o proceso penal a manuel curros enríquez - Consello da Cultura ...

libro CURROS ENRIQUEZ 21/9/01 09:00 Página 84
cados en el Génesis causaron recelos á los teólogos ignorantes, en cambio hay que inclinar
la cabeza ante la memoria respetable de monseñor Geraldi, Nuncio apostólico, que
salió valerosamente al encuentro de aquellos recelos, demostrando que en nada se contradecía
al Génesis con las afirmaciones del ilustre marino.
Q u i e re decir que el único punto vulnerable de la valiente é ins-pirada poesía en
que nos estamos ocupando, consiste en un error histórico; y los erro res históricos, y los
e r ro res filosóficos, y los erro res jurídicos, y aún los mismos erro res religiosos, no caen ni
pueden caer bajo las prescripciones de ningún Código penal de Europa en el pre - s e n t e
siglo; á no ser que pretendamos re t roceder á aquellos tiempos que dieron triste celebridad
á la torre de Lóndres y al castillo de Spielberg; á la cárcel de corte y á los presidios de
Lambesa; á la renombrada Inquisición de Sevilla y al famoso calabozo de las tiranías secretas,
mansiones todas en donde la iniquidad pudo triunfar de la justicia, y tiempos más propios
que los actuales para el señor juez de primera instancia, puesto que en ellos podía dictar
sentencias que seguramente habrían de dara á su nombre mayor respetabilidad que la
que ha de alcanzarle la dictada contra Curros Enríquez en la presente causa.
84
Ni una palabra más sobre las dos composiciones que fueron objeto de denuncia.
Traía yo el propósito de hacer conocer á la Sala el juicio que de Curros Enríquez
han formado los periódicos más importantes de España, pero me he extendido tanto, que
abrigo el natural temor, más natural desde que la presidencia se ha dignado interrumpirme,
de abusar demasiado de la benevolencia marcadísima, y nunca bastantemente agradecida,
que la Sala tuvo la bonda de dispensarme. Me limitaré, por consiguiente, á leer un
solo párrafo de un artículo crítico que está autorizado con la firma de una escritora muy
conocida entre nosotros, eminentemente católica y eminentemente distinguida, Emilia
Pardo Bazán, cuyo nombre ha sido ya llevado en alas de la fama á todos los centros nacionales
de la ilustración y del saber.
P rescindiendo de la clasificación que en ese bien escrito artículo se hace de las diferentes
poesías de Curros Enríquez, y sintetizando su juicio, dice así la ilustre publicista:
“Y es que en el Sr. Curros hay dos entidades intelectuales, ó mejor dijéramos
( robando á Heriberto Spencer uno de sus vocablos favoritos), e m o c i o n a l e . sEs
la una la de
un poeta de raza, de corazón y sentido, de expresión y de forma; un poeta que se inspira
l i b remen-te en los sentimientos puros y legítimos, en los afectos del alma, en el espectáculo
de la realidad, en las tradiciones, en las costumbres; á quien no llamo poeta porq u e
sepa rimar gratamente y dirigir cuatro re q u i e b ros á la luna y al arroyuelo, sino porque sabe
oir y repetir el himno misterioso que entonan las cosas todas de la tierra, pero que, según
antiguo privilegio, sólo los poetas verdaderos aciertan á traducir al humano lenguaje. Es la
segunda personalidad del Sr. Curros la de un demócrata i m p re s i o n a d oy entusiasta, como