o proceso penal a manuel curros enríquez - Consello da Cultura ...

libro CURROS ENRIQUEZ 21/9/01 09:00 Página 46
y asimismo que el Pontificado es la Cabeza visible de la Iglesia católica y re p resentante de
Jesucristo en la tierra.
4º. Considerando que D. Manuel Curros Erníquez, autor del folleto de poesías A i re s
d’a miña terra , expuso en las que llevan por epígrafe “Mirand’o chau”, ocupan los fólios del
115 al 123, conceptos y frases que inducen al desprecio y mofa del Supremo Sér y del Sumo
P o n t í f i c e .
5º. Considerando que es por lo tanto evidente que tal hecho cons-tituye el delito de
que queda hecho mérito, así como que es su autor el citado Sr. Curro s .
6º. Considerando que, dada la circunstancia de publicarse en el folleto dichas poesías
altamente religiosas, como lo son las que ocupan el fólio 7º. y siguientes, es pre s u m i b l e
que, al publicar el referido Sr. Curros las que son penables, como dicho queda, no ha tenido
sin duda intención de causar un mal de tanta gravedad como el que produjo, ó sea mofarse
y burlarse hasta la esfera á donde lo ha hecho del Criador del Universo y de la Cabeza
visible de la Iglesia.
7º. Considerando que teniendo que interpretarse siempre los hechos, en caso de
duda, en favor del reo, no puede menos de tener que tomarse en consideración en el caso
de autos la circunstancia atenuante del art. 9º del Código penal citado, y
46
8º. Considerando que las costas es forzoso imponerlas al autor de todo delito ó falta:
Vistos, además de los artículos ya expresados, los lº, 11, 50, 62, 64, regla 2ª. del 82,
83, 84 y 91 del referido Código penal, y los 362, 363, 851 y 852 de la Compilación de enjuiciamento
criminal, re f o rmada por Real decreto de 6 de Mayo último;
Fallo que debo condenar como condeno a don Manuel Curros Enríquez á la pena
de dos años, cuatro meses y un día de prisión correccional, y multa de 250 pesetas, con la
accesoria de suspensión de todo cargo y derecho de sufragio durante la condena, y las costas;
debiendo sufrir la prisión subsidiaria á razón de cinco pesetas por día por lo que hace
á la expresada multa, caso de insolvencia, inutilizándose los ejemplares del folleto que se
o c u p a ron y obran en poder del actuario, tan luego esta sentencia cause ejecutoria. Pues por
ella, la cual se eleve en consulta á la superioridad con todos los antecedentes, citadas y
emplazadas las partes por término de diez días, lo pronunció, mandó y firma su señoría, de
que yo el escribano doy fé.
Manuel Mella; Gabriel Sotelo.