ha abierto los ojos de<br />

nuestro corazón: él imprime en lo más hondo de nuestra alma ese rostro de<br />

un Dios silencioso, de un Dios incapaz de obligarnos y que se entrega en<br />

nuestras manos, de un Dios que nos concede un crédito insensato; de un


Dios, finalmente, que no puede entrar en nuestra historia sin el<br />

consentimiento de nuestro amor.<br />

Quien no se aleja de sí mismo <strong>para</strong> tomar contacto con Jesús no puede<br />

pretender haberlo encontrado (M. Zundel, Scintille, Cinisello B. 1990, 98s).<br />

El significado de <strong>la</strong> Semana Santa<br />

Mc 11,1-11<br />

El tiempo de conversión que Dios nos concedió en el tiempo de Cuaresma<br />

alcanza su punto máximo en <strong>la</strong> Semana Santa que comienza este domingo<br />

con <strong>la</strong> celebración de <strong>la</strong> entrada de Jesús en Jerusalén y <strong>la</strong> <strong>lectura</strong> de <strong>la</strong><br />

Pasión. Todos los medios de comunicación comprenden que en esta<br />

semana los cristianos celebramos algo grande y a los Obispos nos hacen a<br />

menudo <strong>la</strong> pregunta: ―¿Qué conmemoran los cristianos en esta<br />

semana?‖.<br />

En realidad, en esta semana no sólo se trata de hacer el recuerdo de<br />

hechos del pasado.<br />

Para los cristianos los hechos salvíficos no son simplemente hechos<br />

históricos que el tiempo ha dejado atrás. Los grandes hechos históricos,<br />

como el descubrimiento de América o <strong>la</strong> independencia de Colombia, se<br />

recuerdan porque introdujeron cambios decisivos <strong>para</strong> <strong>la</strong> vida de los<br />

hombres; pero son hechos puntuales que quedaron ubicados en el pasado y<br />

ya no se repiten más.<br />

Los hechos salvíficos, en cambio, están haciéndose presentes y actuales<br />

hoy. En efecto, a través de <strong>la</strong> liturgia, nosotros nos hacemos<br />

contemporáneos de los misterios de <strong>la</strong> salvación, esos misterios acontecen<br />

en medio de nosotros y los que participamos de ellos hoy somos salvados<br />

del pecado y de <strong>la</strong> esc<strong>la</strong>vitud a que el pecado nos tiene sometidos.<br />

Jesús no es un muerto, no es un difunto de quien conmemoramos <strong>la</strong>s<br />

hazañas. Jesús está vivo y operante hoy. Ningún difunto en <strong>la</strong> historia ha<br />

resucitado y ha prometido: ―Yo estoy con ustedes todos los días hasta el fin<br />

del mundo‖ (Mt 28,20). Nadie en <strong>la</strong> historia ha pretendido ser necesario<br />

<strong>para</strong> los hombres como Jesús: ―Yo soy <strong>la</strong> vid; ustedes los sarmientos. El que<br />

permanece en mí y yo en él, ése da mucho fruto; porque se<strong>para</strong>dos de mí<br />

no pueden hacer nada‖ (Jn 15,5).<br />

Los apóstoles eran hombres muy concretos y realistas. Pero sobre <strong>la</strong> base<br />

de su propia experiencia afirman: ―Jesucristo es el mismo ayer, hoy y por<br />

los siglos‖ (Heb 13,8). Y otro de ellos escribe: ―Les anunciamos <strong>la</strong> Vida<br />

eterna, que estaba junto al Padre y que se nos manifestó: lo que hemos<br />

visto y oído, se lo anunciamos, <strong>para</strong> que también ustedes esten en<br />

comunión con nosotros. Y nosotros estamos en comunión con el Padre y<br />

con su Hijo Jesucristo‖ (1 Jn 1,2-3). Hab<strong>la</strong> de una comunión de los


cristianos unos con otros y de todos con Jesucristo muchos años después<br />

de <strong>la</strong> muerte y resurrección de Cristo. Es una comunión que supera el<br />

tiempo, porque tiene dimensión de Vida eterna.<br />

Participando en <strong>la</strong> liturgia de <strong>la</strong> muerte y resurrección de Cristo –desde el<br />

jueves santo hasta el domingo de resurrección- nosotros entramos en<br />

comunión con Cristo: morimos junto con él y resucitamos junto con él a una<br />

Vida eterna. En respuesta a esa pregunta de <strong>la</strong> prensa que he indicado más<br />

arriba, quisiéramos poder expresar todo esto.<br />

La segunda pregunta obligada de <strong>la</strong> prensa es: ―¿Qué pensamos de<br />

aquel<strong>la</strong>s personas que toman estos días como vacaciones y se dedican a<br />

divertirse y pasarlo bien?‖. A <strong>la</strong> luz de todo lo dicho, podemos responder<br />

que esas personas nos causan pena, porque ―no saben lo que hacen‖ (cf. Lc<br />

23,34).<br />

En efecto, el<strong>la</strong>s prefieren <strong>la</strong>s criaturas antes que el Creador, prefieren tener<br />

comunión con <strong>la</strong> comida, <strong>la</strong> bebida y los deleites de este mundo antes que<br />

tener comunión con Dios. A el<strong>la</strong>s les decimos: ―Nosotros estamos en<br />

comunión con el Padre y con su Hijo Jesucristo‖.<br />

+ Felipe Bacarreza Rodríguez<br />

Obispo de Santa María de Los Ángeles


Lunes 2 de Abril<br />

Isaías 42, 1-7<br />

Miren a mi siervo, a quien sostengo<br />

(Primer canto del Siervo del Señor)<br />

Lunes Santo<br />

1 He aquí a mi siervo a quien yo sostengo, mi elegido, al que escogí con gusto. He puesto<br />

mi Espíritu sobre él, y hará que <strong>la</strong> justicia llegue a <strong>la</strong>s naciones.<br />

2 No c<strong>la</strong>ma, no grita, no se escuchan proc<strong>la</strong>maciones en <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>zas.<br />

3 No rompe <strong>la</strong> caña dob<strong>la</strong>da ni ap<strong>la</strong>sta <strong>la</strong> mecha que está por apagarse, sino que hace<br />

florecer <strong>la</strong> justicia en <strong>la</strong> verdad.<br />

4 No se dejará quebrar ni ap<strong>la</strong>star, hasta que establezca el derecho en <strong>la</strong> tierra. Las<br />

tierras de ultramar esperan su ley.<br />

5 Así hab<strong>la</strong> el Señor, que creó los cielos y los estiró, que moldeó <strong>la</strong> tierra y todo lo que<br />

sale de el<strong>la</strong>, que dio aliento a sus habitantes y espíritu, a los que se mueven en el<strong>la</strong>.<br />

6 Yo, el Señor, te he l<strong>la</strong>mado <strong>para</strong> cumplir mi justicia, te he formado y tomado de <strong>la</strong><br />

mano, te he destinado <strong>para</strong> que unas a mi pueblo y seas luz <strong>para</strong> todas <strong>la</strong>s naciones.<br />

7 Para abrir los ojos a los ciegos, <strong>para</strong> sacar a los presos de <strong>la</strong> cárcel, y del ca<strong>la</strong>bozo a los<br />

que yacen en <strong>la</strong> oscuridad.<br />

En estos días santos, se yergue ante nosotros <strong>la</strong> figura del Siervo del Señor<br />

silenciosa y majestuosa, <strong>para</strong> introducirnos en el misterio pascual: su<br />

elección, misión y sufrimientos son profecía de <strong>la</strong> suerte de Cristo.<br />

Dios mismo presenta a su Siervo. El lo ha elegido <strong>para</strong> una misión difícil y<br />

de capital importancia, por ello le sostiene. Consagrado con el espíritu<br />

profético, el Siervo llevará el "derecho" a todas <strong>la</strong>s gentes, es decir, el<br />

conocimiento práctico de los juicios de Dios (v. 1).<br />

Este carácter "judiciario" se ilustra con <strong>la</strong> imagen de los vv. 2s, donde <strong>la</strong><br />

misión del Siervo se describe teniendo en cuenta <strong>la</strong> figura del "heraldo del<br />

gran Rey". Según <strong>la</strong>s costumbres de Babilonia, el heraldo estaba<br />

encargado de proc<strong>la</strong>mar en <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>zas de <strong>la</strong> ciudad los decretos de<br />

condenas a muerte. Si al concluir el pregón no surgía ningún testimonio en<br />

defensa del condenado, rompía <strong>la</strong> caña y apagaba <strong>la</strong> lám<strong>para</strong> que llevaba,<br />

<strong>para</strong> indicar que <strong>la</strong> condena era ya irrevocable.<br />

Ahora bien, el Siervo del único verdadero Rey, Dios, no quiebra <strong>la</strong> caña<br />

cascada. Mensajero de su juicio, no viene a condenar, sino a salvar. Con <strong>la</strong><br />

fuerza de <strong>la</strong> mansedumbre y <strong>la</strong> firmeza de <strong>la</strong> verdad, perseverará en su<br />

tarea; <strong>la</strong>s regiones más remotas, los que están lejanos de Dios, atenderán a<br />

<strong>la</strong> torah, <strong>la</strong> enseñanza que nos trae (v 4).<br />

En Cristo, <strong>la</strong> figura se convierte en realidad. Cristo es a <strong>la</strong> vez verdadero<br />

Siervo doliente y verdadero libertador de <strong>la</strong> humanidad de <strong>la</strong> cárcel del<br />

pecado, elegido y enviado <strong>para</strong> <strong>la</strong> salvación. El es <strong>la</strong> luz que ha venido al<br />

mundo a iluminar a todas <strong>la</strong>s gentes. El es el mediador de una nueva y<br />

eterna alianza (vv. 6s), ratificada con su cuerpo entregado y con su sangre<br />

derramada.


Juan 12, 1-11<br />

―Ungió los pies de Jesús y los secó con sus cabellos‖<br />

1 Seis días antes de <strong>la</strong> Pascua, Jesús volvió a Betania, donde estaba Lázaro, al que había<br />

resucitado.<br />

2 Allí le pre<strong>para</strong>ron una cena: Marta servía y Lázaro era uno de los comensales.<br />

3 María, tomando una libra de perfume de nardo puro, de mucho precio, ungió con él los<br />

pies de Jesús y los secó con sus cabellos. La casa se impregnó con <strong>la</strong> fragancia del<br />

perfume.<br />

4 Judas Iscariote, uno de sus discípulos, el que lo iba a entregar, dijo:<br />

5 « ¿Por qué no se vendió este perfume en trescientos denarios <strong>para</strong> dárselos a los<br />

pobres?».<br />

6 Dijo esto, no porque se interesaba por los pobres, sino porque era <strong>la</strong>drón y, como<br />

estaba encargado de <strong>la</strong> bolsa común, robaba lo que se ponía en el<strong>la</strong>.<br />

7 Jesús le respondió: «Déja<strong>la</strong>. El<strong>la</strong> tenía reservado este perfume <strong>para</strong> el día de mi<br />

sepultura.<br />

8 A los pobres los tienen siempre con ustedes, pero a mí no me tendrán siempre».<br />

9 Entre tanto, una gran multitud de judíos se enteró de que Jesús estaba allí, y fueron, no<br />

sólo por Jesús, sino también <strong>para</strong> ver a Lázaro, al que había resucitado.<br />

10 Entonces los sumos sacerdotes resolvieron matar también a Lázaro,<br />

11 porque muchos judíos se apartaban de ellos y creían en Jesús, a causa de él.<br />

La unción de Betania:<br />

Un gesto de amor que desve<strong>la</strong> <strong>la</strong> mezquindad de los otros<br />

El evangelio de hoy es una excelente puerta de entrada en el misterio<br />

pascual de Jesús, a <strong>la</strong> manera de Juan. Junto a <strong>la</strong> melodía aguda del amor,<br />

se deja sentir del contrapunto del desamor que rechaza a Jesús. Hoy los<br />

amigos le ofrecen una cena a Jesús, pero luego será Él quien <strong>la</strong> ofrezca y el<br />

don mayor será Él mismo.<br />

L<strong>la</strong>ma <strong>la</strong> atención que los textos escogidos del evangelio desde hoy hasta el<br />

jueves, hagan mención todos de <strong>la</strong> ―mesa‖. Ésta es signo de comunión, de<br />

vínculos profundos.<br />

Frente a el<strong>la</strong> desfi<strong>la</strong>rán personajes y se desve<strong>la</strong>rán actitudes que nos<br />

ayudarán a captar <strong>la</strong> luz que arroja el misterio de <strong>la</strong> Pasión de Jesús sobre<br />

<strong>la</strong>s pasiones humanas y a percibir, al mismo tiempo, toda <strong>la</strong> acogida que<br />

Dios hace del hombre en el misterio de <strong>la</strong> Cruz.<br />

La cena en Betania se ubica ―seis días antes de <strong>la</strong> Pascua‖ (12,1ª). De<br />

esta manera el evangelista comienza <strong>la</strong> cuenta regresiva <strong>para</strong> <strong>la</strong> muerte de<br />

Jesús. Por otra parte, <strong>la</strong> mención de Betania como el lugar ―donde estaba<br />

Lázaro, a quien Jesús había resucitado de entre los muertos‖<br />

(12,1b) conecta lo que acababa de suceder –<strong>la</strong> experiencia de fe en <strong>la</strong><br />

resurrección- y con <strong>la</strong> Pasión de Jesús que está por comenzar.<br />

Esta escena tiene un desarrollo curioso:


- La descripción con rápidos pince<strong>la</strong>zos de <strong>la</strong> cena (12,1-3).<br />

- De repente <strong>la</strong> atención del evangelista se concentra en un solo punto de <strong>la</strong><br />

cena: <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras de Judas y de Jesús acerca del insólito gesto de María de<br />

Betania (12,4-8).<br />

- El tiempo queda suspendido (y <strong>la</strong> cena pasa a un segundo p<strong>la</strong>no) <strong>para</strong> dar<br />

paso al narrador que hace anotaciones sobre <strong>la</strong>s funestas consecuencias<br />

que tiene <strong>para</strong> Jesús y <strong>para</strong> Lázaro, <strong>la</strong> afluencia de judíos curiosos por ver a<br />

Lázaro (12,9-11).<br />

Pero en realidad el re<strong>la</strong>to tiene dos movimientos internos fundamentales<br />

que se desatan frente a Jesús: el amor de los amigos que lo comprenden y<br />

lo honran (12,1-4) y el desamor de los adversarios que no lo comprenden y<br />

lo ven como una amenaza (12,5-11).<br />

(1) Un banquete de agradecimiento por <strong>la</strong> vida (12,1-3)<br />

El banquete en honor de Jesús parece estar movido por <strong>la</strong> gratitud. En<br />

torno a <strong>la</strong> mesa se reencuentra Jesús con el amigo por el cual lloró. Los tres<br />

hermanos aparecen en el entorno de Jesús, los tres hacen actos de amor:<br />

- Marta: quien ofrece su servicio amoroso.<br />

- Lázaro: quien acompaña a Jesús en <strong>la</strong> mesa.<br />

- María: quien unge los pies de Jesús.<br />

Lázaro fue l<strong>la</strong>mado en el capítulo anterior ―el que Jesús amaba‖ (11,3) o<br />

―el amigo‖ de Jesús (11,11). Todavía más, cuando Jesús lloró frente a su<br />

tumba <strong>la</strong> gente se sorprendió ―Miren cómo le quería‖ (11,36).<br />

La dinámica del amor no es <strong>la</strong> misma con cada persona: <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción de Jesús<br />

con Lázaro se caracteriza porque es Jesús quien lo hace todo por él. Esto es<br />

importante: Jesús escoge a sus amigos sin necesidad de que tengan alguna<br />

característica particu<strong>la</strong>r <strong>para</strong> ello. Lázaro se deja escoger (ver 15,16).<br />

Con María sucede al contrario, es el<strong>la</strong> quien toma <strong>la</strong> iniciativa y le rinde su<br />

homenaje a Jesús con un gesto cariñoso: lo unge con perfume de <strong>la</strong> mejor<br />

calidad (nardo puro importado) y en abundante cantidad (un litro) (12,3).<br />

Su costo es de ―trescientos denarios‖ (12,5), que es el equivalente de<br />

trescientos jornales <strong>para</strong> quien trabaja en el campo. En <strong>la</strong> precaria<br />

economía de <strong>la</strong> época ¡era mucho dinero! El de María es un amor<br />

agradecido que se desborda completamente.


(2) Un amor incomprendido (12,4-7)<br />

Judas Iscariote reacciona negativamente frente al gesto de María de<br />

Betania (12,4-6). El evangelista traza un perfil de Judas al tiempo que<br />

reporta sus pa<strong>la</strong>bras:<br />

- La crítica parte de ―uno de los discípulos‖ (12,4b), precisamente uno<br />

que debía comprender como ningún otro el valor del gesto.<br />

- Se trataba precisamente del pérfido discípulo, ―el que lo había de<br />

entregar‖ (12,4c), el que haría un gesto po<strong>la</strong>rmente contrario al de <strong>la</strong><br />

mujer.<br />

- La motivación de su crítica es que ―era un <strong>la</strong>drón, y como tenía <strong>la</strong><br />

bolsa, se llevaba lo que echaban en el<strong>la</strong>‖ (12,6).<br />

El reproche de Judas refleja su incapacidad de ver más allá, por ello Jesús<br />

le va a dar <strong>la</strong> correcta interpretación del hecho: ―Para el día de mi<br />

sepultura‖ (12,7). El suyo es el primer signo de fe de una persona que ha<br />

centrado todo en <strong>la</strong> persona de Jesús y ha entrado en el misterio de su Cruz<br />

(lo mismo sucederá con otros, precisamente en <strong>la</strong> sepultura de Jesús:<br />

19,38-42).<br />

Además, <strong>la</strong>s motivaciones de Judas son ocultas e interesadas, está<br />

pensando en sus propios intereses. Se está utilizando <strong>para</strong> provecho propio<br />

el compromiso con los pobres.<br />

La frase ―porque pobres siempre tendrán con ustedes‖ (12,8), eco de<br />

Deuteronomio 15,11, no es una negativa <strong>para</strong> el servicio a los pobres sino<br />

precisamente lo contrario.<br />

Puesto que esta misma cita enfatiza el ―abrir <strong>la</strong> mano‖ en su favor, se<br />

comprende que ése será el efecto de <strong>la</strong> muerte de Jesús en el corazón<br />

redimido por él: el amor por el crucificado (expresado en <strong>la</strong> unción) se<br />

expresará luego en el amor a los hermanos.<br />

La Cruz de Jesús purifica y encamina todo amor. Judas va en contravía de<br />

esta propuesta.<br />

(3) Matar al testigo vivo de su victoria sobre <strong>la</strong> muerte (12,9-11)<br />

Finalmente entran escena los sumos sacerdotes, quienes también<br />

reaccionan negativamente frente a Jesús, pero por un nuevo motivo:<br />

―muchos judíos se les iban y creían en Jesús‖ (12,11). Previamente el<br />

evangelista nos ha informado que Betania se ha convertido en foco de<br />

afluencia de un gran número de personas atraídas por lo sucedido a Lázaro<br />

(12,9).


La decisión de ―dar muerte también a Lázaro‖ (12,10), muestra el deseo<br />

de quitar de en medio todo lo que hable de Jesús. Lázaro, de hecho se ha<br />

convertido en un testigo vivo que atrae muchas personas hacia el ―creer‖ en<br />

Jesús. Como tal, compartirá <strong>la</strong> persecución del Maestro y Amigo.<br />

Judas es incapaz de abrirse al amor. Los sumos sacerdotes son incapaces<br />

de creer, aún frente a <strong>la</strong> evidencia. Ven incluso en Lázaro una amenaza<br />

puesto que ―muchos judíos se les iban y creían en Jesús‖ (12,11). El<br />

miedo a perder los privilegios se convierte entonces en envidia y esta se<br />

vuelve rechazo, intolerancia y <strong>para</strong>noia frente a todo lo que hable de Jesús.<br />

La cerrazón es total.<br />

Es así como en torno a Jesús surge el conflicto entre los que aman y buscan<br />

<strong>la</strong> vida y los que so<strong>la</strong>mente piensan en tramar acusaciones, trampas y<br />

muerte.<br />

Frente a <strong>la</strong> fuerza de <strong>la</strong> amistad bel<strong>la</strong>mente descrita en este pasaje, se<br />

reve<strong>la</strong>n también los secretos motivos ocultos de <strong>la</strong> mezquindad, <strong>la</strong><br />

superficialidad y <strong>la</strong> maldad humana. Este es el pecado: no querer dejarse<br />

interpe<strong>la</strong>r, ni l<strong>la</strong>mar, ni transformar por el lenguaje del amor de Jesús.<br />

Para cultivar <strong>la</strong> semil<strong>la</strong> de <strong>la</strong> Pa<strong>la</strong>bra en lo profundo del corazón:<br />

1. ¿Cuál debe ser <strong>la</strong> motivación interna del amor <strong>para</strong> actuar<br />

frente a Jesús?<br />

2. ¿Qué caracteriza a cada uno de estos personajes: Lázaro,<br />

Marta, María, Judas, los judíos que vienen a ver a Lázaro y los<br />

sumos sacerdotes? ¿En qué me interpe<strong>la</strong> cada uno de ellos?<br />

3. ¿No es verdad que a veces el discurso sobre los pobres se<br />

convierte a veces en pretexto <strong>para</strong> promoverse a sí mismos en<br />

el mundo de <strong>la</strong> política y en otros campos también? ¿Qué<br />

evitaría que esto sucediera? ¿Jesús propone dar migajas<br />

asistencialistas o más bien <strong>la</strong> transformación de cada persona<br />

y de <strong>la</strong> sociedad entera, <strong>para</strong> ser capaces de amar poniendo al<br />

servicio de todos los que somos y tenemos? Comprendiendo<br />

que se trata de lo segundo, ¿Qué camino hay que recorrer<br />

<strong>para</strong> lograrlo?<br />

MEDITATIO<br />

También se nos invita a <strong>la</strong> cena de Betania <strong>para</strong> estar con Jesús en esa<br />

atmósfera cálida de afecto y amistad. Permanecemos en esa casa<br />

acogedora <strong>para</strong> afianzar nuestro seguimiento de Jesús: un camino de<br />

salvación, de <strong>la</strong> muerte a <strong>la</strong> vida, como le sucedió a Lázaro, o de activa<br />

solicitud que se convierte en servicio cotidiano al Maestro y a los suyos,<br />

como Marta.


Un camino de amor, de adoración, que di<strong>la</strong>ta día tras día el corazón, o<br />

quizás de reservas, resistencias y cálculos cada vez más mezquinos que<br />

acaban ahogándonos en <strong>la</strong> avaricia: María y Judas, ambos discípulos del<br />

Señor, se nos presentan como ejemplos-límite.<br />

El estar con Jesús, escuchar su Pa<strong>la</strong>bra, compartir con él <strong>la</strong> existencia, no<br />

es todavía lo que decide nuestra meta y los pasos <strong>para</strong> lograr<strong>la</strong>. Es decisivo<br />

reconocer y acoger el amor que él da, el Amor que él es. Judas no lo<br />

acogió, por eso condena el "derroche" de María, haciendo sus cuentas con<br />

el pretexto de los pobres...<br />

María ha hecho de ese amor su vida; el centro de gravedad que <strong>la</strong> saca<br />

fuera de sí misma sin cálculos, sin razonamientos; con intuición muy precisa<br />

y luminosa, se ha quedado con lo esencial: con el pobre Jesús que da todo.<br />

María no puede esperar, y quiere imitar, con el símbolo de un gesto, a su<br />

Maestro: derrama sobre esos pies que le han abierto el camino de una<br />

plenitud inesperada de amor -ahora en el tiempo y, lo cree firmemente,<br />

también en <strong>la</strong> eternidad- el nardo preciosísimo guardado con cuidado,<br />

imagen de una vida totalmente derramada en <strong>la</strong> caridad. "Y toda <strong>la</strong> casa se<br />

llenó de <strong>la</strong> fragancia del perfume."<br />

ORATIO<br />

Señor Jesús, Hijo de Dios, que has venido al mundo <strong>para</strong> ser el hombre más<br />

familiar de nuestra casa, ven esta tarde y todas <strong>la</strong>s tardes a compartir con<br />

nosotros <strong>la</strong> cena de los amigos. Haz de cada uno de nosotros tu Betania<br />

perfumada de nardo, donde los íntimos secretos de tu corazón encuentren<br />

el camino silencioso de nuestro corazón, <strong>para</strong> que podamos vivir contigo <strong>la</strong><br />

hora suprema del amor y decirte, con un gesto de pura adoración, cómo<br />

queremos -porque tú mismo lo has hecho por nosotros- vivir tu vida y morir<br />

tu muerte. Amén.<br />

CONTEMPLATIO<br />

Estaba yo meditando sobre <strong>la</strong> muerte del Hijo de Dios encarnado. Todo mi<br />

afán y deseo era cómo poder vaciar mejor <strong>la</strong> mente de cuanto <strong>la</strong> ocupase,<br />

<strong>para</strong> tener más viva memoria de <strong>la</strong> pasión y muerte del Hijo de Dios.<br />

Estando ocupada con este afán, de repente oí una voz que me dijo: "Yo no<br />

te amé fingidamente". Aquel<strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra me hirió con dolor de muerte, pues<br />

se me abrieron al punto los ojos del alma, viendo cuán verdadero era lo que<br />

me decía. Veía los efectos de aquel amor y lo que movido por él hizo el Hijo<br />

de Dios. Veía en mí todo lo contrario, porque yo le amaba sólo<br />

fingidamente, no de verdad. Ver esto era <strong>para</strong> mí un dolor de muerte tan<br />

insufrible que me creía morir. De pronto me fueron dichas otras pa<strong>la</strong>bras<br />

que aumentaron mi dolor [...].


Mientras daba vueltas a aquel<strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras, él añadió: "Soy yo más íntimo a<br />

tu alma que lo es tu alma a sí misma". Esto aumentaba mi dolor, porque<br />

cuanto más íntimo le veía a mí misma, tanto más reconocía <strong>la</strong> hipocresía de<br />

mi parte.<br />

Estas pa<strong>la</strong>bras suscitaron en mi alma deseos de no querer sentir, ni ver ni<br />

decir nada que pudiese ofender a Dios. Y es que eso es lo que Dios requiere<br />

a sus hijos, a los que ha l<strong>la</strong>mado y escogido <strong>para</strong> sentirle, verle y hab<strong>la</strong>r con<br />

él<br />

(Ange<strong>la</strong> de Foligno, Libro de Vida, Sa<strong>la</strong>manca 1991, 169-170, passim).<br />

ACTIO<br />

Repite con frecuencia y vive hoy <strong>la</strong> Pa<strong>la</strong>bra:<br />

"Hagan del amor <strong>la</strong> norma de su vida, a imitación de Cristo, que nos amó y<br />

se entregó a sí mismo por nosotros" (Ef 5,2).<br />

PARA LA LECTURA ESPIRITUAL<br />

El ungüento que María extiende es el símbolo de <strong>la</strong> comunión nupcial con<br />

Jesús manifestado por <strong>la</strong> comunidad cristiana. Celebramos <strong>la</strong> l<strong>la</strong>mada de<br />

nuestras comunidades cristianas, representadas por María de Betania, a <strong>la</strong><br />

comunión total con Jesús, dador de vida. Es él quien transforma lo que<br />

debería haber sido un banquete fúnebre en memoria de Lázaro en un<br />

banquete gozoso.<br />

Es él quien cambia el hedor insoportable de un muerto "de cuatro días" en<br />

el perfume que inunda <strong>la</strong> casa de alegría. Es él quien contesta a todos los<br />

Judas de <strong>la</strong> tierra, que consideran un despilfarro el ungüento precioso de <strong>la</strong><br />

intimidad con Dios y oponen Ios pobres al Señor.<br />

Es él quien rechaza <strong>la</strong> "práctica" de los que prefieren <strong>la</strong> eficiencia del dinero<br />

a cualquier éxtasis de amor y reducen maliciosamente a un valor monetario<br />

lo que no tiene precio. Es a él, en resumidas cuentas, a quien debemos<br />

buscar en <strong>la</strong> oración del abandono, en <strong>la</strong> experiencia contemp<strong>la</strong>tiva y en<br />

nuestro modo de vivir.<br />

Que el Señor nos libre del error de Judas, que, insensible al perfume de<br />

nardo, sólo escucha el tintinear de <strong>la</strong>s monedas, y en vez de percibir el<br />

resp<strong>la</strong>ndor del aceite, se deja seducir por el brillo del dinero. ¿Cuál es este<br />

perfume de ungüento con el que debemos llenar <strong>la</strong> casa, y cuál es este<br />

buen olor de Cristo que debemos difundir por el mundo? El perfume que<br />

debe llenar <strong>la</strong> casa es <strong>la</strong> comunión.<br />

Naturalmente, como el que compró María de Betania, el ungüento de <strong>la</strong><br />

comunión tiene un precio muy elevado. Y debemos pagarlo sin rebajas, con<br />

mucha oración, ya que no se trata de un producto comercial de venta en


nuestras perfumerías, ni es fruto de nuestros esfuerzos titánicos. Es un don<br />

de Dios que debemos implorar sin cansarnos. Pero lo obtendremos, estoy<br />

seguro, y su perfume llenará toda nuestra Iglesia<br />

(A. Bello, Lessico di comunione, Terlizzi 1991, 69-75, passim).


Martes 3 de Abril<br />

Isaías 49, 1-6<br />

Te hago luz de <strong>la</strong>s naciones<br />

(Segundo canto del Siervo del Señor)<br />

Martes Santo<br />

1 Escúchenme, is<strong>la</strong>s lejanas, pongan atención, pueblos. El Señor me l<strong>la</strong>mó desde el<br />

vientre de mi madre, conoció mi nombre desde antes que naciera.<br />

2 Hizo de mi boca una espada cortante y me guardó debajo de su mano. Hizo de mí una<br />

flecha puntiaguda que tenía escondida entre <strong>la</strong>s otras.<br />

3 El me dijo: «Tú eres mi servidor, Israel, y por ti me daré a conocer.»<br />

4 Mientras que yo pensaba: «He trabajado en balde, en vano he gastado mis fuerzas,<br />

<strong>para</strong> nada.» El Señor, sin embargo, protegía mis derechos, mi Dios guardaba mi sa<strong>la</strong>rio,<br />

pues soy importante <strong>para</strong> el Señor, y mi Dios se hizo mi fuerza.<br />

5 Y ahora ha hab<strong>la</strong>do el Señor, que me formó desde el seno materno <strong>para</strong> que fuera su<br />

servidor, <strong>para</strong> que le traiga a Jacob y le junte a Israel:<br />

6 «No vale <strong>la</strong> pena que seas mi servidor únicamente <strong>para</strong> restablecer a <strong>la</strong>s tribus de<br />

Jacob, o traer sus sobrevivientes a su patria. Tú serás, además, una luz <strong>para</strong> <strong>la</strong>s naciones,<br />

<strong>para</strong> que mi salvación llegue hasta el último extremo de <strong>la</strong> tierra.»<br />

El Siervo del Señor alza <strong>la</strong> voz pidiendo que se le escuche atentamente,<br />

incluso los más lejanos (v. <strong>la</strong>): su misión deberá llegar hasta el confín de <strong>la</strong><br />

tierra (v. 6b).<br />

Nos cuenta su historia, sintetizándo<strong>la</strong> en ciertos momentos capitales: <strong>la</strong><br />

vocación en los orígenes de su vida, poniendo de manifiesto el designio de<br />

Dios (es él quien forma a su elegido como instrumento adecuado, al que le<br />

reserva un encargo concreto: proc<strong>la</strong>mar con eficacia <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra vv. 1s); a<br />

continuación, el oráculo con el que el Señor le confirma en su identidad (v.<br />

3a) y su misión (v. 3b).<br />

En un primer momento, <strong>la</strong> misión acaba en un fracaso, y <strong>la</strong> inutilidad de <strong>la</strong><br />

fatiga pesa en el corazón del Siervo. Formado desde el seno materno <strong>para</strong><br />

reunir y convertir su pueblo al Señor (v. 5), experimenta el cansancio pero<br />

sabe reconocer que Dios lleva su causa, estima y recompensa a su obrero<br />

(v. 4).<br />

La estima que el Señor le manifiesta es <strong>la</strong> fuerza que le infunde (v. 5b),<br />

fortaleciendo al Siervo, que acoge y pronuncia un nuevo oráculo de Dios: <strong>la</strong><br />

hora de <strong>la</strong> prueba y el fracaso no acaba con su actividad profética, sino que<br />

es instrumento <strong>para</strong> di<strong>la</strong>tar sin límites <strong>la</strong> irradiación de su mensaje. La<br />

misión del Siervo será universal: por medio de él, convertido en luz de <strong>la</strong>s<br />

naciones, Dios quiere llegar con el don de su salvación a los últimos<br />

confines de <strong>la</strong> tierra (v. 6).


Juan 13, 21-33.36-38<br />

―Uno de ustedes me entregará...<br />

No cantará el gallo antes que tú me hayas negado tres veces‖<br />

21 Después de decir esto, Jesús se estremeció y manifestó c<strong>la</strong>ramente: «Les aseguro que<br />

uno de ustedes me entregará».<br />

22 Los discípulos se miraban unos a otros, no sabiendo a quién se refería.<br />

23 Uno de ellos –el discípulo al que Jesús amaba– estaba reclinado muy cerca de Jesús.<br />

24 Simón Pedro le hizo una seña y le dijo: «Pregúntale a quién se refiere».<br />

25Él se reclinó sobre Jesús y le preguntó: «Señor, ¿quién es?».<br />

26 Jesús le respondió: «Es aquel al que daré el bocado que voy a mojar en el p<strong>la</strong>to». Y<br />

mojando un bocado, se lo dio a Judas, hijo de Simón Iscariote.<br />

27 En cuanto recibió el bocado, Satanás entró en él. Jesús le dijo entonces: «Realiza<br />

pronto lo que tienes que hacer».<br />

28 Pero ninguno de los comensales comprendió por qué le decía esto.<br />

29 Como Judas estaba encargado de <strong>la</strong> bolsa común, algunos pensaban que Jesús quería<br />

decirle: «Compra lo que hace falta <strong>para</strong> <strong>la</strong> fiesta», o bien que le mandaba dar algo a los<br />

pobres.<br />

30 Y en seguida, después de recibir el bocado, Judas salió. Ya era de noche.<br />

31 Después que Judas salió, Jesús dijo: «Ahora el Hijo del hombre ha sido glorificado y<br />

Dios ha sido glorificado en él.<br />

32 Si Dios ha sido glorificado en él, también lo glorificará en sí mismo, y lo hará muy<br />

pronto.<br />

33 Hijos míos, ya no estaré mucho tiempo con ustedes. Ustedes me buscarán, pero yo les<br />

digo ahora lo mismo que dije a los judíos: ―A donde yo voy, ustedes no pueden venir‖.<br />

36 Simón Pedro le dijo: «Señor, ¿adónde vas?». Jesús le respondió: «A donde yo voy, tú<br />

no puedes seguirme ahora, pero más ade<strong>la</strong>nte me seguirás».<br />

37 Pedro le preguntó: «Señor, ¿por qué no puedo seguirte ahora? Yo daré mi vida por<br />

ti».<br />

38 Jesús le respondió: « ¿Darás tu vida por mí? Te aseguro que no cantará el gallo antes<br />

que me hayas negado tres veces».<br />

En contraluz con Jesús: traición y negación<br />

De <strong>la</strong> cena en Betania pasamos a <strong>la</strong> última cena, en <strong>la</strong> cual Jesús se despide<br />

de sus discípulos. En medio de el<strong>la</strong> Jesús le ha <strong>la</strong>vado los pies a sus<br />

discípulos (evangelio del próximo jueves). La comida se interrumpe<br />

bruscamente y se da paso a tres escenas que culminan este capítulo del<br />

evangelio de Juan:<br />

- El anuncio de <strong>la</strong> traición de Judas (13,21-30).<br />

- Una enseñanza de Jesús sobre el sentido profundo de su pasión (13,31-<br />

33) y cómo ésta marcará <strong>la</strong> identidad de los discípulos (13,34-35; versículos<br />

que no leemos hoy).<br />

- El anuncio de <strong>la</strong>s negaciones de Pedro (13,36-38).<br />

En el centro de todo está <strong>la</strong> persona de Jesús, quien conduce los<br />

acontecimientos que se van narrando y dice <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras fundamentales.<br />

Por eso, es a <strong>la</strong> luz de <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras centrales de Jesús (segunda escena) que


hay que entender <strong>la</strong> contraluz que aparece tanto en Judas (primera escena:<br />

traición) como en Pedro (tercera escena: negación).<br />

(1) Judas se retira de <strong>la</strong> comunidad (12,21-30)<br />

La salida de Judas de <strong>la</strong> sa<strong>la</strong> está subrayada por una observación del<br />

evangelista: ―Era de noche‖ (12,30). La indicación es negativa y alude al<br />

ambiente <strong>espiritual</strong> negativo en que se mueve el discípulo disidente: se<br />

pone al servicio del poder de <strong>la</strong>s tinieb<strong>la</strong>s.<br />

Ya desde el <strong>la</strong>vatorio de los pies, Jesús había dicho que no todos estaban<br />

limpios (ver 12,10-11) aludiendo a quien le iba a entregar. Ahora, mientras<br />

continúa <strong>la</strong> cena, resulta que no todo es familiaridad en <strong>la</strong> sa<strong>la</strong>: allí está<br />

Judas listo <strong>para</strong> <strong>la</strong> traición. Jesús, entonces, pone abiertamente el delicado<br />

tema.<br />

Jesús, quien se ha sentido profundamente conmovido frente a <strong>la</strong> muerte de<br />

Lázaro (ver 12,33), también se siente conmovido frente a <strong>la</strong> perspectiva<br />

casi inmediata de su propia muerte: ―se turbó en su interior y dec<strong>la</strong>ró...‖<br />

(13,21; ver también 12,27). Jesús sabe todo, tiene control sobre todo lo<br />

que ocurre y aún así no rehuye ante <strong>la</strong> situación dolorosa personal: el terror<br />

de <strong>la</strong> muerte que ya se intuye en lo que Judas va a hacer.<br />

Jesús no dice el nombre del traidor, pero éste se va descubriendo poco a<br />

poco. La iniciativa <strong>la</strong> toma Pedro, quien le pide al discípulo amado que le<br />

pregunte a Jesús quién es el traidor (13,23-24).<br />

El discípulo amado hace <strong>la</strong> pregunta en privado (12,25) y Jesús le responde<br />

enseñándole una contraseña: ―Es aquel a quien dé el bocado que voy a<br />

mojar‖ (12,26b). Y efectivamente así lo hace (12,26b), pero curiosamente<br />

el discípulo amado no se <strong>la</strong> cuenta a Pedro, es una confidencia que el<br />

evangelista le cuenta al lector.<br />

La contraseña dada por Jesús correspondía a <strong>la</strong> cortesía habitual del<br />

anfitrión de un banquete festivo con <strong>la</strong>s personas más allegadas, se<br />

subrayaba así el vínculo que éste tenía con sus comensales.<br />

Pero Jesús le ofrece un bocado al invitado indigno. He aquí un eco del<br />

Salmo 41,10 (que había sido citado un poco antes, en Jn 13,18): ―Hasta<br />

mi amigo íntimo en quien yo confiaba, el que mi pan comía,<br />

levanta contra mí su calcañar‖. Jesús está dramatizando el Salmo.<br />

Entonces Satán entra en acción (13,27ª). Su derrota ya había sido<br />

anunciada (12,31: ―ahora el príncipe de este mundo será echado<br />

fuera‖). Signo del comienzo de <strong>la</strong> victoria sobre el mal es que es Jesús –y<br />

no Satán- quien determina el momento de su entrada en acción. La Pasión<br />

de Jesús llevará hasta sus últimas consecuencias esta confrontación.


El resto de <strong>la</strong> comunidad, excepto el discípulo amado, continúan ignorantes<br />

de lo que está pasando (13,28-29) en el momento en que Judas se pasa al<br />

<strong>la</strong>do de <strong>la</strong>s fuerzas de oposición a Jesús, perdiéndose en medio de <strong>la</strong> noche<br />

(13,30).<br />

(2) La Pasión de Jesús como reve<strong>la</strong>ción de <strong>la</strong> Gloria del Padre<br />

(12,31-33)<br />

Jesús comienza una nueva enseñanza apenas sale Judas. Éste ya era un<br />

cuerpo extraño en <strong>la</strong> comunidad, <strong>la</strong>s enseñanzas ya no tenían valor <strong>para</strong> él.<br />

Jesús hab<strong>la</strong> ahora <strong>para</strong> quienes están dispuestos a permanecer con Él y con<br />

<strong>la</strong> comunidad. Jesús hace <strong>la</strong> reve<strong>la</strong>ción más grande que les puede dar sobre<br />

sí mismo y sobre <strong>la</strong> comunidad.<br />

Notemos los contrastes:<br />

Judas salió en medio de <strong>la</strong> noche (símbolo del mal), ahora Jesús hab<strong>la</strong> de<br />

―Gloria‖ (re<strong>la</strong>cionado con luz). Judas sale como una amenaza de <strong>la</strong> vida de<br />

Jesús, Jesús por su parte se refiere ahora a <strong>la</strong> victoria de <strong>la</strong> vida (―Ahora<br />

ha sido glorificado el Hijo del hombre‖, 13,31).<br />

Judas rompe <strong>la</strong> comunión con el Maestro, Jesús hab<strong>la</strong> de <strong>la</strong> comunión que<br />

tratarán de mantener con él los otros discípulos (―Ustedes me buscarán‖,<br />

13,33) y más aún de <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción profunda que sostiene con su Padre, <strong>la</strong> cual<br />

está a punto de reve<strong>la</strong>rse completamente (―Dios ha sido glorificado en<br />

él... le glorificará en sí mismo y le glorificará pronto‖, 13,31-32). Y<br />

con qué pa<strong>la</strong>bras llenas de ternura ahora l<strong>la</strong>ma a sus discípulos: ¡Hijos<br />

míos! (13,33).<br />

La Pasión de Jesús no es una desgracia, detrás de los oscuros<br />

acontecimientos hay una reve<strong>la</strong>ción: <strong>la</strong> Pasión es <strong>la</strong> reve<strong>la</strong>ción de <strong>la</strong><br />

―Gloria‖, esto es, de <strong>la</strong> honda re<strong>la</strong>ción recíproca entre el Padre y el Hijo en<br />

<strong>la</strong> cual circu<strong>la</strong> <strong>la</strong> plenitud de <strong>la</strong> vida.<br />

―Gloria‖ es manifestación, visibilización del luminoso esplendor de esta<br />

re<strong>la</strong>ción que, por medio del Verbo que encarna <strong>la</strong> naturaleza humana hasta<br />

<strong>la</strong> muerte, está destinada a impregnar salvíficamente <strong>la</strong> humanidad entera.<br />

(3) La presunción de Pedro: querer salvar al Salvador (13,36-38)<br />

Pedro de nuevo toma <strong>la</strong> iniciativa y esta vez interpe<strong>la</strong> directamente a Jesús<br />

sobre <strong>la</strong> frase: ―A donde yo voy ustedes no pueden venir‖ (13,33). La<br />

pregunta ―¿A dónde vas?‖ (13,36ª) implica que detrás de <strong>la</strong> muerte de<br />

Jesús hay algo más.<br />

Hasta aquí Pedro ha comprendido correctamente. Es justamente lo<br />

contrario de lo que han pensado los adversarios: se va al extranjero a<br />

evangelizar griegos (7,35), se va a suicidar (8,22).


Jesús no le responde <strong>la</strong> pregunta sino que insiste en su enseñanza inicial<br />

agregando ―me seguirás más tarde‖ (13,36b). Jesús subraya <strong>la</strong><br />

imposibilidad de ―seguirlo ahora‖ (el término ―seguir‖ aquí es importante:<br />

indica <strong>la</strong> vivencia de <strong>la</strong> Pasión en condición de discípulo).<br />

El evangelista Juan está subrayando así que <strong>para</strong> que el discípulo esté en<br />

condiciones de verdaderamente ―tomar <strong>la</strong> Cruz‖ tendrá que ser salvado<br />

―primero‖ por el<strong>la</strong>. En otras pa<strong>la</strong>bras, sólo puede amar a <strong>la</strong> manera de Jesús<br />

(ver 13,34) quien se deje amar completamente por el Crucificado (ver 13,8:<br />

―Si no te <strong>la</strong>vo, no tienes parte conmigo‖).<br />

Entonces aparece <strong>la</strong> presunción de Pedro: ―Yo daré mi vida por ti‖<br />

(13,37). Aquí Pedro utiliza los mismos términos del ―Buen Pastor‖ (ver <strong>la</strong><br />

repetición de ―dar <strong>la</strong> vida por‖ en 10,11-18), pero está confundiendo los<br />

roles. Pedro no ha comprendido el sentido de <strong>la</strong> Pasión. Quiere salvar al<br />

Salvador, olvida que el discípulo debe dejar ir a Jesús primero, que intentar<br />

seguir a Jesús por sí mismo es exponerse al fracaso en su seguimiento.<br />

Paradójicamente, y a fin de cuentas, Pedro terminará negando a Jesús <strong>para</strong><br />

poder salvar su propia vida (13,38). Su presunción será derrotada cuando<br />

agotado en el límite de sus fuerzas reconozca que Él necesitaba de esa<br />

Cruz. Entonces comenzará <strong>para</strong> él un nuevo día (canto del gallo).<br />

Para cultivar <strong>la</strong> semil<strong>la</strong> de <strong>la</strong> Pa<strong>la</strong>bra en lo profundo del corazón:<br />

1. ¿Qué me dicen personalmente <strong>la</strong>s frases re<strong>la</strong>cionadas con<br />

Judas: ―uno de ustedes‖, ―aquel a quien dé el bocado‖, ―salió...<br />

era de noche‖?<br />

2. ¿Qué me dicen personalmente <strong>la</strong>s frases re<strong>la</strong>cionadas con<br />

Pedro: ―seguirte ahora‖, ―daré mi vida por ti‖, ―me habrás<br />

negado tres veces antes del canto del gallo‖?<br />

3. ¿Dónde está el sentido profundo de <strong>la</strong> Pasión según los<br />

términos de Jesús? ¿Qué me ofrece? ¿Qué me pide?<br />

MEDITATIO<br />

Como un amigo al que estamos habituados de repente puede parecernos<br />

desconocido, extraño en el misterio de su persona, así debió de pasar a los<br />

discípulos en el cenáculo aquel<strong>la</strong> tarde. Lo mismo nos pasa a nosotros hoy<br />

con Jesús: no comprendemos ya nada, nos quedamos perplejos ante <strong>la</strong><br />

predicción que nos hace.<br />

Percibimos que verdaderamente conoce <strong>la</strong> posibilidad de nuestra traición,<br />

de nuestra falta de mantener <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra, de esas sutiles, insinuantes<br />

afirmaciones que tenemos a flor de <strong>la</strong>bios y hieren el corazón de <strong>la</strong><br />

comunidad cristiana...


Y nosotros ni siquiera nos damos cuenta de lo profunda que es <strong>la</strong> herida en<br />

su corazón, del que está en agonía hasta el fin del mundo, según <strong>la</strong><br />

expresión de Pascal.<br />

Y a pesar de todo -por siempre-, <strong>para</strong> él el traidor sigue siendo el amigo al<br />

que brinda un último gesto de predilección. Porque el amor no retira lo que<br />

ha dado, no reniega de lo que es. Prefiere consumirse en el dolor y <strong>la</strong><br />

muerte...<br />

Pero hoy, en <strong>la</strong> noche que rodea <strong>la</strong> sa<strong>la</strong> de <strong>la</strong> cena, una luz queda<br />

encendida: finalmente hemos intuido algo del misterio de Jesús. Para cada<br />

uno de nosotros, que llevamos dentro <strong>la</strong>s tinieb<strong>la</strong>s de Judas, <strong>la</strong>s frágiles<br />

corazonadas de Pedro y -esperemos- el amor de Juan, por cada uno de<br />

nosotros no cesa de ofrecerse a sí mismo, porque nos ha amado hasta el<br />

extremo.<br />

Esta es su gloria: mostrar en el rostro desfigurado por el sufrimiento que el<br />

amor de Dios es fiel siempre, que el amor vencerá a <strong>la</strong> muerte. Es más, ya<br />

<strong>la</strong> ha vencido.<br />

ORATIO<br />

Señor Jesús, en este crepúsculo del tiempo compartimos contigo <strong>la</strong> cena:<br />

pero todavía no comprendemos tu misterio. Y, sin embargo, creíamos que<br />

te conocíamos desde hacía tanto...<br />

Y cuando con profunda emoción tú nos reve<strong>la</strong>s nuestro propio misterio -<strong>la</strong><br />

tremenda posibilidad de traición y odio-, intuimos que tú nos conoces desde<br />

siempre.<br />

Ayúdanos, Señor, a acoger <strong>la</strong> verdad del mal que hay en nosotros sin<br />

mirarnos con desconfianza unos con otros, sin manifestar un disgusto<br />

desesperado de nosotros mismos, sin presumir de ser diferentes, mejores,<br />

dispuestos a dar <strong>la</strong> vida por ti: no cantaría el gallo y te habríamos negado<br />

no tres, sino infinitas veces.<br />

Danos <strong>la</strong> fortaleza de permanecer en <strong>la</strong> luz de aquel<strong>la</strong> sa<strong>la</strong> en <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nta de<br />

arriba: allí se reve<strong>la</strong>, a tu luz, lo que de verdad somos, y fuera es de noche.<br />

Entonces podremos comprender algo de ti, que eres el Amigo por siempre y<br />

no cesas de atraernos con vínculos de bondad: aunque te neguemos, tú<br />

permaneces fiel, porque no puedes negarte a ti mismo.<br />

CONTEMPLATIO<br />

Ahora llega <strong>la</strong> tarde de aquel día y <strong>la</strong> tarde de una vida tan breve. Jesús<br />

está con los suyos [...]. Notemos <strong>la</strong> profunda soledad que le rodea. Jesús<br />

está tan solo que nuestro corazón se llena de miedo. El está sentado en<br />

medio de los suyos; les dirige <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra, pero ellos no le comprenden.


En torno a él reina una terrible y misteriosa soledad, en <strong>la</strong> que lo aprisiona<br />

el mundo que se ha cerrado en sí mismo. Se trata -si se nos permite decirlo<br />

así- de <strong>la</strong> soledad de Dios en el mundo que le pertenece pero que no ha<br />

querido acogerle (Jn 1,11).<br />

Y, a pesar de todo, quiere rega<strong>la</strong>rles el don supremo. Jesús pone su misma<br />

persona en este misterio del cordero pascual: él es el viviente que mañana<br />

deberá morir <strong>para</strong> expiar con su muerte el pecado del mundo.<br />

Tratemos de ser muy conscientes del alcance de este acontecimiento,<br />

frente al cual sólo caben dos alternativas: <strong>la</strong> opción que nos lleva a creer y<br />

a adorar o el rechazo.<br />

Esto es lo que acontece aquel<strong>la</strong> tarde. Luego llegará <strong>la</strong> muerte. Y, después<br />

de <strong>la</strong> muerte, <strong>la</strong> resurrección. Y cincuenta días después, tendrá lugar el<br />

acontecimiento de pentecostés, y el Espíritu Santo hará su entrada en el<br />

tiempo.<br />

El asumirá <strong>la</strong> dirección de <strong>la</strong> Historia Sagrada y hará a los creyentes capaces<br />

de comprender o, mejor dicho, de revivir lo que pasó en <strong>la</strong> soledad y<br />

desorientación de esa última tarde<br />

(R. Guardini, II messaggio di san Giovanni, Brescia 1982, 16-19, passim).<br />

ACTIO<br />

Repite con frecuencia y vive hoy <strong>la</strong> Pa<strong>la</strong>bra:<br />

"Dios no perdonó a su propio Hijo, sino que lo entregó por todos nosotros"<br />

(Rom 8,32).<br />

PARA LA LECTURA ESPIRITUAL<br />

La miseria del hombre consiste en haber traicionado a Dios. Ninguna<br />

injusticia humana será de verdad re<strong>para</strong>da hasta que no se repare esta<br />

injusticia con Dios. Nos acusamos unos a otros, y todos somos culpables.<br />

Y los más culpables somos nosotros, los cristianos mediocres. Siempre<br />

deberemos hacer esta confesión, siempre seremos indignos de Cristo. Pero<br />

no es el momento de procesar al hombre cuando Dios agoniza en nuestros<br />

corazones.<br />

Ciertamente, hay necesidades materiales que debemos satisfacer hoy, pues<br />

hay miserias corporales que no pueden demorarse ni una hora más. Mi<br />

intención no es tanto <strong>la</strong> de atenuar el sentimiento de su urgencia cuanto<br />

demostrar que su existencia proviene de nuestro abandono de Dios y que<br />

su curación se derivará infaliblemente de nuestro retorno a Dios.


Lo que resulta tan grave en <strong>la</strong> hora presente —y a <strong>la</strong> vez tan grande— es<br />

que todos los problemas conllevan, de manera muy acuciante, una<br />

resonancia mística, comprometen el Reino de Dios y nos imponen el deber<br />

inexorable de ayudar a Dios crucificado, condenado por nuestro egoísmo y<br />

prisionero de su Amor; compadeciendo su dolor antes de enternecernos por<br />

el nuestro, esforzándonos por aliviar <strong>la</strong> herida que hace derramar sangre a<br />

su corazón.<br />

Ahora es el tiempo de salir a su encuentro en el camino doloroso al que <strong>la</strong>s<br />

culpas humanas le arrastran martirizando su rostro en el alma pecadora. Es<br />

necesario que nuestro corazón se convierta en sacramento del suyo y que<br />

ninguno de nuestros hermanos pueda <strong>la</strong>mentarse de no haber encontrado<br />

en nosotros su ternura. Entonces disminuirán el dolor y <strong>la</strong> sombra que<br />

proyecta sobre el rostro del Amor.<br />

(M. Zundel, 11 Vangelo interiore, Padua 1991, 54-56, passim)


Miércoles 4 de Abril<br />

Miércoles Santo<br />

Isaías 50, 4-9<br />

Ofrecí <strong>la</strong> espalda a los que me golpeaban: mi Señor me ayudaba<br />

(Tercer canto del Siervo del Señor)<br />

4 El Señor me ha concedido el poder hab<strong>la</strong>r como su discípulo. Y ha puesto en mi boca <strong>la</strong>s<br />

pa<strong>la</strong>bras <strong>para</strong> fortalecer al que está aburrido. A <strong>la</strong> mañana él despierta mi mente y lo<br />

escucho como lo hacen los discípulos.<br />

5 El Señor me ha abierto los oídos y yo no me resistí ni me eché atrás.<br />

6 He ofrecido mi espalda a los que me golpeaban, mis mejil<strong>la</strong>s a quienes me tiraban <strong>la</strong><br />

barba, y no oculté mi rostro ante <strong>la</strong>s injurias y los escupos.<br />

7 El Señor está de mi parte, y por eso no me molestan <strong>la</strong>s ofensas; por eso, puse mi cara<br />

dura como piedra. y yo sé que no quedaré frustrado,<br />

8 Aquí viene mi juez, ¿quieren meterme pleito? Presentémonos juntos, y si hay algún<br />

demandante, ¡que se acerque!<br />

9 Si el Señor está de mi parte, ¿quién podrá condenarme?<br />

Todos se harán tiras como un vestido gastado, y <strong>la</strong> polil<strong>la</strong> se los comerá.<br />

En este " tercer poema del Siervo de el Señor " , se acentúa el tema del<br />

fracaso, que ya estaba presente en Is 49,1-6: El profeta encuentra<br />

hostilidad y persecución, incluso violencia.<br />

Su vocación, con rasgos sapienciales, lo califica como un discípulo que, por<br />

don y misión del Señor Dios, transmite <strong>la</strong> Pa<strong>la</strong>bra a los descorazonados e<br />

indecisos. Sólo si el profeta se manifiesta cada día como un discípulo pronto<br />

a escuchar, podrá llegar a ser verdadero maestro: no dispone de <strong>la</strong> Pa<strong>la</strong>bra<br />

a su gusto.<br />

Consciente desde el principio de <strong>la</strong>s exigencias de su vocación, el Siervo no<br />

opone resistencia a Dios; y su pleno consentimiento le hace fuerte y manso<br />

de cara a los perseguidores: no se sustrajo a <strong>la</strong> Pa<strong>la</strong>bra, ni se echó atrás<br />

ante <strong>la</strong>s injurias y <strong>la</strong> violencia de los que quisieran acal<strong>la</strong>r<strong>la</strong>, reduciéndo<strong>la</strong> al<br />

silencio (vv. 5s).<br />

No le rinde el sufrimiento, ni le desorienta. El profeta confía en <strong>la</strong> ayuda de<br />

Dios; él lo justificará ante los adversarios: ninguno podrá demostrar <strong>la</strong><br />

culpabilidad de su Siervo, testigo fiel y veraz de <strong>la</strong> Pa<strong>la</strong>bra (vv. 7-9).


Mateo 26, 14-25<br />

―¿Acaso soy yo, Señor?‖<br />

14 Entonces uno de los Doce, l<strong>la</strong>mado Judas Iscariote, fue a ver a los sumos sacerdotes<br />

15 y les dijo: « ¿Cuánto me darán si se lo entrego?». Y resolvieron darle treinta monedas<br />

de p<strong>la</strong>ta.<br />

16 Desde ese momento, Judas buscaba una ocasión favorable <strong>para</strong> entregarlo.<br />

17 El primer día de los Ácimos, los discípulos fueron a preguntar a Jesús: « ¿Dónde<br />

quieres que te preparemos <strong>la</strong> comida pascual?».<br />

18 Él respondió: «Vayan a <strong>la</strong> ciudad, a <strong>la</strong> casa de tal persona, y díganle: ―El Maestro dice:<br />

Se acerca mi hora, voy a celebrar <strong>la</strong> Pascua en tu casa con mis discípulos‖».<br />

19 Ellos hicieron como Jesús les había ordenado y pre<strong>para</strong>ron <strong>la</strong> Pascua.<br />

20 Al atardecer, estaba a <strong>la</strong> mesa con los Doce<br />

21 y, mientras comían, Jesús les dijo: «Les aseguro que uno de ustedes me entregará».<br />

22 Profundamente apenados, ellos empezaron a preguntarle uno por uno: « ¿Seré yo,<br />

Señor?».<br />

23 Él respondió: «El que acaba de servirse de <strong>la</strong> misma fuente que yo, ese me va a<br />

entregar.<br />

24 El Hijo del hombre se va, como está escrito de él, pero ¡ay de aquel por quien el Hijo<br />

del hombre será entregado: más le valdría no haber nacido!».<br />

25 Judas, el que lo iba a entregar, le preguntó: « ¿Seré yo, Maestro?». «Tú lo has dicho»,<br />

le respondió Jesús.<br />

El precio de una traición<br />

El evangelio de hoy enfatiza el tema de <strong>la</strong> traición de Judas, según <strong>la</strong><br />

versión del evangelista Mateo.<br />

También aquí en tres escenas seguidas aparece <strong>la</strong> progresiva entrada en <strong>la</strong><br />

Pasión:<br />

- El pacto comercial de Judas con los sumos sacerdotes <strong>para</strong> realizar <strong>la</strong><br />

entrega de Jesús (26,14-16).<br />

- La pre<strong>para</strong>ción de <strong>la</strong> cena pascual (26,17-19).<br />

- El comienzo de <strong>la</strong> cena, en cuyo contexto Jesús desve<strong>la</strong> <strong>la</strong> identidad del<br />

traidor (26,20-25).<br />

(1) La entrega de Jesús es pactada por el precio de un esc<strong>la</strong>vo<br />

(26,14-16)<br />

El pacto entre Judas y los sumos sacerdotes le da impulso al macabro pan<br />

que llevará al arresto de Jesús y finalmente a su muerte.<br />

Todo empieza con un fuerte contraste. Según Mateo, justo en el momento<br />

en que <strong>la</strong> mujer unge con amor el cuerpo de Jesús <strong>para</strong> <strong>la</strong> sepultura (26,6-<br />

13), Judas Iscariote parte <strong>para</strong> donde los sumos sacerdotes con el fin<br />

contratar <strong>la</strong> traición de Jesús.


Con <strong>la</strong> anotación ―uno de los Doce‖ (26,14), se pone en evidencia el<br />

escándalo. Mateo muestra el <strong>la</strong>do oscuro del seguimiento de Jesús, el<br />

traidor potencial en que puede transformarse todo creyente que se<br />

encuentre frente a un momento crítico.<br />

En el diálogo de Judas con los sumos sacerdotes se denuncia que el dinero<br />

era una de <strong>la</strong>s motivaciones de <strong>la</strong> traición: ―¿Qué quieren darme, y yo se<br />

los entregaré?‖ (26,15ª). Mateo da un ejemplo concreto del poder<br />

corruptor de <strong>la</strong> riqueza. Precisamente sobre este punto los discípulos habían<br />

sido instruidos en el Sermón de <strong>la</strong> Montaña (ver 6,19-21.24).<br />

Una ilustración de <strong>la</strong> importancia del tema <strong>para</strong> el discipu<strong>la</strong>do fue <strong>la</strong> escena<br />

del joven rico y <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras de Jesús que le siguieron (ver 19,23). Por lo<br />

tanto, los discípulos no deben andar preocupados por los bienes materiales,<br />

ante todo deben buscar ―primero su Reino y su justicia‖ (6,34).<br />

La avidez de Judas por el dinero lo lleva a abandonar el único tesoro por el<br />

cual valía <strong>la</strong> pena dar <strong>la</strong> vida. Así, guiado por sus propias motivaciones,<br />

Judas toma una decisión libre: rechaza el Evangelio y escoge el dinero; esto<br />

lo conducirá a un destino terrible (ver el v.24).<br />

Recibe en contraparte ―treinta monedas de p<strong>la</strong>ta‖ (26,15b). Se evoca así<br />

un texto de Zacarías que dice: ―‗Si les parece bien, denme mi jornal; si<br />

no, dejenlo. Ellos pesaron mi jornal: treinta monedas de p<strong>la</strong>ta‖ (Zc<br />

11,12). Según Éxodo 21,32, éste es el precio de un esc<strong>la</strong>vo.<br />

En el texto de Zacarías se indica que se trata de una suma mezquina que se<br />

volverá a colocar en el tesoro del Templo (ver más ade<strong>la</strong>nte en Mt 27,9-10).<br />

Detrás de todo está <strong>la</strong> convicción fundamental de Mateo: <strong>la</strong> traición de<br />

Judas y su muerte parecen ser el triunfo del mal, mientras que<br />

misteriosamente hacen parte del gran designio de <strong>la</strong> salvación de Dios, ya<br />

que <strong>la</strong> Pa<strong>la</strong>bra de Dios se está realizando.<br />

Judas sigue dando los pasos necesarios <strong>para</strong> consumar su traición:<br />

―andaba buscando una oportunidad <strong>para</strong> entregarle‖ (26,16b). La<br />

―oportunidad‖ de que aquí se hab<strong>la</strong> tiene que ver con <strong>la</strong> frase que Jesús va<br />

a decir más ade<strong>la</strong>nte: ―Mi tiempo está cerca‖. Casi irónicamente Jesús y<br />

Judas buscan el mismo ―tiempo‖ (kairós): <strong>la</strong> entrega del Hijo del hombre<br />

en <strong>la</strong>s manos de los pecadores. Judas lo hace <strong>para</strong> ganarse treinta<br />

monedas de p<strong>la</strong>ta, mientras que Jesús lo hace <strong>para</strong> dar <strong>la</strong> vida por <strong>la</strong><br />

salvación de <strong>la</strong> humanidad.<br />

(2) La pre<strong>para</strong>ción de <strong>la</strong> cena pascual (26,17-35)<br />

Estamos ya en <strong>la</strong> vigilia de <strong>la</strong> Pascua, ―el primer día de los Ázimos‖<br />

(26,17ª). El jueves, durante el día todas <strong>la</strong>s famitas hebreas botaban a <strong>la</strong>


asura el pan con levadura, <strong>para</strong> celebrar como se debía <strong>la</strong> Pascua, con pan<br />

sin levadura (como lo manda Éxodo 12,15). La verdadera fiesta empezaba<br />

al atardecer.<br />

El evangelio se concentra en <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras decididas de Jesús y en <strong>la</strong><br />

obediencia inmediata de los discípulos. Hay un fuerte sentido de autoridad<br />

en <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras de Jesús: ―En tu casa voy a celebrar <strong>la</strong> Pascua con mis<br />

discípulos‖ (26,18).<br />

El énfasis recae en dos frases:<br />

- ―Mi tiempo está cerca‖ (26,18). En <strong>la</strong> muerte de Jesús irrumpe el nuevo<br />

tiempo de <strong>la</strong> salvación (ver 13,40). Por eso su carácter determinante:<br />

anticipa el final de <strong>la</strong> historia, cuando se decidirá el destino humano.<br />

- ―Con mis discípulos‖, ya que en todo lo que está a punto de suceder<br />

estará comprometido el vínculo entre Jesús y sus discípulos.<br />

La ―pascua‖, <strong>la</strong> fiesta hebrea de <strong>la</strong> liberación, da el horizonte <strong>para</strong><br />

interpretar el significado de <strong>la</strong> muerte y resurrección de Jesús y también el<br />

nuevo horizonte de vida que de allí se desprende <strong>para</strong> los discípulos.<br />

(3) El desve<strong>la</strong>miento de <strong>la</strong> identidad del traidor (26,20-25)<br />

El sol se acaba de ocultar y comienza el ritual de <strong>la</strong> cena pascual (26,20).<br />

Se trata de una fiesta de alegría, pero <strong>para</strong> Jesús y sus discípulos el<br />

momento solemne del banquete resulta inserto en un doloroso contexto de<br />

traición. El evangelista hace sonar enseguida <strong>la</strong> nota aguda de <strong>la</strong> Pasión:<br />

―Uno de de ustedes me entregará‖ (26,21).<br />

En el re<strong>la</strong>to, <strong>la</strong> tensión va aumentando poco a poco hasta que revienta <strong>la</strong><br />

confrontación final entre Jesús y Judas en el versículo final (26,25):<br />

- Cuando los discípulos escuchan <strong>la</strong> profecía tremenda de Jesús, se llenan<br />

de miedo y comienzan a preguntar: ―¿Acaso soy yo, Señor?‖ (26,22).<br />

La indicación ―uno por uno‖ invita al lector a hacerse <strong>la</strong> misma<br />

pregunta.<br />

- Jesús les responde dando una indicación precisa (26,23). Sus pa<strong>la</strong>bras<br />

ponen de relieve <strong>la</strong> tragedia de <strong>la</strong> traición: él vio<strong>la</strong> el vínculo de amistad y<br />

de confianza que Jesús celebra con sus discípulos. Es el extremo pecado<br />

(―¡Ay de aquel!‖; 26,24).<br />

- Cuando Judas hace <strong>la</strong> pregunta, el evangelista cambia <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra<br />

―Señor‖ (que habían dicho los anteriores) por <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra ―Rabbí‖<br />

(26,25a; término que en Mateo tiene un matiz negativo).


Se pone en evidencia el contraste entre <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras de Judas y <strong>la</strong> fe<br />

absoluta y confiada de los otros discípulos en Jesús. L<strong>la</strong>mándolo<br />

―Rabbí‖, Judas se dirige a Jesús como lo hacían los enemigos, sin<br />

reconocer <strong>la</strong> verdadera identidad de su Maestro.<br />

Así emerge el rostro del traidor. En su pregunta hipócrita Judas aparece<br />

definitivamente como un discípulo perdido. Sus pa<strong>la</strong>bras reve<strong>la</strong>n su<br />

voluntad de hacer eliminar a Jesús y destruir así el sentido profundo de su<br />

propia vida. La respuesta final de Jesús (ver 26,25b) no hará sino confirmar<br />

lo que proviene de su libre decisión.<br />

Para cultivar <strong>la</strong> semil<strong>la</strong> de <strong>la</strong> Pa<strong>la</strong>bra en lo profundo del corazón:<br />

1. ¿Qué motivó <strong>la</strong> traición de Judas? ¿Cómo se sigue repitiendo<br />

hoy su gesto infame?<br />

2. ¿He hecho los pre<strong>para</strong>tivos <strong>para</strong> comenzar mañana <strong>la</strong><br />

celebración de <strong>la</strong> Pascua? ¿Qué me falta hacer?<br />

3. ¿Cómo se re<strong>la</strong>ciona Judas con Jesús? ¿Qué me invita a revisar<br />

en mi re<strong>la</strong>ción con Jesús?<br />

MEDITATIO<br />

Jesús reve<strong>la</strong> quién es Dios y quién es el hombre manifestándonos en su<br />

propia historia divino-humana el misterio de <strong>la</strong> libertad de ambos. Aparece<br />

c<strong>la</strong>ramente en <strong>la</strong> pasión, cuando personas y acontecimientos parecen<br />

coartarlo, quebrantarlo, hasta c<strong>la</strong>varlo en <strong>la</strong> cruz.<br />

En el Evangelio de hoy aparecen los dos polos extremos del poder humano:<br />

<strong>la</strong> libertad de entregar / traicionar (abismo de apostasía: Judas) y <strong>la</strong> de<br />

entregarse / darse (<strong>la</strong> cumbre del amor más grande por los demás: Jesús).<br />

Entrambos polos, cada uno es libre de moverse, de llevar a cabo sus<br />

opciones cotidianas, pero el Evangelio nos hace conscientes de una<br />

realidad: en los dos extremos está o el poder de Dios o <strong>la</strong> fuerza del<br />

maligno.<br />

Pero hoy no sólo aparece <strong>la</strong> enorme y vertiginosa capacidad de <strong>la</strong> libertad<br />

humana, sino que también se nos muestra algo de <strong>la</strong> libertad de Dios: su<br />

omnipotencia, que brinda al hombre <strong>la</strong> salvación sin forzarle; su amor, que<br />

se entrega -en el Hijo- a sí mismo <strong>para</strong> que el hombre no sea presa eterna<br />

y casi ignorante del pecado.<br />

Desde siempre Dios había pre<strong>para</strong>do esta pascua; y cuando el Hijo del<br />

hombre vino a cumplir<strong>la</strong> entre nosotros, se ha abierto a toda criatura un<br />

nuevo horizonte ilimitado de libertad: <strong>la</strong> libertad de amar incluso dando <strong>la</strong><br />

vida <strong>para</strong> encontrarse en plenitud en el seno amoroso de <strong>la</strong> Trinidad.<br />

ORATIO<br />

Señor Jesús, déjanos hoy confesar ante ti y concédenos, <strong>para</strong> hacerlo, un


corazón verdaderamente arrepentido y pa<strong>la</strong>bras humildes y sinceras. Somos<br />

nosotros, Señor, los que te hemos vendido, y no sólo una vez. Cada día<br />

especu<strong>la</strong>mos con tu persona y vivimos de esta mísera ganancia; nosotros,<br />

los amados por ti.<br />

¿Nos puedes todavía soportar como íntimos en tu casa, <strong>para</strong> comer el pan<br />

de tus lágrimas y beber <strong>la</strong> sangre de tu dolor? Vendido por nosotros por<br />

una miseria, tú nos has comprado, Señor, al precio infinito de tu sangre.<br />

Haz, te suplicamos, que, a través de <strong>la</strong> herida de tu corazón, podamos<br />

penetrar y establecernos siempre en <strong>la</strong> comunión de tu amor. Amén.<br />

CONTEMPLATIO<br />

Judas dejó el puesto que Jesús le había asignado en <strong>la</strong> comunidad<br />

apostólica <strong>para</strong> "irse a su lugar". Se ha se<strong>para</strong>do de los demás, de <strong>la</strong><br />

comunidad; llegó hasta este extremo progresivamente: en primer lugar se<br />

fue replegando sobre sí mismo, siguiendo un camino muy suyo, y<br />

finalmente se fue a su lugar.<br />

Ciertamente, al principio estaba muy lejos de querer traicionar al Maestro.<br />

La situación política de Israel era muy compleja, y mucha gente prudente<br />

del pueblo se preguntaba si Jesús no era un motivo de desorden. En efecto,<br />

¿qué pruebas había de <strong>la</strong> misión de Jesús?<br />

Es cierto que Judas debió de atormentarse interiormente, rumiando muchas<br />

dudas y pensamientos oscuros. Pero no los compartió con los otros, y<br />

quizás fuese ésta <strong>la</strong> causa de sus ilusiones, de su ceguera y su obstinación.<br />

Estaba solo, cerrado en sí mismo. Y en estas circunstancias, nos hacemos<br />

incapaces de juzgar <strong>la</strong>s cosas con objetividad. No se comunicaba con los<br />

hermanos, reflexionaba solo y andaba a su aire [...].<br />

ACTIO<br />

"A su puesto" (R. Voil<strong>la</strong>ume, Cartas a los hermanos, Madrid 1973).<br />

Repite con frecuencia y vive hoy <strong>la</strong> Pa<strong>la</strong>bra:<br />

"Sé fiel hasta <strong>la</strong> muerte y te daré <strong>la</strong> corona de <strong>la</strong> vida" (Ap 2,10b).<br />

PARA LA LECTURA ESPIRITUAL<br />

Judas aparece como el protagonista de <strong>la</strong> liturgia de los tres primeros días<br />

de <strong>la</strong> Semana Santa: el Evangelio siempre hab<strong>la</strong> de él. Y Judas está<br />

presente también en el cenáculo.<br />

La presencia de Judas en medio de los doce, en torno a <strong>la</strong> mesa de Jesús,<br />

es, indudablemente, el hecho más inquietante entre los hechos, todos


inquietantes, que se condensan en vísperas de <strong>la</strong> pasión del Señor. Es <strong>la</strong><br />

presencia del enemigo entre los amigos, del que golpea en el momento y<br />

lugar en que se precisa <strong>la</strong> confianza, porque nadie puede ya defenderse con<br />

ninguno.<br />

Jesús no ignora esta presencia, no <strong>la</strong> pasa por alto; pero, a <strong>la</strong> vez, no<br />

descubre a Judas, no le acusa, no discute con él, no trata de defenderse.<br />

No cal<strong>la</strong> a propósito de dicha presencia, <strong>para</strong> hacerse también presente a él<br />

hasta el final.<br />

Los doce, sin embargo, tratan de descubrir quién es el que de ellos miente:<br />

y en esta tentativa sucumben y caen en <strong>la</strong> antigua ley de <strong>la</strong> sospecha<br />

recíproca generalizada, de <strong>la</strong> acusación, de <strong>la</strong> división. De aquí nace<br />

siempre <strong>la</strong> crisis de <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción fraterna y de comunión: del temor de ser<br />

traicionados, del temor de que otro se aproveche, de <strong>la</strong> pretensión<br />

imposible de poner a prueba y verificar <strong>la</strong>s intenciones del otro.<br />

No existe otra manera de vencer al traidor que entregarse en sus manos y<br />

poner en manos de Dios <strong>la</strong> propia causa. Pensemos en cuántos<br />

desavenencias, cuántas ofensas, cuántas prepotencias, se esconden en<br />

nuestra vida por <strong>la</strong> sospecha. Para sentarse en torno a <strong>la</strong> mesa de Jesús es<br />

preciso fiarse uno de otro sin pensar en el precio que puede costar esta<br />

confianza.<br />

(G. Angelini, Li amó sino al<strong>la</strong> fine, Mi<strong>la</strong>no 1981, 40s)


Jueves 5 de Abril<br />

Misa vespertina ―En <strong>la</strong> Cena del Señor‖<br />

Introducción al Triduo Pascual<br />

Éxodo 12, 1-8. 11-14<br />

Institución y legis<strong>la</strong>ción mosaica sobre <strong>la</strong> Pascua<br />

Jueves Santo<br />

1 El Señor dijo a Moisés y a Aarón, en el país de Egipto:<br />

2 «Este mes será <strong>para</strong> ustedes el comienzo de los meses, el primero de los meses del<br />

año.<br />

3 Hablen a <strong>la</strong> comunidad de Israel y díganle: El día décimo de este mes tome cada uno un<br />

cordero por familia, un cordero por casa.<br />

4 Pero, si <strong>la</strong> familia es demasiado pequeña <strong>para</strong> consumir el cordero, se pondrá de<br />

acuerdo con el vecino más cercano, según el número de personas y conforme a lo que<br />

cada cual pueda comer.<br />

5 Ustedes escogerán un corderito sin defecto, macho, nacido en el año. En lugar de un<br />

cordero podrán tomar también un cabrito.<br />

6 Ustedes lo reservarán hasta el día catorce de este mes. Entonces toda <strong>la</strong> comunidad de<br />

Israel lo sacrificará al anochecer.<br />

7 En cada casa en que lo coman ustedes tomarán de su sangre <strong>para</strong> untar los postes y <strong>la</strong><br />

parte superior de <strong>la</strong> puerta.<br />

8 Esa misma noche comerán <strong>la</strong> carne asada al fuego; <strong>la</strong> comerán con panes sin levadura y<br />

con verduras amargas.<br />

11 Y comerán así: ceñidos con el cinturón, <strong>la</strong>s sandalias en los pies y el bastón en <strong>la</strong><br />

mano. Ustedes no se demorarán en comerlo: es una pascua en honor de el Señor.<br />

12 Durante esa noche, yo recorreré el país de Egipto y daré muerte a todos los<br />

primogénitos de Egipto, tanto de los egipcios como de sus animales; y demostraré a<br />

todos los dioses de Egipto quién soy yo, el Señor.<br />

13 En <strong>la</strong>s casas donde están ustedes <strong>la</strong> sangre tendrá valor de señal: al ver esta sangre,<br />

yo pasaré de <strong>la</strong>rgo, y <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ga no los alcanzará mientras golpeo a Egipto.<br />

14 Ustedes harán recuerdo de este día año tras año, y lo celebrarán con una fiesta en<br />

honor al Señor. Este rito es <strong>para</strong> siempre: los descendientes de ustedes no dejarán de<br />

celebrar este día.<br />

El presente texto tiene un carácter prescriptivo: el acontecimiento histórico<br />

de <strong>la</strong> última cena de los hebreos en Egipto, en espera del paso del Señor<br />

que libera de <strong>la</strong> esc<strong>la</strong>vitud, aparece aquí en c<strong>la</strong>ve litúrgica <strong>para</strong> convertirse<br />

en "un rito perpetuo".<br />

La memoria se hace memorial (zikkarón, v 14), y, en él, <strong>la</strong> eficacia salvífica<br />

de cuanto el Señor ha ejecutado de una vez por todas se actualiza <strong>para</strong><br />

cada generación en y mediante <strong>la</strong> liturgia; de ahí <strong>la</strong> preocupación por dar<br />

normas concretas y detal<strong>la</strong>das <strong>para</strong> <strong>la</strong> celebración (vv. 3-8.11).<br />

El rito hebraico funde elementos originariamente distintos y los historifica.<br />

El sacrificio anual del cordero, con <strong>la</strong> aspersión de <strong>la</strong> sangre -<strong>la</strong> pascua<br />

(pesaj, fiesta primaveral de los pastores nómadas)-, se convierte <strong>para</strong> los<br />

israelitas en signo de <strong>la</strong> protección del Señor (vv. 7.12s).<br />

La ofrenda de <strong>la</strong>s primicias -los ázimos (fiesta agríco<strong>la</strong> vincu<strong>la</strong>da al ciclo de<br />

<strong>la</strong>s estaciones)-, puesta en referencia con <strong>la</strong> liberación de Egipto, recuerda


ahora, de generación en generación, <strong>la</strong> rápida huida de aquel país de<br />

esc<strong>la</strong>vitud.<br />

En un momento preciso de <strong>la</strong> historia de un pueblo oprimido, Dios<br />

interviene con su poder: aquel momento no pertenece sólo al fluir de los<br />

tiempos, sino a <strong>la</strong> dimensión de Dios. Por eso es un "hoy" ofrecido siempre<br />

al que quiera entrar en aquel<strong>la</strong> historia de salvación mediante <strong>la</strong> celebración<br />

del memorial.<br />

R/ Comulgaremos con <strong>la</strong> sangre de Cristo.<br />

12 ¿Cómo le devolveré al Señor<br />

todo el bien que me ha hecho?<br />

13 Alzaré <strong>la</strong> copa por una salvación<br />

e invocaré el nombre del Señor;<br />

R/ Comulgaremos con <strong>la</strong> sangre de Cristo.<br />

15 Tiene un precio a los ojos del Señor<br />

<strong>la</strong> muerte de sus fieles:<br />

16 «¡Mira, Señor, que soy tu servidor,<br />

tu servidor y el hijo de tu esc<strong>la</strong>va:<br />

tú has roto mis cadenas!»<br />

R/ Comulgaremos con <strong>la</strong> sangre de Cristo.<br />

Salmo 116, 12-13.15-18<br />

17 Te ofreceré el sacrificio de acción de gracias<br />

e invocaré el nombre del Señor.<br />

18 Cumpliré mis promesas al Señor<br />

en presencia de todo su pueblo.<br />

Los temas de <strong>la</strong> acción de gracias se prolongan en este salmo e incluyen<br />

varios ritos: invocación del Señor <strong>para</strong> <strong>la</strong> a<strong>la</strong>banza, cumplimiento de los<br />

votos, testimonio público ante <strong>la</strong> asamblea; y u rito con una ―copa de<br />

salvación‖, quizá <strong>para</strong> beber, quizá <strong>para</strong> hacer una libación.<br />

Nuestra liturgia eucarística ha recogido un par de versos de este salmo: en<br />

<strong>la</strong> misa ofrecemos al Padre el sacrificio de su Hijo, es nuestra suprema<br />

acción de gracias que él acepta; es el cumplimiento de nuestros votos en<br />

presencia de toda <strong>la</strong> asamblea.<br />

Después participamos de ese ―cáliz de salvación‖ invocando el nombre del<br />

Señor.<br />

Primera carta a los Corintios 11, 23-26<br />

La eucaristía como ―anamnesis‖ de <strong>la</strong> muerte del Señor<br />

23 Yo he recibido del Señor lo que a mi vez les he transmitido. El Señor Jesús, <strong>la</strong> noche en que fue<br />

entregado, tomó pan


24 y, después de dar gracias, lo partió diciendo: «Esto es mi cuerpo, que es entregado por ustedes;<br />

hagan esto en memoria mía.»<br />

25 De igual manera, tomando <strong>la</strong> copa, después de haber cenado, dijo: «Esta copa es <strong>la</strong> Nueva<br />

Alianza en mi sangre. Todas <strong>la</strong>s veces que <strong>la</strong> beban háganlo en memoria mía.»<br />

26 Fíjense bien: cada vez que comen de este pan y beben de esta copa están proc<strong>la</strong>mando <strong>la</strong> muerte<br />

del Señor hasta que venga.<br />

En <strong>la</strong> última cena en esta tierra de destierro, Jesús sustituye el memorial de<br />

<strong>la</strong> liberación de <strong>la</strong> esc<strong>la</strong>vitud de Egipto con su memorial. Cumplimiento de <strong>la</strong><br />

Ley y los profetas, lleva a plenitud el antiguo rito con su sacrificio de amor.<br />

"Por nosotros" se dejó entregar a <strong>la</strong> muerte (en el v 23, el término<br />

"entregar" hace alusión a todo el misterio pascual, no sólo a <strong>la</strong> entrega).<br />

"Nueva": así es <strong>la</strong> alianza con Dios, sancionada con <strong>la</strong> sangre del verdadero<br />

Cordero, que con su inmo<strong>la</strong>ción nos libera de <strong>la</strong> esc<strong>la</strong>vitud del mal y,<br />

consumada en <strong>la</strong> comunión del Pan de <strong>la</strong> ofrenda que, roto en <strong>la</strong> muerte,<br />

nos da <strong>la</strong> vida.<br />

También debería ser nueva <strong>la</strong> conducta del cristiano: cada vez que come de<br />

este pan y bebe de este cáliz, graba en su propia existencia <strong>la</strong><br />

extraordinaria riqueza de <strong>la</strong> pascua de Cristo, testimoniándolo en el tiempo<br />

hasta el día de <strong>la</strong> venida gloriosa del Señor (v 26).<br />

Juan 13, 1-15<br />

―Los amó hasta el extremo‖<br />

1 Antes de <strong>la</strong> fiesta de Pascua, sabiendo Jesús que había llegado su hora de pasar de este<br />

mundo al Padre, él, que había amado a los suyos que quedaban en el mundo, los amó<br />

hasta el fin.<br />

2 Durante <strong>la</strong> Cena, cuando el demonio ya había inspirado a Judas Iscariote, hijo de<br />

Simón, el propósito de entregarlo,<br />

3 sabiendo Jesús que el Padre había puesto todo en sus manos y que él había venido de<br />

Dios y volvía a Dios,<br />

4 se levantó de <strong>la</strong> mesa, se sacó el manto y tomando una toal<strong>la</strong> se <strong>la</strong> ató a <strong>la</strong> cintura.<br />

5 Luego echó agua en un recipiente y empezó a <strong>la</strong>var los pies a los discípulos y a<br />

secárselos con <strong>la</strong> toal<strong>la</strong> que tenía en <strong>la</strong> cintura.<br />

6 Cuando se acercó a Simón Pedro, este le dijo: « ¿Tú, Señor, me vas a <strong>la</strong>var los pies a<br />

mí?».<br />

7 Jesús le respondió: «No puedes comprender ahora lo que estoy haciendo, pero después<br />

lo comprenderás».<br />

8 «No, le dijo Pedro, ¡tú jamás me <strong>la</strong>varás los pies a mí!». Jesús le respondió: «Si yo no<br />

te <strong>la</strong>vo, no podrás compartir mi suerte».<br />

9 «Entonces, Señor, le dijo Simón Pedro, ¡no sólo los pies, sino también <strong>la</strong>s manos y <strong>la</strong><br />

cabeza!».<br />

10 Jesús le dijo: «El que se ha bañado no necesita <strong>la</strong>varse más que los pies, porque está<br />

completamente limpio. Ustedes también están limpios, aunque no todos».<br />

11 Él sabía quién lo iba a entregar, y por eso había dicho: «No todos ustedes están<br />

limpios».<br />

12 Después de haberles <strong>la</strong>vado los pies, se puso el manto, volvió a <strong>la</strong> mesa y les dijo: «<br />

¿Comprenden lo que acabo de hacer con ustedes?<br />

13 Ustedes me l<strong>la</strong>man Maestro y Señor; y tienen razón, porque lo soy.<br />

14 Si yo, que soy el Señor y el Maestro, les he <strong>la</strong>vado los pies, ustedes también deben<br />

<strong>la</strong>varse los pies unos a otros.


15 Les he dado el ejemplo, <strong>para</strong> que hagan lo mismo que yo hice con ustedes.<br />

Lavatorio de los pies: el camino de <strong>la</strong> comunión con Jesús<br />

Entremos en el Triduo Pascual<br />

Con <strong>la</strong> celebración vespertina l<strong>la</strong>mada ―Misa en <strong>la</strong> Cena del Señor‖,<br />

evocamos y hacemos presente <strong>la</strong> última cena de Jesús con sus discípulos<br />

antes de su Pasión. Así entramos en el corazón del año litúrgico, que es el<br />

gran Triduo Pascual.<br />

Precisamente el triduo pascual se coloca en el centro del año litúrgico por<br />

su función de ―memorial‖ de <strong>la</strong>s celebraciones que caracterizan <strong>la</strong> Pascua<br />

―cristiana‖. Como <strong>la</strong> comunidad de Israel, también <strong>la</strong> Iglesia mantiene<br />

viva <strong>la</strong> memoria de <strong>la</strong> misericordia de Dios que ―pasa‖ continuamente por<br />

su historia y refunda su existencia como ―pueblo de Dios‖ con base en<br />

esta perenne voluntad de reconciliación.<br />

El centro de este ―memorial‖ es el Misterio Pascual, <strong>la</strong> muerte y<br />

resurrección de Jesús. En <strong>la</strong> muerte de Jesús, Dios ha asumido <strong>la</strong><br />

naturaleza humana hasta <strong>la</strong> muerte, ―hasta <strong>la</strong> muerte de Cruz‖<br />

(Filipenses 2,8). A través de el<strong>la</strong>, Jesús ―se convirtió en causa de<br />

salvación eterna <strong>para</strong> todos aquellos que le obedecen‖ (Hebreos 5,9;<br />

idea importante del Viernes Santo).<br />

De hecho, <strong>la</strong> cruz de Jesús no se puede se<strong>para</strong>r de <strong>la</strong> resurrección,<br />

fundamento de nuestra esperanza. Y este es nuestro futuro:<br />

―Sepultados... en su muerte, <strong>para</strong> que también nosotros vivamos<br />

una vida nueva‖ (Romanos 6,4; idea central de <strong>la</strong> Vigilia Pascual).<br />

Todo esto se recoge en <strong>la</strong> gran Eucaristía que se celebra entre hoy y el<br />

Domingo de Pascua. Hoy hacemos ―memoria‖ de aquel<strong>la</strong> primera<br />

Eucaristía que Jesús celebró y al mismo tiempo <strong>la</strong> actualizamos como<br />

recuerdo del pasado, como presencia en el hoy de nuestras comunidades,<br />

al mismo tiempo de esperanza y profecía <strong>para</strong> el futuro.<br />

El cuerpo y <strong>la</strong> sangre eucarísticos de Jesús nos asegura su presencia a lo<br />

<strong>la</strong>rgo de <strong>la</strong> historia. Es Jesús mismo quien establece de manera concreta, en<br />

<strong>la</strong> Eucaristía, <strong>la</strong> permanencia visible y misteriosa de su muerte en <strong>la</strong> Cruz<br />

por nosotros, de su supremo amor por <strong>la</strong> humanidad, de su venida continua<br />

dentro de nosotros <strong>para</strong> salvarnos y santificarnos.<br />

Es así como en cada celebración su corazón, traspasado por <strong>la</strong> <strong>la</strong>nza, sea<br />

abre <strong>para</strong> derramar el Espíritu Santo sobre <strong>la</strong> Iglesia y el mundo.<br />

Para profundizar en esto, se nos propone leer hoy el re<strong>la</strong>to del ―<strong>la</strong>vatorio<br />

de los pies‖ (Juan 13,1-15). Notemos que en <strong>la</strong> última cena, el evangelista


Juan no hab<strong>la</strong> de <strong>la</strong> institución de <strong>la</strong> Eucaristía (que se encuentra<br />

ampliamente tratada en el discurso del ―Pan de Vida‖ en Jn 6).<br />

Juan prefiere colocar aquí un gesto que indica el significado último de <strong>la</strong><br />

Eucaristía, como acto de amor extremo de Jesús por los suyos,<br />

manifestación de un servicio pleno hacia los discípulos.<br />

(1) Introducción: <strong>la</strong> hora del amor supremo (13,1)<br />

La última parte del evangelio de Juan (13-21) se abre con una introducción<br />

solemne: ―Antes de <strong>la</strong> fiesta de <strong>la</strong> Pascua, sabiendo Jesús que había<br />

llegado su hora de pasar de este mundo al Padre, habiendo amado<br />

a los suyos que estaban en el mundo, los amó hasta el extremo‖<br />

(13,1).<br />

El evangelista Juan nos ayuda a recorrer atentamente el último día de Jesús<br />

con sus discípulos. Así nos hace comprender que efectivamente ha llegado<br />

<strong>la</strong> ―hora‖ tan esperada por Jesús, <strong>la</strong> ―hora‖ ardientemente deseada,<br />

cuidadosamente pre<strong>para</strong>da, frecuentemente anunciada (ver 12,27-28).<br />

Es <strong>la</strong> ―hora‖ en que manifiesta su amor infinito entregándose a quien lo<br />

traiciona, en el don supremo de su libertad.<br />

Dos aspectos se ponen de relieve:<br />

- Esta es <strong>la</strong> hora en que Jesús regresa a <strong>la</strong> casa del Padre: ―había llegado<br />

<strong>la</strong> hora de pasar de este mundo al Padre‖. Él conoce el camino y <strong>la</strong><br />

meta.<br />

- Esta es <strong>la</strong> hora en <strong>la</strong> que Jesús da <strong>la</strong> máxima prueba de su amor: ―los<br />

amó hasta el extremo‖.<br />

Juan seña<strong>la</strong> que el amor de Jesús viene de Dios y es, por lo tanto, un amor<br />

gratuito y total. La cruz de Jesús será <strong>la</strong> manifestación de este amor divino,<br />

afecto supremo que ama hasta <strong>la</strong>s últimas consecuencias, hasta el extremo<br />

de sus fuerzas.<br />

El marco es el de <strong>la</strong> Pascua hebrea: ―Antes de <strong>la</strong> fiesta de <strong>la</strong> Pascua‖.<br />

En el<strong>la</strong> el pueblo de Israel celebra con gratitud los beneficios de Dios, quien<br />

lo liberó de <strong>la</strong> esc<strong>la</strong>vitud y lo hizo su pueblo.<br />

Jesús lleva a su cumplimiento esta liberación, arrancando al hombre de <strong>la</strong><br />

esc<strong>la</strong>vitud del pecado y de <strong>la</strong> muerte y dándole <strong>la</strong> comunión plena con Dios.<br />

El gesto simbólico del <strong>la</strong>vatorio de los pies muestra <strong>la</strong> significación de <strong>la</strong><br />

entrega de su vida y el valor ejemp<strong>la</strong>r que ésta tiene <strong>para</strong> todo discípulo.


(2) El <strong>la</strong>vatorio de los pies (13,2-5)<br />

El episodio del <strong>la</strong>vatorio de los pies es un ―signo‖ que reve<strong>la</strong> un misterio<br />

mucho más grande que lo que una primera <strong>lectura</strong> inmediata puede sugerir.<br />

El gesto contiene una catequesis bautismal y al mismo tiempo una<br />

enseñanza sobre <strong>la</strong> humildad, una ilustración eficaz del mandamiento del<br />

amor fraterno a <strong>la</strong> manera de Jesús: el amor que acepta morir <strong>para</strong> ser<br />

fecundo.<br />

―Durante <strong>la</strong> cena‖ (13,2ª). En <strong>la</strong> cena, donde el vivir en comunión<br />

encuentra su mejor expresión, pesa <strong>la</strong> sombra de <strong>la</strong> traición que rompe <strong>la</strong><br />

amistad. Pero mientras el traidor se mueve orientado por el diablo (13,2b),<br />

Jesús lo hace dejándose determinar por Dios (13,3).<br />

Lo que Jesús ha hecho y va a hacer proviene de su comunión con Dios. Ahí<br />

radica <strong>la</strong> libertad que hará que <strong>la</strong> muerte que le aguarda sea realmente un<br />

don de amor por los suyos y por los hijos de Dios dispersos.<br />

―El Padre le había puesto todo en sus manos‖ (13,3ª). El amor del<br />

pastor (10,28-29) protegerá los discípulos de un mundo que quisiera poder<br />

arrancarlos de <strong>la</strong> comunión de vida con su Maestro. Y aunque ellos lo<br />

traicionen, Jesús reforzará los vínculos con ellos y les ofrecerá un perdón<br />

pleno.<br />

Por lo tanto, <strong>la</strong>var los pies constituye una promesa de aquel perdón que el<br />

Crucificado le ofrecerá a los discípulos en <strong>la</strong> tarde del día de <strong>la</strong> resurrección<br />

(ver Jn 20,19ss).<br />

―Y se puso a <strong>la</strong>var los pies de los discípulos‖. Notemos en el v.4 los<br />

movimientos de Jesús. Para demostrar su amor:<br />

(a) se levanta de <strong>la</strong> mesa,<br />

(b) se quita los vestidos (el manto),<br />

(c) se amarra una toal<strong>la</strong> alrededor de <strong>la</strong> cintura,<br />

(d) echa agua en un recipiente,<br />

(e) le <strong>la</strong>va los pies a los discípulos y<br />

(f) se los seca con <strong>la</strong> toal<strong>la</strong> que lleva en <strong>la</strong> cintura.<br />

El <strong>la</strong>vatorio de los pies está enmarcado por el ―quitarse‖ (13,4) y ―volver a<br />

ponerse‖ los vestidos (13,12). Este movimiento nos reenvía al gesto del<br />

Buen Pastor de <strong>la</strong>s ovejas, quien se despoja de su propia vida <strong>para</strong> dárse<strong>la</strong><br />

a sus ovejas.


De hecho, se puede notar que los verbos que se usan en el texto son los<br />

mismos verbos que se utilizan en el capítulo del Buen Pastor, cuando se<br />

dice que ―ofrece su propia vida‖ y ―<strong>la</strong> retoma‖ (ver Jn 10,18).<br />

El despojo del manto y del amarrarse <strong>la</strong> toal<strong>la</strong> son, por lo tanto, una<br />

evocación del misterio de <strong>la</strong> Pasión y de <strong>la</strong> Resurrección, que el <strong>la</strong>vatorio de<br />

los pies hace presente de manera simbólica.<br />

Jesús se comporta como un servidor (a <strong>la</strong> manera de un esc<strong>la</strong>vo) de <strong>la</strong><br />

mesa ya que su muerte es precisamente eso: un acto de servicio por <strong>la</strong><br />

humanidad.<br />

Así llegamos a entender que el <strong>la</strong>vatorio de los pies sustituye el de <strong>la</strong><br />

institución de <strong>la</strong> Eucaristía precisamente porque explica precisamente lo que<br />

sucede en el Calvario.<br />

En el <strong>la</strong>vatorio de los pies contemp<strong>la</strong>mos <strong>la</strong> manifestación del Amor<br />

Trinitario en Jesús que se humil<strong>la</strong>, que se pone al alcance y a disposición de<br />

todo hombre, revelándonos así que Dios es humilde y manifiesta su<br />

omnipotencia y su suprema libertad en <strong>la</strong> aparente debilidad.<br />

(3) El diálogo con Pedro (13,6-11)<br />

La reacción de Pedro no tarda. En el evangelio de Juan, Pedro representa<br />

al discípulo que tiene dificultad <strong>para</strong> entender <strong>la</strong> lógica de amor de su<br />

Maestro y <strong>para</strong> dejarse conducir con docilidad por <strong>la</strong> voluntad de su Señor.<br />

Pedro no puede aceptar <strong>la</strong> humildad de su Maestro: se trata de un acto de<br />

servicio que, según él, no está a <strong>la</strong> altura de <strong>la</strong> dignidad de su Maestro<br />

(13,6). En <strong>la</strong> cultura antigua los pies representan el extremo de <strong>la</strong> impureza,<br />

por eso <strong>la</strong>var los pies era una acción que solo podían realizar los esc<strong>la</strong>vos.<br />

Pedro se escandaliza de lo que Jesús está haciendo y dicho escándalo pone<br />

en evidencia <strong>la</strong> distancia entre su modo de ver <strong>la</strong>s cosas y el modo como<br />

Jesús <strong>la</strong>s ve.<br />

Jesús entonces le explica a Pedro que él ahora no puede comprender lo que<br />

está haciendo por él, pero en sus pa<strong>la</strong>bras le hace una promesa: ―¡Lo<br />

comprenderás más tarde!‖ (13,7). A <strong>la</strong> luz de <strong>la</strong> Pascua no se<br />

escandalizará más por todo lo que el Señor hizo por él y por los otros<br />

discípulos.<br />

Más bien, aquel gesto constituirá un comentario bril<strong>la</strong>nte al misterio de<br />

amor ―purificador‖ de <strong>la</strong> Pasión: amor que los hace capaces de amor en <strong>la</strong><br />

perfecta unión con Dios (13,8-11). De esta forma se podrá tomar parte en<br />

su propio destino.


(4) El valor ejemp<strong>la</strong>r del gesto de Jesús (13,12-15)<br />

Los vv. 12 a 15 hacen <strong>la</strong> aplicación del <strong>la</strong>vatorio de los pies a <strong>la</strong> vida de los<br />

discípulos, <strong>para</strong> sugerir el estilo de <strong>la</strong> comunidad de los verdaderos<br />

discípulos: cómo debemos comportarnos los unos con los otros (ver 13,12).<br />

Precisamente aquél que es el ―Señor y el Maestro‖ (13,13) se ha hecho<br />

siervo por nosotros y por tanto <strong>la</strong> comunidad de los discípulos está l<strong>la</strong>mada<br />

a continuar esta praxis de humil<strong>la</strong>ción en los servicios –a veces<br />

despreciables a los ojos del mundo- <strong>para</strong> dar vida en abundancia a los<br />

humil<strong>la</strong>dos de <strong>la</strong> tierra.<br />

Este estilo de vida estará marcado por <strong>la</strong> reciprocidad, irá siempre en doble<br />

dirección, ya que se trata de estar disponibles <strong>para</strong> hacerse siervos de los<br />

hermanos por amor, pero también <strong>para</strong> saber acoger con sencillez, gratitud<br />

y alegría los servicios que otros hacen por nosotros.<br />

Juan subraya que tal servicio será un ―<strong>la</strong>varse los pies unos a otros‖<br />

(13,14); en otras pa<strong>la</strong>bras consistirá en aceptar los límites, los defectos, <strong>la</strong>s<br />

ofensas del hermano y al mismo tiempo que se reconocen los propios<br />

límites y <strong>la</strong>s ofensas a los hermanos.<br />

En fin, retengamos <strong>la</strong> doble lección:<br />

Sólo del reconocimiento del gran amor con el cual hemos sido amados<br />

podremos madurar nuevas actitudes de perdón y de servicio con todos los<br />

que nos rodean. Por lo tanto, dejémonos aferrar por el amor de Cristo <strong>para</strong><br />

que nazca de nuestro corazón una caridad y una a<strong>la</strong>banza sincera.<br />

Jesús pide que lo imitemos <strong>para</strong> que a través de los servicios humildes de<br />

amor a los hermanos podamos transformar el mundo y ofrecerlo al Padre<br />

en unión con su ofrenda en <strong>la</strong> Cruz. Ésa es <strong>la</strong> raíz de <strong>la</strong> sacerdotalidad.<br />

Releamos ahora el Evangelio con un Padre de <strong>la</strong> Iglesia<br />

Jn 13,1-15:<br />

Homilía de san Agustín<br />

(Comentarios sobre el evangelio de San Juan 56,1-3)<br />

―Cuando el Señor se puso a <strong>la</strong>var los pies a sus discípulos se acercó<br />

a Simón Pedro; y Pedro le dijo: ¿Me vas a <strong>la</strong>var tú a mí los pies?<br />

¿Quién no se llenaría de estupor si el Hijo de Dios le <strong>la</strong>vase los<br />

pies? Y aunque era señal de una audacia temeraria que el siervo<br />

resistiese al Señor, el hombre a Dios, Pedro lo prefirió antes de<br />

consentir que le <strong>la</strong>vase los pies su Dios y Señor...


Pero Jesús le contestó diciendo: Lo que yo hago, no lo entiendes<br />

ahora; lo entenderás más tarde.<br />

Espantado por <strong>la</strong> grandeza de <strong>la</strong> acción divina, se resiste aun a<br />

permitir aquello cuyo motivo ignora. No quiere ver, no puede<br />

soportar que Cristo esté postrado a sus pies.<br />

Jamás me <strong>la</strong>varás tú los pies, le dijo. ¿Qué quiere decir jamás?<br />

Nunca lo toleraré, nunca lo consentiré, nunca lo permitiré.<br />

Entonces el Señor, asustando a aquel enfermo recalcitrante con el<br />

peligro en que ponía su salvación, le replica: Si no te <strong>la</strong>vo, no<br />

tendrás parte conmigo. Dice: Si no te <strong>la</strong>vo, aunque se trataba<br />

so<strong>la</strong>mente de los pies. De <strong>la</strong> misma manera se dice: «Me pisas»,<br />

aunque sólo se pise el pie.<br />

Pedro, turbado entre el amor y el temor y sintiendo más horror al<br />

verse apartado de él que al verlo postrado a sus pies, replica a su<br />

vez: Señor, no sólo mis pies, sino también <strong>la</strong>s manos y <strong>la</strong> cabeza<br />

(Jn 13,6-9)…<br />

Dícele Jesús: Quien se ha <strong>la</strong>vado, sólo tiene necesidad de <strong>la</strong>varse<br />

los pies, pues está todo limpio (Jn 13,10).<br />

Quizá alguno intrigado diga: «Si está enteramente limpio, ¿qué<br />

necesidad tiene de <strong>la</strong>varse los pies?». El Señor sabía bien lo que<br />

decía, aunque nuestra debilidad no llegue a penetrar sus secretos‖.<br />

Para cultivar <strong>la</strong> semil<strong>la</strong> de <strong>la</strong> Pa<strong>la</strong>bra en lo profundo del corazón:<br />

1. ¿Qué re<strong>la</strong>ción hay entre el gesto del <strong>la</strong>vado de los pies, <strong>la</strong><br />

Eucaristía y <strong>la</strong> muerte de Jesús en <strong>la</strong> Cruz?<br />

2. ¿Por qué Pedro no quería dejarse <strong>la</strong>var los pies? ¿Qué le<br />

enseña Jesús? ¿Qué re<strong>la</strong>ción tiene con el bautismo?<br />

3. ¿Qué servicios concretos me está pidiendo Jesús en esta etapa<br />

de mi vida? ¿Estoy disponible con libertad de corazón o estoy<br />

resistiendo?<br />

4. ¿Qué gestos concretos de amor humilde y servicial podría<br />

hacer hoy o en estos días <strong>para</strong> aliviar el dolor de mis<br />

hermanos que sufren y <strong>para</strong> dar repuesta a sus necesidades?


MEDITATIO<br />

El discurso de Jesús en <strong>la</strong> última cena fue una conversación en un clima de<br />

amistad, de confianza y, a <strong>la</strong> vez, el último adiós, que nos da abriendo su<br />

corazón. ¡Cómo debió de esperar Jesús esta hora! Era <strong>la</strong> hora <strong>para</strong> <strong>la</strong> cual<br />

había venido, <strong>la</strong> hora de darse a los discípulos, a <strong>la</strong> humanidad, a <strong>la</strong> Iglesia.<br />

Las pa<strong>la</strong>bras del Evangelio rebosan una energía vital que nos supera. El<br />

memorial de Jesús —el recuerdo de su cena pascual— no se repite en el<br />

tiempo, sino que se renueva, se nos hace presente. Lo que Jesús hizo aquel<br />

día, en aquel<strong>la</strong> hora, es lo que él todavía, aquí presente, hace <strong>para</strong><br />

nosotros.<br />

Por eso no dudamos en sentirnos de verdad en aquel<strong>la</strong> única hora en <strong>la</strong> que<br />

Jesús se entregó a sí mismo por todos, como don y testimonio del amor del<br />

Padre.<br />

Nosotros, por consiguiente, debemos aprender de Jesús, que nos dice: "Les<br />

he dado ejemplo... ". Debemos aprender de él a decir siempre "gracias" y a<br />

celebrar <strong>la</strong> eucaristía en <strong>la</strong> vida entrando en <strong>la</strong> dinámica del amor que se<br />

ofrece y sacrifica a sí mismo <strong>para</strong> hacer vivir al otro.<br />

El rito del <strong>la</strong>vatorio de los pies tiene como finalidad recordarnos que el<br />

mandamiento del Señor debe llevarse a <strong>la</strong> práctica en el día a día: servirnos<br />

mutuamente con humildad. La caridad no es un sentimiento vago, no es<br />

una experiencia de <strong>la</strong> que podemos esperar gratificaciones psicológicas,<br />

sino que es <strong>la</strong> voluntad de sacrificarse a sí mismo con Cristo por los demás,<br />

sin cálculos.<br />

El amor verdadero siempre es gratuito y siempre está disponible: se da<br />

pronta y totalmente.<br />

ORATIO<br />

Partirás solo, Señor, sin nosotros, tus amigos, <strong>para</strong> afrontar <strong>la</strong> lucha<br />

suprema del enemigo. Partirás solo porque no podemos seguirte antes de<br />

que hayas vencido a aquel que nos divide. Pero nos encontrarás en lo<br />

hondo de tu soledad, y nosotros te encontraremos en el fondo de nuestra<br />

humil<strong>la</strong>ción.<br />

Señor Jesús, nosotros no sabemos cuál es <strong>la</strong> hora más dulce y pura del<br />

amor: si <strong>la</strong> que nos reúne juntos, confiados y descansados sobre tu pecho,<br />

o <strong>la</strong> ,que nos dis-persa en <strong>la</strong> noche perdidos y abatidos de tristeza.<br />

Pero si tú, desde tu lejanía de condenado a muerte, te vuelves un momento<br />

a mirarnos, percibiremos en <strong>la</strong> luz de tus ojos una chispa del insondable<br />

misterio que hoy nos pesa en el corazón y que mañana contemp<strong>la</strong>remos sin<br />

velos en el rostro del Amor. Amén.


CONTEMPLATIO<br />

Mi Señor se quita el manto, se ciñe una toal<strong>la</strong>, echa agua en <strong>la</strong> jofaina y<br />

<strong>la</strong>va los pies a sus discípulos: también quiere <strong>la</strong>varnos los pies a nosotros. Y<br />

no sólo a Pedro, sino a cada uno de los fieles nos dice: "Si no te <strong>la</strong>vo los<br />

pies, no podrás contarte entre los míos". Ven, Señor Jesús, deja el manto<br />

que te has puesto por mí.<br />

Despójate, <strong>para</strong> revestirte de tu misericordia. Cíñete una toal<strong>la</strong>, <strong>para</strong> que<br />

nos ciñas con tu don: <strong>la</strong> inmortalidad. Echa agua en <strong>la</strong> jofaina y lávanos no<br />

sólo los pies, sino también <strong>la</strong> cabeza; no sólo los pies de nuestro cuerpo,<br />

sino también los del alma. Quiero despojarme de toda suciedad propia de<br />

nuestra fragilidad.<br />

¡Qué grande es este misterio! Como un siervo <strong>la</strong>vas los pies a tus siervos y<br />

como Dios mandas rocío del cielo [...]. También yo quiero <strong>la</strong>var los pies a<br />

mis hermanos, quiero cumplir el mandato del Señor. El me mandó no<br />

avergonzarme ni desdeñar el cumplir lo que él mismo hizo antes que yo. Me<br />

aprovecho del misterio de <strong>la</strong> humildad: mientras <strong>la</strong>vo a los otros, purifico<br />

mis manchas (san Ambrosio, El Espíritu Santo I, 12-15).<br />

ACTIO<br />

Repite con frecuencia y vive hoy <strong>la</strong> Pa<strong>la</strong>bra:<br />

"Hagan esto en memoria mía" (1 Cor 11,24).<br />

PARA LA LECTURA ESPIRITUAL<br />

El día de Jueves Santo se celebra <strong>la</strong> memoria de <strong>la</strong> primera vez que Nuestro<br />

Señor tomó el pan y lo convirtió en su cuerpo, tomó el vino y lo transformó<br />

en su sangre. Esta verdad requiere de nosotros una gran humildad, que<br />

sólo puede ser un don suyo.<br />

Me refiero a esa humildad de mente por <strong>la</strong> que conocemos <strong>la</strong> verdad de que<br />

lo que antes era pan ahora es su cuerpo y lo que antes era vino ahora es su<br />

sangre. Por eso nos arrodil<strong>la</strong>mos <strong>para</strong> honrar a Jesús en el Santísimo<br />

Sacramento. Sucesivamente, cuando se ora ante el altar de <strong>la</strong> Reserva, nos<br />

damos cuenta de cómo estamos unidos a él en el sufrimiento del huerto de<br />

Getsemaní, tan cercanos a él como María Magdalena cuando lo encontró en<br />

el huerto el primer domingo de pascua: este hecho es el que nos causa más<br />

extrañeza.<br />

El día de Jueves Santo [...] evocamos también cómo nuestro Señor, durante<br />

<strong>la</strong> última cena, se levantó y se puso a <strong>la</strong>var Ios pies de sus apóstoles y, con<br />

este gesto, nos mostró algo de <strong>la</strong> divina bondad. Jesús nos reve<strong>la</strong> en qué<br />

consiste lo divino. Jesús <strong>la</strong>vó los pies de sus discípulos <strong>para</strong> mostrar <strong>la</strong>s


atenciones y <strong>la</strong> gran bondad que Dios tiene con nosotros. Es un<br />

pensamiento maravilloso que podría ocupar nuestra mente y nuestras<br />

plegarias.<br />

Si esta bondad divina puede manifestársenos, ¿qué podremos hacer<br />

nosotros a cambio? ¿No deberíamos igua<strong>la</strong>r esta dulce bondad suya, que<br />

rebosa amor por nosotros, y brindar <strong>la</strong> misma bondad y el mismo amor?<br />

Esto demostraría que el amor, <strong>la</strong> caridad cristiana, no es sólo una pa<strong>la</strong>bra<br />

fácil, sino algo que nos lleva a <strong>la</strong> acción y al servicio, especialmente al de<br />

los pobres y al de cuantos pasan necesidad<br />

(B. Hume, II mistero e I'assurdo, Casale Monf. 1999, 107s).


Viernes 6 de Abril<br />

Viernes Santo<br />

―Sacratísimo Triduo del Cristo crucificado, sepultado y resucitado‖<br />

San Agustín<br />

VIERNES SANTO DE LA MUERTE DEL SEÑOR<br />

Primer día del triduo Pascual<br />

Hoy no hay sacrificio eucarístico. Adoramos <strong>la</strong> Cruz<br />

Isaías 52, 13-53, 12<br />

Victimación solidaria y vicaria del Siervo del Señor<br />

(Cuarto cántico del Siervo del Señor)<br />

13 Ahora llega <strong>para</strong> mi servidor <strong>la</strong> hora del éxito; será exaltado, y puesto en lo más alto.<br />

14 Así como muchos quedaron espantados al verlo, pues estaba tan desfigurado, que ya<br />

no parecía un ser humano<br />

15 así también todas <strong>la</strong>s naciones se asombrarán, y los reyes quedarán sin pa<strong>la</strong>bras al<br />

ver lo sucedido, pues verán lo que no se les había contado y descubrirán cosas que nunca<br />

se habían oído.<br />

1 ¿Quién podrá creer <strong>la</strong> noticia que recibimos? Y <strong>la</strong> obra mayor de Yavé, ¿a quién se <strong>la</strong><br />

reveló?<br />

2 Este ha crecido ante Dios como un retoño, como raíz en tierra seca. No tenía brillo ni<br />

belleza <strong>para</strong> que nos fijáramos en él, y su apariencia no era como <strong>para</strong> cautivarnos.<br />

3 Despreciado por los hombres y marginado, hombre de dolores y familiarizado con el<br />

sufrimiento, semejante a aquellos a los que se les vuelve <strong>la</strong> cara, no contaba <strong>para</strong> nada y<br />

no hemos hecho caso de él.<br />

4 Sin embargo, eran nuestras dolencias <strong>la</strong>s que él llevaba, eran nuestros dolores los que<br />

le pesaban. Nosotros lo creíamos azotado por Dios, castigado y humil<strong>la</strong>do,<br />

5 y eran nuestras faltas por <strong>la</strong>s que era destruido nuestros pecados, por los que era<br />

ap<strong>la</strong>stado. El soportó el castigo que nos trae <strong>la</strong> paz y por sus l<strong>la</strong>gas hemos sido sanados.<br />

6 Todos andábamos como ovejas errantes, cada cual seguía su propio camino, y Yavé<br />

descargó sobre él <strong>la</strong> culpa de todos nosotros.<br />

7 Fue maltratado y él se humilló y no dijo nada, fue llevado cual cordero al matadero,<br />

como una oveja que permanece muda cuando <strong>la</strong> esqui<strong>la</strong>n.<br />

8 Fue detenido, enjuiciado y eliminado ¿y quién ha pensado en su suerte? Pues ha sido<br />

arrancado del mundo de los vivos y herido de muerte por los crímenes de su pueblo.<br />

9 Fue sepultado junto a los malhechores y su tumba quedó junto a los ricos, a pesar de<br />

que nunca cometió una violencia ni nunca salió una mentira de su boca.<br />

10 Quiso Yavé destrozarlo con padecimientos, y él ofreció su vida como sacrificio por el<br />

pecado. Por esto verá a sus descendientes y tendrá <strong>la</strong>rga vida, y el proyecto de Dios<br />

prosperará en sus manos.<br />

11 Después de <strong>la</strong>s amarguras que haya padecido su alma, gozará del pleno conocimiento.<br />

El Justo, mi servidor, hará una multitud de justos, después de cargar con sus deudas.<br />

12 Por eso, le daré en herencia muchedumbres y lo contaré entre los grandes, porque se<br />

ha negado a sí mismo hasta <strong>la</strong> muerte y ha sido contado entre los pecadores, cuando<br />

llevaba sobre sí los pecados de muchos e intercedía por los pecadores.<br />

Del Siervo doliente nos hab<strong>la</strong>n los oráculos de el Señor que abren y<br />

concluyen este fragmento (52,13-15; 53,11s) mostrando el éxito glorioso de<br />

su padecer humilde, que se convierte en fuente de salvación <strong>para</strong> <strong>la</strong>s<br />

multitudes.<br />

De él nos hab<strong>la</strong> <strong>la</strong> comunidad de <strong>la</strong> que el profeta es portavoz ("nosotros",<br />

v 4), confesando <strong>la</strong> total incomprensión en <strong>la</strong> que se consumó el dolor del


Siervo: incomprensión que pasó de <strong>la</strong> indiferencia al desprecio, del juicio al<br />

abuso legitimado (vv. 3-4.8a). Pero él cal<strong>la</strong>.<br />

No atrae precisamente por el esplendor de su aspecto (signo de bendición<br />

divina), ni por su doctrina bril<strong>la</strong>nte: "Familiarizado con el sufrimiento", pero<br />

no es ésta materia de enseñanza.<br />

Cal<strong>la</strong>do en <strong>la</strong> humil<strong>la</strong>ción, en <strong>la</strong> opresión, en <strong>la</strong> condena a muerte (v 7)<br />

hasta <strong>la</strong> sepultura infame (v 9), sólo cuando su sacrificio dé expiación se<br />

consuma <strong>la</strong> comunidad -purificada por él- comprende el inconcebible<br />

designio de Dios.<br />

El castigo, como sufrimiento purificador, presupone una culpa; pero aquí,<br />

por primera vez, aparece abiertamente algo distinto: el misterioso<br />

sufrimiento vicario. El pecado es nuestro -nos reconocemos fácilmente en el<br />

nosotros del texto-, pero quien sufre <strong>para</strong> expiarlo no somos nosotros, sino<br />

el Siervo inocente.<br />

Ésta es <strong>la</strong> voluntad de Dios que se cumple en el Siervo. Es <strong>la</strong> justicia divina<br />

que se l<strong>la</strong>ma " misericordia " . Es <strong>la</strong> promesa -que bril<strong>la</strong> como un relámpago<br />

en el Antiguo Testamento- de <strong>la</strong> luz y <strong>la</strong> glorificación tras <strong>la</strong>s tinieb<strong>la</strong>s y <strong>la</strong><br />

humil<strong>la</strong>ción.<br />

Salmo 31, 2. 6. 12-13. 15-17. 25<br />

R/ Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu.<br />

2 A ti, Señor, me acojo, no quede yo nunca defraudado: ¡tú que eres justo, ponme a<br />

salvo!<br />

6 En tus manos encomiendo mi espíritu, y tú, Señor, Dios fiel, me librarás.<br />

R/ Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu.<br />

12 Mi enemigo se alegra, mis vecinos se horrorizan, y se espantan de mí mis conocidos:<br />

si me ven en <strong>la</strong> calle, se alejan de mí.<br />

13 Se olvidaron de mí, como de un muerto, soy como un objeto inservible.<br />

R/ Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu.<br />

15 Pero yo, Señor, confío en ti, yo dije: Tú eres mi Dios.<br />

16 Mi porvenir está en tus manos, líbrame de los enemigos que me persiguen.<br />

R/ Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu.<br />

17 Que sobre tu servidor brille tu rostro, sálvame por tu amor.<br />

25 Fortalezcan su corazón, sean valientes, todos los que esperan en el Señor.<br />

R/ Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu.<br />

Las últimas pa<strong>la</strong>bras de Cristo en su vida mortal son una cita del v. 6.<br />

Pronunciadas por Cristo, <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras del salmo alcanzan su plenitud de<br />

sentido: el abandono, el sufrimiento, <strong>la</strong> confianza, <strong>la</strong> liberación.


Desde esta experiencia, Cristo invita también a los suyos al amor y a <strong>la</strong><br />

esperanza, abriendo acceso al ―asilo‖ de Dios, reve<strong>la</strong>ndo ―el prodigio de su<br />

misericordia‖.<br />

Hebreos 4, 14-16; 5, 7-9<br />

Victimación obediencial salutífera<br />

14 Tenemos, pues, un sumo sacerdote excepcional, que ha entrado en el mismo cielo,<br />

Jesús, el Hijo de Dios. Esto es suficiente <strong>para</strong> que nos mantengamos firmes en <strong>la</strong> fe que<br />

profesamos.<br />

15 Nuestro sumo sacerdote no se queda indiferente ante nuestras debilidades, pues ha<br />

sido probado en todo igual que nosotros, a excepción del pecado.<br />

16 Por lo tanto, acerquémonos con plena confianza a <strong>la</strong> sede de <strong>la</strong> gracia, a fin de<br />

obtener misericordia y hal<strong>la</strong>r <strong>la</strong> gracia del auxilio oportuno.<br />

7 En los días de su vida mortal presentó ruegos y súplicas a aquel que podía salvarlo de <strong>la</strong><br />

muerte; éste fue su sacrificio, con grandes c<strong>la</strong>mores y lágrimas, y fue escuchado por su<br />

actitud reverente.<br />

8 Aunque era Hijo, aprendió en su pasión lo que es obedecer.<br />

9 Y ahora, llegado a su perfección, trae <strong>la</strong> salvación eterna <strong>para</strong> todos los que le<br />

obedecen.<br />

La perícopa, de una importancia central en <strong>la</strong> carta a los Hebreos, nos invita<br />

a considerar el valor definitivo del sacrificio de Cristo, que cumple como<br />

sumo sacerdote y le hace ser, como verdadera víctima, puro y santo. La<br />

figura de Cristo sobresale así en toda su majestad.<br />

Pero esta realidad no le aleja o le lleva a un mundo inaccesible. Más bien,<br />

como ha compartido todas nuestras pruebas (4,15), sabe compadecerse de<br />

nuestra debilidad.<br />

Se ha acercado a nosotros <strong>para</strong> que nosotros pudiéramos acercarnos con<br />

total confianza al Padre, Dios de misericordia y gracia que nos concede <strong>la</strong><br />

ayuda necesaria en todas nuestras tribu<strong>la</strong>ciones (4,16) <strong>para</strong> que cualquier<br />

prueba se convierta en una situación en <strong>la</strong> que brille en todo su esplendor<br />

su providencia admirable.<br />

La sufrida adhesión de Cristo al designio del Padre obtiene una acogida que<br />

supera infinitamente nuestros horizontes: su obediencia filial, que le llevó a<br />

"entregarse a sí mismo a <strong>la</strong> muerte" (cf. Is 53,12), le ha convertido en<br />

"causa de salvación eterna" <strong>para</strong> todos los que obedecen su Pa<strong>la</strong>bra (5,7-9)<br />

y se convierten de esta forma en esa descendencia inmensa prometida al<br />

Siervo de el Señor: <strong>la</strong> nueva prole de los hijos de Dios, renacidos de <strong>la</strong><br />

sangre de Cristo.


Insondable misterio de amor y de dolor<br />

Juan 18, 1- 19,42<br />

―Todo está cumplido‖<br />

1 Cuando terminó de hab<strong>la</strong>r, Jesús pasó con sus discípulos al otro <strong>la</strong>do del torrente Cedrón.<br />

Había allí un huerto, y Jesús entró en él con sus discípulos.<br />

2 Judas, el que lo entregaba, co nocía también ese lugar, pues Je sús se había reunido allí<br />

muchas veces con sus discípulos.<br />

3 Judas hizo de guía a los soldados romanos y a los guardias enviados por los jefes de los<br />

sacerdotes y los fariseos, que llegaron allí con linternas, antorchas y armas.<br />

4 Jesús, que sabía todo lo que le iba a suceder, se ade<strong>la</strong>ntó y les dijo: «¿A quién buscan?»<br />

5 Contestaron: «A Jesús el Nazoreo.» Jesús dijo: «Yo soy.» Y Judas, que lo entregaba,<br />

estaba allí con ellos.<br />

6 Cuando Jesús les dijo: «Yo soy», retrocedieron y cayeron al suelo.<br />

7 Les preguntó de nuevo: «¿A quién buscan?» Dijeron: «A Jesús el Nazoreo.»<br />

8 Jesús les respondió: «Ya les he dicho que soy yo. Si me buscan a mí, dejen que éstos se<br />

vayan.»<br />

9 Así se cumplía lo que Jesús había dicho: «No he perdido a ninguno de los que tú me<br />

diste.»<br />

10 Simón Pedro tenía una espada, <strong>la</strong> sacó e hirió a Malco, siervo del sumo sacerdote,<br />

cortándole <strong>la</strong> oreja derecha.<br />

11 Jesús dijo a Pedro: «Co loca <strong>la</strong> espada en su lugar. ¿Acaso no voy a beber <strong>la</strong> copa que el<br />

Padre me ha dado?»<br />

12 Entonces los soldados, con el comandante y los guardias de los judíos, prendieron a<br />

Jesús, lo ataron<br />

13 y lo llevaron primero a casa de Anás. Este Anás era suegro de Caifás, sumo sacerdote<br />

aquel año. 14 Caifás era el que había dicho a los judíos: «Es mejor que muera un solo<br />

hombre por el pueblo.»<br />

15 Simón Pedro y otro discípulo seguían a Jesús. Como este otro discípulo era conocido del<br />

sumo sacerdote, pudo entrar con Jesús en el patio de <strong>la</strong> casa del sumo sacerdote,<br />

16 mientras que Pedro se que dó fuera, junto a <strong>la</strong> puerta. Entonces salió el otro discípulo, el<br />

conocido del sumo sacerdote, y habló con <strong>la</strong> portera, que dejó entrar a Pedro.<br />

17 La muchacha que hacía de portera dijo a Pedro: «¿No eres tú también de los discípulos<br />

de ese hombre.» Pedro le respondió: «No lo soy».<br />

18 Los sirvientes y los guardias tenían unas brasas encendidas y se calentaban, pues hacía<br />

frío. También Pedro estaba con ellos y se calentaba.<br />

19 El sumo sacerdote interrogó a Jesús sobre sus discípulos y su enseñanza. Jesús le<br />

contestó:<br />

20 «Yo he hab<strong>la</strong>do abiertamente al mundo. He enseñado constantemente en los lugares<br />

donde los judíos se reúnen, tanto en <strong>la</strong>s sinagogas como en el Templo, y no he enseñado<br />

nada en secreto.<br />

21 ¿Por qué me preguntas a mí? Interroga a los que escucharon lo que he dicho.»<br />

22 Al oír esto, uno de los guardias que estaba allí le dio a Jesús una bofetada en <strong>la</strong> cara,<br />

diciendo: «¿Así contestas al sumo sacerdote?»<br />

23 Jesús le dijo: «Si he respondido mal, demuestra dónde está el mal. Pero si he hab<strong>la</strong>do<br />

correctamente, ¿por qué me golpeas?»<br />

24 Al fin, Anás lo envió atado al sumo sacerdote Caifás.<br />

25 Simón Pedro estaba calentándose al fuego en el patio, y le dijeron: «Seguramente tú<br />

también eres uno de sus discípulos.» El lo negó diciendo: «No lo soy.»<br />

26 Entonces uno de los servidores del sumo sacerdote, pariente del hombre al que Pedro le<br />

había cortado <strong>la</strong> oreja, le dijo: «¿No te vi yo con él en el huerto?»<br />

27 De nuevo Pedro lo negó y al instante cantó un gallo.<br />

Jesús ante Pi<strong>la</strong>to<br />

28 Llevaron a Jesús de <strong>la</strong> casa de Caifás al tribunal del gobernador romano. Los judíos no<br />

entraron <strong>para</strong> no quedar impuros, pues ése era un lugar pagano, y querían participar en <strong>la</strong><br />

comida de <strong>la</strong> Pascua.<br />

29 Entonces Pi<strong>la</strong>to salió fuera, don de estaban ellos, y les dijo: «¿De qué acusan a este<br />

hombre?»<br />

30 Le contestaron: «Si éste no fuera un malhechor, no lo habríamos traído ante ti.»<br />

31 Pi<strong>la</strong>to les dijo: «Tómenlo y júzguenlo según su ley.» Los judíos contestaron: «Nosotros<br />

no tenemos <strong>la</strong> facultad <strong>para</strong> aplicar <strong>la</strong> pena de muerte.»<br />

32 Con esto se iba a cumplir <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra de Jesús dando a entender qué tipo de muerte iba a<br />

sufrir.<br />

33 Pi<strong>la</strong>to volvió a entrar en el pa<strong>la</strong>cio, l<strong>la</strong>mó a Jesús y le preguntó: «¿Eres tú el Rey de los<br />

judíos?»<br />

34 Jesús le contestó: «¿Viene de ti esta pregunta o repites lo que te han dicho otros de<br />

mí?»<br />

35 Pi<strong>la</strong>to respondió: «¿Acaso soy yo judío? Tu pueblo y los jefes de los sacerdotes te han<br />

entregado a mí; ¿qué has hecho?»


36 Jesús contestó: «Mi realeza no procede de este mundo. Si fuera rey como los de este<br />

mundo, mis guardias habrían luchado <strong>para</strong> que no cayera en manos de los judíos. Pero mi<br />

reinado no es de acá.»<br />

37 Pi<strong>la</strong>to le preguntó: «Entonces, ¿tú eres rey?» Jesús respondió: «Tú lo has dicho: yo soy<br />

Rey. Yo doy testimonio de <strong>la</strong> verdad, y <strong>para</strong> esto he nacido y he venido al mundo. Todo el<br />

que está del <strong>la</strong>do de <strong>la</strong> verdad escucha mi voz.»<br />

38 Pi<strong>la</strong>to dijo: «¿Y qué es <strong>la</strong> verdad?»<br />

Dicho esto, salió de nuevo donde estaban los judíos y les dijo: «Yo no encuentro ningún<br />

motivo <strong>para</strong> condenar a este hombre.<br />

39 Pero aquí es costumbre que en <strong>la</strong> Pascua yo les devuelva a un prisionero. ¿Quie ren<br />

ustedes que ponga en libertad al Rey de los Judíos?»<br />

40 Ellos empezaron a gritar: «¡A ése no! Suelta a Barrabás.» Barrabás era un bandido.<br />

1 Entonces Pi<strong>la</strong>to tomó a Jesús y ordenó que fuera azotado.<br />

2 Los soldados hicieron una corona con espinas y se <strong>la</strong> pusieron en <strong>la</strong> cabeza, le echaron<br />

sobre los hombros una capa de color rojo púrpura<br />

3 y, acercándose a él, le decían: «¡Viva el rey de los ju díos!» Y le golpeaban en <strong>la</strong> cara.<br />

4 Pi<strong>la</strong>to volvió a salir y les dijo: «Miren, se lo traigo de nuevo fuera; sepan que no<br />

encuentro ningún delito en él.»<br />

5 Entonces salió Jesús fuera llevando <strong>la</strong> corona de espinos y el manto rojo. Pi<strong>la</strong>to les dijo:<br />

«Aquí está el hombre.»<br />

6 Al verlo, los jefes de los sacerdotes y los guardias del Templo comenzaron a gritar:<br />

«¡Crucifícalo! ¡Cru cifícalo!» Pi<strong>la</strong>to contestó: «Tómenlo ustedes y crucifíquenlo, pues yo no<br />

encuentro motivo <strong>para</strong> condenarlo.»<br />

7 Los judíos contestaron: «Nosotros tenemos una Ley, y según esa Ley debe morir, pues se<br />

ha proc<strong>la</strong>mado Hijo de Dios.»<br />

8 Cuando Pi<strong>la</strong>to escuchó esto, tuvo más miedo.<br />

9 Volvió a entrar en el pa<strong>la</strong>cio y preguntó a Jesús: «¿De dónde eres tú?» Pero Jesús no le<br />

contestó pa<strong>la</strong>bra.<br />

10 Entonces Pi<strong>la</strong>to le dijo: «¿No me quieres hab<strong>la</strong>r a mí? ¿No sabes que tengo poder tanto<br />

<strong>para</strong> dejarte libre como <strong>para</strong> crucificarte?»<br />

11 Jesús respondió: «No tendrías ningún poder sobre mí si no lo hubieras recibido de lo<br />

alto. Por esta razón, el que me ha entregado a ti tiene mayor pecado que tú.»<br />

12 Pi<strong>la</strong>to todavía buscaba <strong>la</strong> manera de dejarlo en libertad. Pero los judíos gritaban: «Si lo<br />

dejas en libertad, no eres amigo del César: el que se proc<strong>la</strong>ma rey se rebe<strong>la</strong> contra el<br />

César.»<br />

13 Al oír Pi<strong>la</strong>to estas pa<strong>la</strong>bras, hizo salir a Jesús al lugar l<strong>la</strong>mado el Enlosado, en hebreo<br />

Gábbata, y lo hizo sentar en <strong>la</strong> sede del tribunal.<br />

14 Era el día de <strong>la</strong> Pre<strong>para</strong>ción de <strong>la</strong> Pascua, hacia el mediodía. Pi<strong>la</strong>to dijo a los judíos:<br />

«Aquí tienen a su rey.»<br />

15 Ellos gritaron: «¡Fuera! ¡Fuera! ¡Crucifícalo!» Pi<strong>la</strong>to replicó: «¿He de crucificar a su<br />

Rey?» Los jefes de los sacerdotes contestaron: «No tenemos más rey que el César.»<br />

16 Entonces Pi<strong>la</strong>to les entregó a Jesús <strong>para</strong> que lo crucificaran.<br />

Jesús es crucificado<br />

17 Así fue como se llevaron a Je sús. Cargando con su propia cruz, salió de <strong>la</strong> ciudad hacia<br />

el lugar l<strong>la</strong>mado Calvario (o de <strong>la</strong> Ca <strong>la</strong>vera), que en hebreo se dice Gólgota.<br />

18 Allí lo crucificaron y con él a otros dos, uno a cada <strong>la</strong>do y en el medio a Jesús.<br />

19 Pi<strong>la</strong>to mandó escribir un letrero y ponerlo sobre <strong>la</strong> cruz. Estaba es crito: «Jesús el<br />

Nazareno, Rey de los judíos.»<br />

20 Muchos judíos leyeron este letrero, pues el lugar donde Jesús fue crucificado estaba<br />

muy cerca de <strong>la</strong> ciudad. Además estaba escrito en hebreo, <strong>la</strong>tín y griego.<br />

21 Los jefes de los sacerdotes dijeron a Pi<strong>la</strong>to: «No escribas: “Rey de los Judíos”, sino:<br />

“Este ha dicho: Yo soy el rey de los judíos”.»<br />

22 Pi<strong>la</strong>to contestó: «Lo que he escrito, escrito está.»<br />

23 Después de c<strong>la</strong>var a Jesús en <strong>la</strong> cruz, los soldados tomaron sus vestidos y los dividieron<br />

en cuatro partes, una <strong>para</strong> cada uno de ellos. En cuanto a <strong>la</strong> túnica, tejida de una so<strong>la</strong><br />

pieza de arriba abajo sin costura alguna, se dijeron:<br />

24 «No <strong>la</strong> rompamos, echémos<strong>la</strong> más bien a suertes, a ver a quién le toca.» Así se cumplió<br />

<strong>la</strong> Escritura que dice: Se repartieron mi ropa y echaron a suerte mi túnica. Esto es lo que<br />

hicieron los soldados.<br />

Ultimas pa<strong>la</strong>bras de Jesús<br />

25 Cerca de <strong>la</strong> cruz de Jesús estaba su madre, con María, <strong>la</strong> hermana de su madre, esposa<br />

de Cleofás, y María de Magda<strong>la</strong>.<br />

26 Jesús, al ver a <strong>la</strong> Madre y junto a el<strong>la</strong> al discípulo que más quería, dijo a <strong>la</strong> Mad re:<br />

«Mujer, ahí tienes a tu hijo.»<br />

27 Después dijo al discípulo: «Ahí tienes a tu madre.» Y desde aquel momento el discípulo<br />

se <strong>la</strong> llevó a su casa.<br />

28 Después de esto, sabiendo Jesús que todo estaba cumplido, dijo: «Tengo sed», y con<br />

esto también se cumplió <strong>la</strong> Escritura.<br />

29 Ha bía allí un jarro lleno de vino agrio. Pusieron en una caña una esponja empapada en<br />

aquel<strong>la</strong> bebida y <strong>la</strong> acercaron a sus <strong>la</strong>bios.<br />

30 Jesús probó el vino y dijo: «Todo está cumplido.» Después inclinó <strong>la</strong> cabeza y entregó el<br />

espíritu.


Le abrió el costado y salió sangre y agua<br />

31 Como era el día de <strong>la</strong> Pre<strong>para</strong>ción de <strong>la</strong> Pascua, los judíos no querían que los cuerpos<br />

quedaran en <strong>la</strong> cruz durante el sábado, pues aquel sábado era un día muy solemne.<br />

Pidieron a Pi<strong>la</strong>to que hiciera quebrar <strong>la</strong>s piernas a los crucificados y retiraran los cuerpos.<br />

32 Fueron, pues, los soldados y quebraron <strong>la</strong>s piernas de los dos que habían sido<br />

crucificados con Jesús.<br />

33 Pero al llegar a Jesús vieron que ya estaba muerto, y no le quebraron <strong>la</strong>s piernas,<br />

34 sino que uno de los soldados le abrió el costado con <strong>la</strong> <strong>la</strong>nza, y al instante salió sangre y<br />

agua.<br />

35 El que lo vio da testimonio. Su testimonio es verdadero, y Aquél sabe que dice <strong>la</strong> verdad.<br />

Y da este testimonio <strong>para</strong> que también ustedes crean.<br />

36 Esto sucedió <strong>para</strong> que se cumpliera <strong>la</strong> Escritura que dice: No le quebrarán ni un solo<br />

hueso.<br />

37 Y en otro texto dice: Contemp<strong>la</strong>rán al que traspasaron.<br />

38 Después de esto, José de Arimatea se presentó a Pi<strong>la</strong>to. Era discípulo de Jesús, pero no<br />

lo decía por miedo a los judíos. Pidió a Pi<strong>la</strong>to <strong>la</strong> autorización <strong>para</strong> retirar el cuerpo de<br />

Jesús, y Pi<strong>la</strong>to se <strong>la</strong> concedió. Fue y retiró el cuerpo.<br />

39 También fue Nicodemo, el que había ido de noche a ver a Jesús, llevando unas cien<br />

libras de mirra perfumada y áloe.<br />

40 Tomaron el cuerpo de Jesús y lo envolvieron en lienzos con los aromas, según <strong>la</strong><br />

costumbre de enterrar de los judíos.<br />

41 En el lugar donde había sido crucificado Jesús había un huerto, y en el huerto un<br />

sepulcro nuevo donde todavía no había sido enterrado nadie.<br />

42 Como el sepulcro estaba muy cerca y debían respetar el Día de <strong>la</strong> Pre<strong>para</strong>ción de los<br />

judíos, enterraron allí a Jesús.<br />

La Victoria de <strong>la</strong> Cruz:<br />

Contemp<strong>la</strong>mos hoy <strong>la</strong> Cruz de Jesús con silencio emocionado y reverente,<br />

tratando de captar el insondable misterio de amor y de dolor que se<br />

manifiesta en el<strong>la</strong>. A través del terrible sufrimiento y <strong>la</strong> muerte del inocente<br />

Jesús, vislumbramos y acogemos agradecidos un don inmerecido: <strong>la</strong><br />

liberación del mal, el perdón de nuestros pecados.<br />

Hoy tomamos conciencia de que si bien sobre <strong>la</strong> Cruz permanecen los<br />

signos de <strong>la</strong> maldad humana -una maldad que se sigue desencadenando en<br />

un mundo donde sigue habiendo nuevos crucificados víctimas del egoísmo,<br />

<strong>la</strong> miseria, el terrorismo- lo que bril<strong>la</strong> con mayor esplendor en el<strong>la</strong> no es el<br />

pecado del hombre ni <strong>la</strong> cólera de Dios, sino el amor de Dios que no conoce<br />

medida.<br />

Para ayudarnos a comprender esto, el evangelista Juan nos acompaña en<br />

este Gran Viernes Santo con el inmenso re<strong>la</strong>to de <strong>la</strong> Pasión que leemos en<br />

los capítulos 18-19.<br />

Veamos cómo el re<strong>la</strong>to de <strong>la</strong> Pasión según san Juan nos ofrece algunos<br />

puntos de vista particu<strong>la</strong>res del misterio:<br />

(1) La Pasión y muerte de Jesús es un don de amor que salva<br />

Según Juan, <strong>la</strong> Cruz es reve<strong>la</strong>ción del amor de Dios en el mundo: ―Tanto<br />

amó Dios al mundo que dio a su Hijo único, <strong>para</strong> que todo el que<br />

crea en él no perezca, sino que tenga vida eterna‖ (3,16). Sólo Jesús<br />

puede llevar esta Cruz (ver el evangelio del martes pasado). Pero su victoria<br />

que salva al mundo (ver 3,17) se manifestará en increíbles expresiones de<br />

amor que iluminan <strong>la</strong> oscuridad de los corazones, rescatan de <strong>la</strong>s


esc<strong>la</strong>vitudes internas y llevan al creyente a obrar según <strong>la</strong> fuerza de este<br />

mismo amor (ver 3,19-21).<br />

La dinámica del re<strong>la</strong>to muestra en todos sus detalles cómo <strong>la</strong> Pasión de<br />

Jesús es un don de amor y no <strong>la</strong> consecuencia de su debilidad. Es <strong>la</strong> muerte<br />

del Buen Pastor que ―da su vida por <strong>la</strong>s ovejas... <strong>para</strong> que tengan<br />

vida y <strong>la</strong> tengan en abundancia‖ (10,11.10).<br />

(2) La Pasión y muerte de Jesús es entrega voluntaria de <strong>la</strong> vida y<br />

no simple debilidad<br />

Sin esconder el aspecto doloroso, <strong>para</strong> Juan, el gran valor de <strong>la</strong> Pasión de<br />

Jesús reside en el hecho de que es fruto de un don, de una libertad total,<br />

del haberlo vivido con plena conciencia y conocimiento: ―Doy mi vida <strong>para</strong><br />

recobrar<strong>la</strong> de nuevo... yo <strong>la</strong> doy voluntariamente‖ (10,17-10). Así el<br />

Jesús que va camino a <strong>la</strong> muerte le da a esta muerte una dignidad sin igual.<br />

Notémoslo particu<strong>la</strong>rmente el re<strong>la</strong>to del arresto de Jesús. Ante <strong>la</strong> majestad<br />

de Jesús, que Él manifiesta en sus gestos y en aquel soberano ―YO SOY‖,<br />

los que vienen a capturarlo retroceden y caen en tierra (18,4-6). Ellos no<br />

podrían arrestar a Jesús si Él mismo no se entregara libremente.<br />

Esta libertad aparece en <strong>la</strong> orden que Jesús le da a los que vienen a<br />

capturarlo, <strong>para</strong> que no les hagan daño a sus discípulos (18,8-9). Una vez<br />

más Jesús aparece como el pastor de <strong>la</strong>s ovejas que da su vida por <strong>la</strong>s<br />

ovejas.<br />

Vemos <strong>la</strong> misma libertad de Jesús frente al Sanedrín reunido en <strong>la</strong> casa de<br />

Anás (18,19-23) y de<strong>la</strong>nte del representante del más formidable poder<br />

humano de <strong>la</strong> época, el imperio de Roma (19,1-11).<br />

(3) La Pasión y muerte de Jesús es <strong>la</strong> proc<strong>la</strong>mación de su realeza<br />

El re<strong>la</strong>to de <strong>la</strong> Pasión está estructurado de tal manera, que percibimos <strong>la</strong>s<br />

etapas de una progresiva entronización en el trono:<br />

- Se comienza con el reconocimiento del título a propósito de <strong>la</strong> pregunta<br />

de Pi<strong>la</strong>tos: ―Sí, como dices soy Rey‖ (19,38).<br />

- Luego Jesús es irónicamente coronado con espinas (19,2).<br />

- Enseguida Pi<strong>la</strong>tos lo presenta al pueblo revestido con los arreos reales:<br />

―Aquí tienen al hombre‖ (19,5).<br />

- También de manera irónica el evangelista narra cómo Pi<strong>la</strong>tos le cede el<br />

trono: ―Mandó que sacaran fuera a Jesús y lo sentó en tribunal‖<br />

(19,13; traducción de <strong>la</strong> Biblia de América).


- Entonces se anuncia su constitución como Rey a todas <strong>la</strong>s naciones<br />

(19,19). La inscripción colocada sobre <strong>la</strong> Cruz aparece en <strong>la</strong>s tres lenguas<br />

más importantes del momento: el <strong>la</strong>tín –lengua de <strong>la</strong> política-, el griego –<br />

lengua de <strong>la</strong> cultura- y el hebreo –lengua de <strong>la</strong> religión judía-. Ante <strong>la</strong>s<br />

protestas de los adversarios, Pi<strong>la</strong>tos dec<strong>la</strong>ra: ―Lo escrito, escrito está‖<br />

(19,22).<br />

- Finalmente Jesús es entronizado en <strong>la</strong> Cruz y es admirado en su realeza:<br />

<strong>la</strong> contemp<strong>la</strong>ción de su costado atravesado por <strong>la</strong> <strong>la</strong>nza (19,31-37).<br />

- Como epílogo, el Rey es colocado en su tá<strong>la</strong>mo real con una unción que<br />

está a <strong>la</strong> par de su inmensa dignidad (19,39-42).<br />

La categoría de <strong>la</strong> realeza expresa siempre bien <strong>la</strong> idea de una mediación<br />

universal. Asumiendo lo humano hasta sus extremas consecuencias, en <strong>la</strong><br />

muerte y <strong>la</strong> sepultura, Jesús puede ser el mediador de todos los hombres y<br />

ejercer el Señorío de Dios sobre el mundo.<br />

(4) La Pasión y muerte de Jesús es una ―reve<strong>la</strong>ción‖<br />

La muerte de Jesús es <strong>la</strong> ―hora de <strong>la</strong> Gloria‖ en <strong>la</strong> cual Dios se manifiesta<br />

completamente al mundo. Todo el camino histórico de <strong>la</strong> reve<strong>la</strong>ción llega a<br />

su cumplimiento: ―Todo está cumplido‖ (19,30; ver también 19,24.28).<br />

El camino iniciado en <strong>la</strong> encarnación, ―Y <strong>la</strong> Pa<strong>la</strong>bra se hizo carne y puso<br />

su Morada (p<strong>la</strong>ntó su tienda) entre nosotros‖ (1,14), logra su plenitud<br />

cuando en <strong>la</strong> Cruz se manifiesta que no so<strong>la</strong>mente Dios está entre nosotros<br />

sino también en función de nosotros. Entonces es <strong>la</strong> realización de <strong>la</strong> razón<br />

de ser de <strong>la</strong> Encarnación.<br />

Entre otras cosas, el ―p<strong>la</strong>ntar <strong>la</strong> tienda‖ alude a una condición pasajera, de<br />

peregrinación, a un tener que partir de nuevo<br />

De esta manera en Jesús crucificado se reve<strong>la</strong> el rostro de Dios y el rostro<br />

del hombre, al tiempo que recibimos todo lo que necesitamos <strong>para</strong> vivir en<br />

plenitud accediendo a <strong>la</strong> vida eterna que es propia de Dios.<br />

Al servicio de esta comprensión aparecen algunos detalles propios de este<br />

evangelio, que vale <strong>la</strong> pena observar:<br />

- No aparecen <strong>la</strong>s tinieb<strong>la</strong>s que tan dramáticamente describen los otros<br />

evangelistas. Más bien sucede lo contrario: <strong>la</strong> última hora mencionada en el<br />

re<strong>la</strong>to es precisamente <strong>la</strong> de <strong>la</strong> mayor irradiación de luz al mediodía (ver<br />

19,14).<br />

- El re<strong>la</strong>to comienza en un huerto, lugar donde Jesús formaba a sus<br />

discípulos cuando estaba en Jerusalén (19,1-2), y termina en un jardín,<br />

donde salen a <strong>la</strong> luz los discípulos ocultos (19,38-39). El tema de <strong>la</strong> ―vida‖,<br />

con conexión con el ―amor‖, está acentuado.


- Entre <strong>la</strong> muerte y <strong>la</strong> sepultura de Jesús, se abre una nueva escena que da<br />

espacio a <strong>la</strong> contemp<strong>la</strong>ción, por parte del discípulo amado, de los tres<br />

signos reve<strong>la</strong>dores del sentido de <strong>la</strong> muerte de Jesús (19,31-37).<br />

Además, <strong>la</strong> cadena de citas bíblicas finales nos envían en esta dirección. La<br />

última, por ejemplo, el misterioso pasaje de Zacarías 12,10 (―Mirarán al<br />

que traspasaron‖, citada en Jn 19,37), es c<strong>la</strong>ve <strong>para</strong> comprender el<br />

significado último de <strong>la</strong> Pasión.<br />

Zacarías hab<strong>la</strong>ba proféticamente de un misterioso dolor de Dios, quien se<br />

sentía herido por <strong>la</strong> muerte de un Rey-Pastor. Esta muerte es como un<br />

desgarramiento en el corazón de Dios, y de este desgarramiento brota <strong>la</strong><br />

posibilidad de una reconciliación entre Dios y su pueblo.<br />

De esta forma concreta Juan quiere decirnos que <strong>la</strong> muerte de Cristo es<br />

reve<strong>la</strong>ción del amor de Dios en el mundo. Y esta muerte-amor fundamenta<br />

<strong>la</strong> posibilidad de una vida nueva.<br />

(5) La Pasión y muerte de Jesús es exaltación: <strong>la</strong> Cruz se convierte<br />

en Gloria<br />

Con su habitual compenetración de p<strong>la</strong>nos, san Juan sabe ver<br />

contemp<strong>la</strong>tivamente <strong>la</strong> unidad del misterio: el Jesús terreno es al mismo<br />

tiempo el Cristo glorioso. El crucificado traspasado por <strong>la</strong> <strong>la</strong>nza es al mismo<br />

tiempo el Cristo Exaltado y Glorioso.<br />

Jesús no muere entre <strong>la</strong>mentos, sino con un grito triunfal (―¡Todo está<br />

cumplido!‖, 19,30). El evangelista presenta <strong>la</strong> muerte a <strong>la</strong> luz de <strong>la</strong><br />

resurrección y así el día de <strong>la</strong> muerte, que no pierde el rigor de su luto, se<br />

vuelve luminoso porque sobre <strong>la</strong> Cruz se proyecta <strong>la</strong> gloria de <strong>la</strong> Pascua.<br />

Esto hay que observarlo de manera particu<strong>la</strong>r en el último instante de <strong>la</strong><br />

Pasión. El evangelista presenta el último suspiro de Jesús como una<br />

donación del Espíritu que invade al mundo (ver 19,30; de hecho, según el<br />

texto griego, más que un ―expirar‖ de Jesús, se hab<strong>la</strong> de una ―entrega del<br />

Espíritu‖).<br />

Enseguida el cuerpo herido de Jesús muerto y resucitado se convierte en<br />

Templo de <strong>la</strong> Nueva Alianza, de Él brota el río de <strong>la</strong> vida que es el Espíritu<br />

Santo. Así lo anunció el mismo Jesús en 7,37-39: ―De su seno correrán<br />

ríos de agua viva‖. Jesús da su propia vida <strong>para</strong> que vivamos de el<strong>la</strong> (ver<br />

todas <strong>la</strong> recurrencias de ―agua‖ en este evangelio: el agua es el Espíritu, <strong>la</strong><br />

misma fuerza vital de Jesús ofrecida como don mesiánico).<br />

La Pasión según san Juan nos enseña entonces que si <strong>la</strong> muerte de Jesús<br />

no es sólo el morir de un hombre, sino <strong>la</strong> reve<strong>la</strong>ción del amor de Dios en el<br />

mundo, ésta es ofrenda de vida <strong>para</strong> el hombre, es un soplo del Espíritu. Lo


que Jesús hará en <strong>la</strong> noche del Domingo de Pascua, en el encuentro con los<br />

discípulos, cuando reencienda en ellos <strong>la</strong> alegría comunicándoles el Espíritu,<br />

no será otra cosa que el fruto de esta muerte.<br />

Bajo el soplo de este Espíritu <strong>la</strong> Victoria de <strong>la</strong> Pasión se inserta en nosotros.<br />

Bien decía H.Newman: ―Ve<strong>la</strong>r con el Crucificado es hacer memoria con<br />

ternura y lágrimas de su sufrimiento por nosotros, es perderse en<br />

contemp<strong>la</strong>ción, atraídos por <strong>la</strong> grandeza del acontecimiento, es renovar en<br />

nuestro ser <strong>la</strong> pasión y <strong>la</strong> agonía de Jesús‖.<br />

¡Comencemos ahora nuestra propia <strong>lectura</strong> orante del este grandioso re<strong>la</strong>to!<br />

Releamos ahora el Evangelio con un Padre de <strong>la</strong> Iglesia<br />

Jn 18,1-19,42:<br />

Homilía de san Agustín<br />

(Comentarios al evangelio de san Juan, 117, 3)<br />

―Afirma: Pues bien, se encargaron de Jesús y lo sacaron. Y, tras<br />

cargar sobre sí a <strong>la</strong> espalda <strong>la</strong> cruz, salió a ese lugar al que se<br />

l<strong>la</strong>ma «de <strong>la</strong> Ca<strong>la</strong>vera», en hebreo Gólgota, donde lo crucificaron.<br />

Al lugar, pues, donde había de ser crucificado iba cargado con su<br />

cruz Jesús. ¡Gran espectáculo!<br />

Pero, si lo contemp<strong>la</strong> <strong>la</strong> impiedad, gran escarnio; si <strong>la</strong> piedad, gran<br />

misterio; si lo contemp<strong>la</strong> <strong>la</strong> impiedad, gran ejemplo de ignominia;<br />

si <strong>la</strong> piedad, gran fortificación de <strong>la</strong> fe; si lo contemp<strong>la</strong> <strong>la</strong> impiedad,<br />

se ríe de que, como vara del reinado un rey cargue con el madero<br />

de su suplicio, si <strong>la</strong> piedad, ve a un rey que <strong>para</strong> c<strong>la</strong>varse a sí<br />

mismo carga a <strong>la</strong> espalda el madero que iba a fijar también en <strong>la</strong>s<br />

frentes de los de los reyes.<br />

A los ojos de los impíos iba a ser despreciado con eso en que iban a<br />

gloriarse los corazones de los santos.<br />

En efecto, al transportar a hombros su cruz misma, <strong>la</strong> encomiaba<br />

ante Pablo, que iba a decir: «Por mi parte, lejos de mí gloriarme a<br />

no ser en <strong>la</strong> cruz de nuestro Señor Jesucristo» (Gál 6, 14), y<br />

llevaba el candelero de <strong>la</strong> lám<strong>para</strong> que iba a arder, a <strong>la</strong> que no<br />

había que poner bajo el celemín (cf. Mt 5, 15).<br />

Tras cargar, pues, sobre sí a <strong>la</strong> espalda <strong>la</strong> cruz, salió a ese lugar al<br />

que se l<strong>la</strong>ma «de <strong>la</strong> Ca<strong>la</strong>vera», en hebreo Gólgota, donde lo<br />

crucificaron, y con él a otros dos, uno a cada <strong>la</strong>do; y a Jesús en<br />

medio.


Esos dos, como hemos aprendido por el re<strong>la</strong>to de los otros<br />

evangelistas, eran los bandidos con los que fue crucificado y entre<br />

los que fue c<strong>la</strong>vado Cristo, acerca de lo cual una profecía<br />

pronunciada de antemano había dicho: Y fue contado entre los<br />

inicuos (Is 53, 12)‖.<br />

Para cultivar <strong>la</strong> semil<strong>la</strong> de <strong>la</strong> Pa<strong>la</strong>bra en lo profundo del corazón:<br />

Ante el Crucificado emergen <strong>la</strong> conciencia de <strong>la</strong> gravedad de nuestros<br />

pecados y <strong>la</strong> grandeza del amor de Dios. La escucha de <strong>la</strong> Pa<strong>la</strong>bra lo que<br />

nos permite entrar de manera más profunda en este misterio. Que el<br />

Espíritu de Dios ilumine nuestra mente y abra nuestro corazón, de manera<br />

que brote fuerte <strong>la</strong> voz de nuestra gratitud con Dios unida al deseo de una<br />

profunda conversión.<br />

Hoy nuestra oración se hace universal <strong>para</strong> confirmar nuestra confianza en<br />

el Reino que viene y <strong>para</strong> participar en los sufrimientos de todos los que<br />

hoy en el mundo continúan en sí mismos <strong>la</strong> Pasión de Cristo.<br />

¿Qué personas y realidades concretas voy a colocar hoy a los pies<br />

de <strong>la</strong> Cruz?<br />

La adoración de <strong>la</strong> santa Cruz es una dec<strong>la</strong>ración de <strong>la</strong> aceptación del<br />

Señorío de Dios sobre mi vida, Señorío que somete el pecado y todo mal.<br />

¿Qué pecados míos quedan crucificados en <strong>la</strong> Cruz de Cristo?<br />

La comunión Eucarística es comunión con <strong>la</strong> Cruz de Jesús, <strong>para</strong> que –<br />

identificado con el amor del Crucificado- brote de mí el amor, el perdón y el<br />

servicio que impregna de una inmensa calidad todas mis re<strong>la</strong>ciones y le da<br />

sentido a mi vivir.<br />

¿Qué impulsos de amor, de perdón y de servicios hacia personas<br />

concretas que –en mi opinión no se lo merecen- siento hoy en<br />

comunión con el Crucificado?<br />

MEDITATIO<br />

Como el Espíritu Santo había conducido a Jesús al desierto en el comienzo<br />

de su vida pública, así impulsa con fuerza a Jerusalén hacia "su hora", <strong>la</strong><br />

hora del encuentro definitivo y de <strong>la</strong> manifestación definitiva del amor de<br />

Dios.<br />

El Espíritu Santo es quien da a Jesús <strong>la</strong> fuerza <strong>para</strong> mantener <strong>la</strong> lucha de<br />

Getsemaní, <strong>para</strong> adherirse a <strong>la</strong> voluntad del Padre y llegar hasta el final de<br />

su camino, a pesar de <strong>la</strong> angustia que le ocasiona sudor de sangre.


Luego, en el Calvario, aparece una escena casi desierta: en el cielo se<br />

dibujan <strong>la</strong>s tres cruces y abajo -como dos brazos de una so<strong>la</strong> cruz- están<br />

María y Juan. En el profundo silencio del indescriptible sufrimiento se oye<br />

un grito: "Tengo sed".<br />

Es un grito que recuerda el encuentro de Jesús con <strong>la</strong> Samaritana. "Dame<br />

de beber", le había pedido, y siguió <strong>la</strong> reve<strong>la</strong>ción de que <strong>la</strong> sed de Jesús era<br />

de <strong>la</strong> fe de <strong>la</strong> Samaritana, sed de <strong>la</strong> fe de <strong>la</strong> humanidad, deseo de dar el<br />

agua viva, de saciar a todos con su gracia. La hora de <strong>la</strong> crucifixión y<br />

muerte de Jesús se corresponde con <strong>la</strong> hora de máxima fecundidad en el<br />

Espíritu.<br />

Cuando el amor de Jesús llega al culmen de <strong>la</strong> inmo<strong>la</strong>ción, de su total<br />

anonadamiento, como del hontanar de un manantial subterráneo surge <strong>la</strong><br />

Iglesia, <strong>la</strong> nueva comunidad de creyentes, nuevo Israel, pueblo de <strong>la</strong> nueva<br />

alianza. Y allí está María como cooperadora de <strong>la</strong> salvación, junto a Juan,<br />

que representa a los discípulos del Nazareno y a toda <strong>la</strong> humanidad,<br />

constituyendo el núcleo primitivo de <strong>la</strong> Iglesia naciente.<br />

ORATIO<br />

Al extender tus manos en <strong>la</strong> cruz, oh Cristo, colmaste al mundo con <strong>la</strong><br />

ternura del Padre. Por eso entonamos un himno de victoria.<br />

Te dejaste c<strong>la</strong>var en <strong>la</strong> cruz <strong>para</strong> derramar sobre todos <strong>la</strong> luz de tu perdón,<br />

y de tu pecho traspasado fluye hasta nosotros el río de <strong>la</strong> vida.<br />

Oh Cristo, amor crucificado hasta el fin del mundo en los miembros de tu<br />

cuerpo, haz que hoy podamos comulgar con tu pasión y muerte <strong>para</strong> poder<br />

gustar tu gloria de Resucitado. Amén.<br />

CONTEMPLATIO<br />

¡Ah, Teótimo, Teótimo! El Salvador nos conocía a todos por los nombres y<br />

apellidos, pero, sobre todo, pensó en nosotros con un amor particu<strong>la</strong>r<br />

cuando ofreció sus lágrimas, sus oraciones, su sangre y su vida por<br />

nosotros.<br />

"Padre eterno, tomo sobre mí y cargo con todos los pecados del pobre<br />

Teótimo, <strong>para</strong> sufrir tormentos y muerte, a fin de que él se vea libre de<br />

ellos y no perezca, sino que viva. Muera yo con tal de que él viva; sea yo<br />

crucificado con tal de que él sea glorificado".<br />

La muerte y pasión de nuestro Señor es el motivo más dulce y más violento<br />

que puede animar nuestros corazones y llevarnos a amar. Los hijos de <strong>la</strong><br />

cruz se glorifican en su admirable enigma, que el mundo no acaba de<br />

comprender: de <strong>la</strong> muerte, que todo lo devora, ha salido <strong>la</strong> vida; de <strong>la</strong>


muerte, más fuerte que todo, ha nacido el panal de miel de nuestro amor<br />

[...].<br />

El monte Calvario es, Teótimo, el monte de los amantes. El amor que no<br />

tiene su origen en <strong>la</strong> pasión de Jesús es frívolo y peligroso. Desgraciada es<br />

<strong>la</strong> muerte sin el amor del Salvador; desgraciado es el amor sin <strong>la</strong> muerte de<br />

Jesús. Amor y muerte están tan íntimamente unidos en <strong>la</strong> pasión del Señor<br />

que no pueden estar en el corazón uno sin otro.<br />

En el Calvario no se alcanza <strong>la</strong> vida sin el amor, ni el amor sin <strong>la</strong> muerte del<br />

Redentor; fuera de allí todo es muerte eterna o amor eterno; <strong>la</strong><br />

plenasabiduría cristiana consiste en saber elegir bien.<br />

ACTIO<br />

(San Francisco de Sales, Tratado del amor de Dios, XII,13)<br />

Repite con frecuencia y vive hoy <strong>la</strong> Pa<strong>la</strong>bra:<br />

"Se humilló a sí mismo haciéndose obediente hasta <strong>la</strong> muerte, y<br />

una muerte de cruz. Por eso Dios lo exaltó" (Filp 2,8-9a).<br />

PARA LA LECTURA ESPIRITUAL<br />

Hoy <strong>la</strong> Iglesia nos invita a un gesto que quizás <strong>para</strong> los gustos modernos<br />

resulte un tanto superado: <strong>la</strong> adoración y beso de <strong>la</strong> cruz. Pero se trata de<br />

un gesto excepcional. El rito prevé que se vaya desve<strong>la</strong>ndo lentamente <strong>la</strong><br />

cruz, exc<strong>la</strong>mando tres veces: "Miren el árbol de <strong>la</strong> cruz, donde estuvo<br />

c<strong>la</strong>vada <strong>la</strong> salvación del mundo". Y el pueblo responde: "Vengan a<br />

adorarlo".<br />

El motivo de esta triple ac<strong>la</strong>mación está c<strong>la</strong>ro. No se puede descubrir de<br />

una vez <strong>la</strong> escena del Crucificado que <strong>la</strong> Iglesia proc<strong>la</strong>ma como <strong>la</strong> suprema<br />

reve<strong>la</strong>ción de Dios. Y cuando lentamente se desve<strong>la</strong> <strong>la</strong> cruz, mirando esta<br />

escena de sufrimiento y martirio con una actitud de adoración, podemos<br />

reconocer al Salvador en el<strong>la</strong>.<br />

Ver al Omnipotente en <strong>la</strong> escena de <strong>la</strong> debilidad, de <strong>la</strong> fragilidad, del<br />

desfallecimiento, de <strong>la</strong> derrota, es el misterio del Viernes Santo al que Ios<br />

fieles nos acercamos por medio de <strong>la</strong> adoración.<br />

La respuesta "Vengan a adorarlo" significa ir hacia él y besar. El beso de un<br />

hombre lo entregó a <strong>la</strong> muerte; cuando fue objeto de nuestra violencia es<br />

cuando fue salvada <strong>la</strong> humanidad, descubriendo el verdadero rostro de<br />

Dios, al que nos podemos volver <strong>para</strong> tener vida, ya que sólo vive quien<br />

está con el Señor.<br />

Besando a Cristo, se besan todas <strong>la</strong>s heridas del mundo, <strong>la</strong>s heridas de <strong>la</strong><br />

humanidad, <strong>la</strong>s recibidas y <strong>la</strong>s inferidas, <strong>la</strong>s que Ios otros nos han infligido y


<strong>la</strong>s que hemos hecho nosotros. Aun más: besando a Cristo besamos<br />

nuestras heridas, <strong>la</strong>s que tenemos abiertas por no ser amados.<br />

Pero hoy, experimentando que uno se ha puesto en nuestras manos y ha<br />

asumido el mal del mundo, nuestras heridas han sido amadas. En él<br />

podemos amar nuestras heridas transfiguradas. Este beso que <strong>la</strong> Iglesia nos<br />

invita a dar hoy es el beso del cambio de vida.<br />

Cristo, desde <strong>la</strong> cruz, ha derramado <strong>la</strong> vida, y nosotros, besándolo,<br />

acogemos su beso, es decir, su expirar amor, que nos hace respirar, revivir.<br />

Sólo en el interior del amor de Dios se puede participar en el sufrimiento,<br />

en <strong>la</strong> cruz de Cristo, que, en el Espíritu Santo, nos hace gustar del poder de<br />

<strong>la</strong> resurrección y del sentido salvífico del dolor<br />

(M. I. Rupnik, Omelie di pascua. Venerdi santo, Roma 1998, 47-53).


Sábado 7 de abril<br />

Sábado santo de <strong>la</strong> sepultura del Señor<br />

Segundo día del triduo Pascual<br />

(Hoy no hay sacrificio eucarístico)<br />

Sábado Santo<br />

Durante el sábado Santo <strong>la</strong> Iglesia permanece y persevera junto al<br />

sepulcro del Señor, meditando su pasión y su muerte, así como su<br />

descenso a los infiernos, en oración y en ayuno, y esperando su<br />

resurrección.<br />

LECTIO<br />

Sábado Santo: día de <strong>la</strong> sepultura de Dios. ¿No es acaso, de forma<br />

impresionante, nuestro día? ¿No comienza nuestro siglo a ser un gran<br />

Sábado Santo, día de <strong>la</strong> ausencia de Dios en el que incluso los discípulos<br />

experimentan un vacío que aletea en el corazón, que se extiende cada vez<br />

más, y por esta razón se pre<strong>para</strong>n llenos de vergüenza y angustia a volver a<br />

casa y se encaminan sombríos y apesadumbrados en su desesperación<br />

hacia Emaús, sin darse cuenta de que aquel que creían muerto está en<br />

medio de ellos?<br />

"Descenso al infierno" -esta confesión del Sábado Santo- significa que Cristo<br />

ha sobrepasado <strong>la</strong> puerta de <strong>la</strong> soledad, que ha tocado el fondo<br />

inalcanzable e insuperable de nuestra condición de soledad. Significa que<br />

aun en <strong>la</strong> noche externa, no franqueada por pa<strong>la</strong>bra alguna, en <strong>la</strong> que<br />

todos somos como niños expulsados, llorando, se oye una voz que nos<br />

l<strong>la</strong>ma, una mano que nos coge y nos guía.<br />

La soledad insuperable del hombre ha sido superada desde el momento en<br />

que él ha pasado por esta soledad. El infierno ha sido vencido desde que el<br />

amor ha entrado en <strong>la</strong> región de <strong>la</strong> muerte y <strong>la</strong> "tierra de nadie" de <strong>la</strong><br />

soledad ha sido habitada por él.<br />

(J. Ratzinger y W. Congdon, 11 Sabato del<strong>la</strong> storia, Mi<strong>la</strong>no 1998, 43-46,<br />

passim)<br />

ORATIO<br />

Padre nuestro, que estás en los cielos y nos miras a nosotros, pequeñas<br />

criaturas de <strong>la</strong> tierra, reaviva nuestra fe y nuestra esperanza ante el<br />

misterio de <strong>la</strong> muerte.<br />

También tú, junto con tu Hijo, has querido experimentar el gélido silencio<br />

del sepulcro. También tú, que eres el eterno Viviente, has querido —por<br />

amor y compasión— ser como una semil<strong>la</strong> enterrada en <strong>la</strong> tierra.


Por tu desconcertante humildad y empatía, concédenos <strong>la</strong> gracia de saber<br />

aceptar con entereza y serenidad <strong>la</strong> ley natural de <strong>la</strong> muerte como paso a <strong>la</strong><br />

vida resucitada (A. M. Cänopi, Via Crucis sotto lo sguardo del Padre, Iso<strong>la</strong> S.<br />

Giulio 1999, pro manuscripto, 52s).<br />

CONTEMPLATIO<br />

Un José te protegió siendo niño. Otro José te desc<strong>la</strong>va dulcemente de <strong>la</strong><br />

cruz. En sus manos estás más abandonado que un niño en brazos de su<br />

madre. Introduce en el seno de <strong>la</strong> roca <strong>la</strong> reliquia de tu cuerpo inmacu<strong>la</strong>do.<br />

Se rueda <strong>la</strong> piedra, todo es silencio.<br />

Es el shabbáth misterioso. Todo cal<strong>la</strong>, <strong>la</strong> creación contiene <strong>la</strong> respiración.<br />

Cristo desciende al vacío total de amor. Pero lo hace como vencedor. Arde<br />

con el fuego del Espíritu. A su contacto se queman <strong>la</strong>s cuerdas que atan a<br />

<strong>la</strong> humanidad.<br />

Oh vida, ¿cómo puedes morir? Muero <strong>para</strong> destruir el poder de <strong>la</strong> muerte y<br />

resucitar a los muertos del infierno.<br />

Todo cal<strong>la</strong>. Pero concluyó <strong>la</strong> gran batal<strong>la</strong>. El que divide ha sido vencido.<br />

Bajo tierra, en lo hondo de nuestras almas, ha prendido una chispa de<br />

fuego. Vigilia de pascua. Todo cal<strong>la</strong>, pero en esperanza.<br />

El último Adán tiende <strong>la</strong> mano al primer Adán. La madre de Dios enjuga <strong>la</strong>s<br />

lágrimas a Eva. En torno a <strong>la</strong> roca mortal, florece el jardín.<br />

(Bartolomé I, cit. en Via Crucis al Colosseo, Ciudad del Vaticano 1994)<br />

ACTIO<br />

Repite con frecuencia y vive hoy <strong>la</strong> Pa<strong>la</strong>bra:<br />

"Está bien esperar en silencio <strong>la</strong> salvación del Señor" (Lam 3,6).<br />

PARA LA LECTURA ESPIRITUAL<br />

La tierra está extenuada. Todo duerme y espera. También reposa el cuerpo<br />

de Jesús. Como en el caso de Lázaro, <strong>la</strong> muerte de Jesús no es más que un<br />

sueño. Mientras su alma descendía a llevar <strong>la</strong> victoria a lo más hondo de los<br />

infiernos, su cuerpo duerme pacíficamente en <strong>la</strong> tumba, esperando <strong>la</strong>s<br />

maravil<strong>la</strong>s de Dios.<br />

Y es que este Gran Sábado no es como otros. Algo ha cambiado<br />

radicalmente. El velo del Templo se rasgó hace poco, brutalmente, dejando<br />

al descubierto al Santo de los Santos. El Templo ya no está en su lugar. El<br />

sábado ya no está en el sábado. Ni <strong>la</strong> pascua en <strong>la</strong> pascua. Todo está en


otro sitio. Todo está aquí cerca, cerca del cuerpo que duerme en <strong>la</strong> tumba.<br />

Todo es espera, ahora debe suceder todo.<br />

La Iglesia, esposa de Jesús, no se desorienta. Sigue junto a <strong>la</strong> tumba que<br />

encierra el cuerpo amado. El amor no f<strong>la</strong>quea, no se desespera. El amor<br />

todo lo puede, todo lo espera. Sabe ser más fuerte que <strong>la</strong> muerte.<br />

¿Qué no habría hecho en aquel<strong>la</strong> hora de tinieb<strong>la</strong>s el amor de algunos,<br />

entre ellos el de <strong>la</strong> Virgen María, <strong>para</strong> que Jesús fuera arrancado de <strong>la</strong><br />

muerte? Sólo Dios lo sabe.<br />

¿Alguno ha presentido <strong>la</strong> densidad de vida que colma este cadáver y esta<br />

tumba, como jardín en primavera, donde incluso <strong>la</strong> noche es un crujido de<br />

vida y de savia que fluye? Nosotros no lo sabemos. Sólo sabemos que José<br />

de Arimatea hizo rodar una gran piedra hasta <strong>la</strong> boca de <strong>la</strong> tumba antes de<br />

irse, mientras María Magdalena y <strong>la</strong> otra María estaban allí, firmes junto a <strong>la</strong><br />

tumba.<br />

Seguramente, no saben nada todavía, pero perseveran en el amor. El vacío<br />

que se ha creado de repente entre el<strong>la</strong>s es tan grande que sólo Dios puede<br />

llenarlo. Con el<strong>la</strong>s, toda <strong>la</strong> Iglesia espera en el amor<br />

(A. Louf, Solo I'amore vi basterá.<br />

Commento spirituale al Vangelo di Luca, Casale Monf. 1985, 63s).<br />

Domingo de <strong>la</strong> Resurreción del Señor<br />

LA NOCHE SANTA DE LA VIGILIA PASCUAL<br />

¡Ha resucitado Jesús el crucificado!<br />

Primera misa pascual<br />

Después de haber acompañado a Jesús el Gran Viernes Santo en su camino<br />

de pasión hacia <strong>la</strong> muerte –explicada anticipadamente en <strong>la</strong> Eucaristía del<br />

Jueves-, y después de habernos detenido en una meditación silenciosa en <strong>la</strong><br />

aridez del Sábado Santo, celebramos <strong>la</strong> Vigilia Pascual, <strong>la</strong> vigilia de <strong>la</strong>s<br />

vigilias, ―<strong>la</strong> madre de todas <strong>la</strong>s vigilias‖, como <strong>la</strong> l<strong>la</strong>mó San Agustín.<br />

Esta noche es diferente a todas <strong>la</strong>s demás noches del año. San Gregorio de<br />

Nisa, en el Siglo IV dC, describió <strong>la</strong> emoción que se vive en una noche como<br />

ésta:<br />

―¿Qué hemos visto? El esplendor de <strong>la</strong>s antorchas que eran llevadas en<br />

<strong>la</strong> noche como en una nube de fuego. Toda <strong>la</strong> noche hemos oído<br />

resonar himnos y cánticos <strong>espiritual</strong>es. Era como un río de gozo que<br />

descendía de los oídos a nuestras almas, llenándonos de buena<br />

esperanza... Esta noche bril<strong>la</strong>nte de luz que unía el esplendor de <strong>la</strong>s<br />

antorchas a los primeros rayos del sol ha hecho con ellos un solo día<br />

sin dejar intervalos a <strong>la</strong>s tinieb<strong>la</strong>s‖.


Y es que <strong>la</strong> riqueza de los símbolos que van apareciendo gradualmente nos<br />

ayuda a percibir <strong>la</strong> grandeza del mensaje pascual:<br />

El FUEGO nuevo que bril<strong>la</strong> en el cirio pascual nos recuerda <strong>la</strong> columna de<br />

fuego que acompañó el caminar nocturno del pueblo de Dios en su<br />

éxodo, es el símbolo de Jesús ―luz del mundo‖ y del fuego encendido por<br />

le Resucitado en los corazones.<br />

El GLORIA, antiguo himno celebrativo de Cristo, cuya alusión a <strong>la</strong>s<br />

pa<strong>la</strong>bras del ángel en <strong>la</strong> noche de <strong>la</strong> navidad evoca en esta otra noche el<br />

sentido pascual de <strong>la</strong> encarnación y nacimiento del Mesías.<br />

El ALELUYA pascual, el himno de los redimidos, cantar de los peregrinos<br />

que han emprendido <strong>la</strong> ruta hacia <strong>la</strong> patria definitiva.<br />

El AGUA regeneradora, signo de <strong>la</strong> vida nueva en Jesús ―fuente de vida‖.<br />

Renovando nuestra profesión de fe bautismal, dec<strong>la</strong>ramos que adherimos<br />

a su vida nueva, entrando en comunión con Él.<br />

El BANQUETE pascual que celebramos en <strong>la</strong> liturgia eucarística, comida<br />

del y con el Resucitado. De hecho, <strong>la</strong> Resurrección de Jesús alcanza su<br />

sentido pleno en nosotros cuando lo comulgamos en <strong>la</strong> Eucaristía, el<br />

sacramento pascual por excelencia, poniéndole fin al ayuno cuaresmal.<br />

Y en medio de esta espera vigi<strong>la</strong>nte, <strong>la</strong> Pa<strong>la</strong>bra de Dios –Pa<strong>la</strong>bra creadora y<br />

salvífica- va diseñando un itinerario digno de ser vivido paso a paso.<br />

Una vez que hemos cantado el PREGÓN pascual, nos sentamos <strong>para</strong><br />

escuchar nueve <strong>lectura</strong>s, siete del Antiguo y dos del Nuevo Testamento. El<br />

Templo sigue parcialmente a oscuras –con el Cirio Pascual en lugar<br />

destacado- porque hacemos <strong>la</strong> escucha de <strong>la</strong> Pa<strong>la</strong>bra simbólicamente a <strong>la</strong><br />

luz de Cristo Resucitado, centro del cosmos y de <strong>la</strong> historia. Ahora <strong>la</strong> luz es<br />

<strong>la</strong> Pa<strong>la</strong>bra, signo concreto de <strong>la</strong> presencia del Resucitado.<br />

De esta forma recorremos emocionados el camino pascual de <strong>la</strong> Pa<strong>la</strong>bra, <strong>la</strong><br />

cual traza un arco entre <strong>la</strong> primera creación y <strong>la</strong> nueva y definitiva creación<br />

en <strong>la</strong> Resurrección de Jesús, pasando entretanto por los principales<br />

acontecimientos de <strong>la</strong> historia de <strong>la</strong> salvación. En este marco histórico<br />

comprendemos también el alcance y el significado de <strong>la</strong>s antiguas pa<strong>la</strong>bras<br />

proféticas.<br />

En fin, cada acontecimiento y cada pa<strong>la</strong>bra de Dios en <strong>la</strong> historia humana,<br />

quiere expresar el amor misericordioso de Dios por nosotros, su deseo de<br />

hacernos participar en <strong>la</strong> vida de su Hijo, haciéndonos pasar de <strong>la</strong> noche y<br />

de <strong>la</strong> oscuridad de <strong>la</strong> muerte a <strong>la</strong> luz de <strong>la</strong> vida.


Es así como contemp<strong>la</strong>mos, paso a paso, todo lo que Dios ha caminado con<br />

su pueblo <strong>para</strong> realizar su p<strong>la</strong>n de hacernos a todos una so<strong>la</strong> realidad en<br />

Jesús Resucitado, en quien, como dice un Padre de <strong>la</strong> Iglesia: ―Las cosas<br />

divididas se reunieron y <strong>la</strong>s discordantes se ap<strong>la</strong>caron... <strong>la</strong> misericordia<br />

divina reunió desde todos los lugares, los fragmentos y los fundió en el<br />

fuego de su amor, restituyéndoles su unidad primera‖.<br />

Primera <strong>lectura</strong>: Génesis 1,26-31<br />

―Dios vio que todo lo había hecho era bueno‖<br />

Dijo Dios: «Hagamos al hombre a nuestra imagen y semejanza. Que tenga autoridad<br />

sobre los peces del mar y sobre <strong>la</strong>s aves del cielo, sobre los animales del campo, <strong>la</strong>s fieras<br />

salvajes y los reptiles que se arrastran por el suelo.»<br />

27 Y creó Dios al hombre a su imagen.<br />

A imagen de Dios lo creó.<br />

Varón y mujer los creó.<br />

28 Dios los bendijo, diciéndoles: «Sean fecundos y multiplíquense. Llenen <strong>la</strong> tierra y<br />

sométan<strong>la</strong>. Tengan autoridad sobre los peces del mar, sobre <strong>la</strong>s aves del cielo y sobre<br />

todo ser viviente que se mueve sobre <strong>la</strong> tierra.»<br />

29 Dijo Dios: «Hoy les entrego <strong>para</strong> que se alimenten toda c<strong>la</strong>se de p<strong>la</strong>ntas con semil<strong>la</strong>s<br />

que hay sobre <strong>la</strong> tierra, y toda c<strong>la</strong>se de árboles frutales.<br />

30 A los animales salvajes, a <strong>la</strong>s aves del cielo y a todos los seres vivientes que se<br />

mueven sobre <strong>la</strong> tierra, les doy pasto verde <strong>para</strong> que coman.» Y así fue.<br />

31 Dios vio que todo cuanto había hecho era muy bueno. Y atardeció y amaneció: fue el<br />

día Sexto.<br />

El autor de este hermoso poema de <strong>la</strong> creación parece escribir <strong>para</strong> un<br />

pueblo que está en el exilio y se encuentra afligido por <strong>la</strong> tragedia de <strong>la</strong><br />

deportación. En esta situación, el pueblo corre el riesgo de perder <strong>la</strong><br />

esperanza en <strong>la</strong> bondad de Dios y en su acción creadora. Es por eso que se<br />

presenta <strong>la</strong> creación como una especie de liberación. Esto lo notamos en <strong>la</strong><br />

insistencia en el número ―siete‖, que hace del ―descanso-sábado‖ de Dios el<br />

culmen de <strong>la</strong> creación (ver Génesis 2,3).<br />

A lo <strong>la</strong>rgo del poema, como si se tratara de un estribillo, se insiste en el<br />

hecho de que toda obra creada es buena (ver Génesis 1,10.12.18.25), <strong>para</strong><br />

terminar proc<strong>la</strong>mando que Dios se comp<strong>la</strong>ce en <strong>la</strong> mayor de todas sus<br />

obras: el hombre (―Y vio que todo estaba muy bien‖, 1,31). Es así como<br />

se refirma que <strong>la</strong> esperanza de <strong>la</strong> vida tiene su fundamento en <strong>la</strong> misma<br />

creación de Dios.<br />

Esta acción creadora tiene su fuente en <strong>la</strong> ―Pa<strong>la</strong>bra de Dios‖, pa<strong>la</strong>bra<br />

soberana que libera del caos y se<strong>para</strong> de todo elemento negativo. Es <strong>la</strong><br />

misma Pa<strong>la</strong>bra que Israel ha conocido en su historia profética. Y esto crea<br />

un puente entre <strong>la</strong> creación y <strong>la</strong> historia de <strong>la</strong> salvación.<br />

Es desde esta perspectiva como comprendemos el primado de Cristo tanto<br />

en el orden de <strong>la</strong> primera creación como el de <strong>la</strong> nueva creación, ya que Él<br />

es plenamente <strong>la</strong> ―imagen de Dios‖ (ver Colosenses 1,18; Romanos 8,29;<br />

Jn 1,2-3), el que conduce a <strong>la</strong> humanidad hacia el sábado eterno de Dios<br />

(ver Hebreos 4,11).


Segunda <strong>lectura</strong>: Génesis 22,1-18<br />

―Y Abraham obedeció al Señor‖<br />

1 Tiempo después, Dios quiso probar a Abraham y lo l<strong>la</strong>mó: «Abraham.» Respondió él:<br />

«Aquí estoy.»<br />

2 Y Dios le dijo: «Toma a tu hijo, al único que tienes y al que amas, Isaac, y vete a <strong>la</strong><br />

región de Moriah. Allí me lo ofrecerás en holocausto, en un cerro que yo te indicaré.»<br />

3 Se levantó Abraham de madrugada, ensilló su burro, l<strong>la</strong>mó a dos criados <strong>para</strong> que lo<br />

acompañaran, y tomó consigo a su hijo Isaac. Partió leña <strong>para</strong> el sacrificio y se puso en<br />

marcha hacia el lugar que Dios le había indicado.<br />

4 Al tercer día levantó los ojos y divisó desde lejos el lugar.<br />

5 Entonces dijo a los criados: «Quédense aquí con el burro. Yo y el niño iremos hasta allá<br />

a adorar, y luego volveremos donde ustedes.»<br />

6 Abraham tomó <strong>la</strong> leña <strong>para</strong> el sacrificio y <strong>la</strong> cargó sobre su hijo Isaac. Tomó luego en su<br />

mano el brasero y el cuchillo y en seguida partieron los dos.<br />

7 Entonces Isaac dijo a Abraham: «Padre mío.» Le respondió: «¿Qué hay, hijito?»<br />

Prosiguió Isaac: «Llevamos el fuego y <strong>la</strong> leña, pero, ¿dónde está el cordero <strong>para</strong> el<br />

sacrificio?»<br />

8 Abraham le respondió: «Dios mismo proveerá el cordero, hijo mío.» Y continuaron<br />

juntos el camino.<br />

9 Al llegar al lugar que Dios le había indicado, Abraham levantó un altar y puso <strong>la</strong> leña<br />

sobre él. Luego ató a su hijo Isaac y lo colocó sobre <strong>la</strong> leña.<br />

10 Extendió después su mano y tomó el cuchillo <strong>para</strong> degol<strong>la</strong>r a su hijo,<br />

11 pero el Angel de Dios lo l<strong>la</strong>mó desde el cielo y le dijo: «Abraham, Abraham.» Contestó<br />

él: «Aquí estoy.»<br />

12 «No toques al niño, ni le hagas nada, pues ahora veo que temes a Dios, ya que no me<br />

has negado a tu hijo, el único que tienes.»<br />

13 Abraham miró a su alrededor, y vio cerca de él a un carnero que tenía los cuernos<br />

enredados en un zarzal. Fue a buscarlo y lo ofreció en sacrificio en lugar de su hijo.<br />

14 Abraham l<strong>la</strong>mó a aquel lugar «el Señor provee». Y todavía hoy <strong>la</strong> gente dice: «En ese<br />

monte el Señor provee.»<br />

15 Volvió a l<strong>la</strong>mar el Angel de Dios a Abraham desde el cielo,<br />

16 y le dijo: «Juro por mí mismo —pa<strong>la</strong>bra de Yavé— que, ya que has hecho esto y no me<br />

has negado a tu hijo, el único que tienes,<br />

17 te colmaré de bendiciones y multiplicaré tanto tus descendientes, que serán tan<br />

numerosos como <strong>la</strong>s estrel<strong>la</strong>s del cielo o como <strong>la</strong> arena que hay a oril<strong>la</strong>s del mar. Tus<br />

descendientes se impondrán a sus enemigos.<br />

18 Y porque has obedecido a mi voz, todos los pueblos de <strong>la</strong> tierra serán bendecidos a<br />

través de tu descendencia.»<br />

En <strong>la</strong> tradición rabínica se hab<strong>la</strong> de cuatro noches fundamentales en <strong>la</strong><br />

historia de <strong>la</strong> salvación:<br />

(1) <strong>la</strong> de <strong>la</strong> creación,<br />

(2) <strong>la</strong> del sacrificio de Abraham,<br />

(3) <strong>la</strong> de <strong>la</strong> salida de Egipto y <strong>la</strong> última<br />

(4) será <strong>la</strong> de <strong>la</strong> venida del Mesías<br />

(―Poema de <strong>la</strong>s Cuatro Noches‖, inserto en el Tárgum palestino de Ex<br />

12,42).<br />

En este momento leemos el re<strong>la</strong>to de <strong>la</strong> noche de <strong>la</strong> fe de Abraham: Dios le<br />

pide el sacrificio de su hijo. Abraham se presenta como modelo de


creyente: su fe es obediencia, camino en <strong>la</strong> noche, subida al monte,<br />

encuentro con Dios que abre un nuevo futuro.<br />

Esto es lo ejemp<strong>la</strong>r de Abraham: se requiere <strong>la</strong> fe y un amor que ponga a<br />

Dios por encima de todos los amores, aún los más entrañables.<br />

Desde esta segunda <strong>lectura</strong> vislumbramos <strong>la</strong> experiencia de <strong>la</strong> fe como<br />

inicio de <strong>la</strong> nueva historia que se realiza en Jesús muerto y resucitado. De<br />

hecho, el misterio pascual sólo puede ser acogido en una libertad obediente<br />

como <strong>la</strong> de Abraham. Este desafío será vivido en esta misma noche, en <strong>la</strong><br />

liturgia bautismal, cuando seamos interrogados por nuestra fe; pero no<br />

cualquier fe sino aquel<strong>la</strong> que por el amor a Dios es capaz de cualquier<br />

renuncia.<br />

Tercera <strong>lectura</strong>: Éxodo 14,15-15,1<br />

―El Pueblo pasó a pie descalzo en medio del mar‖<br />

15 Yavé dijo a Moisés: «¿Por qué c<strong>la</strong>mas a mí? Di a los hijos de Israel que se pongan en<br />

marcha.<br />

16 Luego levanta tu bastón, extiende tu mano sobre el mar y divídelo, <strong>para</strong> que los hijos<br />

de Israel pasen en seco por medio del mar.<br />

17 Yo, mientras tanto, endureceré el corazón de los egipcios <strong>para</strong> que salgan en<br />

persecución de ustedes, y me haré famoso a costa de Faraón y de todo su ejército, de sus<br />

carros y de su caballería.<br />

18 Entonces Egipto conocerá que yo soy Yavé.»<br />

19 El Angel de Dios que iba de<strong>la</strong>nte de los israelitas pasó detrás de ellos; también <strong>la</strong> nube<br />

en forma de columna vino a colocarse detrás,<br />

20 poniéndose entre el campo de los israelitas y el de los egipcios. Esta nube era <strong>para</strong><br />

unos tinieb<strong>la</strong>s y <strong>para</strong> otros iluminaba <strong>la</strong> noche; y no se acercaron los unos a los otros<br />

durante <strong>la</strong> noche.<br />

21 Moisés extendió su mano sobre el mar y Yavé hizo sop<strong>la</strong>r durante toda <strong>la</strong> noche un<br />

fuerte viento del oriente que secó el mar.<br />

Se dividieron <strong>la</strong>s aguas.<br />

22 Los israelitas pasaron en seco, por medio del mar; <strong>la</strong>s aguas les hacían de mural<strong>la</strong>s a<br />

izquierda y a derecha.<br />

23 Los egipcios se <strong>la</strong>nzaron a perseguirlos, y todo el ejército de Faraón entró en medio<br />

del mar con sus carros y caballos.<br />

24 Llegada <strong>la</strong> madrugada, Yavé miró a los egipcios desde el fuego y <strong>la</strong> nube, y provocó el<br />

desorden en el ejército de Faraón.<br />

25 Atascó <strong>la</strong>s ruedas de sus carros, que no po dían avanzar sino con gran dificultad.<br />

Entonces los egipcios dijeron: «Huyamos de Israel, porque Yavé pelea con ellos contra<br />

nosotros.»<br />

26 Pero Yavé dijo a Moisés: «Extiende tu mano sobre el mar, y <strong>la</strong>s aguas volverán sobre<br />

los egipcios, sus carros y sus caballos.»<br />

27 Moisés extendió su mano sobre el mar.<br />

Al amanecer, el mar volvió a su lugar. Mientras los egipcios trataban de huir, Yavé arrojó<br />

a los egipcios en el mar.<br />

28 Las aguas al volver cubrieron los carros y los que los montaban, o sea, todo el ejército<br />

de Faraón que había entrado en el mar persiguiéndolos: no se escapó ni uno solo.<br />

29 Los israelitas, en cambio, habían pasado en medio del mar; <strong>la</strong>s aguas les hacían de<br />

mural<strong>la</strong>s a derecha e izquierda.<br />

30 Aquel día, Yavé liberó a Israel del poder de los egipcios; e Israel vio a los egipcios<br />

muertos en <strong>la</strong> oril<strong>la</strong> del mar.<br />

31 Israel vio los prodigios que Yavé había obrado contra Egipto, y el pueblo temió a Yavé.<br />

Creyó en Yavé y en Moisés, su siervo.<br />

1 Entonces Moisés y los hijos de Israel cantaron este cántico a Yavé: «Cantaré a Yavé,<br />

que se ha cubierto de gloria; caballos y carros ha arrojado en el mar.


El del paso del Mar Rojo es re<strong>la</strong>to emocionante que retiene toda nuestra<br />

atención. Éste merece un estudio profundo (pero este no es el espacio).<br />

La Iglesia lee en <strong>la</strong> riqueza del simbolismo del paso del mar una tipología<br />

del bautismo cristiano, así como lo hizo Pablo: ―Todos fueron bautizados<br />

en Moisés, por <strong>la</strong> nube y el mar...Todo esto les acontecía en figura,<br />

y fue escrito <strong>para</strong> aviso de los que hemos llegado a <strong>la</strong> plenitud de<br />

los tiempos‖ (1ª Corintios 10,2.11).<br />

Los Padres de <strong>la</strong> Iglesia vieron en este texto un re<strong>la</strong>to de ―nacimiento‖, tipo<br />

del nuevo nacimiento ―en Cristo‖. Este nacimiento es una liberación de<br />

todas <strong>la</strong>s fuerzas del mal, concretado en el pecado.<br />

En esta celebración este texto es revivido en el lucernario: <strong>la</strong> procesión de<br />

<strong>la</strong> luz –con el cirio pascual que representa <strong>la</strong> nube-, enseguida el himno del<br />

―Pregón‖ pascual, con todas sus referencias poéticas al re<strong>la</strong>to del paso del<br />

mar (releído tipológicamente), y más finalmente su inmersión en el agua<br />

que es bendecida <strong>para</strong> el bautismo.<br />

Cuarta <strong>lectura</strong>: Isaías 54,5-14<br />

―Tu redentor es el Señor‖<br />

5 Pues ahora te desposa tu creador, El Señor de los Ejércitos es su nombre. El que te<br />

rescata es el Santo de Israel, quien se l<strong>la</strong>ma Dios de toda <strong>la</strong> tierra.<br />

6 Sí, El Señor te l<strong>la</strong>ma como a <strong>la</strong> esposa abandonada, que se encuentra afligida. ¿Se<br />

puede rechazar <strong>la</strong> esposa que uno toma siendo joven?, dice tu Dios.<br />

7 Te había abandonado un momento, pero con inmensa piedad yo te vengo a reunir.<br />

8 En unos momentos de ira te oculté mi rostro, pero con amor que no tiene fin me apiado<br />

de ti —dice El Señor, que te viene a rescatar.<br />

9 Voy a hacer como en el diluvio de Noé, cuando juré que <strong>la</strong>s aguas no pasarían más<br />

sobre <strong>la</strong> tierra. Así, juro yo no enojarme más contigo ni amenazarte nunca más.<br />

10 Los cerros podrán correrse y bambolearse <strong>la</strong>s lomas; mas yo no retiraré mi amor, y mi<br />

alianza de paz contigo no se bamboleará —dice El Señor, que se compadece de ti.<br />

11 ¡Pobrecil<strong>la</strong>, azotada por <strong>la</strong> tempestad y sin consuelo! Yo asentaré tus muros sobre<br />

piedras preciosas, y serán tus cimientos de zafiro.<br />

12 Haré tus mural<strong>la</strong>s de rubíes, tus puertas de cristal, y todo tu contorno de piedras<br />

preciosas.<br />

13 Todos tus hijos serán instruidos por El Señor, y grande será <strong>la</strong> felicidad de tus hijos.<br />

14 Te mantendrás firme por <strong>la</strong> justicia y no tendrás que temer <strong>la</strong> opresión; el terror no se<br />

te acercará.<br />

Después de los re<strong>la</strong>tos fundamentales de <strong>la</strong> Creación, <strong>la</strong> fe del patriarca<br />

Abraham y el paso del Mar Rojo, comienza el ciclo de <strong>la</strong>s Profecías.<br />

De nuevo el pueblo de Dios se encuentra en una situación difícil. El profeta<br />

Isaías dirige a él <strong>para</strong> ―conso<strong>la</strong>rlo‖ con pa<strong>la</strong>bras de amor como ―Mi amor<br />

de tu <strong>la</strong>do no se apartará‖ (54,10a). Se despliega así una serie de<br />

imágenes cargadas expresiones afectivas <strong>para</strong> infundir en el corazón de<br />

todos que Dios se ocupa de verdad de los suyos y que tiene <strong>la</strong> fuerza <strong>para</strong>


sacarlos de <strong>la</strong>s situaciones dolorosas en que se encuentran. El Señor es un<br />

Dios que ―quiere‖ y ―puede‖ redimir a su pueblo.<br />

La redención conduce al ―matrimonio‖ con el Amado Dios: ―Mi alianza de<br />

paz no se moverá‖ (54,10b). La Alianza es una re<strong>la</strong>ción íntima, amorosa<br />

y esponsal con el Dios que nos ha librado y que espera que lo escojamos<br />

desde nuestra nueva situación de hombres libres. Nótese en <strong>la</strong> <strong>lectura</strong> <strong>la</strong><br />

fuerza de <strong>la</strong> imagen en <strong>la</strong> que Dios ―salva‖ a <strong>la</strong> viuda Israel, llevándo<strong>la</strong> al<br />

matrimonio (ver 54,11-14).<br />

La liturgia de esta noche nos llevará a <strong>la</strong> renovación de <strong>la</strong> Alianza con Dios<br />

que sel<strong>la</strong>mos en el Bautismo.<br />

Quinta <strong>lectura</strong>: Isaías 55,1-11<br />

―Así será <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra que salga de mi boca‖<br />

1 A ver ustedes que andan con sed, ¡vengan a <strong>la</strong>s aguas! No importa que estén sin p<strong>la</strong>ta,<br />

vengan;<br />

pidan trigo sin dinero, y coman, pidan vino y leche, sin pagar.<br />

2 ¿Para qué van a gastar en lo que no es pan y dar su sa<strong>la</strong>rio por cosas que no<br />

alimentan? Si ustedes me hacen caso, comerán cosas ricas y su pa<strong>la</strong>dar se deleitará con<br />

comidas exquisitas.<br />

3 Atiéndanme y acérquense a mí, escúchenme y su alma vivirá. Voy a hacer con ustedes<br />

una alianza <strong>para</strong> siempre, <strong>para</strong> darles los bienes que tengo prometidos a David.<br />

4 Mira, lo había puesto como un testigo <strong>para</strong> varios pueblos, como un jefe <strong>para</strong> mandar a<br />

<strong>la</strong>s naciones.<br />

5 Así, tú ahora vas a l<strong>la</strong>mar a una nación que no conocías, una nación que no te conocía<br />

correrá por verte. Esto será nada más que por El Señor, tu Dios, por el Santo de Israel,<br />

que te ha puesto arriba.<br />

6 Busquen a El Señor ahora que lo pueden encontrar, llámenlo ahora que está cerca.<br />

7 Que el malvado deje sus caminos, y el criminal sus proyectos; vuélvanse a El Señor, que<br />

tendrá piedad de ellos, a nuestro Dios, que está siempre dispuesto a perdonar.<br />

8 Pues sus proyectos no son los míos, y mis caminos no son los mismos de ustedes, dice<br />

El Señor.<br />

9 Así, como el cielo está muy alto por encima de <strong>la</strong> tierra, así también mis caminos se<br />

elevan por encima de sus caminos y mis proyectos son muy superiores a los de ustedes.<br />

10 Como baja <strong>la</strong> lluvia y <strong>la</strong> nieve de los cielos y no vuelven allá sin haber empapado <strong>la</strong><br />

tierra, sin haber<strong>la</strong> fecundado y haber<strong>la</strong> hecho germinar, <strong>para</strong> que dé <strong>la</strong> simiente <strong>para</strong><br />

sembrar y el pan <strong>para</strong> comer,<br />

11 así será <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra que salga de mi boca. No volverá a mí con <strong>la</strong>s manos vacías sino<br />

después de haber hecho lo que yo quería, y haber llevado a cabo lo que le encargué.<br />

Esta <strong>lectura</strong> hab<strong>la</strong> del misterio y de <strong>la</strong> eficacia de <strong>la</strong> Pa<strong>la</strong>bra de Dios. Así se<br />

explica cómo se vive internamente <strong>la</strong> circu<strong>la</strong>ridad de amor y de voluntad en<br />

<strong>la</strong> Alianza con Dios.<br />

El énfasis de <strong>la</strong> profecía está en el anuncio de que todas <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras él que<br />

ha pronunciado –en cuanto Pa<strong>la</strong>bras de Dios- serán eficaces y verdaderas,<br />

ya que fue Dios mismo quien se comprometió a cumplir<strong>la</strong>s.<br />

Es Dios quien proyecta y dirige <strong>la</strong> historia. Él sabe sacar bien de dentro del<br />

mal que padecemos por nuestras ma<strong>la</strong>s opciones. Así lo hizo en el exilio. Es


como <strong>la</strong> lluvia que se esconde en <strong>la</strong> tierra y allí fecunda el suelo,<br />

permitiendo <strong>la</strong> germinación de nuevos frutos. Así es el obrar de Dios.<br />

El profeta nos hace entender que Dios es ―cercano‖ y al mismo tiempo<br />

―lejano‖. Es ―cercano‖ porque nos da su Pa<strong>la</strong>bra, nos perdona y nos ofrece<br />

tiempos especiales <strong>para</strong> el encuentro con Él. Es ―lejano‖ porque su modo<br />

de conducir los proyectos siempre nos sorprende, no se deja aprisionar en<br />

<strong>la</strong> lógica y el cálculo humano.<br />

En el misterio pascual de Cristo, <strong>la</strong> lógica de Dios que ―descuadra‖ todos los<br />

raciocinios humanos, es el <strong>para</strong>digma definitivo del actuar divino.<br />

Sexta <strong>lectura</strong>: Baruc 3,9-15.32-4,4<br />

―Todos los que <strong>la</strong> retienen alcanzarán <strong>la</strong> vida‖<br />

9 Escucha, Israel, los mandatos de <strong>la</strong> vida, pon atención <strong>para</strong> que puedas discernir.<br />

10 Israel, ¿por qué moras en tierra de enemigos? y envejeces en un país extraño<br />

11 donde te manchas con hombres impuros, y te cuentan entre los que van al abismo?<br />

12 Es que dejaste <strong>la</strong> fuente de <strong>la</strong> sabiduría.<br />

13 Si hubieras seguido el camino de Dios, sería <strong>la</strong> paz tu morada <strong>para</strong> siempre.<br />

14 Aprende dónde está <strong>la</strong> prudencia, <strong>la</strong> fuerza y <strong>la</strong> inteligencia, <strong>para</strong> saber dónde están<br />

vida y <strong>la</strong>rgos días, tiempos alegres y paz.<br />

15 ¿Quién ubicará <strong>la</strong> sabiduría y entrará a <strong>la</strong> bodega de sus tesoros?<br />

32 La conoce el que todo lo sabe, <strong>la</strong> descubrió con su inteligencia el que arregló <strong>la</strong> tierra<br />

<strong>para</strong> siempre, y <strong>la</strong> llenó de animales.<br />

33 El que envía <strong>la</strong> luz, y <strong>la</strong> luz llega, el que <strong>la</strong> l<strong>la</strong>ma y vuelve temblorosa:<br />

34 por él se enciendan los astros, llenos de gozo, y cada uno en su puesto ve<strong>la</strong> sobre <strong>la</strong><br />

noche.<br />

35 Los l<strong>la</strong>ma él y responden: ¡Aquí estamos! Y bril<strong>la</strong>n alegres a su Creador.<br />

36 Este es nuestro Dios, ningún otro se puede com<strong>para</strong>r a él.<br />

37 Recorrió todos los caminos de <strong>la</strong> ciencia, y se <strong>la</strong> dio a su servidor Jacob, a los hijos de<br />

Israel, sus predilectos.<br />

38 Después apareció <strong>la</strong> sabiduría en <strong>la</strong> tierra y vino a convivir con los hombres.<br />

1 El<strong>la</strong> misma es el libro de los man- damientos, y <strong>la</strong> Ley de Dios que permanece <strong>para</strong><br />

siempre. Todos los que <strong>la</strong> conservan alcanzarán <strong>la</strong> vida; pero los que <strong>la</strong> abandonan,<br />

morirán.<br />

2 Vuelve, Jacob, y abráza<strong>la</strong>, camina hacia <strong>la</strong> gloria a <strong>la</strong> c<strong>la</strong>ridad de su luz.<br />

3 No cambies por <strong>la</strong> de otro pueblo <strong>la</strong> sabiduría que sólo tú tienes.<br />

4 ¡Felices somos, Israel, pues sabemos nosotros lo que gusta al Señor!<br />

Llegamos ahora a una meditación sapiencial contenida en Baruc. Se dice<br />

que el pueblo fue al exilio porque abandonó el camino de <strong>la</strong> sabiduría: ―¡Es<br />

que abandonaste <strong>la</strong> fuente de <strong>la</strong> sabiduría!... Si hubieras andado<br />

por el camino de Dios...‖ (3,12). El camino de retorno deberá ser un<br />

volver a <strong>la</strong> sabiduría: ―Vuelve, Jacob, y abráza<strong>la</strong>, camina hacia el<br />

esplendor bajo su luz‖ (4,2).<br />

Pero, ¡atención!, no se trata de una sabiduría esotérica ni de nada parecido,<br />

se trata de <strong>la</strong> sintonía con Dios a <strong>la</strong> hora de actuar, es decir, una comunión<br />

de voluntades. En otras pa<strong>la</strong>bras, vivir sabiamente es vivir a <strong>la</strong> manera de<br />

Dios.<br />

El profeta anuncia con mucho vigor que ha aparecido sobre <strong>la</strong> tierra esta<br />

sabiduría, como un don, y que el<strong>la</strong> ha vivido en medio de los hombres.


La patrística ha visto en esta sabiduría una alusión a Jesús y una invitación<br />

a <strong>la</strong> conversión. La ―vida nueva‖ en Cristo resucitado es el logro de esta<br />

sabiduría.<br />

Séptima <strong>lectura</strong>: Ezequiel 36,16-28<br />

―Los rociaré con agua pura... les daré un corazón nuevo‖<br />

16 Se me comunicó esta pa<strong>la</strong>bra de El Señor:<br />

17 «Hijo de hombre, cuando Israel vivía en su tierra, <strong>la</strong> volvió impura con su conducta y<br />

sus acciones; su conducta era a mis ojos como <strong>la</strong> impureza de <strong>la</strong> mujer.<br />

18 Entonces decidí desatar contra ellos mi cólera,<br />

19 los dispersé por entre <strong>la</strong>s naciones, los desparramé entre los países; los juzgué de<br />

acuerdo a su conducta y a sus acciones.<br />

20 Y así llegaron a <strong>la</strong>s naciones. Pero allí también fue profanado mi nombre. En efecto se<br />

decía: ―Este es el pueblo de El Señor que tuvo que salir de su país.‖<br />

21 Entonces salí en defensa de mi Nombre, porque éste había sido profanado en <strong>la</strong>s<br />

naciones donde se encontraba Israel y por culpa de éste.»<br />

22 Por eso le dirás esta pa<strong>la</strong>bra de El Señor a <strong>la</strong> casa de Israel: «no es por ustedes que<br />

hago esto, casa de Israel, sino por mi santo Nombre que por culpa de ustedes fue<br />

profanado en <strong>la</strong>s naciones donde estaban.<br />

23 Santificaré mi nombre que fue profanado en <strong>la</strong>s naciones —y ustedes fueron los que lo<br />

hicieron despreciable—. Las naciones sabrán que yo soy El Señor cuando, por medio de<br />

ustedes, aparezca ante sus ojos mi santidad.<br />

24 Los sacaré de <strong>la</strong>s naciones, los reuniré de entre los pueblos y los traeré de vuelta a su<br />

tierra.<br />

25 Los rociaré con un agua pura y quedarán purificados; los purificaré de todas sus<br />

impurezas y de todos sus inmundos ídolos.<br />

26 Les daré un corazón nuevo y pondré dentro de ustedes un espíritu nuevo. Quitaré de<br />

su carne ese corazón de piedra y les daré un corazón de carne.<br />

27 Pondré dentro de ustedes mi Espíritu y haré que caminen según mis mandamientos,<br />

que observen mis leyes y que <strong>la</strong>s pongan en práctica.<br />

28 Vivirán en el país que di a sus padres, ustedes serán mi pueblo y yo seré su Dios.<br />

En este pasaje <strong>la</strong> reve<strong>la</strong>ción del Antiguo Testamento alcanza uno de sus<br />

vértices: <strong>la</strong> promesa de <strong>la</strong> ―nueva alianza‖ (ver también Jeremías 31,31-<br />

34).<br />

La nueva Alianza es una obra de Dios con su pueblo pecador. Es así como<br />

vemos que Dios no interviene en <strong>la</strong> historia <strong>para</strong> humil<strong>la</strong>r al hombre sino<br />

<strong>para</strong> purificarlo de sus pecados.<br />

Como en <strong>la</strong> <strong>lectura</strong> anterior, <strong>la</strong> situación negativa que vive el pueblo ha sido<br />

<strong>la</strong> consecuencia de su mal obrar. Y esta situación de desgracia ha<br />

deshonrado el ―Nombre‖ de Dios. Los paganos se bur<strong>la</strong>n de el Señor:<br />

¿Quién es ese Dios que tiene a sus hijos dispersos y sufriendo en tierra<br />

extranjera? Esta bur<strong>la</strong> es una profanación del ―Nombre‖ de Dios: ―Y en <strong>la</strong>s<br />

naciones donde llegaron profanaron mi santo nombre haciendo<br />

que se dijera a propósito de ellos: ‗Son el pueblo de el Señor, y han<br />

tenido que salir de su tierra‘‖ (36,20).<br />

Pero de repente, Dios mismo realiza un acto inesperado, <strong>para</strong> que se vea <strong>la</strong><br />

santidad del ―nombre del nombre del Señor‖, Dios repite los prodigios del<br />

éxodo trayendo a sus hijos a casa (―Los tomaré de entre <strong>la</strong>s naciones,


los recogeré de todos los países y los llevaré a su suelo‖, 36,24) y<br />

sel<strong>la</strong>ndo con ellos una nueva Alianza (―ustedes serán mi pueblo y yo<br />

seré su Dios‖, 36,28).<br />

La ―nueva Alianza‖ tiene como característica distintiva el hecho que<br />

transforma al pueblo ―desde dentro‖, desde lo profundo del corazón, <strong>para</strong><br />

superar así el pecado de manera radical: ―los rociaré con agua pura y<br />

quedarán purificados... Y les daré un corazón nuevo, infundiré en<br />

ustedes un espíritu nuevo...‖, 36,25.26). Se trata de una pascua que<br />

culmina en una Alianza definitiva.<br />

Octava <strong>lectura</strong>: Romanos 6,3-11<br />

―Sepultados en su muerte <strong>para</strong> vivir con Él‖<br />

3 ¿No saben que todos nosotros, al ser bautizados en Cristo Jesús, hemos sido<br />

sumergidos en su muerte?<br />

4 Por este bautismo en su muerte fuimos sepultados con Cristo, y así como Cristo fue<br />

resucitado de entre los muertos por <strong>la</strong> Gloria del Padre, así también nosotros empezamos<br />

una vida nueva.<br />

5 Si <strong>la</strong> comunión en su muerte nos injertó en él, también compartiremos su resurrección.<br />

6 Como ustedes saben, el hombre viejo que está en nosotros ha sido crucificado con<br />

Cristo. Las fuerzas vivas del pecado han sido destruidas <strong>para</strong> que no sirvamos más al<br />

pecado.<br />

7 Hemos muerto, ¿no es cierto? Entonces ya no le debemos nada.<br />

8 Pero si hemos muerto con Cristo, debemos creer que también viviremos con él.<br />

9 Sabemos que Cristo, una vez resucitado de entre los muertos, ya no muere más; desde<br />

ahora <strong>la</strong> muerte no tiene poder sobre él.<br />

10 Así, pues, si hay una muerte <strong>para</strong> el pecado que es <strong>para</strong> siempre, también hay un vivir<br />

que es vivir <strong>para</strong> Dios.<br />

11 Así también ustedes deben considerarse a sí mismos muertos <strong>para</strong> el pecado y vivos<br />

<strong>para</strong> Dios en Cristo Jesús.<br />

En esta catequesis Bautismal, Pablo nos remite al rito de <strong>la</strong> inmersión en el<br />

agua <strong>para</strong> poner de relieve que el Bautismo nos une totalmente a <strong>la</strong> Cruz de<br />

Jesús hasta tal punto que podemos decir que hemos sido crucificados y<br />

sepultados con Él.<br />

Esta participación se extiende, no sólo a <strong>la</strong> muerte de Cristo, sino también<br />

su resurrección: ―Fuimos, pues, con él sepultados por el bautismo en<br />

<strong>la</strong> muerte, a fin de que, al igual que Cristo fue resucitado de entre<br />

los muertos por medio de <strong>la</strong> gloria del Padre, así también nosotros<br />

vivamos una vida nueva‖ (6,4).<br />

Por eso Pablo exhorta <strong>para</strong> que el bautismo no se vuelva un símbolo que se<br />

agota en sí mismo, como si fuera algo pasajero que no va más allá del rito<br />

del agua.<br />

El bautismo, seña<strong>la</strong> Pablo, compromete <strong>la</strong> libertad del creyente que hace<br />

bautizar: debe llegar a ser lo que verdaderamente es, es decir, vivir<br />

adherido a Cristo y hacer todos los aspectos de su vida una expresión


visible de esta condición existencial de muerte al pecado: ―Así también<br />

ustedes, considerense como muertos al pecado y vivos <strong>para</strong> Dios<br />

en Cristo Jesús‖ (6,11).<br />

El Bautismo sel<strong>la</strong> <strong>la</strong> Alianza definitiva con Dios haciéndonos una so<strong>la</strong><br />

realidad con Jesús: ―Si nos hemos hecho una misma cosa con él por<br />

una muerte semejante a <strong>la</strong> suya, también lo seremos por una<br />

resurrección semejante‖ (6,5). En esta tremenda e indisoluble unidad se<br />

rompen <strong>la</strong>s cadenas del pecado (ver 6,6) y se comienza a ―vivir <strong>para</strong><br />

Dios‖ (6,10).<br />

Novena <strong>lectura</strong>: Evangelio: Marcos 16, 1-7<br />

Jesús de Nazaret, que fue crucificado, resucitó.<br />

1 Pasado el sábado, María Magdalena, María, <strong>la</strong> madre de Santiago, y Salomé, compraron<br />

aromas <strong>para</strong> embalsamar el cuerpo.<br />

2 Y muy temprano, el primer día de <strong>la</strong> semana, llegaron al sepulcro, apenas salido el sol.<br />

Se decían unas a otras:<br />

3 «¿Quién nos quitará <strong>la</strong> piedra de <strong>la</strong> entrada del sepulcro?»<br />

4 Pero cuando miraron, vieron que <strong>la</strong> piedra había sido retirada a un <strong>la</strong>do, a pesar de ser<br />

una piedra muy grande.<br />

5 Al entrar en el sepulcro, vieron a un joven sentado al <strong>la</strong>do derecho, vestido<br />

enteramente de b<strong>la</strong>nco, y se asustaron.<br />

6 Pero él les dijo: «No se asusten. Si ustedes buscan a Jesús Nazareno, el crucificado, no<br />

está aquí, ha resucitado; pero éste es el lugar donde lo pusieron.<br />

7 Ahora vayan a decir a los discípulos, y en especial a Pedro, que él se les ade<strong>la</strong>nta<br />

camino de Galilea. Allí lo verán, tal como él les dijo.»<br />

Las mujeres quieren penetrar en <strong>la</strong> tumba porque era costumbre visitar los<br />

sepulcros de <strong>la</strong>s personas queridas, especialmente en los tres primeros días<br />

después de <strong>la</strong> muerte.<br />

No se asombran al encontrar quitada <strong>la</strong> piedra, pero su sorpresa fue<br />

enorme cuando, al entrar en el sepulcro, vieron ―un joven‖ sentado al <strong>la</strong>do<br />

derecho; era un ángel.<br />

El ángel les dice que no tendrían que tener miedo. Lo que ha pasado es<br />

nada más que el crucificado ha resucitado. Aquí está su tumba, pero él ya<br />

no está. La fe no tiene necesidad de otras justificaciones.<br />

La tumba vacía es una señal de <strong>la</strong> singu<strong>la</strong>ridad del acto de Dios, semejante<br />

a aquel otro que creó <strong>la</strong> primera vez de <strong>la</strong> materia muerta aquel misterio<br />

que nosotros l<strong>la</strong>mamos vida y que no sabemos explicar.<br />

La certeza de <strong>la</strong> resurrección descansa sobre el hecho de que él se hizo el<br />

encontradizo con los hombres en calidad de viviente.<br />

Las mujeres tendrán que llevar un mensaje a los discípulos, y especialmente<br />

a Pedro en Galilea.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!